<h2>【生查子·重葉梅】原文</h2>
百花頭上開，冰雪寒中見。霜月定相知，先識春風麵。
主人情意深，不管江妃怨。折我最繁枝，還許冰壺薦。
<h2>【生查子·重葉梅】譯文</h2>
<h2>【生查子·重葉梅】賞析</h2>
這是一首詠物詞，是詠重葉梅的。重葉梅是梅中的奇品，葉重數層，盛開如小白蓮，但作者對其形態並未進行描摹，而是突出其不畏嚴寒的精神，深得詠物詞“取形不如取神”之真諦。開頭二句寫重葉梅雪中獨放。言重葉梅不怕風雪嚴冬，先百花而開放，從容自如，疏疏淡淡，從而突出重葉梅不怕雪虐風威的高尚品格。“霜月”二句寫梅花報春。葉梅開於早春，與寒霜冷月相知，在“百花渾未覺春來”的時候，它“先識春風麵”，具有先百花而報春的先覺者的獨特風神。換頭二句寫重葉梅深受主人喜愛。言主人對重葉梅情深意重，不論其他花卉如何妒忌、怨恨，主人對重葉梅的喜愛從未動搖過。這兩句詞除了說明主人愛梅之外，也從另一個側麵襯托出重葉梅之美與可貴。如果說以上兩句寫愛梅，而結尾兩句則寫供梅。這兩句詞緊承上句“情意深”三字，對主人愛梅之情做深入具體的描述，言主人把重葉梅最好的花枝折來，插在冰壺水中，供自己和友人玩賞。
百花頭上開，冰雪寒中見。霜月定相知，先識春風麵。
主人情意深，不管江妃怨。折我最繁枝，還許冰壺薦。
<h2>【生查子·重葉梅】譯文</h2>
<h2>【生查子·重葉梅】賞析</h2>
這是一首詠物詞，是詠重葉梅的。重葉梅是梅中的奇品，葉重數層，盛開如小白蓮，但作者對其形態並未進行描摹，而是突出其不畏嚴寒的精神，深得詠物詞“取形不如取神”之真諦。開頭二句寫重葉梅雪中獨放。言重葉梅不怕風雪嚴冬，先百花而開放，從容自如，疏疏淡淡，從而突出重葉梅不怕雪虐風威的高尚品格。“霜月”二句寫梅花報春。葉梅開於早春，與寒霜冷月相知，在“百花渾未覺春來”的時候，它“先識春風麵”，具有先百花而報春的先覺者的獨特風神。換頭二句寫重葉梅深受主人喜愛。言主人對重葉梅情深意重，不論其他花卉如何妒忌、怨恨，主人對重葉梅的喜愛從未動搖過。這兩句詞除了說明主人愛梅之外，也從另一個側麵襯托出重葉梅之美與可貴。如果說以上兩句寫愛梅，而結尾兩句則寫供梅。這兩句詞緊承上句“情意深”三字，對主人愛梅之情做深入具體的描述，言主人把重葉梅最好的花枝折來，插在冰壺水中，供自己和友人玩賞。