第15章 第 15 章
帶錯翻譯隻會讓我成神 作者：衛夢 投票推薦 加入書簽 留言反饋
雨愈下愈大，她們已經路過了先前秦商在水潭邊營造的避雨地。
在紅眼的指點下，一行人另外找了一個小山洞。
等兩隻小狼甩幹水，秦商才升起火堆。
這些天小狼們跟著秦商，已經適應了火焰的存在。
紅眼能飛，也見多識廣，最開始就能把握好距離，在火堆前舒服的烤火。
秦商在洞口處，將外套脫下來，掛在樹枝上淋滿雨水之後搓一搓擰一擰。
擰到半幹之後就可以穿在身上，替換清洗裏麵的背心。
這些天她都是這麽過來的，比起最初幾天滿身血垢，現在她的整體形象要好一點。
但她總是疑心自己已經臭的醃入味了。
秦商原本不太明白，在遇見烏鴉之前，除了兩隻小狼，她沒有碰見能與她交流的其它獸類。
直到紅眼說她身上大妖鬼的氣息覆蓋範圍有半個山穀，有點智慧的小妖鬼早早望風而逃，哪裏會等她走近呢？
“那你呢？是頭目，所以例外？”
秦商至今還沒有改過與小狼們交談形成的習慣，說話總是斷斷續續的。
“咱？咱是……”
多次試圖逃跑失敗的紅眼，在秦山和善的注視下憋屈的說實話：“咱想看岷山新的領地戰，除了北邊的巨熊和虎君，岷山已經很多年沒有這種規模的戰鬥了。”
“你是指，我和虎君。”秦商肯定的道，“可惜，我們沒碰上。”
“虎君前些天在岷山西邊獵人，咱看見你也去獵人，也想看看，”紅眼越說越後悔，“那天霧大，為了看清楚，咱離得太近了。”
這裏的獵人不是名詞。
“哦！”秦商意味深長的點頭。
“那你看到了什麽，最後才叫出聲？”她眯了眯眼睛回憶，“我記得……好像是笑聲？”
紅眼在秦商似笑非笑的目光中縮成一團，幹笑兩聲。
“哈哈，那時咱以為您被人類嚇住狩獵失敗卻還自不量力找虎君挑釁……”紅眼飛速的將真正理由小聲略過，然後試圖轉移話題，
“您也像黃廟一樣，與人類有舊，所以才玩弄他們嗎？”
玩弄，秦商先為這個奇怪的詞抽了抽嘴角，然後才試探性的問出心裏的疑惑：
“我難道看上去不像人嗎？”
“您像人？！”
紅眼驚得翅膀都炸開，“您明顯的就是大妖鬼，哪裏像人？！”
雖然末世時確實有種論調，認為異能者們類似異獸與人類有了本質的區別，但在異世界獸類嘴裏被“開除人籍”，秦商還是有點憋屈得慌。
“我、哪裏、不像人！？”秦商咬牙切齒、一字一頓的詢問。
紅眼被陰森語氣嚇得魂飛魄散，張開嘴一股腦把自己的猜測禿嚕出來。
“人類裏像您一樣削瘦似鬼的可沒有這種氣勢，有這種氣勢的都是錦衣華袍。
狐狸和黃鼠狼的幻術可以變人，但幻術不會持續這麽久。
還有不少妖鬼喜歡偽裝成人類獵食，聽說猿猴、山魈、熊都會這種方法，但最多是在遠處模擬人形，細節上可沒有這麽像。”
紅眼將可能性一個一個數過去，最後覷著秦商的神色道：“還有兩種最大的可能。
一是黃廟曾說，實力足夠高深的大妖鬼，可以變成人形；
另一種是，死後有怨，人身化鬼……”
這世界還有鬼魂的嗎？
不過想想動物都能成精了，妖鬼的稱呼本來就代表著一些東西的存在。
可鬼魂一般來說是精神體，她的異能全是武力攻擊……以後需要注意這一點。
