寧惠敏冷哼一聲，“哼！我的錢你就別惦記了，那蠟燭你們愛用不用，反正給你們買了。”
張媽：“老板你也真是的，我們給你省下那麽多蠟燭，你也不領情。”
寧惠敏：“我今天就告訴你們，蠟燭買來就是讓你們用的，你們非得沒苦應吃，巴巴的省那幾十文的蠟燭錢，傷害了自己的眼睛，能怪誰？”
“想讓我拿你們當回事，首先你們要拿自己當回事！你們都不愛惜自己的眼睛，還想指望我處處為你們著想啊？”
“不可能的事！”
“我每天忙的團團轉，自己的事都還做不完呢！哪裏有時間無微不至的照顧你們？”
“飯都給你們遞嘴邊了，你不張口，餓死了別賴我！”
說完了，氣哄哄的轉頭就走。
張媽和海棠對視一眼，小聲嘀咕道：“這又是打哪兒受的氣？撒我身上來了。”
寧惠敏是看了那英文稿件，心中煩悶，才會跟張媽掰扯的。
換做以往，她是不會跟一個思想固化的人，浪費這麽多口舌的，俗話說，好言難勸該死的鬼，她願意傷害自己，就傷害去吧！
實在是今天翻譯的文件，透露出的消息，對她來說，算不上友好。
那上麵是一家開在上海的濱沙洋行，要來欒城開分號，準備售賣洋裝、鞋帽和飾品等商品。
這跟寧惠敏的目標客戶重疊了。
她好不容易靠做洋裙，有了不菲的收入，濱沙洋行一來，有錢的小姐和太太，都去洋行買洋裙了，那她的鋪子還怎麽賺錢？
靠賣布？維持生活沒問題。但放腳手術費呢？跑路費呢？安家費呢？這些花費從哪裏來？
賣布那幾個錢根本滿足不了寧惠敏的需求。
現在問題來了，那就是寧惠敏高昂的花費需求同落後的賺錢速度之間的矛盾不可調和，這可如何是好？
接下來的兩天，寧惠敏全身心的放在了翻譯稿件上，她想著了解越多，越有利於她找到解決的辦法。
功夫不負有心人，她翻譯了三天，翻譯了一萬六千個字，得到了三十二塊錢的報酬。
看著手中沉甸甸的大洋，她陷入了思考，這個年代搞文化比開店還賺錢？
她是不是該轉行啊！
“寧惠敏，想什麽呢？好好看書！”於褚恒揚聲道。
寧惠敏發出靈魂拷問：“老師，我三天賺了三十二塊大洋，是不是可以把店關了，專心搞翻譯啊？！”
於褚恒嚴肅的看著她道：“惠敏，你這種想法有點不切實際。”
“這種翻譯的活不是常常有的，簡單來說就是收入不穩定。”
“如果在上海那種洋人多的地方，確實有許多洋人開的公司招聘翻譯，但你沒有學曆和留洋背景，他們是不會雇傭你的。”
寧惠敏沮喪的低下了頭，“那我該怎麽辦啊！濱沙洋行要來欒城開分號了，我的生意肯定會受影響。”
於褚恒麵露不解道：“你怕什麽？你是寧家的小姐，又不靠祥隆吃飯。”
寧惠敏反駁：“不是都說男兒誌在四方嗎？男人都應該有一番偉大的事業，女人也同樣適用啊！”
“我也想有自己的一番事業，賺錢養活自己。”
於褚恒：“你是女孩，而且出身富貴，那麽辛苦做什麽？”
“我知道你事業心重，性子要強，但還是不要逼自己太緊，賺錢養家本就是男子該做的事！”
聽到這話，寧惠敏充滿了無力感，就連受過高等教育，正義善良，明事理的於老師，都認為女子應該依附男人過活，有沒有事業不重要。
那麽這個世間還有誰會覺得男女是平等的呢？
要知道經濟基礎決定上層建築，依附男人過活，就得受男人擺布。
這一刻，寧惠敏明白，再好的男人，在不公平的製度下，思想也會傾斜，變成俯視女人的男人。
被當頭棒喝的寧惠敏，不再反駁，拿起書，認真看了起來。
張媽發現，四小姐，最近瘋魔了，不但天天捧著書，發出奇怪的語音，下工也不積極了。
“哇哢噠哇哈壓庫。”
