16
就在翠煙被林鞍的要求折磨得寢食難安，每天都在做著激烈的思想鬥爭的時候，意外地接到了吳幀的電話，請她到辦公室去一趟。
翠煙乍一聽到吳部長的聲音，手上不由地一抖，差點把手機摔到地上。
“哦，吳……吳部長，我馬上過來。”翠煙心裏一急，差點直呼吳幀其名。
吳部長找我幹什麽？是不是知道了我和林鞍密謀的事情？他怎麽會知道？誰告訴他的？難道林鞍的事情已經東窗事發了？如果林鞍的事情東窗事發了，我該采取一個什麽態度麵對吳部長？他想跟我談些什麽？會問到告狀的事情嗎？如果問到了我怎麽回答？翠煙此時才知道“知道得越多就死得越快”這個官場規則的真正含意，如果她對林鞍的事情一無所知，今天去跟吳幀見麵也就沒有這麽多的顧慮，而吳幀也根本不會找到她頭上來。翠煙一路開車一路胡思亂想著，她開的仍然是一輛半舊的普桑，但已經不是以前那輛了，以前那輛撞壞了一些部件，又因為是出過事的車子，誰都不想要，就扔到車庫裏鎖起來了。
車還沒停穩，翠煙遠遠看見林鞍和小陳秘書急步從大樓裏走出來，她下意識地一躲。這個躲的動作還沒做完，又陡然意識到自己的可笑之處，她是文化局的局長，到政府大樓來匯報工作是再正常不過的事情，即使是被林鞍麵對麵的碰見她跟吳幀走在一起，也是再正常不過的事情，幹嘛要躲？再說了，躲得了和尚躲不了廟，她在宜城是出了名的美人，這大院裏的男人女人，哪個不知道她的車牌號？
這樣想著，翠煙正準備推開車門下去，林鞍和小陳秘書卻又折轉身子往大樓裏麵走進去了。剛剛出來的時候是林鞍在前，小陳在後，現在進去的時候是小陳在前，林鞍在後，走得很急，好像還在說著什麽。翠煙剛剛還覺得自己躲著林鞍顯得好笑，現在可一點兒都不覺得好笑了。林鞍和小陳在辦公大樓前走進走出這事還不算很奇怪，可能是臨時接到什麽通知，要趕回辦公室處理事情，怪就怪在小陳走到林鞍前麵去了，秘書走在領導前麵，這在宜城市政府大樓裏恐怕還是頭一回出現的怪現象。翠煙留意觀察，雖然林鞍竭力裝出自然隨意的樣子，但是以翠煙對他的了解，在他的步態間，還是流露出一些追趕小陳的意思。小陳為什麽要拚命往前走？林鞍為什麽要去追她？這主仆二人葫蘆裏賣的什麽藥？看樣子，今天還真得遠著他們一點。
......
......
