“‘像超人一樣寫人’?”成曦腦海中瞬間浮現出江書夏將內褲外穿,麵向電腦認真敲擊鍵盤的畫麵,忙是甩了甩腦袋,心裏默念兩聲罪過,說道:“我……大概能理解這個意思。”


    大概,意味著半懂不懂,可能是一竅不通,也可能是一點就通。


    “簡單來說,就是打破常識,但又在常識之中。”江書夏微微勾起唇角,說道:“李雲東其實很擅長這方麵,你有看過他的書嗎?”


    “沒有,我以前倒是問過他一次,但他不肯告訴我,說什麽‘撲街寫手不配擁有署名權’,莫名其妙的,想想也就算了。”成曦不禁撇了撇嘴。


    “他的心情我可以理解。”江書夏想了想,說道:“其實就類似於偷偷畫本子發到網上,但又不想被熟人知道。”


    “呀,學長原來寫的是小黃文!”成曦瞬間眼眸一亮,而緊接著,慘遭造謠的某人那幽幽的話音,便如怨念般從大門口飄過來:“說誰寫小黃文呢?”


    李雲東探出半個腦袋,直勾勾地盯著衛生間方向的兩人,再次重複道:“說誰寫小黃文呢?”他像是索魂的厲鬼那般,椎心泣血地說道:“我書裏的男主角,至今還沒取回他的下體呢,怎麽可能會有小黃文的劇情!”


    “——”


    成曦一口氣憋了好久,這才是試探性地問道:“學長你書裏的主角是個太監?”


    “也不完全是個太監。”李雲東帶著盒裝的潤滑脂回到客廳,重新帶上勞保手套,嘴裏解釋道:“我書裏的男主角身體被分割成了六份,就是左手、右手、左腳、右腳、連著腦袋的軀幹,還有下體——這樣六個部分,不過這屬於一種特殊的封印手段,是能正常接回來的,所以不完全算是太監。”


    “這是什麽被封印的黑暗大○師嗎?”成曦忍不住吐槽道。


    “我的讀者朋友也都這麽說,但這樣的設定也挺帶勁的不是嗎?”李雲東嘿嘿一笑,他這會兒已經盤坐在客廳地板上,擰開潤滑脂的蓋子,那裏頭盛放的是青黃色的粘稠油脂物,乍一看就如同蘋果醬或是發蠟一般。


    緊接著,他將螺釘的螺紋部分往潤滑脂中沾了沾,這才把覆蓋油脂的螺釘擰入到椅子的螺紋孔當中,無比絲滑的反饋感讓他後背都是一陣酥麻,機械工程最原始的魅力在這一刻展現得是淋漓盡致。


    “那學長你的男主角是坐輪椅出行的嗎?”成曦很是好奇地問道,她和江書夏此時也是完成了衛生間的布置,重新回到客廳裏頭,準備擺設起廚房這邊的家具。


    “玄幻世界裏怎麽輪得上輪椅出場呢。”李雲東嘖嘖兩聲,說道:“我的男主角那是靠義肢出行的——當然,考慮到平台創作的規定和限製,義肢裏不包括下體,隻有四肢。”


    “不是,義肢和玄幻世界也不搭吧,那得是和科幻背景才相稱。”成曦指出問題所在,而李雲東自然是撇撇嘴,說道:“發達的科技和玄幻無異,玄幻的世界也需要科學的奠基,靠靈力驅動的義肢有什麽稀奇的,玄幻小說裏多的是擅長傀儡術的宗門。”


    “那就是‘義肢’這個詞不太對味兒,換成‘靈肢’之類的就好了。”成曦搖了搖頭,說話間,和江書夏一起從樓道裏將微波爐等廚具搬進來。


    “這個倒是有點道理。”李雲東頷首表示認可,又忽地說道:“你這麽一說,我突然想起一個趣事兒,有個知名玄幻作家,在寫靈氣複蘇的現代劇情時,把手機這個詞統統寫成了通訊器,我打賭他當時和你是一樣的想法,覺得手機這個詞不對味兒。”


    “通訊器也不合適吧,現代手機的功能這麽豐富,很難用玄幻味兒的詞來替代吧。”成曦不禁笑了起來。


    “應該說,涉及到工業產品的描寫,絕大多數都會讓人覺得不協調。”江書夏將砧板和菜刀架擺放到燃氣灶的一旁,補充性地說道:“如果是架空世界的話,甚至很多成語和俗語都不能用。比如說,嘲諷敵人的時候不能用‘班門弄斧’或者‘關公麵前耍大刀’,但可以罵他‘跳梁小醜’或者‘自不量力’。又比如說,讚美別人的時候不能用‘顏如宋玉,貌比潘安’或者‘人中呂布,馬中赤兔’,但可以誇對方是‘玉樹臨風’或者‘勇冠三軍’——當然,是不是真有‘三軍’也得考慮到。”


    值得一提的是,勇冠三軍的“三軍”指的不是海陸空三軍,而是全軍的左中右或上中下三部。


    “這麽說來,寫小說要注意的邏輯細節好多,真費腦子。”成曦忍不住一咋舌,又是忽地挑起眉梢,說道:“咦,但很多異界轉生係的日本動畫好像完全沒考慮這種邏輯細節,他們很多用詞都是原模原樣照搬過來的,打的補丁也就是什麽‘自動翻譯功能’,異世界的人會把主人公說的話自動理解成本土化的表達。”


    “畢竟這樣最省事,也不是不能理解,但說實話,我不能接受這樣草率地對待自己的作品。”李雲東有些嫌棄地說道:“異界轉生係的動畫裏,我最討厭的就是什麽主角穿越了,完了抬頭看到天上有兩個月亮,立刻意識到自己來到異世界了。”


    “這有什麽問題嗎?”成曦表示不解,而李雲東齜牙咧嘴地說道:“一眾天體學家,肯定非常好奇,這個世界的天體係統是怎麽運動的。你想想看,一大一小兩個月亮肩並肩,引力幹什麽去了呢?居然沒把更輕的那個直接撕裂開來,它們和地球、太陽又算是什麽關係呢?能深究的東西太多了。”


    “架空世界也不能太追求這種科學事實吧,那也算不上架空了。”成曦覺得李雲東有些小題大做。


    “本來就沒有純粹意義上的架空,人類是無法用已知推導出未知的,一切所謂的架空都是偽架空。”李雲東搖了搖頭,說道:“就拿你說的異界轉生係來說,我們這邊兒叫穿越吧,當你穿越到一個新世界,看到了花花草草,看到了建築物,最重要的是,看到了與地球人幾乎沒有差異的異界人,那你本能地就該明白,這個世界的底層邏輯是和地球極其相似的,這就是生物進化的必然性。”

章節目錄

閱讀記錄

今日不宜戀愛所有內容均來自互聯網,uu小說網隻為原作者離雲東的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持離雲東並收藏今日不宜戀愛最新章節