第379章
流產當天，季總在隔壁安慰白月光 作者：神明大人 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第379章
“不......不會。”江溪咬著牙回答。
池禮友好的笑笑：“我就知道江小姐肯定很大氣，這樣就好說多了，來，咱們坐下來好好談談吧。”
“嗯。”江溪深吸一口氣，盡量不去看那兩位，反正一會兒坐下來談事情的時候，主要負責人還是池禮，應該不會太難。
但是事實證明，江溪還是太天真了。
接下來，蘇喬和桑冉會讓她知道什麽叫做社會險惡。
三個人坐下來之後，有點尷尬。
好在蘇喬會暖場。
“江小姐，你能看懂這個文件嗎？”蘇喬問。
江溪愣了一下，一時間不知道蘇喬問出這句話的目的，不過她定力夠強，淡定的點點頭：“可以。”
“那就行，你幫忙把這個文件翻譯一下吧，記得，要逐字分析哦。”蘇喬眨巴著眼睛，認真的開口。
江溪：？？？
“你不是翻譯嗎？這件事情不應該是你來做嗎？”江溪不懂了。
“道理確實是這麽個道理，但是目前我能力還不行，現在我就是在池先生旁邊幫忙的，既然江小姐這麽厲害，還是江小姐來吧。”
池禮也點點頭：“我也讚同蘇喬的說法，辛苦江小姐翻譯了。”
“哦對了，蘇喬和我的權利是一樣的。”池禮又加了一句。
江溪：......
她深吸一口氣，沒辦法，既然對方已經這麽說了，她隻能點頭繼續說下去了。
江溪翻譯能力很一般，尤其是......這些都是商業上的專業詞匯，對她來說有點困難，所以翻譯起來有點困難。
“那個詞匯的翻譯是彈性預算，還有第五行說的是市場增長率。”桑冉認真的糾正。
“江小姐，你這水平......貌似很一般啊。”桑冉直接diss，有話她是真說啊。
江溪瞪大眼睛，還沒來得及開口說話。
桑冉繼續開口：“看來江小姐這文憑有水分，該查一下。”
江溪：......
“我隻是......有些詞匯不清楚而已。”江溪開口。
桑冉皮笑肉不笑：“冷知識，我根本就不是你們這個行業的，我一個學設計的知道的都比你多，我覺得你應該好好反思一下。”
“讚同。”蘇喬點點頭。
池禮也讚同：“看來江小姐專業知識確實不太行啊。”
江溪：......
她深吸一口氣。
有點難受了。
“沒事，繼續吧。”池禮擺擺手。
“別緊張。”蘇喬友好的看著江溪，但是隻是表麵上友好而已，但是實際上心裏：嘿嘿，一會兒玩死她。
江溪磕磕絆絆的把剩下的文件翻譯完之後，額頭上已經滲出一層細汗。
“可以嗎？”江溪看著池禮，小心翼翼的問。
“你覺得呢？”池禮反問。
江溪點點頭：“我覺得挺好的，我們可以合作。”
“有一種自信叫做你覺得很好。”池禮輕笑一聲，調侃，“不過江小姐也不用太緊張，我也不是那麽果斷的人，不會因為你翻譯不好，直接否定你，我們還是可以繼續深入了解一下的。”
江溪趕緊繼續開口：“池先生完全可以信任我們公司，目前來看，我們公司是對接國外項目最多的一個......”
“嗯。”池禮點點頭。
江溪抿唇，“那池先生的想法是......”
“不......不會。”江溪咬著牙回答。
池禮友好的笑笑：“我就知道江小姐肯定很大氣，這樣就好說多了，來，咱們坐下來好好談談吧。”
“嗯。”江溪深吸一口氣，盡量不去看那兩位，反正一會兒坐下來談事情的時候，主要負責人還是池禮，應該不會太難。
但是事實證明，江溪還是太天真了。
接下來，蘇喬和桑冉會讓她知道什麽叫做社會險惡。
三個人坐下來之後，有點尷尬。
好在蘇喬會暖場。
“江小姐，你能看懂這個文件嗎？”蘇喬問。
江溪愣了一下，一時間不知道蘇喬問出這句話的目的，不過她定力夠強，淡定的點點頭：“可以。”
“那就行，你幫忙把這個文件翻譯一下吧，記得，要逐字分析哦。”蘇喬眨巴著眼睛，認真的開口。
江溪：？？？
“你不是翻譯嗎？這件事情不應該是你來做嗎？”江溪不懂了。
“道理確實是這麽個道理，但是目前我能力還不行，現在我就是在池先生旁邊幫忙的，既然江小姐這麽厲害，還是江小姐來吧。”
池禮也點點頭：“我也讚同蘇喬的說法，辛苦江小姐翻譯了。”
“哦對了，蘇喬和我的權利是一樣的。”池禮又加了一句。
江溪：......
她深吸一口氣，沒辦法，既然對方已經這麽說了，她隻能點頭繼續說下去了。
江溪翻譯能力很一般，尤其是......這些都是商業上的專業詞匯，對她來說有點困難，所以翻譯起來有點困難。
“那個詞匯的翻譯是彈性預算，還有第五行說的是市場增長率。”桑冉認真的糾正。
“江小姐，你這水平......貌似很一般啊。”桑冉直接diss，有話她是真說啊。
江溪瞪大眼睛，還沒來得及開口說話。
桑冉繼續開口：“看來江小姐這文憑有水分，該查一下。”
江溪：......
“我隻是......有些詞匯不清楚而已。”江溪開口。
桑冉皮笑肉不笑：“冷知識，我根本就不是你們這個行業的，我一個學設計的知道的都比你多，我覺得你應該好好反思一下。”
“讚同。”蘇喬點點頭。
池禮也讚同：“看來江小姐專業知識確實不太行啊。”
江溪：......
她深吸一口氣。
有點難受了。
“沒事，繼續吧。”池禮擺擺手。
“別緊張。”蘇喬友好的看著江溪，但是隻是表麵上友好而已，但是實際上心裏：嘿嘿，一會兒玩死她。
江溪磕磕絆絆的把剩下的文件翻譯完之後，額頭上已經滲出一層細汗。
“可以嗎？”江溪看著池禮，小心翼翼的問。
“你覺得呢？”池禮反問。
江溪點點頭：“我覺得挺好的，我們可以合作。”
“有一種自信叫做你覺得很好。”池禮輕笑一聲，調侃，“不過江小姐也不用太緊張，我也不是那麽果斷的人，不會因為你翻譯不好，直接否定你，我們還是可以繼續深入了解一下的。”
江溪趕緊繼續開口：“池先生完全可以信任我們公司，目前來看，我們公司是對接國外項目最多的一個......”
“嗯。”池禮點點頭。
江溪抿唇，“那池先生的想法是......”