第96章 外國友人露絲
重回七零年代：腹黑軍官的俏媳婦 作者：肖暖暖 投票推薦 加入書簽 留言反饋
這天陽光明媚，柳嫣然帶著林風四兄弟來到了友誼商店，她準備給他們和小雲朵買點新衣服，商店裏人來人往，熱鬧非凡。柳嫣然一邊挑選著衣服，一邊和孩子們聊天，氣氛十分融洽。
就在這時，突然走過來一個外國人，操著一口流利的法語。服務員們一臉茫然，完全聽不懂他在說什麽，隻能尷尬地用英語與他交流，但雙方似乎根本不在同一個頻道上，場麵十分尷尬。
此時，這位外國友人已經開始變得有些焦急了，柳嫣然通過他的話語了解到他是和自己的女兒走散了，此刻非常擔心自己的孩子。
看著眼前的這一幕，柳嫣然心中湧起一股強烈的責任感。她毫不猶豫地走上前去，用流利的法語和那位外國人交流起來：“ment puis-je vous aider? （我有什麽能幫助你的嗎？）”
外國趕忙說道：“j''ai perdu mon chemin avec ma fille，je m''inquiète pour elle.”（我跟我的女兒走失了，我很擔心她。）
友人激動地抓住柳嫣然的手，說道：“有人會說法語！太好了，我們可以找到我女兒了！”
柳嫣然看向說話的人，發現是一個長得很溫婉的女性，正一臉焦急地看著她們。於是，她用流利的法語問道：“女士，您的女兒長什麽樣子？穿什麽樣的衣服？”
那位女士一聽柳嫣然能說一口標準的法語，立刻描述起女兒的外貌特征來。柳嫣然聽完後，轉頭對友誼商店的服務員說道：“麻煩你們在廣播裏播報一下，看看有沒有人見過這位女士的女兒。”
服務員們點點頭，急忙去廣播室發布了尋找女孩的消息。考慮到雙方語言不通，柳嫣然便決定陪友人一起等待。不到十分鍾，那個溫婉的女人又出現了，她的身邊還跟著一個長得像芭比娃娃一樣可愛的小女孩。
外國友人看著柳嫣然很感激。“merci beaucoup, je suis presque de retour, pouvez - vous aider à remander des souvenirs significatifs à ramener au pays?（非常感謝，我快回國了，你能幫忙推薦一些有意義的紀念品讓我帶回國麽？）”
原來，這個外國人是跟著老公到華國來文化交流的，因為快回國了，所以就帶著女兒出來買一些紀念品。
柳嫣然微笑著向外國友人介紹著蘇繡的精美和京市老布鞋的舒適，外國友人聽得津津有味，不時發出讚歎聲。他還被其他中國傳統手工藝品所吸引，購買了許多。
外國友人感激得對柳嫣然說道：“謝謝你，女士，我很喜歡這些禮物，它們都是中國文化的瑰寶。我一定會把它們帶回我的國家，與我的家人和朋友分享中國的文化和藝術。”
聽到這句話，柳嫣然心裏別提有多高興了，她笑著回答道：“不用客氣，這是我應該做的。能讓你們了解到中國的傳統文化並喜歡上它，我也感到非常自豪。希望我們的文化交流能夠越來越頻繁，讓更多的人受益。”
外國友人微笑著點點頭，表示認同。隨後，他們互相道別，各自離開了。
跟外國友人分開之後，柳嫣然帶著林風、林雨、林雷、林電四個孩子繼續購物。走在路上，林風忍不住開口問道：“姐姐，剛才那個外國人說的是什麽話？好奇怪啊，我以前從來沒聽過呢。”
柳嫣然耐心地解釋道：“那是法語，是別的國家的語言。如果你感興趣的話，以後可以多學習一些。”
林風若有所思地點點頭，接著又問：“那姐姐，你怎麽會說這種語言呢？是不是學過？”
柳嫣然笑了笑，回答道：“是啊，我曾經學過一段時間的法語，所以能夠聽懂並且簡單交流。而且，學習不同的語言也是一種增長知識的方式，可以幫助我們更好地了解世界。”