看吧，看吧，都下工了，她還在捧著書，嘎嘎叫！
“老板，下工了，你不回府嗎？”
張媽沒忍住，開口問道。
寧惠敏的視線沒移開手中的書，“你和海棠先走吧！我和茉莉晚點回去。”
張媽：“哦哦！別太晚了。”
“索力挖拿你瑪一。”寧惠敏用日語拒絕，但張媽沒聽懂。
她以為小姐又再抽風了，拉著海棠，頭也不回的走了。
又念了半個小時，寧惠敏才停下來，和茉莉一起裝上門板，坐黃包車回了寧府。
湊巧的是，兩人剛到後門，就看到了蒙著頭巾，穿著掐腰旗袍的六姨太從另一麵走了過來。
低著頭的六姨太顯然還沒看到兩人。
寧惠敏與茉莉對視一眼，不知道是該留下來打聲招呼，還是趁著對方沒發現她倆，溜之大吉。
可惜的是，時間沒讓她們左右為難太久，幾秒後，六姨太看到了她倆，頓了一下後，她若無其事的走了過來，
“四小姐這是出門剛回來？”
寧惠敏：“六姨太好，爸爸允我自己打理祥隆布莊，這不我帶著茉莉剛回來。”
穿過來一年了，寧惠敏終於學會暗語了，這話實際上就是在告訴六姨太，她出門可是經過寧福宗點頭的，而且還帶著丫鬟，沒破壞府裏的規矩。
六姨太大方的笑道：“哦！這事我聽說過，四小姐就是能幹。不像我，肚子都大了，連件合適的衣服都做不出來。這不今天剛好有時間，去裁縫鋪裏做兩件合身的衣服。”
她一個姨太太不會做，身邊的老媽子還不會做嗎？再不濟，以寧家的富貴，讓裁縫上門量尺寸做衣服也是常有的事，很是不必自己出門去做，而且還不帶丫鬟伺候。
寧惠敏猜她十有八九又去會情郎了，都懷孕了，還不消停，真怕孩子沒生下來，就讓寧福宗發現了。
“六姨太肚子都大了，還穿掐腰旗袍，肯定很不舒服，是該多做兩件合身的衣服。我們祥隆現在不單賣布，還幫人做衣服，下次六姨太想做衣服，不用找外麵那些，派人告訴我一聲，我讓張媽給你做。”
張媽：“老板你也真是的，我們給你省下那麽多蠟燭，你也不領情。”
寧惠敏：“我今天就告訴你們，蠟燭買來就是讓你們用的，你們非得沒苦應吃，巴巴的省那幾十文的蠟燭錢，傷害了自己的眼睛，能怪誰？”
“想讓我拿你們當回事，首先你們要拿自己當回事！你們都不愛惜自己的眼睛，還想指望我處處為你們著想啊？”
“不可能的事！”
“我每天忙的團團轉，自己的事都還做不完呢！哪裏有時間無微不至的照顧你們？”
“飯都給你們遞嘴邊了，你不張口，餓死了別賴我！”
說完了，氣哄哄的轉頭就走。
張媽和海棠對視一眼，小聲嘀咕道：“這又是打哪兒受的氣？撒我身上來了。”
寧惠敏是看了那英文稿件，心中煩悶，才會跟張媽掰扯的。
換做以往，她是不會跟一個思想固化的人，浪費這麽多口舌的，俗話說，好言難勸該死的鬼，她願意傷害自己，就傷害去吧！
實在是今天翻譯的文件，透露出的消息，對她來說，算不上友好。
那上麵是一家開在上海的濱沙洋行，要來欒城開分號，準備售賣洋裝、鞋帽和飾品等商品。
這跟寧惠敏的目標客戶重疊了。
她好不容易靠做洋裙，有了不菲的收入，濱沙洋行一來，有錢的小姐和太太，都去洋行買洋裙了，那她的鋪子還怎麽賺錢？
靠賣布？維持生活沒問題。但放腳手術費呢？跑路費呢？安家費呢？這些花費從哪裏來？
賣布那幾個錢根本滿足不了寧惠敏的需求。
現在問題來了，那就是寧惠敏高昂的花費需求同落後的賺錢速度之間的矛盾不可調和，這可如何是好？
接下來的兩天，寧惠敏全身心的放在了翻譯稿件上，她想著了解越多，越有利於她找到解決的辦法。
功夫不負有心人，她翻譯了三天，翻譯了一萬六千個字，得到了三十二塊錢的報酬。