......(刪節504字)
前麵就是吳部長的辦公室，翠煙穩定了一下情緒，優雅地抬起手臂。
“呼”地一聲，她的手指還沒碰著門板，門板卻從裏麵被人拉開了。翠煙抬頭一看，卻是小陳秘書。真是人算不如天算，她轉來轉去想要避開他們的視線，沒想到卻在吳部長辦公室門口麵對麵地撞上了，翠煙不禁嚇了一跳，機械地往旁邊一閃。小陳看見她，輕蔑地笑了一下說：“你可真是八麵玲瓏啊！”翠煙覺得這是自她認識小陳以來，小陳說出的最有水平的一句話，雖然是罵她的話。小陳以前也常常罵她，但是，她每次罵她的話都太沒有水平了，讓她連對罵的衝動都沒有。由於翠煙覺得小陳這句話罵得具有一定的水準，就微笑著回了一句“你這不也是八麵玲瓏嗎”。她的話音還沒落下，隻見小陳嘴裏“撲”地一聲飛出一酡東西，直擊她的腦門心。翠煙伸手一摸，這可是一口絕對正宗的濃痰。瞧，又沒水平了不是？
小陳走了，辦公室裏隻有吳部長一人，翠煙一推門閃進去，掏出紙巾從容地打掃個人衛生。快速地閃進辦公室，是為了免得讓外麵的人看見了，又編出一大堆的故事，從容的打掃衛生，是因為她根本不把這當作一件多麽羞辱的事情。如今的柳翠煙已經是一個成熟的女人，她再也不會用別人的錯誤來懲罰自己，她早已置別人的評價於不顧，隻是牢牢固守著自己的準則。
“小柳啊，坐。”剛剛的一幕盡數落在吳部長眼內，可他跟平常一樣，好像什麽都不曾發生似的。
翠煙點點頭，在吳幀對麵坐下來。
“最近，工作上的事情還順利吧？”吳幀很隨意的樣子。
翠煙知道他今天特意叫她過來，絕對不是為了談工作，於是簡單地反映了一些情況就住了口。
吳幀猶豫了一下，心不在焉地說著“好，好”。
翠煙耐心地等待著下文。
“小柳啊，有沒有想過以後的事情啊？”吳幀試探性地問。
翠煙明知他所指的“以後的事情”是指她的前途問題，但她不好明言，隻裝聽不懂，東扯西拉地說著對後續工作的安排。
自從上次翠煙為鄭市長打開車門時不小心從文件袋裏掉出一本《紅樓夢》之後，吳幀知道柳翠煙已經不是當初那個提著一籃子水果到高嶺去找他的柳翠煙了，在她身上多了一份精明和算計，這種精明和算計，讓他對她有了一定的戒心，特別是得知有人在上級領導麵前告了他的黑狀之後，他對翠煙的戒心就更大了。他後悔自己以前對她太過信任，把她想像得太天真純淨，讓她知道了很多不應該知道的事情，看到了很多不應該看到的事情。他原以為柳翠煙的一切行為都將在他的掌握之中，但是隨著事態的發展，他越來越把握不住她了。他今天找她談話的目的，實際上是一種試探，也是拉攏。
“小柳啊，你在文化局，呆了有幾年了吧？”
“兩年多了。”
“兩年多，嗯，好，好。”
翠煙微笑說：“全耐您的關照。”
“哎，話不能這麽說，”吳幀擺擺手說，“不是關照，是信任！我一直都很看好你！記得第一次見到你那會兒，你還是這麽小小的一個害羞的丫頭，一轉眼，就成長為一個成熟的領導者了，一方麵說明你確實有能力，另外一方麵，也說明我還是很有眼光嘛！你看，你們新一代的人才一個比一個出色，一個比一個有能力有前途，隻有我這個老不死的，十幾年占著這個位子從沒挪過窩，我都快成土霸王了！”
“吳部長，您說笑了，您是踏踏實實工作，造福一方，不像某些沽名釣益者，打一槍換個地方，隻為搞政績，謀求個人發展。”
