蘇易到劉老師辦公室辦完手續後回到寢室,有點不知道該幹什麽。於是拿出一本宋本的《武經七書》。這算是《孫子兵法》的一個版本。
《孫子兵法》可以分為4類:1. 原文;2. 注解;3. 譯文;4. 解讀。
原文比較好理解,就是《孫子兵法》的13篇內容,共6000多字。主要就包括4個版本:《武經七書?孫子》,《十一家注孫子》,[日]櫻田本《古文孫子》和《孫子兵法》竹簡兵書,由於流傳年代太久,遺失,損壞,抄寫錯誤等各種原因,四個版本的《孫子兵法》也有一些出入,但是校核和改錯這是考古學家的工作,我們也沒有那個能力參與,並且現在經過修正的版本已經非常完整了。
注解主要指古人對《孫子兵法》進行的注釋和解讀,並不是每句話進行解讀,而是對其中一些語句進行解讀,比如曹操給《孫子兵法》的注解叫做《孫子略解》,《十一家注孫子》則是集成了包括曹操在內的11人對《孫子兵法》的解讀,是《孫子兵法》注解的集大成, 之前《十一家注孫子》是豎版排版,看起來非常不舒服,中華書局新出版的橫版《十一家注孫子》是現在最好的版本。
解讀指的是對《孫子兵法》的分析和探究,《孫子兵法》講的是軍事原理,即使是翻譯成白話文,大家還是不理解,比如兵勢指的是什麽?為什麽?每個字都認識,但是就是不理解,所以就需要解讀。
翻譯指的是將《孫子兵法》的文言文翻譯成白話文,這個有一些文言文基礎,
蘇易是學渣不假,但蘇易並不厭學。
大概是上初中二年級的時候,蘇易一次無意在父親的書櫃中找到一本明朝朱熹集注的《四書》,經曆過批林批孔時期的蘇易,在印象中這是封建文化的糟粕,也許是出於叛逆,也許是出於好奇,蘇易把這本書從父親的書櫃裏拿到了自己的房間。
而就是這本書,卻仿佛碰觸到了蘇易的興奮點,從此,蘇易便沉湎於這些古籍中。父親和母親都是五十年代中文字專業的大學生,家裏有不少的古書。《四書》、《古文觀止》、《史記》、《二十四史》、《文心雕龍》、《隨園詩話》……到後來,蘇易甚至連紀曉嵐的《閱微草堂筆記》、《詩詞格律》、《李調元對聯佳句》都找出來,或者精讀,或者泛讀。
在讀這些書的時候,蘇易開始記讀書筆記。直到後來,在父親的書櫃裏找到一本《毛澤東點評二十四史》,蘇易認真地讀了兩遍,而僅這本書的讀書筆記,蘇易就寫了整整四本筆記本。
在高中一年級的時候,蘇易除了讀這些古書,也喜歡上了書法。他認為,如果沒有一手好書法,是算不得真正的讀書人。
父親一次無意中發現了蘇易的讀書筆記,吃驚之餘,父親也有一些欣慰。一直以來,父親認為蘇易隻是個不喜歡學習的孩子,而看著這些讀書筆記,父親發現蘇易不但非常認真地讀了這些書,而筆記中的一些見解,已經有一定的深度和廣度。
但在那個時代,理工科成為熱點,當時在學校流行這麽一句話:學好數理化,走遍天下都不怕。
父親希望自己的一雙兒女,女兒成為一個醫生,而兒子則應該成為一個工程師。
於是,父親認真地和蘇易談了一次,中心思想就是,蘇易現在讀的那些書,隻能算是閑書,而應該把讀這些書的精力都放在備考上,畢竟,那才是正道。
然而,蘇易卻怎麽也無法像讀古書那樣去讀課本。最終,蘇易高考的時候,在父母的失望中名落孫山。而前一年,蘇易的姐姐,以上清華錄取線的成績,第一誌願按父親的意願填報了國內頂尖的醫科大學。
高考結束後,父親對蘇易當工程師的希望徹底破滅。見蘇易喜歡書法,於是,把蘇易介紹到了一個省內知名的書法家那裏學習書法。而蘇易在書法上的興趣和毅力,到幾十年後,都讓父親有些不理解,蘇易如果把這樣的興趣和精力分一半在學校的功課上,至少可以考上一個不錯的大學。
