拉斯納瓦斯·德·托洛薩戰役的過程。
---
阿方索穿過保護阿爾莫哈德營地的山脈，悄悄地通過了德斯佩尼亞佩羅斯（despe?aperros）關口，由當地牧羊人馬丁·阿哈哈（martin alhaja）帶領，他對該地區非常熟悉。
1212年7月16日，基督教聯盟對營紮的摩爾人軍隊進行了突襲，而阿哈哈因協助阿方索八世而獲得了“頭牛”（cabeza de vaca）的世襲稱號。
戰鬥在相對較近的距離內進行，因此阿爾莫哈德和西班牙人都無法在以肉搏為主的戰鬥中使用弓箭手。
西班牙騎士們在近戰中交戰，他們在這種情況下優於阿爾莫哈德。
“他們相互攻擊，進行近身搏鬥，使用長矛、劍和戰斧；沒有弓箭手的空間。基督徒們不斷向前推進。”——（《卡斯蒂利亞國王拉丁紀事》）
一些西班牙騎士，特別是聖地亞哥騎士團（order of santiago），最終突破了阿爾莫哈德的防線，造成了對阿爾莫哈德的重創，並在敵軍陣線中打開了缺口。
這為形成衝擊點創造了可能。
聖喬治七世（sancho vii）隨後帶領他的騎兵穿過這些缺口，趁機向哈裏發的帳篷發起衝鋒。
哈裏發的帳篷周圍有一隊黑奴戰士作為護衛。
雖然曾有人聲稱這些人是用鎖鏈鎖在一起以防逃跑，但更可能是對“整齊”的誤譯，指的是密集的隊形。
由國王聖喬治七世（sancho vii）帶領的納瓦拉（navarre）部隊突破了這一護衛。
哈裏發逃脫，但摩爾人被擊潰，戰場上留下了大量傷亡。
勝利的基督徒奪取了多項戰利品。
穆罕默德·阿爾納希爾（muhammad al-nasir）的帳篷和旗幟被送交給教皇英諾森三世（pope innocent iii）。
基督徒的損失遠遠少於摩爾人，僅約2000人。
在各騎士團中的損失尤為顯著：
陣亡者包括卡拉特拉瓦騎士團（order of ctrava）旗手佩德羅·戈麥斯·德·阿塞維多（pedro gomez de acevedo）、
聖地亞哥騎士團（order of santiago）的指揮官阿爾瓦羅·費爾南德斯·德·瓦亞達雷斯（alvaro fernández de vadares）、
聖地亞哥騎士團大師佩德羅·阿裏亞斯（pedro arias，8月3日因傷去世）、
以及葡萄牙的聖殿騎士團大師戈梅斯·拉米雷斯（gomes ramires），同時擔任萊昂、卡斯蒂利亞和葡萄牙的指揮官、
而卡拉特拉瓦騎士團大師魯伊·迪亞斯（ruy diaz）傷勢嚴重，不得不辭去指揮職務。
穆罕默德·阿爾納希爾不久後在馬拉喀什（marrakech）去世。
---
拉斯納瓦斯·德·托洛薩戰役的後果。
---
阿爾莫哈德（almohad）軍隊的慘敗顯著加速了他們在伊比利亞半島和十年後馬格裏布（maghreb）地區的衰落。
這為基督教的收複失地運動（reconquista）提供了進一步的動力，同時急劇減少了摩爾人在伊比利亞的日益衰退的力量。
此消彼長，基督教勢力國家成為了伊比利亞半島的主教。
在拉斯納瓦斯·德·托洛薩戰役結束後不久，卡斯蒂利亞（castilians）攻占了巴埃薩（baeza），隨後攻下了烏貝達（ubeda），這兩座城市是戰場附近的重要防禦城市，也是入侵安達盧斯（andalusia）的門戶。
根據阿方索八世（alfonso viii）寫給教皇英諾森三世（pope innocent iii）的一封信，巴埃薩被撤離，其居民遷移至烏貝達；阿方索對其進行了圍攻，殺死了6萬名穆斯林，並奴役了更多的人。