為未來可能得戰鬥思考一會兒，秦商繼續向紅眼剖根問底：“死後怨鬼會有陰氣吧？你覺得我是哪一種？”
紅眼欲哭無淚。
它不明白一個大妖鬼為什麽會糾結自己裝人裝的像不像。
在獸類的眼中，偽裝是實力不足時用來補充的方法，像麵前這種實力夠強的家夥，壓根沒有偽裝的必要。
當然，它們都不知道，就算秦商也沒有仔細剖析過自己的心裏。
她隻是固執地認為，要混進人群中去，才能吃到記憶中的美食。
但是下意識的忽略了，這個世界是有“上供”存在的。
她完全可以以大妖鬼或者領主的身份，要求人類和小妖鬼們提供精細的食物。
可能是末世的六年，與前十多年的和平人生比起來過於殘酷，而在血腥和廢墟中不斷美化的回憶，給她種下了根深蒂固的暗示：
沒有“異常”的普通人類生活才是最好的。
白耳朵眼睛轉了一圈，從一人一鴉的反複糾纏中意識到秦商卡在了哪裏。
“我們，感知，氣息；人類，看您，是人吧？”白耳朵不確定的向紅眼歪了歪頭。
妖鬼和獸類不是靠單純的視覺觀察，而是由嗅覺、聽覺、還有難以捉摸的感知來判斷身份的。
秦商身上來自末世的蠻荒氣息、行走間隨時可以進攻的姿勢、在狩獵中有把握的自信，還有麵對妖鬼平靜冷漠的情緒等等，這些都會被獸類捕捉並綜合到一起，得出秦商是個不可招惹的狩獵者的結論。
而人類，迄今為止秦商遇上的兩撥本地人，最先對她的判斷都是“人”，還是人類中弱小的流民。
畢竟人是視覺動物，而古代，“先敬羅衣後敬人”（注1）不是反諷，而是常識。
由於之前溝通不便，秦商還不知道最初自己還在人籍裏。
在白耳朵的提醒之下，紅眼也忙不迭點頭：“啊對對對，商道上那群人，最開始見您是像人的！”
幾乎算得上口不擇言，但為了擺脫秦商的追問，紅眼隻想把鍋趕緊扣到人類頭上。
它成功了。
秦商馬上意識到了兩撥人態度轉變中的異常，並且延伸想到了其它方向。
她對異世界人類之間的關係太想當然了。
這裏不是末世，人類已經死的不剩多少所以相互客氣。
這裏是古代，上位者對下位者有生殺大權，並且極有可能還存在奴隸和人祭的殘酷製度。
她不應該隻想著如何混進人群裏，還要想辦法提高在人類中的地位。
才不至於一再發生遇見人類——輕視然後打起來——最後態度轉變的情況。
她還沒忘記山穀中詭異法陣裏殘留的人體呢。
結合之前兩撥人看自己的眼神、紅眼碎碎念中透露的情報，還有對古代人的刻板印象，秦商瞅了一眼自己烏漆嘛黑的衣服、摸了摸潦草的短發。
還有自己雖然有力，但與整體身高比起來仍然顯得細瘦的肌肉。
秦商的念頭立刻轉變。
找到黃鼠狼就下山去人類村莊的計劃變更。
她需要改變形象，至少衣服和頭發要整齊，人要更白胖、階層更靠上一點。
衣服或許能從黃鼠狼那裏搞到，但其它方麵都需要長期的調養。
做好這些準備之前，她可能還需要在人群之外生活一段時間。
這期間她也不打算虧待自己，鹽分、換洗的衣服等生活用品，都需要黃鼠狼這個親近人類的“中間妖”做過渡。
希望黃鼠狼不要讓自己失望。
理清楚了接下來的規劃，秦商轉頭對小黑說：“最近，獵物？”
她們今天還沒進食。
從進入黑豹領地之後，不知道為什麽，能看見的、活動的獸類越來越少，紅眼提供的各處小獸族群所在也不太準確。