“嗯，你說得也對，也不對。隻圖謀求個人發展固然不好，但是像我這樣數十年如一日占著一個位子不動，壓著下麵的人上不來，也是阻礙了年輕一代的發展啊。所以我這段時間一直在想，是不是該動一動了，但是，做了十幾年的工作，確實是感情太深了，我要動的話，也不放心把這攤子事交到一個完全不了解的人手裏。”
翠煙聽出吳幀的言外之意，他是在暗示她，如果他要動位子的話，很有可能會推薦她接手。但是翠煙心知這個位子她沒能耐接得上，也沒興趣去接，吳幀對她說這些話，顯然是另有所圖的。
“您要走，我心裏肯定是非常不舍的，但是我也不能這麽自私，為了一已私情，阻礙您的發展。”
“嗬嗬，我還能發展到哪裏去喲！再過兩年就要退了。”
“不會吧，吳部長，您最多四十出頭吧，再幹十年也不嫌老。”
這個柳翠煙，真是滑不溜手！吳幀一次次發招，她卻一次次回避開去，完全不接他的茬，他本希望翠煙直接提出要求，讓他考慮她的前程問題，但是看樣子她不可能會這麽主動直白。
吳幀不耐煩了，抬手揮了揮飄蕩在眼前的煙霧：“小柳啊，你知道，我雖然在宜城待了十幾年，但我畢竟是個外地人，在宜城沒什麽親人，我是一直把你當自己的侄女一樣看待的。可以說，在宜城，你是唯一一個我從小看到大的幹部，也是我最信任的人，我把你從岷山調上來，就是有心培養你，你現在也確實成長得不錯，我會在條件允許的情況下，盡可能多地為你考慮一些事情。”
翠煙明知道此刻應該及時地向吳幀表忠心，可是話到嘴邊，她就是說不出來，而且她也不能確定吳幀這次找她談話，是真的存心拉攏，還是有意麻痹。
“當然了，”吳幀接著說，“你畢竟也是一個有思想有主見的成年人了，我也不能完全憑自己的意願來決定你的人生，所以，有些事情，還是要看你自己怎麽想怎麽做了。”
吳幀的話裏已經有些警告的意思了，翠煙不能再跟他繞彎子，再繞下去的話，他真要惱羞成怒了。於是笑著說：“我年輕不懂事，就算是想也想不出什麽名堂，還不如幹脆不想，全聽吳部長的準沒錯。”
吳幀聽了翠煙這句話才略微放下心來，不過他對柳翠煙，始終是多了一份猜疑的。
17
在吳幀找翠煙談話之前，翠煙對林鞍所說的話還有些將信將疑的。在她心目中，吳幀是個德高望重的長者，對她更是關照倍至，雖然知道她跟林鞍之間關係非同一般，但他了解她的為人，知道她跟林鞍並非一丘之貉，所以，她天真的以為，即使林鞍出事了，吳幀也未必會如何對付她，可是通過此次談話，她已經明顯地感覺到了來自吳幀的敵意，雖然他表麵上是在討好、拉攏她，但是背地裏已經把她當作了敵人，如果不是敵人的話，為何要討好要拉攏呢？可見林鞍說得不錯，吳幀遲早會對付她，除非她心甘情願跟他綁在一條線上。
做為一名普通幹部，要跟誰係在一條線上就要有一個共同的秘密，一個一旦捅破了大家都要倒黴的秘密，翠煙跟吳幀之間沒有這種秘密，也不打算有意去製造這種秘密；做為一個女人，要跟一個男人係在一條線上，那就是做他的情人，對於這一點，那更是沒有考慮的餘地。
想不到當日幫助她改變命運的兩個大恩人，現在一個變成了她的負累，一個變成了她的政敵，柳翠煙陷入了前所未有的焦灼狀態，要她照林鞍出的主意去告吳幀的狀，她良心上過不去，要她跟吳幀緊密地聯結在一起，又有悖她為人的原則。她左思右想，左右為難，再一次想到了逃跑。