根據《卡斯蒂利亞國王拉丁紀事》tin chronicle of kings of castile），被俘的薩拉森人（saracens）人數幾乎達到了10萬人，包括兒童和女性。
此後，阿方索八世的孫子卡斯蒂利亞的費爾南德三世（ferdinand iii）於1236年攻占了科爾多瓦（cordoba），1246年攻占了哈恩（jaén），1248年攻占了塞維利亞（seville）。
隨後又攻占了阿爾科斯（arcos）、梅迪納-西東尼亞（medina-sidonia）、赫雷斯（jerez）和卡迪斯（cádiz）。
在1252年，費爾南德正準備他的艦隊和軍隊進攻阿爾莫哈德在非洲的領土，但他在1252年5月30日因西班牙南部爆發的瘟疫在塞維利亞去世。
他的死阻止了卡斯蒂利亞人將戰爭帶到地中海沿岸的阿爾莫哈德。
阿拉貢的詹姆斯一世（james i）在1228年至隨後的四年內征服了巴利阿裏群島（balearic inds），並於1238年9月28日攻下了瓦倫西亞（valencia）這座城市。
到1252年，阿爾莫哈德帝國幾乎走到了盡頭，正處於另一個崛起的柏柏爾（berber）勢力的掌控之下。
1269年，一個新的柏柏爾部落聯盟，馬裏尼德（marinids），控製了摩洛哥（moro）。
後來，馬裏尼德試圖收複在伊比利亞的前阿爾莫哈德領土，但在裏奧薩拉多戰役（battle of rio sdo）中被卡斯蒂利亞的阿方索十一世（alfonso xi）和葡萄牙的阿豐索四世（afonso iv）徹底擊敗，這是西班牙基督教和穆斯林軍隊之間的最後一場重大軍事交鋒。
因此，拉斯納瓦斯·德·托洛薩之戰s navas de tolosa）似乎成為該地區曆史上的一個真正轉折點，其影響甚至包括西地中海。
---
阿方索穿過保護阿爾莫哈德營地的山脈，悄悄地通過了德斯佩尼亞佩羅斯（despe?aperros）關口，由當地牧羊人馬丁·阿哈哈（martin alhaja）帶領，他對該地區非常熟悉。
1212年7月16日，基督教聯盟對營紮的摩爾人軍隊進行了突襲，而阿哈哈因協助阿方索八世而獲得了“頭牛”（cabeza de vaca）的世襲稱號。
戰鬥在相對較近的距離內進行，因此阿爾莫哈德和西班牙人都無法在以肉搏為主的戰鬥中使用弓箭手。
西班牙騎士們在近戰中交戰，他們在這種情況下優於阿爾莫哈德。
“他們相互攻擊，進行近身搏鬥，使用長矛、劍和戰斧；沒有弓箭手的空間。基督徒們不斷向前推進。”——（《卡斯蒂利亞國王拉丁紀事》）
一些西班牙騎士，特別是聖地亞哥騎士團（order of santiago），最終突破了阿爾莫哈德的防線，造成了對阿爾莫哈德的重創，並在敵軍陣線中打開了缺口。
這為形成衝擊點創造了可能。
聖喬治七世（sancho vii）隨後帶領他的騎兵穿過這些缺口，趁機向哈裏發的帳篷發起衝鋒。
哈裏發的帳篷周圍有一隊黑奴戰士作為護衛。
雖然曾有人聲稱這些人是用鎖鏈鎖在一起以防逃跑，但更可能是對“整齊”的誤譯，指的是密集的隊形。
由國王聖喬治七世（sancho vii）帶領的納瓦拉（navarre）部隊突破了這一護衛。
哈裏發逃脫，但摩爾人被擊潰，戰場上留下了大量傷亡。
勝利的基督徒奪取了多項戰利品。
穆罕默德·阿爾納希爾（muhammad al-nasir）的帳篷和旗幟被送交給教皇英諾森三世（pope innocent iii）。
基督徒的損失遠遠少於摩爾人，僅約2000人。
在各騎士團中的損失尤為顯著：