好在,蘇易並沒有年輕人的浮躁。而且,蘇易有著比較好的生活習慣,早起。小學三年級的時候,蘇易被學校選進校武術隊,從那時候開始,蘇易就一直堅持早起晨練。直到後來,蘇易隨父親搬遷到榕市,在市體育館遇見了洪師傅。在跟洪師傅學了近三年的八卦掌後,洪師傅開始教蘇易自由搏擊,洪師傅告訴蘇易,武術套路是基本功的綜合練習,其目的是訓練在實戰中的體能、技能和技巧。經過一段時間的訓練,洪師傅讓蘇易參加各種自由搏擊比賽,在一次榕市八個區縣的自由搏擊賽中,蘇易九勝一負的成績獲得了亞軍。
父親看到比賽的直播時,竟然有些惋惜地搖了搖頭。
“hello.nice to meet you.”開門聲隨著一句中式英語把蘇易從《武經七書》中拉回現實。
“你住這個房間?麻煩幫我把門口的箱子拿進來一下。還留學生樓,的士都開不攏。”一個戴著眼鏡,有點胖,看上去二十三四歲的男人走進房間,見蘇易一臉茫然的樣子,改用中文對蘇易說。
“哦,什麽箱子?”蘇易有點不知道該說什麽,進來的這位,還沒認識,就這麽使喚人讓蘇易很不舒服。
“就門口那個。剛才上梯坎太累,拿不動了。你幫個忙,謝謝了哈。”來人見蘇易沒動,覺得應該說得再清楚一些,而且,自己先道麻煩,後說謝謝,已經很有禮貌了。
“沒空。”蘇易說完,轉身繼續看書。
“你,stupit!”見蘇易不理自己,來人用英文說了一句,然後自己到門口把箱子給拖了進來,然後吃力的把箱子放在了靠牆的那張床上。而床上,還放著蘇易的一本書。
當蘇易轉過身的時候,見床上已經擺滿了一些亂七八糟地東西:不鏽鋼飯盒、衣服、梳子、牙刷牙膏、香皂,還有幾根領帶。蘇易的書被壓在幾條內褲下麵。
蘇易走過去,把書拿起來:“你睡這張床?”
“yes,you ,that bed。”這個男人幹脆全程英語。說著,還指了指另一張床。
蘇易沒再說話,把書放到了另一張床上,然後出門。
校門口是一個廣場,開學季,已經有一些小吃攤擺在了廣場上。還有一個小房間,像是執勤點什麽的,一個窗口上有一個長途電話的牌子。蘇易想,該給家裏打個電話。於是向那個小房子走去。
小房子的窗口裏有三個電話機,本市電話五毛,國內長途一塊錢一分鍾。當時蘇易和邱玫雖然有自己的房子,但沒有安裝電話,蘇易給父親家裏打電話。
“喂。哪位?”接電話的是父親。
“是我。爸,我到了,手續已經辦完。”父親總是給蘇易一種壓迫感,即使在電話裏,蘇易也感到有些拘謹。
“那就好,安心學習。邱玫在,你和她說。”電話裏父親沒有多的話,把電話給了邱玫。
邱玫卻好像有說不完的話。當聽說蘇易的寢室有電話後讓蘇易把寢室的電話號碼告訴她,以後她打給蘇易。然後,邱玫又說單位上讓她再帶兩個班,以後的工資會多一些。
“喂,我說,你不要緊到說,後頭還等了這麽多人。”一個女生在後麵有點不耐煩地催蘇易。
“好了,邱玫。先這樣,後麵還有人等著打電話。”蘇易回頭對一個看起來是新生的女生點點頭,表示歉意,然後和邱玫在電話裏告別。
“以後我給你打到寢室裏。你一般什麽時候下課?晚上上晚自習嗎?”邱玫卻似乎話還沒說完,加快了語速問。
“現在還沒開始上課,等上課後我打電話告訴你。”蘇易準備掛斷電話。
“等一下,今天鄭老還跟我說,有個展覽,問你有沒有時間寫幅作品。”鄭老是蘇易的書法老師,是省書協的副主席。
“我就不參展了。這邊估計學習也比較緊張,而且,在寢室裏,也沒地方寫。”寢室雖然每人配了一個寫字台,但擺不開畫氈。
“還有,榕市要成立青年書協,鄭老讓我征求你的意見,他推薦你做青年書協的秘書長。鄭老說要給你寫信,你把地址和郵編給我說一下。”邱玫前麵說了那麽多,到要掛電話了,才想起這件事。