所以秦商需要采取老辦法，用小狼們敏銳的嗅覺尋找獵物。
從追問中脫身的紅眼，欲言又止，止又欲言。
最終還是沒能壓製住自己碎嘴子和看樂子的心思。
“雖然您沒和虎君打起來，但野豬可是等了您好些天，”紅眼語調中帶著興奮的躍躍欲試，
“野豬的手下為了找您，把周圍犁了個遍，這裏的小妖鬼們早就知道有領地戰要發生，當然都提前躲起來了。”
秦商慢慢的將視線移回紅眼身上。
“你，沒有提醒。這裏，野豬近，故意的。”
洞穴的地麵傳來細微的震顫，小黑和白耳朵一躍而起，對著山坡那邊出現的氣味呲牙。
“不怕我，殺了你？”
秦商沒有第一時間轉頭向外，而是好奇的問烏鴉。
紅眼咧開嘴笑——難為它一張鳥臉能做出這個表情——誠懇的道：“咱還有用，而想從咱這裏知道更多的消息，您總要表現一下真正的實力吧？”
地麵的震顫越來越大，雨幕中也出現了若隱若現的巨影。
秦商若有所思的點了點頭：“看樣子你還是不服氣。”
紅眼張了張嘴。
沒等它說下一句話，秦商站起來，走進了雨幕裏。
雨很大，對視線有不小的影響。
不過像野豬領主這種體型，就算再大的雨也遮不住它的動作。
保持了一段距離（秦商猜測是用來衝刺的），與旁邊土丘一般高的黑影哼哼叫著：“你殺了豬獾，還兩次把周圍的獵物清空，不守規矩。”
剛剛改變了對異世界人際關係態度的秦商，為妖鬼口中的“規矩”發笑：“這個詞是從人類那裏學來的吧？獸類、妖鬼哪有什麽必須要遵從的規矩？虎君的規矩？”
——想打就直接打，開戰之前還要找個理由，這也太學人精了。
後半句話秦商沒來得及說出來。
因為精準踩中了“虎君”的雷點，野豬領主已經憤怒的發起了衝鋒。
在紅眼的指點下，一行人另外找了一個小山洞。
等兩隻小狼甩幹水，秦商才升起火堆。
這些天小狼們跟著秦商，已經適應了火焰的存在。
紅眼能飛，也見多識廣，最開始就能把握好距離，在火堆前舒服的烤火。
秦商在洞口處，將外套脫下來，掛在樹枝上淋滿雨水之後搓一搓擰一擰。
擰到半幹之後就可以穿在身上，替換清洗裏麵的背心。
這些天她都是這麽過來的，比起最初幾天滿身血垢，現在她的整體形象要好一點。
但她總是疑心自己已經臭的醃入味了。
秦商原本不太明白，在遇見烏鴉之前，除了兩隻小狼，她沒有碰見能與她交流的其它獸類。
直到紅眼說她身上大妖鬼的氣息覆蓋範圍有半個山穀，有點智慧的小妖鬼早早望風而逃，哪裏會等她走近呢？
“那你呢？是頭目，所以例外？”
秦商至今還沒有改過與小狼們交談形成的習慣，說話總是斷斷續續的。
“咱？咱是……”
多次試圖逃跑失敗的紅眼，在秦山和善的注視下憋屈的說實話：“咱想看岷山新的領地戰，除了北邊的巨熊和虎君，岷山已經很多年沒有這種規模的戰鬥了。”
“你是指，我和虎君。”秦商肯定的道，“可惜，我們沒碰上。”
“虎君前些天在岷山西邊獵人，咱看見你也去獵人，也想看看，”紅眼越說越後悔，“那天霧大，為了看清楚，咱離得太近了。”
這裏的獵人不是名詞。
“哦！”秦商意味深長的點頭。
“那你看到了什麽，最後才叫出聲？”她眯了眯眼睛回憶，“我記得……好像是笑聲？”
紅眼在秦商似笑非笑的目光中縮成一團，幹笑兩聲。