林風聽了，眼睛裏閃爍著向往的光芒，他認真地說道：“哇，那我也要好好學習外語，以後也能像姐姐一樣和外國人交流！”
柳嫣然摸了摸林風的頭，鼓勵道：“好啊，隻要你肯努力學習，一定可以做到的。不過現在，咱們還是先去買衣服吧，看看有沒有適合你們的款式。”說完，柳嫣然就帶著他們到了童裝區。
林風覺得自己好像遇見了心軟的神，不僅妹妹的身體得到了救治，他和弟弟還有了住的地方，姐姐還送他們去上學。
林風在童裝區也不挑選衣服，他雖然很想穿新衣服，可是姐姐的錢也不是大風刮來的。“姐姐，我們的衣服還能穿，不要浪費這個錢了。”
柳嫣然聽到林風的話，心中不禁一軟，她蹲下身來，看著林風溫柔地說：“小風，這怎麽能叫浪費呢？你們正在長身體，需要合身的衣服。而且，姐姐也希望你們能穿得漂漂亮亮的呀。”
林風咬了咬嘴唇，還是堅持道：“可是……姐姐賺錢也很辛苦，我們不想讓姐姐太累了。”
柳嫣然感動地抱住林風，輕聲說道：“小風真是個懂事的孩子。但是別擔心，姐姐有能力照顧好你們。隻要你們開心健康地成長，姐姐再辛苦都是值得的。”
最終，林風幾兄弟在柳嫣然的勸說下選了幾件衣服。柳嫣然也給小雲朵挑了兩套林風暗自下定決心，一定要好好學習，將來報答姐姐的養育之恩。
柳嫣然將林風幾兄弟送到了小院，然後給他們留了一些錢票。“你們都是長身體的時候，不要虧待自己，小雲朵那邊我請了人幫忙照顧了，你們這幾天在家好好看看書，等開學了我送你們去上學。”
林風感激地看著柳嫣然，說道：“嫣然姐姐謝謝你，要不是你，我們還不知道該怎麽辦呢。”
柳嫣然微笑著說：“別這麽說，你就當我結善緣，以後你有能力了再報答姐姐就好了。”說完，她便轉身離開了。
回到家後，柳嫣然感到有些疲憊。她進空間洗了個澡，換了身衣服，然後躺在床上，前段日子家裏一直有人，她都沒有時間進空間，而她又是愛幹淨的，每天都要洗澡，這個時代又沒有熱水器，洗個澡老費勁了，還是自己空間裏的別墅舒服，有空調有熱水器，這才是人過的日子嘛！
第二天開學，柳國興和鄧婉君夫妻兩過來喊她一起去學校，柳嫣然剛踏入學校的大門，就被係主任急匆匆地喊去了辦公室。她心中有些疑惑，但還是迅速地跟了上去。
一進辦公室，係主任就開門見山地告訴她，學校接到了一個緊急任務，需要她去給一位外國醫生做翻譯官，幫助他給外國友人看病。柳嫣然聽了，心中既興奮又緊張。她知道這是一個難得的機會，但也擔心自己的語言能力是否能夠勝任。
係主任看出了她的擔憂，鼓勵她說：“柳嫣然，你的語言能力一直很出色，我相信你一定能夠完成這個任務。而且，這也是一個很好的鍛煉機會，對你的未來發展會有很大的幫助。”
柳嫣然聽了係主任的話，心中充滿了信心。她決定全力以赴，不辜負係主任的期望。於是，她立刻去了係主任說的醫院。
然後見到了熟人，是在友誼商店的那個外國友人，她的女兒上吐下瀉。但是她來看病根本沒有辦法跟醫生交流。
柳嫣然連忙上前詢問情況，外國友人焦急地說：“我不知道怎麽回事，她突然就生病了。”柳嫣然安慰道：“別擔心，醫生會盡力治療的。”
醫生檢查後，告訴外國友人，孩子是食物中毒，需要住院治療。外國友人聽了，更加擔心了。柳嫣然說：“你別太著急，我會幫你的。”她幫外國友人辦理了住院手續，又陪她去買了一些生活用品。
在醫院裏，柳嫣然一直陪著外國友人，安慰她，照顧她的女兒。外國友人非常感激，她說：“你真是個好人，謝謝你。”柳嫣然說：“不用謝，這是我應該做的。”
柳嫣然微笑著與外國友人交談著，談話中知道她叫露絲，她的女兒莉莉安是一個可愛的女孩，而露絲作為外交官的夫人，此次陪同丈夫來華交流，更是讓她對露絲的生活充滿了想象。