上次遭受鄭藍城的逼迫，她想到了逃離，這一次麵對林鞍和吳幀的擠壓，她再一次想到了逃離。沒想到經曆了這麽多事情之後，她仍然是一個如此軟弱的女人，翠煙不由狠狠抽了自己兩嘴巴。
這兩個嘴巴抽在臉上很痛，也許正是因為痛，讓她有了更清醒的認識，她想到了“林吳事件”與“鄭藍城事件”的不同之處，鄭藍城對她的逼迫，那是逃無可逃避無可避的，但是林鞍和吳幀對她的逼迫，卻是留有餘地的。吳幀不就是個宣傳部長而已嗎？宣傳部長能夠隻手遮天嗎？她做為文化局的局長，他自然是她的天，如果她不做文化局局長呢？她換一個輪不著他管理的部門呢？他還是她的天嗎？
這個念頭一旦產生，就像春日的野草迅猛地生長起來。對，換一個部門。換到哪兒去呢？要換的話，當然是走得越遠越好，如果還在市政府大樓裏轉悠，那也隻是換湯不換藥，她要走出去，要走出這幢象征著金錢、能力和身份的大樓，她要下到基層去，跟老百姓在一起，那兒沒有林鞍，沒有吳幀，沒有你死我活的勾心鬥角，還可以過上她一直所向往的田園生活。
她此番離開，不是膽小怕事，更不是逃避現實，而是經過仔細思考反複琢磨所做出的重大決策，就像當年毛主席決定開始二萬五千裏長征一樣，是戰略大轉移。
這是自周劍去世之後，她第一次獨立地處理這麽重大的事情、做出這麽重大的決定，她相信如果周劍還在的話，也會做出相同的決定，並且，她隱隱地感覺到，其實吳幀也是希望她主動離開的。
主意拿定，翠煙首先找鄭濤匯報了自己的想法。
翠煙原本打算降半級下到剪紙鄉去做個副鄉長什麽的，沒想到鄭濤卻認為她是做一把手的料，主動幫她做好了相關的協調工作，直接調往剪紙鄉做鄉黨委書記。
這個鄉鎮本來就是柳翠煙一手帶富的，有著深厚的群眾基礎，再加上她是剪紙方麵的專家，為人正直，同時具備敏銳的政治嗅覺，所以工作做得非常順手，把個剪紙之鄉搞活得跟她手中的剪紙似的，喜氣洋洋，花團錦簇。
18
三年之後，柳翠煙重新回到了那座象征著金錢、能力和身份的市政府大樓，轉了一圈回來，她的身份已經由文化局局長變成了副市長。
俗話說“樹挪死，人挪活”，又說“三十六計，走為上計”，翠煙覺得這些大俗話對於周旋於官場的幹部確實具有非常重要的指導意義，但是，這些都隻是浮在表層的東西，你再怎麽聰明敏銳再怎麽左右逢源，都比不上踏踏實實做好一件事業。因為不管你怎麽聰明敏銳左右逢源，命運都是握在別人手裏，隻有腳踏實地幹出成績，命運才能牢牢掌握在自己手裏。當年從鄉下進城，她靠的是剪紙，後來從文化館館長做到文化局局長，她靠的也是剪紙，再後來，把她從錯綜複雜的官場爭鬥中解脫出來的還是剪紙，最後，讓她從農村再一次包圍城市的武器，依然是剪紙。周劍、林鞍、吳幀，甚至包括鄭濤，最終她都會失去，而唯一能夠牢牢握在手裏的，就是她所幹出的事業。
翠煙調上來不多久，鄭濤就調到另一個城市去了，在以後的工作中，他們必然還要重逢，但是再次重逢時將會是什麽樣的狀況，現在誰也說不清楚。或者正如林鞍所說，在官場上混，沒有永遠的敵人也沒有永遠的朋友，但是翠煙永遠會記得，鄭濤曾經對她好過，不是一個領導對部下的那種好，而是一個男人對女人那種博大而靜默的不求回報的好，她也將永遠的記得，她曾經在某些刹那，像想念一個親人一樣，牽筋動骨地想念過他。
至此，在市政府大樓裏麵，已經沒有一個跟柳翠煙有過淵源的人。
......