“這兩年,我估計也沒時間,到時候我給鄭老回信解釋。”蘇易已經感覺到後麵排隊的人開始不耐煩。
“公用電話,煲啥子電話粥嘛。”後麵的女生又開始催促,蘇易雖然第一次聽說煲電話粥,但也能明白。趕緊掛了電話,轉身的時候,再次對女生點點頭表示歉意。
這次,蘇易看清了這個女生,大約二十歲左右,五官清秀,透著一種單純的無畏,見蘇易對自己的點頭,很不滿地看了蘇易一眼,然後轉頭開始撥號。
離開電話間,蘇易看了看手腕上的一塊電子表,已經快五點了。這還是蘇易上技校時父親給蘇易買的,十塊錢,已經用了三年多。看起來已經過時了,不過時間還挺準,蘇易一直戴著。
劉老師告訴過蘇易食堂的位置,外國語學院有三個食堂,一個是;普通的學生食堂,一個是教職工食堂,還有一個已經算是飯店,後來蘇易才知道,這在外國語學院叫三食堂。普通學生食堂需要先買飯菜票,教職員工食堂記賬,而另一個算是飯店的食堂直接用現金交易。
蘇易會寢室的時候,那個師友沒有在。蘇易拿了飯盒去學生食堂。有不少學生在排隊,排到蘇易的時候,才發現自己還沒有買飯菜票,隻好拿著空飯盒出來。教職工食堂,蘇易肯定去不了,而那個可以算作飯店的食堂,蘇易根本就沒想,因為一說起飯店,蘇易就一個感覺:貴。
蘇易拿著飯盒像校門外走去。剛才離開的時候,蘇易見一些小吃攤陸續在擺攤,有一些麵食攤,應該不會貴。
才離開半個小時,廣場已經熱鬧起來。三五成群的學生在不同的小吃攤旁,整個廣場一下就成了美食廣場。
燒烤、麵食、小火鍋、小炒,可以說應有盡有。
蘇易找了個麵食攤,在一張小桌旁坐下,點了三兩麵。
“同學,沒桌子了,要不你和那個老師拚個桌。”麵食攤的老板說著話,帶著一個女生過來。
“老師,這個同學和你拚個桌。”麵食攤的老板根本不是征求蘇易的意見,僅僅是通知一聲。一個女生就坐到了蘇易的對麵。
蘇易禮貌的往後挪了一下,這才發現這個女生就是剛才在電話間催自己的那個女生。蘇易有些尷尬,這個女生倒像是忘了剛才的事:“不好意思哈!老師,剛才我也是等得有點潑煩了。”女生對蘇易一笑,大方地坐下。
此刻的蘇易根本沒想到,這個女生,成了自己的婚後初戀。
《孫子兵法》可以分為4類:1. 原文;2. 注解;3. 譯文;4. 解讀。
原文比較好理解,就是《孫子兵法》的13篇內容,共6000多字。主要就包括4個版本:《武經七書?孫子》,《十一家注孫子》,[日]櫻田本《古文孫子》和《孫子兵法》竹簡兵書,由於流傳年代太久,遺失,損壞,抄寫錯誤等各種原因,四個版本的《孫子兵法》也有一些出入,但是校核和改錯這是考古學家的工作,我們也沒有那個能力參與,並且現在經過修正的版本已經非常完整了。
注解主要指古人對《孫子兵法》進行的注釋和解讀,並不是每句話進行解讀,而是對其中一些語句進行解讀,比如曹操給《孫子兵法》的注解叫做《孫子略解》,《十一家注孫子》則是集成了包括曹操在內的11人對《孫子兵法》的解讀,是《孫子兵法》注解的集大成, 之前《十一家注孫子》是豎版排版,看起來非常不舒服,中華書局新出版的橫版《十一家注孫子》是現在最好的版本。
解讀指的是對《孫子兵法》的分析和探究,《孫子兵法》講的是軍事原理,即使是翻譯成白話文,大家還是不理解,比如兵勢指的是什麽?為什麽?每個字都認識,但是就是不理解,所以就需要解讀。
翻譯指的是將《孫子兵法》的文言文翻譯成白話文,這個有一些文言文基礎,
蘇易是學渣不假,但蘇易並不厭學。
大概是上初中二年級的時候,蘇易一次無意在父親的書櫃中找到一本明朝朱熹集注的《四書》,經曆過批林批孔時期的蘇易,在印象中這是封建文化的糟粕,也許是出於叛逆,也許是出於好奇,蘇易把這本書從父親的書櫃裏拿到了自己的房間。