“哈哈，那時咱以為您被人類嚇住狩獵失敗卻還自不量力找虎君挑釁……”紅眼飛速的將真正理由小聲略過，然後試圖轉移話題，
“您也像黃廟一樣，與人類有舊，所以才玩弄他們嗎？”
玩弄，秦商先為這個奇怪的詞抽了抽嘴角，然後才試探性的問出心裏的疑惑：
“我難道看上去不像人嗎？”
“您像人？！”
紅眼驚得翅膀都炸開，“您明顯的就是大妖鬼，哪裏像人？！”
雖然末世時確實有種論調，認為異能者們類似異獸與人類有了本質的區別，但在異世界獸類嘴裏被“開除人籍”，秦商還是有點憋屈得慌。
“我、哪裏、不像人！？”秦商咬牙切齒、一字一頓的詢問。
紅眼被陰森語氣嚇得魂飛魄散，張開嘴一股腦把自己的猜測禿嚕出來。
“人類裏像您一樣削瘦似鬼的可沒有這種氣勢，有這種氣勢的都是錦衣華袍。
狐狸和黃鼠狼的幻術可以變人，但幻術不會持續這麽久。
還有不少妖鬼喜歡偽裝成人類獵食，聽說猿猴、山魈、熊都會這種方法，但最多是在遠處模擬人形，細節上可沒有這麽像。”
紅眼將可能性一個一個數過去，最後覷著秦商的神色道：“還有兩種最大的可能。
一是黃廟曾說，實力足夠高深的大妖鬼，可以變成人形；
另一種是，死後有怨，人身化鬼……”
這世界還有鬼魂的嗎？
不過想想動物都能成精了，妖鬼的稱呼本來就代表著一些東西的存在。
可鬼魂一般來說是精神體，她的異能全是武力攻擊……以後需要注意這一點。
為未來可能得戰鬥思考一會兒，秦商繼續向紅眼剖根問底：“死後怨鬼會有陰氣吧？你覺得我是哪一種？”
紅眼欲哭無淚。
它不明白一個大妖鬼為什麽會糾結自己裝人裝的像不像。
在獸類的眼中，偽裝是實力不足時用來補充的方法，像麵前這種實力夠強的家夥，壓根沒有偽裝的必要。
當然，它們都不知道，就算秦商也沒有仔細剖析過自己的心裏。
她隻是固執地認為，要混進人群中去，才能吃到記憶中的美食。
但是下意識的忽略了，這個世界是有“上供”存在的。
她完全可以以大妖鬼或者領主的身份，要求人類和小妖鬼們提供精細的食物。
可能是末世的六年，與前十多年的和平人生比起來過於殘酷，而在血腥和廢墟中不斷美化的回憶，給她種下了根深蒂固的暗示：
沒有“異常”的普通人類生活才是最好的。
白耳朵眼睛轉了一圈，從一人一鴉的反複糾纏中意識到秦商卡在了哪裏。
“我們，感知，氣息；人類，看您，是人吧？”白耳朵不確定的向紅眼歪了歪頭。
妖鬼和獸類不是靠單純的視覺觀察，而是由嗅覺、聽覺、還有難以捉摸的感知來判斷身份的。
秦商身上來自末世的蠻荒氣息、行走間隨時可以進攻的姿勢、在狩獵中有把握的自信，還有麵對妖鬼平靜冷漠的情緒等等，這些都會被獸類捕捉並綜合到一起，得出秦商是個不可招惹的狩獵者的結論。
而人類，迄今為止秦商遇上的兩撥本地人，最先對她的判斷都是“人”，還是人類中弱小的流民。
畢竟人是視覺動物，而古代，“先敬羅衣後敬人”（注1）不是反諷，而是常識。
由於之前溝通不便，秦商還不知道最初自己還在人籍裏。
在白耳朵的提醒之下，紅眼也忙不迭點頭：“啊對對對，商道上那群人，最開始見您是像人的！”