陣亡者包括卡拉特拉瓦騎士團（order of ctrava）旗手佩德羅·戈麥斯·德·阿塞維多（pedro gomez de acevedo）、
聖地亞哥騎士團（order of santiago）的指揮官阿爾瓦羅·費爾南德斯·德·瓦亞達雷斯（alvaro fernández de vadares）、
聖地亞哥騎士團大師佩德羅·阿裏亞斯（pedro arias，8月3日因傷去世）、
以及葡萄牙的聖殿騎士團大師戈梅斯·拉米雷斯（gomes ramires），同時擔任萊昂、卡斯蒂利亞和葡萄牙的指揮官、
而卡拉特拉瓦騎士團大師魯伊·迪亞斯（ruy diaz）傷勢嚴重，不得不辭去指揮職務。
穆罕默德·阿爾納希爾不久後在馬拉喀什（marrakech）去世。
---
拉斯納瓦斯·德·托洛薩戰役的後果。
---
阿爾莫哈德（almohad）軍隊的慘敗顯著加速了他們在伊比利亞半島和十年後馬格裏布（maghreb）地區的衰落。
這為基督教的收複失地運動（reconquista）提供了進一步的動力，同時急劇減少了摩爾人在伊比利亞的日益衰退的力量。
此消彼長，基督教勢力國家成為了伊比利亞半島的主教。
在拉斯納瓦斯·德·托洛薩戰役結束後不久，卡斯蒂利亞（castilians）攻占了巴埃薩（baeza），隨後攻下了烏貝達（ubeda），這兩座城市是戰場附近的重要防禦城市，也是入侵安達盧斯（andalusia）的門戶。
根據阿方索八世（alfonso viii）寫給教皇英諾森三世（pope innocent iii）的一封信，巴埃薩被撤離，其居民遷移至烏貝達；阿方索對其進行了圍攻，殺死了6萬名穆斯林，並奴役了更多的人。
根據《卡斯蒂利亞國王拉丁紀事》tin chronicle of kings of castile），被俘的薩拉森人（saracens）人數幾乎達到了10萬人，包括兒童和女性。
此後，阿方索八世的孫子卡斯蒂利亞的費爾南德三世（ferdinand iii）於1236年攻占了科爾多瓦（cordoba），1246年攻占了哈恩（jaén），1248年攻占了塞維利亞（seville）。
隨後又攻占了阿爾科斯（arcos）、梅迪納-西東尼亞（medina-sidonia）、赫雷斯（jerez）和卡迪斯（cádiz）。
在1252年，費爾南德正準備他的艦隊和軍隊進攻阿爾莫哈德在非洲的領土，但他在1252年5月30日因西班牙南部爆發的瘟疫在塞維利亞去世。
他的死阻止了卡斯蒂利亞人將戰爭帶到地中海沿岸的阿爾莫哈德。
阿拉貢的詹姆斯一世（james i）在1228年至隨後的四年內征服了巴利阿裏群島（balearic inds），並於1238年9月28日攻下了瓦倫西亞（valencia）這座城市。
到1252年，阿爾莫哈德帝國幾乎走到了盡頭，正處於另一個崛起的柏柏爾（berber）勢力的掌控之下。
1269年，一個新的柏柏爾部落聯盟，馬裏尼德（marinids），控製了摩洛哥（moro）。
後來，馬裏尼德試圖收複在伊比利亞的前阿爾莫哈德領土，但在裏奧薩拉多戰役（battle of rio sdo）中被卡斯蒂利亞的阿方索十一世（alfonso xi）和葡萄牙的阿豐索四世（afonso iv）徹底擊敗，這是西班牙基督教和穆斯林軍隊之間的最後一場重大軍事交鋒。
因此，拉斯納瓦斯·德·托洛薩之戰s navas de tolosa）似乎成為該地區曆史上的一個真正轉折點，其影響甚至包括西地中海。