第18章 二手閱讀理解
虐文管家心聲被反派聽見後 作者：西蘭樹 投票推薦 加入書簽 留言反饋
樓下會議室裏，坐著兩名金發碧眼的歪果仁，這會兒正小聲說著語速很快的話。
見到景沂和樊明，友好地起身打招呼。
“hello%#??%*~?/#……”
景沂：“@.@？？？”
啥玩意啊，一陣風就過去了。
看書麵文字，景沂尚且吃力，聽聽力就更難了，何況商務英語跟普通英語差別還是挺大的，這些話落到耳朵裏自動變成了嘰裏呱啦。
他就聽懂一個哈嘍。
完蛋了，這要他怎麽翻譯。
這時候，會議室門被推開，厲問昭一身筆挺西裝走進門。樊明立即拉開椅子，“厲總，資料已經準備好了。”
厲問昭點點頭：“翻譯呢。”
樊秘書推了推眼鏡：“榕城分公司今天有國外考察團來訪，早上向總部借調了兩個組的翻譯員，目前沒有可用的翻譯，所以我特意拜托了景管家幫忙。”
厲問昭：“……”
拜托誰來幫忙？
他不可置信一轉臉，看到小管家已經在身邊坐著了。
樊秘書看了眼手表，湊到景沂身邊小聲說：“景管家，這邊就交給你了，我樓下還有個重要接待，就先走了。”
景沂還沒反應過來，樊秘書一溜煙跑了。
【好你個樊秘書，搞工作外包是吧，我記住你了！！！】
兩名外商見到厲問昭落座，覺得會議已經開始，率先發表意見。
“%#??%*~?/#……”
這回語速更快了。
但不知道是不是緊張的緣故，景沂注意力高度集中，還真讓他撈到幾句七零八落的熟悉詞匯，他迅速做了個聽力理解。
“emmm……我沒聽錯的話，他們的意思是，對我們公司的長筒襪很滿意，項目內容結果了他們的生命，下次帶上口音來暗鯊你……”
厲問昭：“……”
景沂聲音越來越小，慢慢皺起眉。
【這話怎麽越說越燙嘴呢？老外是這意思嗎？】
厲問昭：“……”
何止燙嘴，還燙人聽力。
老外還在嘰裏呱啦，景沂歪過頭又準備翻譯，厲問昭忍無可忍地把他下巴轉回去，張口吐出流利的商務外語，跟對麵兩人攀談起來。
景沂：？？？
【不是你自己會啊？】
【那還找什麽翻譯？增加就業崗位啊】
景沂逼逼了一陣兒，在談話終止的間隙，小心翼翼地問厲問昭：“厲總，他們都說什麽了？”
【是不是真的要暗鯊你？】
厲問昭眉心跳了一下：“景管家，你是翻譯還是我是翻譯？”
景沂就縮回腦袋：“哦，我是。”
哪有翻譯問老板要翻譯的，倒反天罡。
“景管家。”厲問昭停頓幾秒，還是忍不住叮囑：“你翻得很好，下次別翻了。”
景沂：“……”
厲問昭又是一聲冷笑：“我不想再做一次完形填空，也不想聽二次加工的閱讀理解。”
景沂不服氣地小聲逼逼：“我可以學。”
厲問昭道：“你知道四級備考詞典第一個詞是什麽嗎？”
景沂想了想：“abandon.”