......（有刪節235字)
隨著他們的離去，所有的恩仇都終結了，翠煙想起她和鄭濤都極其喜愛的《紅樓夢》，那裏麵有一句詞，“白茫茫一片大地真幹淨”，賈寶玉吟頌這句詩詞時，是萬念俱灰，而今天，柳翠煙吟頌這句詩詞時，卻是萬丈雄心。經過那麽多歡樂和不幸，她已經能夠坦然地接受來自生活的一切悲喜，並且以一個女人的胸懷，去接納、去揉合，甚至去締造一種更為光明的人生。
在某個嶄新的早晨，柳翠煙推開車門向著辦公大樓走去時，想起媽媽當年對它的的評價，她覺得媽媽概括得不是很準確，這幢大樓並不能象征金錢和地位，它唯一可以象征的就是——能力。
就在翠煙被林鞍的要求折磨得寢食難安，每天都在做著激烈的思想鬥爭的時候，意外地接到了吳幀的電話，請她到辦公室去一趟。
翠煙乍一聽到吳部長的聲音，手上不由地一抖，差點把手機摔到地上。
“哦，吳……吳部長，我馬上過來。”翠煙心裏一急，差點直呼吳幀其名。
吳部長找我幹什麽？是不是知道了我和林鞍密謀的事情？他怎麽會知道？誰告訴他的？難道林鞍的事情已經東窗事發了？如果林鞍的事情東窗事發了，我該采取一個什麽態度麵對吳部長？他想跟我談些什麽？會問到告狀的事情嗎？如果問到了我怎麽回答？翠煙此時才知道“知道得越多就死得越快”這個官場規則的真正含意，如果她對林鞍的事情一無所知，今天去跟吳幀見麵也就沒有這麽多的顧慮，而吳幀也根本不會找到她頭上來。翠煙一路開車一路胡思亂想著，她開的仍然是一輛半舊的普桑，但已經不是以前那輛了，以前那輛撞壞了一些部件，又因為是出過事的車子，誰都不想要，就扔到車庫裏鎖起來了。
車還沒停穩，翠煙遠遠看見林鞍和小陳秘書急步從大樓裏走出來，她下意識地一躲。這個躲的動作還沒做完，又陡然意識到自己的可笑之處，她是文化局的局長，到政府大樓來匯報工作是再正常不過的事情，即使是被林鞍麵對麵的碰見她跟吳幀走在一起，也是再正常不過的事情，幹嘛要躲？再說了，躲得了和尚躲不了廟，她在宜城是出了名的美人，這大院裏的男人女人，哪個不知道她的車牌號？
這樣想著，翠煙正準備推開車門下去，林鞍和小陳秘書卻又折轉身子往大樓裏麵走進去了。剛剛出來的時候是林鞍在前，小陳在後，現在進去的時候是小陳在前，林鞍在後，走得很急，好像還在說著什麽。翠煙剛剛還覺得自己躲著林鞍顯得好笑，現在可一點兒都不覺得好笑了。林鞍和小陳在辦公大樓前走進走出這事還不算很奇怪，可能是臨時接到什麽通知，要趕回辦公室處理事情，怪就怪在小陳走到林鞍前麵去了，秘書走在領導前麵，這在宜城市政府大樓裏恐怕還是頭一回出現的怪現象。翠煙留意觀察，雖然林鞍竭力裝出自然隨意的樣子，但是以翠煙對他的了解，在他的步態間，還是流露出一些追趕小陳的意思。小陳為什麽要拚命往前走？林鞍為什麽要去追她？這主仆二人葫蘆裏賣的什麽藥？看樣子，今天還真得遠著他們一點。
......
......
......(刪節504字)
前麵就是吳部長的辦公室，翠煙穩定了一下情緒，優雅地抬起手臂。
“呼”地一聲，她的手指還沒碰著門板，門板卻從裏麵被人拉開了。翠煙抬頭一看，卻是小陳秘書。真是人算不如天算，她轉來轉去想要避開他們的視線，沒想到卻在吳部長辦公室門口麵對麵地撞上了，翠煙不禁嚇了一跳，機械地往旁邊一閃。小陳看見她，輕蔑地笑了一下說：“你可真是八麵玲瓏啊！”翠煙覺得這是自她認識小陳以來，小陳說出的最有水平的一句話，雖然是罵她的話。小陳以前也常常罵她，但是，她每次罵她的話都太沒有水平了，讓她連對罵的衝動都沒有。由於翠煙覺得小陳這句話罵得具有一定的水準，就微笑著回了一句“你這不也是八麵玲瓏嗎”。她的話音還沒落下，隻見小陳嘴裏“撲”地一聲飛出一酡東西，直擊她的腦門心。翠煙伸手一摸，這可是一口絕對正宗的濃痰。瞧，又沒水平了不是？