幾乎算得上口不擇言，但為了擺脫秦商的追問，紅眼隻想把鍋趕緊扣到人類頭上。
它成功了。
秦商馬上意識到了兩撥人態度轉變中的異常，並且延伸想到了其它方向。
她對異世界人類之間的關係太想當然了。
這裏不是末世，人類已經死的不剩多少所以相互客氣。
這裏是古代，上位者對下位者有生殺大權，並且極有可能還存在奴隸和人祭的殘酷製度。
她不應該隻想著如何混進人群裏，還要想辦法提高在人類中的地位。
才不至於一再發生遇見人類——輕視然後打起來——最後態度轉變的情況。
她還沒忘記山穀中詭異法陣裏殘留的人體呢。
結合之前兩撥人看自己的眼神、紅眼碎碎念中透露的情報，還有對古代人的刻板印象，秦商瞅了一眼自己烏漆嘛黑的衣服、摸了摸潦草的短發。
還有自己雖然有力，但與整體身高比起來仍然顯得細瘦的肌肉。
秦商的念頭立刻轉變。
找到黃鼠狼就下山去人類村莊的計劃變更。
她需要改變形象，至少衣服和頭發要整齊，人要更白胖、階層更靠上一點。
衣服或許能從黃鼠狼那裏搞到，但其它方麵都需要長期的調養。
做好這些準備之前，她可能還需要在人群之外生活一段時間。
這期間她也不打算虧待自己，鹽分、換洗的衣服等生活用品，都需要黃鼠狼這個親近人類的“中間妖”做過渡。
希望黃鼠狼不要讓自己失望。
理清楚了接下來的規劃，秦商轉頭對小黑說：“最近，獵物？”
她們今天還沒進食。
從進入黑豹領地之後，不知道為什麽，能看見的、活動的獸類越來越少，紅眼提供的各處小獸族群所在也不太準確。
所以秦商需要采取老辦法，用小狼們敏銳的嗅覺尋找獵物。
從追問中脫身的紅眼，欲言又止，止又欲言。
最終還是沒能壓製住自己碎嘴子和看樂子的心思。
“雖然您沒和虎君打起來，但野豬可是等了您好些天，”紅眼語調中帶著興奮的躍躍欲試，
“野豬的手下為了找您，把周圍犁了個遍，這裏的小妖鬼們早就知道有領地戰要發生，當然都提前躲起來了。”
秦商慢慢的將視線移回紅眼身上。
“你，沒有提醒。這裏，野豬近，故意的。”
洞穴的地麵傳來細微的震顫，小黑和白耳朵一躍而起，對著山坡那邊出現的氣味呲牙。
“不怕我，殺了你？”
秦商沒有第一時間轉頭向外，而是好奇的問烏鴉。
紅眼咧開嘴笑——難為它一張鳥臉能做出這個表情——誠懇的道：“咱還有用，而想從咱這裏知道更多的消息，您總要表現一下真正的實力吧？”
地麵的震顫越來越大，雨幕中也出現了若隱若現的巨影。
秦商若有所思的點了點頭：“看樣子你還是不服氣。”
紅眼張了張嘴。
沒等它說下一句話，秦商站起來，走進了雨幕裏。
雨很大，對視線有不小的影響。
不過像野豬領主這種體型，就算再大的雨也遮不住它的動作。
保持了一段距離（秦商猜測是用來衝刺的），與旁邊土丘一般高的黑影哼哼叫著：“你殺了豬獾，還兩次把周圍的獵物清空，不守規矩。”
剛剛改變了對異世界人際關係態度的秦商，為妖鬼口中的“規矩”發笑：“這個詞是從人類那裏學來的吧？獸類、妖鬼哪有什麽必須要遵從的規矩？虎君的規矩？”
——想打就直接打，開戰之前還要找個理由，這也太學人精了。
後半句話秦商沒來得及說出來。
因為精準踩中了“虎君”的雷點，野豬領主已經憤怒的發起了衝鋒。