厲問昭意味不明地笑了一聲。
景沂反應幾秒：“……”
好，聽出來是諷刺了。
接下來的會議，厲問昭開啟了無障礙交流模式，跟外商相談甚歡，景沂樂得清閑，在3d式口語環繞下昏昏欲睡。
這兩位外國人是厲問昭最新接觸的合作商，鑒於國內已經被詐騙犯占領，很多合作無法推進，為了減少損失，厲問昭隻能把目標投向國外。
好在他運氣不錯，很快就找到了可合作的對象，就是這倆人目前還處於觀望階段，不敢輕易出手。
厲問昭陪著他們聊了一個多小時，成功簽下合作協議書。
下午兩點，會議結束，厲問昭派人把外商送出公司。
“厲總。”樊秘書從員工電梯裏走出，滿頭大汗：“關於張董和李董兩位董事的忽然卸任，引起董事會很多人不滿，他們要求您立即公開卸任的原因。”
厲問昭：“律師那邊準備得怎麽樣了？”
樊秘書遞上文件：“已經完成。”
厲問昭掃了一眼，在末尾幹脆利落地簽字：“去吧，把他們往死裏告。”
樊秘書麵無表情：“明白。”
景沂狐疑盯著厲問昭的背影。
【張董，李董……這不是上次開會時見到的法外狂徒嗎？這麽快就下崗啦】
【大少爺怎麽這麽快就發現了貓膩，開掛了吧？】
怪不得今天公司的氣氛怪怪的，原來是接連兩位董事下崗，原因不明，導致整個公司都開始人人自危了。
厲問昭把文件交還給樊秘書，垂了垂眸，從某種意義上來說，他確實是開掛了。
竊聽掛。
每天聽著小管家在心底各種逼逼。
回到頂層辦公室，樊秘書找景沂要了剛才的會議記錄。
“？”
景沂看了看手裏的本子，“沒人要我記錄啊？”
他還以為剛才的一整場會議，他都是來打醬油的呢。
樊秘書道：“唉，我忘了，景管家你複述一遍會議內容？我記一下。”
說著，他把景沂手裏的記錄本拿走，翻開一看，第一頁畫滿了瑪卡巴卡。
“……”
“……”
樊秘書是見慣了大風大浪的人，僅僅停頓了十秒，就翻到第二頁，提筆等待。
景沂看著他的陣仗有點發懵。
會議說了什麽他已經記不清了，前半段主要靠東拉西扯的閱讀理解，後半段就是塗塗畫畫，一個多小時過去，他隻能勉強記住一個大概了。
在樊秘書期待的目光裏，景沂慢吞吞開口：“他們說……咱們公司的長筒絲襪很好賣，希望厲總不要結果他們的生命，不然口音會要了厲總的命。”
嘎巴。
樊秘書手裏的筆直接碎了。
·
·
打發了樊秘書和他手裏碎掉的筆，景沂回到自己的小辦公桌坐下，手指有一搭沒一搭地轉著筆，視線偷偷瞟著旁邊的厲問昭。
“看夠了嗎？”不知過了多久，景沂被聲音驚醒，回神時對上厲問昭探究的目光，“你在看什麽？”
景沂下意識道：“看大少爺的主角光環。”
最近的厲家太奇怪了，小說裏前期出現的大坑都沒發揮作用，怎麽回事，原著作者魔改全文了？
還是小說世界因為他的到來產生了蝴蝶效應？
可他什麽都還沒做啊。
思來想去，景沂覺得，厲家可能覺醒了什麽超乎尋常的天賦，比如重生係統、預知未來、主角光環之類的掛。
厲問昭靜靜聽著小管家一通分析，看似有理有據，其實離真相越來越遠，他不動聲色道：“這是你新看的小說設定？”
景沂點點頭，觀察厲問昭的表情：“對呀，大少爺覺得神奇嗎？”
厲問昭轉頭看文件：“你就是太閑了，這些是老三公司的員工資料，你拿去看看。”
景沂：—a—
沒完沒了的工作又來了。
“景管家，你那是什麽表情。”厲問昭看著他：“一提到工作，你怎麽開始蔫吧了。”
景沂有氣無力：“上班是這樣的。”
都是資本的打工仔，誰比誰敬業啊。
“當當當。”辦公室門被敲響。
景沂一秒支棱，眼神熾熱看向門外。
【快快快快快，來個人救救可憐的社畜吧】
“總裁……”樊秘書輕輕推開門，撞上景沂熱切的目光，下意識往後退了兩步。
不知道為什麽，看到景管家他就有點心慌。
厲問昭抬起頭：“什麽事？”
樊秘書從門板後走來，手裏捧著個平板，屏幕亮著，正中央靜靜立著一張大臉。
景沂好奇伸了伸脖子：“樊秘書，公司有人去世啦？”
“……”
“……”
黑白照片上的人嘴角抽了抽，“你見過睜著眼睛的死人嗎！”
景沂嚇了一跳。
他仔細看過去，哦，原來是視頻通話。
樊秘書把平板放到厲問昭麵前，“總裁，沈總入侵了我的設備，非要跟您見個麵。”
【沈？這可是大主角姓氏啊】
【快讓我看看，三千多章鋪墊、厲家全員墊腳石，隻為了送一人上雲端的主角長什麽樣？？？】
