宋黎明走進文京華的辦公室，此刻文老板正坐在辦公椅上接受阿蒙的訊問。
“小宋，你來得正好。這些警察說得什麽啊，我聽不懂。”
宋黎明走到一個看似長官的年長警察麵前。
“警察同誌，我是文老板的翻譯，我能幫您做點什麽？”
“請出示公司的營業許可。”
京華公司聘用的是兼職會計，這會兒會計不在，隻能由宋黎明和文老板向阿蒙提供公司的相關信息。幸好會計把相關的公司文件都整理好，放在了一個大文件袋裏。
宋黎明按照阿蒙的要求，一件一件地提供著京華公司的相關文件。這些文件被分成了三大塊：法律文件、財會文件和其它文件。法律文件主要包括酒店經營許可、公司租賃合同、公司章程、稅務審計證明、衛生和消防許可、打款機注冊證明以及賓館星級證明等。財會文件主要是公司經營的一些賬目、收據發票、俄羅斯統計局、稅務計出具的審計證明等等。其它文件又稱為內部文件，主要包括消費者權益、員工文件、消防文件以及衛生防疫許可等。
蘇聯解體後，社會經營一度出現了許多混亂，按理說，不辦或者緩辦這些手續，或者私下打點一下，就可以一路綠燈，這種成功的例證比比皆是，既省事又省錢，但是文京華沒有隨大流，他雇人用了大半年的時間把所有手續都跑全了，單單一個營業許可就花掉了五千美元。錢不是問題，這些手續就是花銷再大也要去辦。
阿蒙原以為京華公司不會辦理相關的文件，他們借此可以實施罰款，沒想到文京華做得滴水不漏。
“有人報告說，在這裏居住的中國人沒有合法文件，是這樣嗎？”
原來又是衝著中國人來的。
“小宋，你幫我翻譯，在京華住宿的中國人都有落地簽。不信，警察可以檢查。”
宋黎明向警察轉達了文老板的話。
“你剛才說，你是文先生的翻譯，不好意思，能出示一下你的打工卡嗎？”
警察實在查不出什麽，把突破口轉向宋黎明。
宋黎明也不含糊，從兜裏掏出一個錢包，然後從裏麵拿出一張疊好的a4印花紙。
“這是我的打工卡。”
走在莫斯科的街頭，隨時都會有警察來查身份。宋黎明早有防備，在注冊公司時就給自己辦了一張打工卡。
“很好，希望中國人在莫斯科合法經營。文先生，今天打擾了，不好意思。沒事了，再見。”
長官帶著手下撤離了京華酒店，阿蒙走了，京華酒店又恢複了平靜。
“小宋，太感謝你了，多虧你救急。今天翻譯、會計都不在，就是這麽巧、這麽寸，我又不懂俄語，看看這些人有多凶，人人身上帶著槍，你不在，我一個人根本對付不了的。小宋，這是你第二次幫我了。”
“文老板，您太客氣了。如果要說幫，是您一直在幫我。第一次我來京華公司打工，讓我接觸到了莫斯科的財會圈，第二次，您是大人大量，把自己的谘詢業務裁掉，鼓勵我大力開展商業谘詢業務，您一直在幫我，要說感謝的應該是我宋黎明。”
宋黎明說得很誠實，文老板聽起來很受用，雖然有讚美，甚至拍馬屁之嫌，但又有誰會抵觸溢美之詞呢。
“小宋，你來得正好。這些警察說得什麽啊，我聽不懂。”
宋黎明走到一個看似長官的年長警察麵前。
“警察同誌，我是文老板的翻譯，我能幫您做點什麽？”
“請出示公司的營業許可。”
京華公司聘用的是兼職會計，這會兒會計不在，隻能由宋黎明和文老板向阿蒙提供公司的相關信息。幸好會計把相關的公司文件都整理好，放在了一個大文件袋裏。
宋黎明按照阿蒙的要求，一件一件地提供著京華公司的相關文件。這些文件被分成了三大塊：法律文件、財會文件和其它文件。法律文件主要包括酒店經營許可、公司租賃合同、公司章程、稅務審計證明、衛生和消防許可、打款機注冊證明以及賓館星級證明等。財會文件主要是公司經營的一些賬目、收據發票、俄羅斯統計局、稅務計出具的審計證明等等。其它文件又稱為內部文件，主要包括消費者權益、員工文件、消防文件以及衛生防疫許可等。
蘇聯解體後，社會經營一度出現了許多混亂，按理說，不辦或者緩辦這些手續，或者私下打點一下，就可以一路綠燈，這種成功的例證比比皆是，既省事又省錢，但是文京華沒有隨大流，他雇人用了大半年的時間把所有手續都跑全了，單單一個營業許可就花掉了五千美元。錢不是問題，這些手續就是花銷再大也要去辦。
阿蒙原以為京華公司不會辦理相關的文件，他們借此可以實施罰款，沒想到文京華做得滴水不漏。
“有人報告說，在這裏居住的中國人沒有合法文件，是這樣嗎？”
原來又是衝著中國人來的。
“小宋，你幫我翻譯，在京華住宿的中國人都有落地簽。不信，警察可以檢查。”
宋黎明向警察轉達了文老板的話。
“你剛才說，你是文先生的翻譯，不好意思，能出示一下你的打工卡嗎？”
警察實在查不出什麽，把突破口轉向宋黎明。
宋黎明也不含糊，從兜裏掏出一個錢包，然後從裏麵拿出一張疊好的a4印花紙。
“這是我的打工卡。”
走在莫斯科的街頭，隨時都會有警察來查身份。宋黎明早有防備，在注冊公司時就給自己辦了一張打工卡。
“很好，希望中國人在莫斯科合法經營。文先生，今天打擾了，不好意思。沒事了，再見。”
長官帶著手下撤離了京華酒店，阿蒙走了，京華酒店又恢複了平靜。
“小宋，太感謝你了，多虧你救急。今天翻譯、會計都不在，就是這麽巧、這麽寸，我又不懂俄語，看看這些人有多凶，人人身上帶著槍，你不在，我一個人根本對付不了的。小宋，這是你第二次幫我了。”
“文老板，您太客氣了。如果要說幫，是您一直在幫我。第一次我來京華公司打工，讓我接觸到了莫斯科的財會圈，第二次，您是大人大量，把自己的谘詢業務裁掉，鼓勵我大力開展商業谘詢業務，您一直在幫我，要說感謝的應該是我宋黎明。”
宋黎明說得很誠實，文老板聽起來很受用，雖然有讚美，甚至拍馬屁之嫌，但又有誰會抵觸溢美之詞呢。