第1165章
一曲火遍大江南北,女神看我眼神不對勁 作者:佚名 投票推薦 加入書簽 留言反饋
洛杉磯,好萊塢羅斯福酒店。
這家著名的酒店距好萊塢大道不遠,自上世紀二十年代開業以來,已經營業了近百年,是許多知名電影的取景地。
葉知秋踏進酒店大堂,立刻有服務員走上前來。
“你好,請問是葉先生嗎。”
“請跟我來,房先生已經預定好包廂了。”
在服務員的帶領下,葉知秋來到酒店一處包廂前,遠遠就聽到包廂內傳來一道耳熟的聲音。
葉知秋走進包廂內,立刻吸引了所有人的目光。
“哈哈來了!”
中氣十足的爽朗笑聲響起,包廂內一名身材不高、笑容十分有親和力的男人站起身來,笑著對葉知秋道。
“來來來知秋,第一次見,麻煩你跑一趟了。”
葉知秋自然一眼就認出眼前這名男人就是華夏、乃至世界電影界的傳奇,連忙打招呼道:“房龍大哥你好。”
“其實我也是你電影的粉絲,這是來見偶像了,一點也不麻煩。”
兩人握手,葉知秋感受得到房龍的手掌布滿了老繭,如同鉗子一般有力。
“老趙說得果然不錯,你小子會說話。”
房龍細細打量一眼,伸出另一隻手拍了拍葉知秋的大臂,讚歎道:“看起來比視頻、照片裏還要帥得多啊。”
“身材也不錯,很強壯,是個拍武打片的料子...”
葉知秋連忙謙虛道謝。
開玩笑,論身體素質,眼前這位才是怪物一般的存在啊。
別看現在房龍的身形似乎和路人沒什麽兩樣,年輕時可是敢從21層斜角大樓跳下來的狠人。
一見麵,房龍就仿佛相識多年的老大哥般和葉知秋聊起來,絲毫沒有架子。
寒暄過後,房龍介紹了包廂內除了他以外的三人身份。
一名同樣黃皮膚的是房龍的助手,另外兩名白人竟是來自一部好萊塢大片劇組,留絡腮胡、帶眼鏡的中年白人名叫邁克爾·貝,是一位導演。
“知秋,今天叫你來主要邁克爾先生有個合作。”房龍說道。
“你不是新發了張專輯嗎,他們現在正在拍一部電影,看上了你那首歌曲《believer》想用來作電影主題曲,你們談一下。”
原來如此,葉知秋恍然大悟。
一旁,中年白人邁克爾直奔主題道:“葉先生,《believer》這首歌曲的風格和我們正在拍攝的電影十分契合,不知道你是否有興趣開展合作。”
“放心,報酬方麵會按照市場對應的行情給。”
葉知秋還沒說話,一旁隨行而來環球唱片的喬爾已經臉色微喜。
《believer》作電影主題曲是好事啊,版權使用費不說,關鍵是能夠增加不少曝光度,電影主題曲成為經典的案例之前可不少見。
然而,葉知秋卻沒有第一時間答應對方,想了一下道:“可以問一下你們拍攝的大概是什麽樣的電影嗎?”
邁克爾看了一眼身旁,另一名白人解釋道:“《transformers》,這是我們電影的名字。”
“這是一部科幻、動作片,主要講的是變形汽車人爭鬥的故事...”
聽到電影名字時,葉知秋還察覺,然而隨著對方的介紹,葉知秋猛地反應過來,幾乎書脫口而出道。
“《變形金剛》!?”
這句話,葉知秋是用中文說的,對方一愣,不解道:“什麽?”
“沒。”葉知秋連忙擺手,心裏有點小激動。
沒想到是《變形金剛》找上了自己!雖然未必和前世的作品一模一樣,不過的確是正兒八經的好萊塢大片無疑了!
