第22章震驚全場
1984,我在長白山打獵 作者:白鳳丸@qimiaoewEuq1 投票推薦 加入書簽 留言反饋
剛剛的一幕,滿客飯店林老板可是都看在了眼裏。
雖說他也不懂洋文,卻感覺羅易的氣勢擺在那裏,倒是有幾分唬人。
他也很想看看,這個溝裏來的小農民,到底能不能十分鍾內,就幹完孫家寶三兩天才能幹完的活!
見羅易拿起說明冊擼起袖子,便立即給拿了紙筆過來。
“嘶……”
當看到羅易下筆寫下幾個字時,林老板忍不住就倒抽了一口涼氣。
且不管那翻譯的內容對與不對,光那蒼勁有力的字跡,就讓他覺得這小子不一般。
刷刷刷!
在一眾人驚疑的注視下,羅易奮筆疾書。
僅用了八分半的時間,就將那本冊子上的內容全部翻譯了出來。
“領導請過目。”
“你這……這是翻譯完了?”
李慶偉的下巴險些被驚掉!
孫家寶更是兩隻眼珠子都紅了。
“還沒到十分鍾吧?”
羅易淡笑著問孫家寶。
“不可能!這絕對不可能……你你……你肯定是瞎寫的……”
可當孫家寶對照著英語辭典仔細檢查時,卻驚然的發現,羅易所翻譯出來的內容的確流暢精準。
“這……這是咋回事?你你……你就是個溝裏來的農民!”
“家寶,他翻譯的都是對的?”
“這不可能啊姐夫,他他,他就是個農民……”
“哼!一個農民都比你這大學生厲害!”
從孫家寶的表情,李慶偉就知道,羅易翻譯的都是對的。
“他……他可能也就會這點東西,我還……”
“一邊呆著去,別耽誤事兒,一會兒我還得去辦個大事呢!”
李慶偉的心髒可是猛的顫了好幾顫。
他萬萬沒想到,一個從溝裏來的小農民,竟然這麽有文化!
“小夥子,可真有你的。”李慶偉一把握住羅易的手,激動地說道:“行,真行……”
“那啥……這是二十塊錢報酬,我李慶偉說到做到!”
李慶偉就掏出二十塊錢,雙手遞向羅易,眼中滿溢激動之色。
同時心裏也在暗自慶幸,好在剛才讓這小子試試!
“嗬嗬,小事一樁。”
羅易也沒客氣,接過那二十塊錢就揣進衣兜。
這可把孫家寶給嫉妒壞了。
他忙了好幾天時間,不但一分錢沒拿到,還在這裏丟大了臉麵。
心裏這個恨呀!
“哎呀呀小夥子,真是人不可貌相呀,才剛你進來的時候說啥來著?我就知道你……”
林老板滿臉堆笑,重新打量羅易後,這才發現他身後一直背著個背筐。
“來來來,小夥子貴姓?”
李慶偉卻怕被打了岔,立即站到羅易旁邊,將林老板擋在身後。
“我叫羅易。”
“哦喲,羅同誌,幸會幸會,我一看羅同誌就不是一般人……那啥,以後你就到我們文化局來給我做助手,指定不能虧待你。”
“多謝李領導,但是不好意思,我手裏有營生,撒不開手。”
“幹仨月就給你轉正,工資不低於每月六十!這事我說了就算。”
“不了。”
羅易也沒多解釋,回絕的很是幹脆。
李慶偉滿眼失落,同時也覺得羅易心高氣傲,不屑於打下手的活。
“行吧,羅同誌要是有啥需要,隨時可以找我!”
“多謝多謝。”
“今天應該是我多謝你才對!”
李慶偉和孫家寶前腳一走,林老板立即就湊了過來。
“哎,羅同誌,沒想到你一個溝裏人,竟然有這本事!”
林老板也是對羅易無比佩服。
這年代,有文化的人往往會被高看一眼。
“嗐,啥本事不本事的,對了林老板,我這裏有點山貨,不知道……”
“要,要!我這飯店就稀罕山貨。”
林老板很想沾沾羅易身上的文化氣。
同時也以為羅易帶過來的山貨,不過就跟其他那些上門來送貨的一樣。
都是些不起眼的蘑菇和大葉芹山菠菜什麽的。
但當羅易將背筐裏的東西拿出來時,卻被驚的呆愣了好半晌。
“這野兔肉竟然收拾的這麽幹淨!頭腳去除的恰到好處,除腥做的也很是火候……這是拿啥料醃的?”