露絲優雅地坐在沙發上，她的眼神中透露出一種溫和與親切。她與柳嫣然分享著自己在華國的所見所聞，對這個古老而神秘的國度充滿了敬意。柳嫣然也熱情地向露絲介紹著華國的文化和風俗習慣，兩人相談甚歡。
在交談中，柳嫣然發現露絲不僅是一位溫柔的母親，還是一位有著豐富閱曆和智慧的女性。她對國際事務有著獨到的見解，與柳嫣然的交流讓她受益匪淺。
時間在愉快的聊天中飛逝，柳嫣然和露絲都感到意猶未盡。她們約定下次再相聚，繼續分享彼此的故事和經曆。這次相遇，讓柳嫣然對外國友人有了更深的了解，也為她的生活增添了一份別樣的色彩。
第二天柳嫣然又接到新任務，她既興奮又緊張，她深知一般的任務都是給大三的學姐的，因為她們那一屆是最有含金量的一屆。不過這個時候會英語俄語的很多，但是會法語的真不多。她精心準備，查閱了大量的資料，力求做到萬無一失。
明麵上，柳嫣然學習法語半年，已經能日常交流了，其實柳嫣然在現世為了做生意，英法德日韓幾國的語言都能說會寫，所以為了不讓大家懷疑，她一直在不知不覺中讓大家發現她的語言天賦。
在翻譯的過程中，柳嫣然充分發揮了自己的專業優勢，準確地傳達了外交官的意圖。她的語言流暢、自然，讓外交官們感到非常滿意。
原來露絲給她的外交官老公推薦了柳嫣然，說她比現在的翻譯懂得多，露絲的老公就決定給柳嫣然一個機會，畢竟她救了自己女兒的命，今天看了柳嫣然的表現他也是讚不絕口。
華方的領導對柳嫣然的表現非常滿意，他發現這個學生真的很優秀，幾種語言可以自由切換，而且準確率極高，所以他也決定給柳嫣然更多的機會，讓她參與更重要的工作。
柳嫣然感到非常高興，她知道這是領導對她的信任和認可。她決定更加努力地工作，不辜負領導的期望。同時，她也感謝露絲的推薦，因為沒有露絲的幫助，她可能不會有這樣的機會。
在接下來的日子裏，柳嫣然開始接觸到更多的外交事務，並逐漸成為一名出色的翻譯官。她用自己的專業知識和技能，為國家的外交事業做出了貢獻。
就在這時，突然走過來一個外國人，操著一口流利的法語。服務員們一臉茫然，完全聽不懂他在說什麽，隻能尷尬地用英語與他交流，但雙方似乎根本不在同一個頻道上，場麵十分尷尬。
此時，這位外國友人已經開始變得有些焦急了，柳嫣然通過他的話語了解到他是和自己的女兒走散了，此刻非常擔心自己的孩子。
看著眼前的這一幕，柳嫣然心中湧起一股強烈的責任感。她毫不猶豫地走上前去，用流利的法語和那位外國人交流起來：“ment puis-je vous aider? （我有什麽能幫助你的嗎？）”
外國趕忙說道：“j''ai perdu mon chemin avec ma fille，je m''inquiète pour elle.”（我跟我的女兒走失了，我很擔心她。）
友人激動地抓住柳嫣然的手，說道：“有人會說法語！太好了，我們可以找到我女兒了！”
柳嫣然看向說話的人，發現是一個長得很溫婉的女性，正一臉焦急地看著她們。於是，她用流利的法語問道：“女士，您的女兒長什麽樣子？穿什麽樣的衣服？”
那位女士一聽柳嫣然能說一口標準的法語，立刻描述起女兒的外貌特征來。柳嫣然聽完後，轉頭對友誼商店的服務員說道：“麻煩你們在廣播裏播報一下，看看有沒有人見過這位女士的女兒。”
服務員們點點頭，急忙去廣播室發布了尋找女孩的消息。考慮到雙方語言不通，柳嫣然便決定陪友人一起等待。不到十分鍾，那個溫婉的女人又出現了，她的身邊還跟著一個長得像芭比娃娃一樣可愛的小女孩。