房龍卻是聽懂了葉知秋方才的話,說道:“《變形金剛》?知秋你這個翻譯不錯。”
“他們這部電影在國內上映後,中文名叫《汽車人》,我反而覺得你這個叫法更好。”
助手介紹完,中年白人邁克爾說道:“大概情況就是這樣。”
“價格方麵,我們給出的報酬是20萬美金。”
一旁,環球唱片的喬爾微微點頭,這個金額的確是市場價。
知道是《變形金剛》這部電影後,葉知秋心裏已經做了決定接下這個活,不過他想了一下,問道:“邁克爾先生,聽了電影的介紹,你不覺得《believer》裏麵有些歌詞和電影並不是完全契合嗎。”
中年白人邁克爾說道:“葉先生你說的沒錯,不過我們尋找了很久,這首歌已經是風格最契合的了。”
“如果達成合作,我們希望葉先生能夠對部分歌詞修改一下,更契合我們電影的主題,當然會有另外的報酬。”
葉知秋點點頭,突然道:“如果我另外創作一首呢?”
“完全為《變形金剛》而作的主題曲。”
話音落下,包廂內所有人皆是一愣。
兩名白人麵麵相覷,目光皆是驚訝無比,知秋繼續補充道:“質量方麵,不輸於現有的《believer》。”
“如果不適合的話,你們再選擇《believer》也行。”
最後一句話徹底打消了兩人的顧慮,邁克爾眼中閃過一抹喜色,立刻道:“這樣當然最好。”
“就是不知道,報酬方麵...”
邁克爾主動提出了加錢,在他觀念中,現有的和專門定製的價錢當然不一樣。
正當葉知秋考慮應該怎麽說的時候,身旁響起一道聲音。
“四十萬。”
葉知秋一愣,因為這道聲音用的是粵語,包廂內幾名白人自然是聽不懂的。
餘光望過去,房龍正轉頭臉色如常似乎和身旁的人聊著什麽。
葉知秋心領神會,微笑著用英文重複了一遍。
“四十萬美金。”
邁克爾臉色糾結片刻,咬了咬牙。
“成交!”
這家著名的酒店距好萊塢大道不遠,自上世紀二十年代開業以來,已經營業了近百年,是許多知名電影的取景地。
葉知秋踏進酒店大堂,立刻有服務員走上前來。
“你好,請問是葉先生嗎。”
“請跟我來,房先生已經預定好包廂了。”
在服務員的帶領下,葉知秋來到酒店一處包廂前,遠遠就聽到包廂內傳來一道耳熟的聲音。
葉知秋走進包廂內,立刻吸引了所有人的目光。
“哈哈來了!”
中氣十足的爽朗笑聲響起,包廂內一名身材不高、笑容十分有親和力的男人站起身來,笑著對葉知秋道。
“來來來知秋,第一次見,麻煩你跑一趟了。”
葉知秋自然一眼就認出眼前這名男人就是華夏、乃至世界電影界的傳奇,連忙打招呼道:“房龍大哥你好。”
“其實我也是你電影的粉絲,這是來見偶像了,一點也不麻煩。”
兩人握手,葉知秋感受得到房龍的手掌布滿了老繭,如同鉗子一般有力。
“老趙說得果然不錯,你小子會說話。”
房龍細細打量一眼,伸出另一隻手拍了拍葉知秋的大臂,讚歎道:“看起來比視頻、照片裏還要帥得多啊。”
“身材也不錯,很強壯,是個拍武打片的料子...”