“鬆鴉挺肥實……這些鬆茸也夠肉頭,蘑菇頭不大不小……”
每看到一樣東西,林老板都發出一聲驚呼。
他店裏平時也不少野味菜,但原材料的來路不一,其處理的質量也是五花八門。
但他收了這麽多葷素野味,卻從來沒有一份像羅易收拾的這麽幹淨,這麽專業。
甚至這些東西拿到後廚去,根本不需要再過多的處理,就可以直接烹飪了。
“嘖嘖嘖,這有文化滴人就是不一樣!哎羅同誌,你哪個村兒的?這些東西你打算咋賣?”
“我嘛,萬吉村的……鬆鴉往飯店送的不多,點這菜的也少,林老板看著給。”
“但這野兔肉。”羅易又道:“我用的是獨家密製配方醃的,肉不肉的沒多少錢,但這作料的成本貴了點。”
“這樣一隻野兔肉最少也得兩塊五毛錢。”
“不貴,一點都不貴!鬆鴉這玩意的確沒啥人點,這一堆給你三塊錢,這鬆茸……”
“鬆茸咱們本地市場價兩毛五一斤,但那都隻是普通的鬆茸,而我這個是赤鬆茸。”
聽到這裏,林老板微微皺眉。
顯然,他對赤鬆茸是沒什麽概念的。
“赤鬆茸蓋帽比較肥厚、光滑,而且腳部相對比較粗,不但口感比鬆茸要好上數倍,其營養價值也遠高於鬆茸。”
“林老板這裏來的都是高層次的顧客,食材自然也要上檔次。”
“那些不差錢兒的,來這裏吃飯可不是為了吃飽,他們要吃的是檔次,是健康!”
羅易一邊向林老板科普著赤鬆茸,一邊刷刷寫著。
片刻後,將寫好的東西遞了過去。
“這是赤鬆茸的幾個藥食做法,其可達到讓人恢複精力,緩解精神疲勞等作用。”
“這幾道菜林老板要是推銷好了,保證能大賺!”
聞言,林老板眼中盡是疑惑。
羅易明白,想讓對方一下子認識到這些也不現實。
“羅同誌,要不然……蘑菇我就給你三毛吧,要是以後真能賣的好,咱們再另談價格。”
“沒問題。”
兩人談完,林老板便扒拉起算盤。
“五隻野兔肉總計……十二塊五,鬆鴉三塊錢……這蘑菇八斤,按三毛一斤就是兩塊四……”
“總共是……十七塊九毛錢。”
扒拉完算盤,林老板喊出總價的時候一下子就尷尬了。
這一背筐的東西,竟還沒有羅易剛才給李慶偉翻譯冊子十分鍾賺的錢多。
這小子明明有本事多賺錢,為啥還要跑山弄這些東西?
“哎羅同誌,你這跑山又挨累又埋汰的,咋不尋思著找個坐辦公室滴活幹?”
哪怕是給李慶偉打下手,恐怕也比這賺的多多了吧?
林老板說著,便數了十七塊九毛錢出來。
“這些食材,林老板大概七八天的時間也就能賣完,到時候如果還有需要,我再送些別的食材過來。”
羅易並沒回答林老板的問題。
“嘶……你咋知道我這七八天就能賣完?”
“明天周六,各單位請客的應該不少,林老板應該能抓住這個機會把這些食材消耗出去最少一半!”
“哈哈哈,羅同誌倒是挺懂行……”
送羅易出去的時候,看著他的背影,林老板忍不住又一次皺眉。
“這小子咋啥都懂?”
與此同時,在飯店角落的那個桌邊,周永泰眼中閃動著精光。
剛剛半個來小時在飯店裏所發生的事,可都被他收入了眼底。
原本在看到羅易的時候,他想上前打招呼。
但聽到羅易說,十分鍾內就能幹完孫家寶三兩天才能幹完的活時,也很想看看這小子到底有多大本事。
事情過後,周永泰內心無比震驚。
“這樣的人才,不正是我所需要的嗎!”