小陳走了，辦公室裏隻有吳部長一人，翠煙一推門閃進去，掏出紙巾從容地打掃個人衛生。快速地閃進辦公室，是為了免得讓外麵的人看見了，又編出一大堆的故事，從容的打掃衛生，是因為她根本不把這當作一件多麽羞辱的事情。如今的柳翠煙已經是一個成熟的女人，她再也不會用別人的錯誤來懲罰自己，她早已置別人的評價於不顧，隻是牢牢固守著自己的準則。
“小柳啊，坐。”剛剛的一幕盡數落在吳部長眼內，可他跟平常一樣，好像什麽都不曾發生似的。
翠煙點點頭，在吳幀對麵坐下來。
“最近，工作上的事情還順利吧？”吳幀很隨意的樣子。
翠煙知道他今天特意叫她過來，絕對不是為了談工作，於是簡單地反映了一些情況就住了口。
吳幀猶豫了一下，心不在焉地說著“好，好”。
翠煙耐心地等待著下文。
“小柳啊，有沒有想過以後的事情啊？”吳幀試探性地問。
翠煙明知他所指的“以後的事情”是指她的前途問題，但她不好明言，隻裝聽不懂，東扯西拉地說著對後續工作的安排。
自從上次翠煙為鄭市長打開車門時不小心從文件袋裏掉出一本《紅樓夢》之後，吳幀知道柳翠煙已經不是當初那個提著一籃子水果到高嶺去找他的柳翠煙了，在她身上多了一份精明和算計，這種精明和算計，讓他對她有了一定的戒心，特別是得知有人在上級領導麵前告了他的黑狀之後，他對翠煙的戒心就更大了。他後悔自己以前對她太過信任，把她想像得太天真純淨，讓她知道了很多不應該知道的事情，看到了很多不應該看到的事情。他原以為柳翠煙的一切行為都將在他的掌握之中，但是隨著事態的發展，他越來越把握不住她了。他今天找她談話的目的，實際上是一種試探，也是拉攏。
“小柳啊，你在文化局，呆了有幾年了吧？”
“兩年多了。”
“兩年多，嗯，好，好。”
翠煙微笑說：“全耐您的關照。”
“哎，話不能這麽說，”吳幀擺擺手說，“不是關照，是信任！我一直都很看好你！記得第一次見到你那會兒，你還是這麽小小的一個害羞的丫頭，一轉眼，就成長為一個成熟的領導者了，一方麵說明你確實有能力，另外一方麵，也說明我還是很有眼光嘛！你看，你們新一代的人才一個比一個出色，一個比一個有能力有前途，隻有我這個老不死的，十幾年占著這個位子從沒挪過窩，我都快成土霸王了！”
“吳部長，您說笑了，您是踏踏實實工作，造福一方，不像某些沽名釣益者，打一槍換個地方，隻為搞政績，謀求個人發展。”
“嗯，你說得也對，也不對。隻圖謀求個人發展固然不好，但是像我這樣數十年如一日占著一個位子不動，壓著下麵的人上不來，也是阻礙了年輕一代的發展啊。所以我這段時間一直在想，是不是該動一動了，但是，做了十幾年的工作，確實是感情太深了，我要動的話，也不放心把這攤子事交到一個完全不了解的人手裏。”
翠煙聽出吳幀的言外之意，他是在暗示她，如果他要動位子的話，很有可能會推薦她接手。但是翠煙心知這個位子她沒能耐接得上，也沒興趣去接，吳幀對她說這些話，顯然是另有所圖的。
“您要走，我心裏肯定是非常不舍的，但是我也不能這麽自私，為了一已私情，阻礙您的發展。”
“嗬嗬，我還能發展到哪裏去喲！再過兩年就要退了。”
“不會吧，吳部長，您最多四十出頭吧，再幹十年也不嫌老。”