厲問昭還沒反應過來，眼前就多了顆毛茸茸的腦袋。從他的視角看過去，恰好能看到小管家柔軟地側臉，和修長好看的脖頸。
近距離觀看下，小管家皮膚狀態出奇的好，白得幾乎晃眼，細小絨毛都顯得脆弱，仿佛一捏就能留下痕跡。
景沂湊到平板前，仔細打量畫麵裏的人。
蓄著清爽的短發，清瘦，冷淡，眼褶很深，眼眶狹長而鋒利，俊是挺俊的，但眼角眉梢透露著算計，一看就不像好人。
【就這啊，還沒厲問昭帥呢，這也能是讓氣運偏心、親媽疼愛、造作在法律邊緣地帶的爽文大男主？】
原文不是這麽寫的啊。
小說裏，男主外貌極盡出彩，花癡遍地，但凡是個女的都會整齊劃一向男主看齊，出盡百寶，隻為了爭奪唯一的正宮娘娘之位。
景沂看看平板，又看看厲問昭，再看看平板，再看看厲問昭。
忍不住發出驚天一歎——
【不是，他們有病吧？】
“厲總身邊悄無聲息多了個人，不介紹一下？”平板裏的人開口。
景沂轉臉看了看，意識到自己擋視線了，立馬挪開。
厲問昭輕輕壓了壓嘴角，沒回答：“沈總不打一聲招呼就入侵我公司設備，不也一樣悄無聲息嗎。”
“別介意，今天有點急事找厲總，可惜電話一直打不進去，無奈隻好出此下策。”
厲問昭回想起自己手機裏新裝的軟件，勾唇笑了笑，“什麽事。”
“下周二，我們沈氏集團成立三周年慶典，特別邀請厲總觀禮。”男人笑了笑：“厲總，敢來嗎？”
厲問昭一笑：“沈總邀請，怎麽好意思爽約。”
“爽快。”男人大笑兩聲：“聽說厲總最近大刀闊斧砍掉了公司不少蛀蟲，手段雷厲風行，看來是很有手段的，我公司最近也出了不少問題，希望厲總也給我當場露一手。”
“好。”
厲問昭掛了視頻，指尖輕輕敲擊桌麵。
“景管家，再陪我出個外勤。”
景沂：？
見到景沂和樊明，友好地起身打招呼。
“hello%#??%*~?/#……”
景沂：“@.@？？？”
啥玩意啊，一陣風就過去了。
看書麵文字，景沂尚且吃力，聽聽力就更難了，何況商務英語跟普通英語差別還是挺大的，這些話落到耳朵裏自動變成了嘰裏呱啦。
他就聽懂一個哈嘍。
完蛋了，這要他怎麽翻譯。
這時候，會議室門被推開，厲問昭一身筆挺西裝走進門。樊明立即拉開椅子，“厲總，資料已經準備好了。”
厲問昭點點頭：“翻譯呢。”
樊秘書推了推眼鏡：“榕城分公司今天有國外考察團來訪，早上向總部借調了兩個組的翻譯員，目前沒有可用的翻譯，所以我特意拜托了景管家幫忙。”
厲問昭：“……”
拜托誰來幫忙？
他不可置信一轉臉，看到小管家已經在身邊坐著了。
樊秘書看了眼手表，湊到景沂身邊小聲說：“景管家，這邊就交給你了，我樓下還有個重要接待，就先走了。”
景沂還沒反應過來，樊秘書一溜煙跑了。
【好你個樊秘書，搞工作外包是吧，我記住你了！！！】
兩名外商見到厲問昭落座，覺得會議已經開始，率先發表意見。
“%#??%*~?/#……”
這回語速更快了。
但不知道是不是緊張的緣故，景沂注意力高度集中，還真讓他撈到幾句七零八落的熟悉詞匯，他迅速做了個聽力理解。
“emmm……我沒聽錯的話，他們的意思是，對我們公司的長筒襪很滿意，項目內容結果了他們的生命，下次帶上口音來暗鯊你……”
厲問昭：“……”
景沂聲音越來越小，慢慢皺起眉。
【這話怎麽越說越燙嘴呢？老外是這意思嗎？】
厲問昭：“……”
何止燙嘴，還燙人聽力。
老外還在嘰裏呱啦，景沂歪過頭又準備翻譯，厲問昭忍無可忍地把他下巴轉回去，張口吐出流利的商務外語，跟對麵兩人攀談起來。
景沂：？？？
【不是你自己會啊？】
【那還找什麽翻譯？增加就業崗位啊】
景沂逼逼了一陣兒，在談話終止的間隙，小心翼翼地問厲問昭：“厲總，他們都說什麽了？”
【是不是真的要暗鯊你？】
厲問昭眉心跳了一下：“景管家，你是翻譯還是我是翻譯？”
景沂就縮回腦袋：“哦，我是。”
哪有翻譯問老板要翻譯的，倒反天罡。
“景管家。”厲問昭停頓幾秒，還是忍不住叮囑：“你翻得很好，下次別翻了。”
景沂：“……”
厲問昭又是一聲冷笑：“我不想再做一次完形填空，也不想聽二次加工的閱讀理解。”
景沂不服氣地小聲逼逼：“我可以學。”
厲問昭道：“你知道四級備考詞典第一個詞是什麽嗎？”
景沂想了想：“abandon.”