葉知秋連忙謙虛道謝。
開玩笑,論身體素質,眼前這位才是怪物一般的存在啊。
別看現在房龍的身形似乎和路人沒什麽兩樣,年輕時可是敢從21層斜角大樓跳下來的狠人。
一見麵,房龍就仿佛相識多年的老大哥般和葉知秋聊起來,絲毫沒有架子。
寒暄過後,房龍介紹了包廂內除了他以外的三人身份。
一名同樣黃皮膚的是房龍的助手,另外兩名白人竟是來自一部好萊塢大片劇組,留絡腮胡、帶眼鏡的中年白人名叫邁克爾·貝,是一位導演。
“知秋,今天叫你來主要邁克爾先生有個合作。”房龍說道。
“你不是新發了張專輯嗎,他們現在正在拍一部電影,看上了你那首歌曲《believer》想用來作電影主題曲,你們談一下。”
原來如此,葉知秋恍然大悟。
一旁,中年白人邁克爾直奔主題道:“葉先生,《believer》這首歌曲的風格和我們正在拍攝的電影十分契合,不知道你是否有興趣開展合作。”
“放心,報酬方麵會按照市場對應的行情給。”
葉知秋還沒說話,一旁隨行而來環球唱片的喬爾已經臉色微喜。
《believer》作電影主題曲是好事啊,版權使用費不說,關鍵是能夠增加不少曝光度,電影主題曲成為經典的案例之前可不少見。
然而,葉知秋卻沒有第一時間答應對方,想了一下道:“可以問一下你們拍攝的大概是什麽樣的電影嗎?”
邁克爾看了一眼身旁,另一名白人解釋道:“《transformers》,這是我們電影的名字。”
“這是一部科幻、動作片,主要講的是變形汽車人爭鬥的故事...”
聽到電影名字時,葉知秋還察覺,然而隨著對方的介紹,葉知秋猛地反應過來,幾乎書脫口而出道。
“《變形金剛》!?”
這句話,葉知秋是用中文說的,對方一愣,不解道:“什麽?”
“沒。”葉知秋連忙擺手,心裏有點小激動。
沒想到是《變形金剛》找上了自己!雖然未必和前世的作品一模一樣,不過的確是正兒八經的好萊塢大片無疑了!
房龍卻是聽懂了葉知秋方才的話,說道:“《變形金剛》?知秋你這個翻譯不錯。”
“他們這部電影在國內上映後,中文名叫《汽車人》,我反而覺得你這個叫法更好。”
助手介紹完,中年白人邁克爾說道:“大概情況就是這樣。”
“價格方麵,我們給出的報酬是20萬美金。”
一旁,環球唱片的喬爾微微點頭,這個金額的確是市場價。
知道是《變形金剛》這部電影後,葉知秋心裏已經做了決定接下這個活,不過他想了一下,問道:“邁克爾先生,聽了電影的介紹,你不覺得《believer》裏麵有些歌詞和電影並不是完全契合嗎。”
中年白人邁克爾說道:“葉先生你說的沒錯,不過我們尋找了很久,這首歌已經是風格最契合的了。”
“如果達成合作,我們希望葉先生能夠對部分歌詞修改一下,更契合我們電影的主題,當然會有另外的報酬。”
葉知秋點點頭,突然道:“如果我另外創作一首呢?”
“完全為《變形金剛》而作的主題曲。”
話音落下,包廂內所有人皆是一愣。
兩名白人麵麵相覷,目光皆是驚訝無比,知秋繼續補充道:“質量方麵,不輸於現有的《believer》。”
“如果不適合的話,你們再選擇《believer》也行。”
最後一句話徹底打消了兩人的顧慮,邁克爾眼中閃過一抹喜色,立刻道:“這樣當然最好。”
“就是不知道,報酬方麵...”
邁克爾主動提出了加錢,在他觀念中,現有的和專門定製的價錢當然不一樣。
正當葉知秋考慮應該怎麽說的時候,身旁響起一道聲音。
“四十萬。”
葉知秋一愣,因為這道聲音用的是粵語,包廂內幾名白人自然是聽不懂的。
餘光望過去,房龍正轉頭臉色如常似乎和身旁的人聊著什麽。
葉知秋心領神會,微笑著用英文重複了一遍。
“四十萬美金。”
邁克爾臉色糾結片刻,咬了咬牙。
“成交!”