雖說他也不懂洋文,卻感覺羅易的氣勢擺在那裏,倒是有幾分唬人。
他也很想看看,這個溝裏來的小農民,到底能不能十分鍾內,就幹完孫家寶三兩天才能幹完的活!
見羅易拿起說明冊擼起袖子,便立即給拿了紙筆過來。
“嘶……”
當看到羅易下筆寫下幾個字時,林老板忍不住就倒抽了一口涼氣。
且不管那翻譯的內容對與不對,光那蒼勁有力的字跡,就讓他覺得這小子不一般。
刷刷刷!
在一眾人驚疑的注視下,羅易奮筆疾書。
僅用了八分半的時間,就將那本冊子上的內容全部翻譯了出來。
“領導請過目。”
“你這……這是翻譯完了?”
李慶偉的下巴險些被驚掉!
孫家寶更是兩隻眼珠子都紅了。
“還沒到十分鍾吧?”
羅易淡笑著問孫家寶。
“不可能!這絕對不可能……你你……你肯定是瞎寫的……”
可當孫家寶對照著英語辭典仔細檢查時,卻驚然的發現,羅易所翻譯出來的內容的確流暢精準。
“這……這是咋回事?你你……你就是個溝裏來的農民!”
“家寶,他翻譯的都是對的?”
“這不可能啊姐夫,他他,他就是個農民……”
“哼!一個農民都比你這大學生厲害!”
從孫家寶的表情,李慶偉就知道,羅易翻譯的都是對的。
“他……他可能也就會這點東西,我還……”
“一邊呆著去,別耽誤事兒,一會兒我還得去辦個大事呢!”
李慶偉的心髒可是猛的顫了好幾顫。
他萬萬沒想到,一個從溝裏來的小農民,竟然這麽有文化!
“小夥子,可真有你的。”李慶偉一把握住羅易的手,激動地說道:“行,真行……”
“那啥……這是二十塊錢報酬,我李慶偉說到做到!”
李慶偉就掏出二十塊錢,雙手遞向羅易,眼中滿溢激動之色。
同時心裏也在暗自慶幸,好在剛才讓這小子試試!
“嗬嗬,小事一樁。”
羅易也沒客氣,接過那二十塊錢就揣進衣兜。
這可把孫家寶給嫉妒壞了。
他忙了好幾天時間,不但一分錢沒拿到,還在這裏丟大了臉麵。
心裏這個恨呀!
“哎呀呀小夥子,真是人不可貌相呀,才剛你進來的時候說啥來著?我就知道你……”
林老板滿臉堆笑,重新打量羅易後,這才發現他身後一直背著個背筐。
“來來來,小夥子貴姓?”
李慶偉卻怕被打了岔,立即站到羅易旁邊,將林老板擋在身後。
“我叫羅易。”
“哦喲,羅同誌,幸會幸會,我一看羅同誌就不是一般人……那啥,以後你就到我們文化局來給我做助手,指定不能虧待你。”
“多謝李領導,但是不好意思,我手裏有營生,撒不開手。”
“幹仨月就給你轉正,工資不低於每月六十!這事我說了就算。”
“不了。”
羅易也沒多解釋,回絕的很是幹脆。
李慶偉滿眼失落,同時也覺得羅易心高氣傲,不屑於打下手的活。
“行吧,羅同誌要是有啥需要,隨時可以找我!”
“多謝多謝。”
“今天應該是我多謝你才對!”
李慶偉和孫家寶前腳一走,林老板立即就湊了過來。
“哎,羅同誌,沒想到你一個溝裏人,竟然有這本事!”
林老板也是對羅易無比佩服。
這年代,有文化的人往往會被高看一眼。
“嗐,啥本事不本事的,對了林老板,我這裏有點山貨,不知道……”
“要,要!我這飯店就稀罕山貨。”
林老板很想沾沾羅易身上的文化氣。
同時也以為羅易帶過來的山貨,不過就跟其他那些上門來送貨的一樣。
都是些不起眼的蘑菇和大葉芹山菠菜什麽的。
但當羅易將背筐裏的東西拿出來時,卻被驚的呆愣了好半晌。
“這野兔肉竟然收拾的這麽幹淨!頭腳去除的恰到好處,除腥做的也很是火候……這是拿啥料醃的?”