厲問昭意味不明地笑了一聲。
景沂反應幾秒：“……”
好，聽出來是諷刺了。
接下來的會議，厲問昭開啟了無障礙交流模式，跟外商相談甚歡，景沂樂得清閑，在3d式口語環繞下昏昏欲睡。
這兩位外國人是厲問昭最新接觸的合作商，鑒於國內已經被詐騙犯占領，很多合作無法推進，為了減少損失，厲問昭隻能把目標投向國外。
好在他運氣不錯，很快就找到了可合作的對象，就是這倆人目前還處於觀望階段，不敢輕易出手。
厲問昭陪著他們聊了一個多小時，成功簽下合作協議書。
下午兩點，會議結束，厲問昭派人把外商送出公司。
“厲總。”樊秘書從員工電梯裏走出，滿頭大汗：“關於張董和李董兩位董事的忽然卸任，引起董事會很多人不滿，他們要求您立即公開卸任的原因。”
厲問昭：“律師那邊準備得怎麽樣了？”
樊秘書遞上文件：“已經完成。”
厲問昭掃了一眼，在末尾幹脆利落地簽字：“去吧，把他們往死裏告。”
樊秘書麵無表情：“明白。”
景沂狐疑盯著厲問昭的背影。
【張董，李董……這不是上次開會時見到的法外狂徒嗎？這麽快就下崗啦】
【大少爺怎麽這麽快就發現了貓膩，開掛了吧？】
怪不得今天公司的氣氛怪怪的，原來是接連兩位董事下崗，原因不明，導致整個公司都開始人人自危了。
厲問昭把文件交還給樊秘書，垂了垂眸，從某種意義上來說，他確實是開掛了。
竊聽掛。
每天聽著小管家在心底各種逼逼。
回到頂層辦公室，樊秘書找景沂要了剛才的會議記錄。
“？”
景沂看了看手裏的本子，“沒人要我記錄啊？”
他還以為剛才的一整場會議，他都是來打醬油的呢。
樊秘書道：“唉，我忘了，景管家你複述一遍會議內容？我記一下。”
說著，他把景沂手裏的記錄本拿走，翻開一看，第一頁畫滿了瑪卡巴卡。
“……”
“……”
樊秘書是見慣了大風大浪的人，僅僅停頓了十秒，就翻到第二頁，提筆等待。
景沂看著他的陣仗有點發懵。
會議說了什麽他已經記不清了，前半段主要靠東拉西扯的閱讀理解，後半段就是塗塗畫畫，一個多小時過去，他隻能勉強記住一個大概了。
在樊秘書期待的目光裏，景沂慢吞吞開口：“他們說……咱們公司的長筒絲襪很好賣，希望厲總不要結果他們的生命，不然口音會要了厲總的命。”
嘎巴。
樊秘書手裏的筆直接碎了。
·
·
打發了樊秘書和他手裏碎掉的筆，景沂回到自己的小辦公桌坐下，手指有一搭沒一搭地轉著筆，視線偷偷瞟著旁邊的厲問昭。
“看夠了嗎？”不知過了多久，景沂被聲音驚醒，回神時對上厲問昭探究的目光，“你在看什麽？”
景沂下意識道：“看大少爺的主角光環。”
最近的厲家太奇怪了，小說裏前期出現的大坑都沒發揮作用，怎麽回事，原著作者魔改全文了？
還是小說世界因為他的到來產生了蝴蝶效應？
可他什麽都還沒做啊。
思來想去，景沂覺得，厲家可能覺醒了什麽超乎尋常的天賦，比如重生係統、預知未來、主角光環之類的掛。
厲問昭靜靜聽著小管家一通分析，看似有理有據，其實離真相越來越遠，他不動聲色道：“這是你新看的小說設定？”