而就是這本書,卻仿佛碰觸到了蘇易的興奮點,從此,蘇易便沉湎於這些古籍中。父親和母親都是五十年代中文字專業的大學生,家裏有不少的古書。《四書》、《古文觀止》、《史記》、《二十四史》、《文心雕龍》、《隨園詩話》……到後來,蘇易甚至連紀曉嵐的《閱微草堂筆記》、《詩詞格律》、《李調元對聯佳句》都找出來,或者精讀,或者泛讀。
在讀這些書的時候,蘇易開始記讀書筆記。直到後來,在父親的書櫃裏找到一本《毛澤東點評二十四史》,蘇易認真地讀了兩遍,而僅這本書的讀書筆記,蘇易就寫了整整四本筆記本。
在高中一年級的時候,蘇易除了讀這些古書,也喜歡上了書法。他認為,如果沒有一手好書法,是算不得真正的讀書人。
父親一次無意中發現了蘇易的讀書筆記,吃驚之餘,父親也有一些欣慰。一直以來,父親認為蘇易隻是個不喜歡學習的孩子,而看著這些讀書筆記,父親發現蘇易不但非常認真地讀了這些書,而筆記中的一些見解,已經有一定的深度和廣度。
但在那個時代,理工科成為熱點,當時在學校流行這麽一句話:學好數理化,走遍天下都不怕。
父親希望自己的一雙兒女,女兒成為一個醫生,而兒子則應該成為一個工程師。
於是,父親認真地和蘇易談了一次,中心思想就是,蘇易現在讀的那些書,隻能算是閑書,而應該把讀這些書的精力都放在備考上,畢竟,那才是正道。
然而,蘇易卻怎麽也無法像讀古書那樣去讀課本。最終,蘇易高考的時候,在父母的失望中名落孫山。而前一年,蘇易的姐姐,以上清華錄取線的成績,第一誌願按父親的意願填報了國內頂尖的醫科大學。
高考結束後,父親對蘇易當工程師的希望徹底破滅。見蘇易喜歡書法,於是,把蘇易介紹到了一個省內知名的書法家那裏學習書法。而蘇易在書法上的興趣和毅力,到幾十年後,都讓父親有些不理解,蘇易如果把這樣的興趣和精力分一半在學校的功課上,至少可以考上一個不錯的大學。
好在,蘇易並沒有年輕人的浮躁。而且,蘇易有著比較好的生活習慣,早起。小學三年級的時候,蘇易被學校選進校武術隊,從那時候開始,蘇易就一直堅持早起晨練。直到後來,蘇易隨父親搬遷到榕市,在市體育館遇見了洪師傅。在跟洪師傅學了近三年的八卦掌後,洪師傅開始教蘇易自由搏擊,洪師傅告訴蘇易,武術套路是基本功的綜合練習,其目的是訓練在實戰中的體能、技能和技巧。經過一段時間的訓練,洪師傅讓蘇易參加各種自由搏擊比賽,在一次榕市八個區縣的自由搏擊賽中,蘇易九勝一負的成績獲得了亞軍。
父親看到比賽的直播時,竟然有些惋惜地搖了搖頭。
“hello.nice to meet you.”開門聲隨著一句中式英語把蘇易從《武經七書》中拉回現實。
“你住這個房間?麻煩幫我把門口的箱子拿進來一下。還留學生樓,的士都開不攏。”一個戴著眼鏡,有點胖,看上去二十三四歲的男人走進房間,見蘇易一臉茫然的樣子,改用中文對蘇易說。
“哦,什麽箱子?”蘇易有點不知道該說什麽,進來的這位,還沒認識,就這麽使喚人讓蘇易很不舒服。
“就門口那個。剛才上梯坎太累,拿不動了。你幫個忙,謝謝了哈。”來人見蘇易沒動,覺得應該說得再清楚一些,而且,自己先道麻煩,後說謝謝,已經很有禮貌了。
“沒空。”蘇易說完,轉身繼續看書。
“你,stupit!”見蘇易不理自己,來人用英文說了一句,然後自己到門口把箱子給拖了進來,然後吃力的把箱子放在了靠牆的那張床上。而床上,還放著蘇易的一本書。
當蘇易轉過身的時候,見床上已經擺滿了一些亂七八糟地東西:不鏽鋼飯盒、衣服、梳子、牙刷牙膏、香皂,還有幾根領帶。蘇易的書被壓在幾條內褲下麵。
蘇易走過去,把書拿起來:“你睡這張床?”