外國友人看著柳嫣然很感激。“merci beaucoup, je suis presque de retour, pouvez - vous aider à remander des souvenirs significatifs à ramener au pays?（非常感謝，我快回國了，你能幫忙推薦一些有意義的紀念品讓我帶回國麽？）”
原來，這個外國人是跟著老公到華國來文化交流的，因為快回國了，所以就帶著女兒出來買一些紀念品。
柳嫣然微笑著向外國友人介紹著蘇繡的精美和京市老布鞋的舒適，外國友人聽得津津有味，不時發出讚歎聲。他還被其他中國傳統手工藝品所吸引，購買了許多。
外國友人感激得對柳嫣然說道：“謝謝你，女士，我很喜歡這些禮物，它們都是中國文化的瑰寶。我一定會把它們帶回我的國家，與我的家人和朋友分享中國的文化和藝術。”
聽到這句話，柳嫣然心裏別提有多高興了，她笑著回答道：“不用客氣，這是我應該做的。能讓你們了解到中國的傳統文化並喜歡上它，我也感到非常自豪。希望我們的文化交流能夠越來越頻繁，讓更多的人受益。”
外國友人微笑著點點頭，表示認同。隨後，他們互相道別，各自離開了。
跟外國友人分開之後，柳嫣然帶著林風、林雨、林雷、林電四個孩子繼續購物。走在路上，林風忍不住開口問道：“姐姐，剛才那個外國人說的是什麽話？好奇怪啊，我以前從來沒聽過呢。”
柳嫣然耐心地解釋道：“那是法語，是別的國家的語言。如果你感興趣的話，以後可以多學習一些。”
林風若有所思地點點頭，接著又問：“那姐姐，你怎麽會說這種語言呢？是不是學過？”
柳嫣然笑了笑，回答道：“是啊，我曾經學過一段時間的法語，所以能夠聽懂並且簡單交流。而且，學習不同的語言也是一種增長知識的方式，可以幫助我們更好地了解世界。”
林風聽了，眼睛裏閃爍著向往的光芒，他認真地說道：“哇，那我也要好好學習外語，以後也能像姐姐一樣和外國人交流！”
柳嫣然摸了摸林風的頭，鼓勵道：“好啊，隻要你肯努力學習，一定可以做到的。不過現在，咱們還是先去買衣服吧，看看有沒有適合你們的款式。”說完，柳嫣然就帶著他們到了童裝區。
林風覺得自己好像遇見了心軟的神，不僅妹妹的身體得到了救治，他和弟弟還有了住的地方，姐姐還送他們去上學。
林風在童裝區也不挑選衣服，他雖然很想穿新衣服，可是姐姐的錢也不是大風刮來的。“姐姐，我們的衣服還能穿，不要浪費這個錢了。”
柳嫣然聽到林風的話，心中不禁一軟，她蹲下身來，看著林風溫柔地說：“小風，這怎麽能叫浪費呢？你們正在長身體，需要合身的衣服。而且，姐姐也希望你們能穿得漂漂亮亮的呀。”
林風咬了咬嘴唇，還是堅持道：“可是……姐姐賺錢也很辛苦，我們不想讓姐姐太累了。”
柳嫣然感動地抱住林風，輕聲說道：“小風真是個懂事的孩子。但是別擔心，姐姐有能力照顧好你們。隻要你們開心健康地成長，姐姐再辛苦都是值得的。”
最終，林風幾兄弟在柳嫣然的勸說下選了幾件衣服。柳嫣然也給小雲朵挑了兩套林風暗自下定決心，一定要好好學習，將來報答姐姐的養育之恩。
柳嫣然將林風幾兄弟送到了小院，然後給他們留了一些錢票。“你們都是長身體的時候，不要虧待自己，小雲朵那邊我請了人幫忙照顧了，你們這幾天在家好好看看書，等開學了我送你們去上學。”
林風感激地看著柳嫣然，說道：“嫣然姐姐謝謝你，要不是你，我們還不知道該怎麽辦呢。”
柳嫣然微笑著說：“別這麽說，你就當我結善緣，以後你有能力了再報答姐姐就好了。”說完，她便轉身離開了。
回到家後，柳嫣然感到有些疲憊。她進空間洗了個澡，換了身衣服，然後躺在床上，前段日子家裏一直有人，她都沒有時間進空間，而她又是愛幹淨的，每天都要洗澡，這個時代又沒有熱水器，洗個澡老費勁了，還是自己空間裏的別墅舒服，有空調有熱水器，這才是人過的日子嘛！