景沂點點頭，觀察厲問昭的表情：“對呀，大少爺覺得神奇嗎？”
厲問昭轉頭看文件：“你就是太閑了，這些是老三公司的員工資料，你拿去看看。”
景沂：—a—
沒完沒了的工作又來了。
“景管家，你那是什麽表情。”厲問昭看著他：“一提到工作，你怎麽開始蔫吧了。”
景沂有氣無力：“上班是這樣的。”
都是資本的打工仔，誰比誰敬業啊。
“當當當。”辦公室門被敲響。
景沂一秒支棱，眼神熾熱看向門外。
【快快快快快，來個人救救可憐的社畜吧】
“總裁……”樊秘書輕輕推開門，撞上景沂熱切的目光，下意識往後退了兩步。
不知道為什麽，看到景管家他就有點心慌。
厲問昭抬起頭：“什麽事？”
樊秘書從門板後走來，手裏捧著個平板，屏幕亮著，正中央靜靜立著一張大臉。
景沂好奇伸了伸脖子：“樊秘書，公司有人去世啦？”
“……”
“……”
黑白照片上的人嘴角抽了抽，“你見過睜著眼睛的死人嗎！”
景沂嚇了一跳。
他仔細看過去，哦，原來是視頻通話。
樊秘書把平板放到厲問昭麵前，“總裁，沈總入侵了我的設備，非要跟您見個麵。”
【沈？這可是大主角姓氏啊】
【快讓我看看，三千多章鋪墊、厲家全員墊腳石，隻為了送一人上雲端的主角長什麽樣？？？】
厲問昭還沒反應過來，眼前就多了顆毛茸茸的腦袋。從他的視角看過去，恰好能看到小管家柔軟地側臉，和修長好看的脖頸。
近距離觀看下，小管家皮膚狀態出奇的好，白得幾乎晃眼，細小絨毛都顯得脆弱，仿佛一捏就能留下痕跡。
景沂湊到平板前，仔細打量畫麵裏的人。
蓄著清爽的短發，清瘦，冷淡，眼褶很深，眼眶狹長而鋒利，俊是挺俊的，但眼角眉梢透露著算計，一看就不像好人。
【就這啊，還沒厲問昭帥呢，這也能是讓氣運偏心、親媽疼愛、造作在法律邊緣地帶的爽文大男主？】
原文不是這麽寫的啊。
小說裏，男主外貌極盡出彩，花癡遍地，但凡是個女的都會整齊劃一向男主看齊，出盡百寶，隻為了爭奪唯一的正宮娘娘之位。
景沂看看平板，又看看厲問昭，再看看平板，再看看厲問昭。
忍不住發出驚天一歎——
【不是，他們有病吧？】
“厲總身邊悄無聲息多了個人，不介紹一下？”平板裏的人開口。
景沂轉臉看了看，意識到自己擋視線了，立馬挪開。
厲問昭輕輕壓了壓嘴角，沒回答：“沈總不打一聲招呼就入侵我公司設備，不也一樣悄無聲息嗎。”
“別介意，今天有點急事找厲總，可惜電話一直打不進去，無奈隻好出此下策。”
厲問昭回想起自己手機裏新裝的軟件，勾唇笑了笑，“什麽事。”
“下周二，我們沈氏集團成立三周年慶典，特別邀請厲總觀禮。”男人笑了笑：“厲總，敢來嗎？”
厲問昭一笑：“沈總邀請，怎麽好意思爽約。”
“爽快。”男人大笑兩聲：“聽說厲總最近大刀闊斧砍掉了公司不少蛀蟲，手段雷厲風行，看來是很有手段的，我公司最近也出了不少問題，希望厲總也給我當場露一手。”
“好。”
厲問昭掛了視頻，指尖輕輕敲擊桌麵。
“景管家，再陪我出個外勤。”
景沂：？