“鬆鴉挺肥實……這些鬆茸也夠肉頭,蘑菇頭不大不小……”
每看到一樣東西,林老板都發出一聲驚呼。
他店裏平時也不少野味菜,但原材料的來路不一,其處理的質量也是五花八門。
但他收了這麽多葷素野味,卻從來沒有一份像羅易收拾的這麽幹淨,這麽專業。
甚至這些東西拿到後廚去,根本不需要再過多的處理,就可以直接烹飪了。
“嘖嘖嘖,這有文化滴人就是不一樣!哎羅同誌,你哪個村兒的?這些東西你打算咋賣?”
“我嘛,萬吉村的……鬆鴉往飯店送的不多,點這菜的也少,林老板看著給。”
“但這野兔肉。”羅易又道:“我用的是獨家密製配方醃的,肉不肉的沒多少錢,但這作料的成本貴了點。”
“這樣一隻野兔肉最少也得兩塊五毛錢。”
“不貴,一點都不貴!鬆鴉這玩意的確沒啥人點,這一堆給你三塊錢,這鬆茸……”
“鬆茸咱們本地市場價兩毛五一斤,但那都隻是普通的鬆茸,而我這個是赤鬆茸。”
聽到這裏,林老板微微皺眉。
顯然,他對赤鬆茸是沒什麽概念的。
“赤鬆茸蓋帽比較肥厚、光滑,而且腳部相對比較粗,不但口感比鬆茸要好上數倍,其營養價值也遠高於鬆茸。”
“林老板這裏來的都是高層次的顧客,食材自然也要上檔次。”
“那些不差錢兒的,來這裏吃飯可不是為了吃飽,他們要吃的是檔次,是健康!”
羅易一邊向林老板科普著赤鬆茸,一邊刷刷寫著。
片刻後,將寫好的東西遞了過去。
“這是赤鬆茸的幾個藥食做法,其可達到讓人恢複精力,緩解精神疲勞等作用。”
“這幾道菜林老板要是推銷好了,保證能大賺!”
聞言,林老板眼中盡是疑惑。
羅易明白,想讓對方一下子認識到這些也不現實。
“羅同誌,要不然……蘑菇我就給你三毛吧,要是以後真能賣的好,咱們再另談價格。”
“沒問題。”
兩人談完,林老板便扒拉起算盤。
“五隻野兔肉總計……十二塊五,鬆鴉三塊錢……這蘑菇八斤,按三毛一斤就是兩塊四……”
“總共是……十七塊九毛錢。”
扒拉完算盤,林老板喊出總價的時候一下子就尷尬了。
這一背筐的東西,竟還沒有羅易剛才給李慶偉翻譯冊子十分鍾賺的錢多。
這小子明明有本事多賺錢,為啥還要跑山弄這些東西?
“哎羅同誌,你這跑山又挨累又埋汰的,咋不尋思著找個坐辦公室滴活幹?”
哪怕是給李慶偉打下手,恐怕也比這賺的多多了吧?
林老板說著,便數了十七塊九毛錢出來。
“這些食材,林老板大概七八天的時間也就能賣完,到時候如果還有需要,我再送些別的食材過來。”
羅易並沒回答林老板的問題。
“嘶……你咋知道我這七八天就能賣完?”
“明天周六,各單位請客的應該不少,林老板應該能抓住這個機會把這些食材消耗出去最少一半!”
“哈哈哈,羅同誌倒是挺懂行……”
送羅易出去的時候,看著他的背影,林老板忍不住又一次皺眉。
“這小子咋啥都懂?”
與此同時,在飯店角落的那個桌邊,周永泰眼中閃動著精光。
剛剛半個來小時在飯店裏所發生的事,可都被他收入了眼底。
原本在看到羅易的時候,他想上前打招呼。
但聽到羅易說,十分鍾內就能幹完孫家寶三兩天才能幹完的活時,也很想看看這小子到底有多大本事。
事情過後,周永泰內心無比震驚。
“這樣的人才,不正是我所需要的嗎!”