看著手中沉甸甸的大洋，她陷入了思考，這個年代搞文化比開店還賺錢？
她是不是該轉行啊！
“寧惠敏，想什麽呢？好好看書！”於褚恒揚聲道。
寧惠敏發出靈魂拷問：“老師，我三天賺了三十二塊大洋，是不是可以把店關了，專心搞翻譯啊？！”
於褚恒嚴肅的看著她道：“惠敏，你這種想法有點不切實際。”
“這種翻譯的活不是常常有的，簡單來說就是收入不穩定。”
“如果在上海那種洋人多的地方，確實有許多洋人開的公司招聘翻譯，但你沒有學曆和留洋背景，他們是不會雇傭你的。”
寧惠敏沮喪的低下了頭，“那我該怎麽辦啊！濱沙洋行要來欒城開分號了，我的生意肯定會受影響。”
於褚恒麵露不解道：“你怕什麽？你是寧家的小姐，又不靠祥隆吃飯。”
寧惠敏反駁：“不是都說男兒誌在四方嗎？男人都應該有一番偉大的事業，女人也同樣適用啊！”
“我也想有自己的一番事業，賺錢養活自己。”
於褚恒：“你是女孩，而且出身富貴，那麽辛苦做什麽？”
“我知道你事業心重，性子要強，但還是不要逼自己太緊，賺錢養家本就是男子該做的事！”
聽到這話，寧惠敏充滿了無力感，就連受過高等教育，正義善良，明事理的於老師，都認為女子應該依附男人過活，有沒有事業不重要。
那麽這個世間還有誰會覺得男女是平等的呢？
要知道經濟基礎決定上層建築，依附男人過活，就得受男人擺布。
這一刻，寧惠敏明白，再好的男人，在不公平的製度下，思想也會傾斜，變成俯視女人的男人。
被當頭棒喝的寧惠敏，不再反駁，拿起書，認真看了起來。
張媽發現，四小姐，最近瘋魔了，不但天天捧著書，發出奇怪的語音，下工也不積極了。
“哇哢噠哇哈壓庫。”
看吧，看吧，都下工了，她還在捧著書，嘎嘎叫！
“老板，下工了，你不回府嗎？”
張媽沒忍住，開口問道。
寧惠敏的視線沒移開手中的書，“你和海棠先走吧！我和茉莉晚點回去。”
張媽：“哦哦！別太晚了。”
“索力挖拿你瑪一。”寧惠敏用日語拒絕，但張媽沒聽懂。
她以為小姐又再抽風了，拉著海棠，頭也不回的走了。
又念了半個小時，寧惠敏才停下來，和茉莉一起裝上門板，坐黃包車回了寧府。
湊巧的是，兩人剛到後門，就看到了蒙著頭巾，穿著掐腰旗袍的六姨太從另一麵走了過來。
低著頭的六姨太顯然還沒看到兩人。
寧惠敏與茉莉對視一眼，不知道是該留下來打聲招呼，還是趁著對方沒發現她倆，溜之大吉。
可惜的是，時間沒讓她們左右為難太久，幾秒後，六姨太看到了她倆，頓了一下後，她若無其事的走了過來，
“四小姐這是出門剛回來？”
寧惠敏：“六姨太好，爸爸允我自己打理祥隆布莊，這不我帶著茉莉剛回來。”
穿過來一年了，寧惠敏終於學會暗語了，這話實際上就是在告訴六姨太，她出門可是經過寧福宗點頭的，而且還帶著丫鬟，沒破壞府裏的規矩。
六姨太大方的笑道：“哦！這事我聽說過，四小姐就是能幹。不像我，肚子都大了，連件合適的衣服都做不出來。這不今天剛好有時間，去裁縫鋪裏做兩件合身的衣服。”
她一個姨太太不會做，身邊的老媽子還不會做嗎？再不濟，以寧家的富貴，讓裁縫上門量尺寸做衣服也是常有的事，很是不必自己出門去做，而且還不帶丫鬟伺候。
寧惠敏猜她十有八九又去會情郎了，都懷孕了，還不消停，真怕孩子沒生下來，就讓寧福宗發現了。
“六姨太肚子都大了，還穿掐腰旗袍，肯定很不舒服，是該多做兩件合身的衣服。我們祥隆現在不單賣布，還幫人做衣服，下次六姨太想做衣服，不用找外麵那些，派人告訴我一聲，我讓張媽給你做。”