第二天開學，柳國興和鄧婉君夫妻兩過來喊她一起去學校，柳嫣然剛踏入學校的大門，就被係主任急匆匆地喊去了辦公室。她心中有些疑惑，但還是迅速地跟了上去。
一進辦公室，係主任就開門見山地告訴她，學校接到了一個緊急任務，需要她去給一位外國醫生做翻譯官，幫助他給外國友人看病。柳嫣然聽了，心中既興奮又緊張。她知道這是一個難得的機會，但也擔心自己的語言能力是否能夠勝任。
係主任看出了她的擔憂，鼓勵她說：“柳嫣然，你的語言能力一直很出色，我相信你一定能夠完成這個任務。而且，這也是一個很好的鍛煉機會，對你的未來發展會有很大的幫助。”
柳嫣然聽了係主任的話，心中充滿了信心。她決定全力以赴，不辜負係主任的期望。於是，她立刻去了係主任說的醫院。
然後見到了熟人，是在友誼商店的那個外國友人，她的女兒上吐下瀉。但是她來看病根本沒有辦法跟醫生交流。
柳嫣然連忙上前詢問情況，外國友人焦急地說：“我不知道怎麽回事，她突然就生病了。”柳嫣然安慰道：“別擔心，醫生會盡力治療的。”
醫生檢查後，告訴外國友人，孩子是食物中毒，需要住院治療。外國友人聽了，更加擔心了。柳嫣然說：“你別太著急，我會幫你的。”她幫外國友人辦理了住院手續，又陪她去買了一些生活用品。
在醫院裏，柳嫣然一直陪著外國友人，安慰她，照顧她的女兒。外國友人非常感激，她說：“你真是個好人，謝謝你。”柳嫣然說：“不用謝，這是我應該做的。”
柳嫣然微笑著與外國友人交談著，談話中知道她叫露絲，她的女兒莉莉安是一個可愛的女孩，而露絲作為外交官的夫人，此次陪同丈夫來華交流，更是讓她對露絲的生活充滿了想象。
露絲優雅地坐在沙發上，她的眼神中透露出一種溫和與親切。她與柳嫣然分享著自己在華國的所見所聞，對這個古老而神秘的國度充滿了敬意。柳嫣然也熱情地向露絲介紹著華國的文化和風俗習慣，兩人相談甚歡。
在交談中，柳嫣然發現露絲不僅是一位溫柔的母親，還是一位有著豐富閱曆和智慧的女性。她對國際事務有著獨到的見解，與柳嫣然的交流讓她受益匪淺。
時間在愉快的聊天中飛逝，柳嫣然和露絲都感到意猶未盡。她們約定下次再相聚，繼續分享彼此的故事和經曆。這次相遇，讓柳嫣然對外國友人有了更深的了解，也為她的生活增添了一份別樣的色彩。
第二天柳嫣然又接到新任務，她既興奮又緊張，她深知一般的任務都是給大三的學姐的，因為她們那一屆是最有含金量的一屆。不過這個時候會英語俄語的很多，但是會法語的真不多。她精心準備，查閱了大量的資料，力求做到萬無一失。
明麵上，柳嫣然學習法語半年，已經能日常交流了，其實柳嫣然在現世為了做生意，英法德日韓幾國的語言都能說會寫，所以為了不讓大家懷疑，她一直在不知不覺中讓大家發現她的語言天賦。
在翻譯的過程中，柳嫣然充分發揮了自己的專業優勢，準確地傳達了外交官的意圖。她的語言流暢、自然，讓外交官們感到非常滿意。
原來露絲給她的外交官老公推薦了柳嫣然，說她比現在的翻譯懂得多，露絲的老公就決定給柳嫣然一個機會，畢竟她救了自己女兒的命，今天看了柳嫣然的表現他也是讚不絕口。
華方的領導對柳嫣然的表現非常滿意，他發現這個學生真的很優秀，幾種語言可以自由切換，而且準確率極高，所以他也決定給柳嫣然更多的機會，讓她參與更重要的工作。
柳嫣然感到非常高興，她知道這是領導對她的信任和認可。她決定更加努力地工作，不辜負領導的期望。同時，她也感謝露絲的推薦，因為沒有露絲的幫助，她可能不會有這樣的機會。
在接下來的日子裏，柳嫣然開始接觸到更多的外交事務，並逐漸成為一名出色的翻譯官。她用自己的專業知識和技能，為國家的外交事業做出了貢獻。