“yes,you ,that bed。”這個男人幹脆全程英語。說著,還指了指另一張床。
蘇易沒再說話,把書放到了另一張床上,然後出門。
校門口是一個廣場,開學季,已經有一些小吃攤擺在了廣場上。還有一個小房間,像是執勤點什麽的,一個窗口上有一個長途電話的牌子。蘇易想,該給家裏打個電話。於是向那個小房子走去。
小房子的窗口裏有三個電話機,本市電話五毛,國內長途一塊錢一分鍾。當時蘇易和邱玫雖然有自己的房子,但沒有安裝電話,蘇易給父親家裏打電話。
“喂。哪位?”接電話的是父親。
“是我。爸,我到了,手續已經辦完。”父親總是給蘇易一種壓迫感,即使在電話裏,蘇易也感到有些拘謹。
“那就好,安心學習。邱玫在,你和她說。”電話裏父親沒有多的話,把電話給了邱玫。
邱玫卻好像有說不完的話。當聽說蘇易的寢室有電話後讓蘇易把寢室的電話號碼告訴她,以後她打給蘇易。然後,邱玫又說單位上讓她再帶兩個班,以後的工資會多一些。
“喂,我說,你不要緊到說,後頭還等了這麽多人。”一個女生在後麵有點不耐煩地催蘇易。
“好了,邱玫。先這樣,後麵還有人等著打電話。”蘇易回頭對一個看起來是新生的女生點點頭,表示歉意,然後和邱玫在電話裏告別。
“以後我給你打到寢室裏。你一般什麽時候下課?晚上上晚自習嗎?”邱玫卻似乎話還沒說完,加快了語速問。
“現在還沒開始上課,等上課後我打電話告訴你。”蘇易準備掛斷電話。
“等一下,今天鄭老還跟我說,有個展覽,問你有沒有時間寫幅作品。”鄭老是蘇易的書法老師,是省書協的副主席。
“我就不參展了。這邊估計學習也比較緊張,而且,在寢室裏,也沒地方寫。”寢室雖然每人配了一個寫字台,但擺不開畫氈。
“還有,榕市要成立青年書協,鄭老讓我征求你的意見,他推薦你做青年書協的秘書長。鄭老說要給你寫信,你把地址和郵編給我說一下。”邱玫前麵說了那麽多,到要掛電話了,才想起這件事。
“這兩年,我估計也沒時間,到時候我給鄭老回信解釋。”蘇易已經感覺到後麵排隊的人開始不耐煩。
“公用電話,煲啥子電話粥嘛。”後麵的女生又開始催促,蘇易雖然第一次聽說煲電話粥,但也能明白。趕緊掛了電話,轉身的時候,再次對女生點點頭表示歉意。
這次,蘇易看清了這個女生,大約二十歲左右,五官清秀,透著一種單純的無畏,見蘇易對自己的點頭,很不滿地看了蘇易一眼,然後轉頭開始撥號。
離開電話間,蘇易看了看手腕上的一塊電子表,已經快五點了。這還是蘇易上技校時父親給蘇易買的,十塊錢,已經用了三年多。看起來已經過時了,不過時間還挺準,蘇易一直戴著。
劉老師告訴過蘇易食堂的位置,外國語學院有三個食堂,一個是;普通的學生食堂,一個是教職工食堂,還有一個已經算是飯店,後來蘇易才知道,這在外國語學院叫三食堂。普通學生食堂需要先買飯菜票,教職員工食堂記賬,而另一個算是飯店的食堂直接用現金交易。
蘇易會寢室的時候,那個師友沒有在。蘇易拿了飯盒去學生食堂。有不少學生在排隊,排到蘇易的時候,才發現自己還沒有買飯菜票,隻好拿著空飯盒出來。教職工食堂,蘇易肯定去不了,而那個可以算作飯店的食堂,蘇易根本就沒想,因為一說起飯店,蘇易就一個感覺:貴。
蘇易拿著飯盒像校門外走去。剛才離開的時候,蘇易見一些小吃攤陸續在擺攤,有一些麵食攤,應該不會貴。
才離開半個小時,廣場已經熱鬧起來。三五成群的學生在不同的小吃攤旁,整個廣場一下就成了美食廣場。
燒烤、麵食、小火鍋、小炒,可以說應有盡有。
蘇易找了個麵食攤,在一張小桌旁坐下,點了三兩麵。
“同學,沒桌子了,要不你和那個老師拚個桌。”麵食攤的老板說著話,帶著一個女生過來。
“老師,這個同學和你拚個桌。”麵食攤的老板根本不是征求蘇易的意見,僅僅是通知一聲。一個女生就坐到了蘇易的對麵。
蘇易禮貌的往後挪了一下,這才發現這個女生就是剛才在電話間催自己的那個女生。蘇易有些尷尬,這個女生倒像是忘了剛才的事:“不好意思哈!老師,剛才我也是等得有點潑煩了。”女生對蘇易一笑,大方地坐下。
此刻的蘇易根本沒想到,這個女生,成了自己的婚後初戀。