這個柳翠煙，真是滑不溜手！吳幀一次次發招，她卻一次次回避開去，完全不接他的茬，他本希望翠煙直接提出要求，讓他考慮她的前程問題，但是看樣子她不可能會這麽主動直白。
吳幀不耐煩了，抬手揮了揮飄蕩在眼前的煙霧：“小柳啊，你知道，我雖然在宜城待了十幾年，但我畢竟是個外地人，在宜城沒什麽親人，我是一直把你當自己的侄女一樣看待的。可以說，在宜城，你是唯一一個我從小看到大的幹部，也是我最信任的人，我把你從岷山調上來，就是有心培養你，你現在也確實成長得不錯，我會在條件允許的情況下，盡可能多地為你考慮一些事情。”
翠煙明知道此刻應該及時地向吳幀表忠心，可是話到嘴邊，她就是說不出來，而且她也不能確定吳幀這次找她談話，是真的存心拉攏，還是有意麻痹。
“當然了，”吳幀接著說，“你畢竟也是一個有思想有主見的成年人了，我也不能完全憑自己的意願來決定你的人生，所以，有些事情，還是要看你自己怎麽想怎麽做了。”
吳幀的話裏已經有些警告的意思了，翠煙不能再跟他繞彎子，再繞下去的話，他真要惱羞成怒了。於是笑著說：“我年輕不懂事，就算是想也想不出什麽名堂，還不如幹脆不想，全聽吳部長的準沒錯。”
吳幀聽了翠煙這句話才略微放下心來，不過他對柳翠煙，始終是多了一份猜疑的。
17
在吳幀找翠煙談話之前，翠煙對林鞍所說的話還有些將信將疑的。在她心目中，吳幀是個德高望重的長者，對她更是關照倍至，雖然知道她跟林鞍之間關係非同一般，但他了解她的為人，知道她跟林鞍並非一丘之貉，所以，她天真的以為，即使林鞍出事了，吳幀也未必會如何對付她，可是通過此次談話，她已經明顯地感覺到了來自吳幀的敵意，雖然他表麵上是在討好、拉攏她，但是背地裏已經把她當作了敵人，如果不是敵人的話，為何要討好要拉攏呢？可見林鞍說得不錯，吳幀遲早會對付她，除非她心甘情願跟他綁在一條線上。
做為一名普通幹部，要跟誰係在一條線上就要有一個共同的秘密，一個一旦捅破了大家都要倒黴的秘密，翠煙跟吳幀之間沒有這種秘密，也不打算有意去製造這種秘密；做為一個女人，要跟一個男人係在一條線上，那就是做他的情人，對於這一點，那更是沒有考慮的餘地。
想不到當日幫助她改變命運的兩個大恩人，現在一個變成了她的負累，一個變成了她的政敵，柳翠煙陷入了前所未有的焦灼狀態，要她照林鞍出的主意去告吳幀的狀，她良心上過不去，要她跟吳幀緊密地聯結在一起，又有悖她為人的原則。她左思右想，左右為難，再一次想到了逃跑。
上次遭受鄭藍城的逼迫，她想到了逃離，這一次麵對林鞍和吳幀的擠壓，她再一次想到了逃離。沒想到經曆了這麽多事情之後，她仍然是一個如此軟弱的女人，翠煙不由狠狠抽了自己兩嘴巴。
這兩個嘴巴抽在臉上很痛，也許正是因為痛，讓她有了更清醒的認識，她想到了“林吳事件”與“鄭藍城事件”的不同之處，鄭藍城對她的逼迫，那是逃無可逃避無可避的，但是林鞍和吳幀對她的逼迫，卻是留有餘地的。吳幀不就是個宣傳部長而已嗎？宣傳部長能夠隻手遮天嗎？她做為文化局的局長，他自然是她的天，如果她不做文化局局長呢？她換一個輪不著他管理的部門呢？他還是她的天嗎？
這個念頭一旦產生，就像春日的野草迅猛地生長起來。對，換一個部門。換到哪兒去呢？要換的話，當然是走得越遠越好，如果還在市政府大樓裏轉悠，那也隻是換湯不換藥，她要走出去，要走出這幢象征著金錢、能力和身份的大樓，她要下到基層去，跟老百姓在一起，那兒沒有林鞍，沒有吳幀，沒有你死我活的勾心鬥角，還可以過上她一直所向往的田園生活。
她此番離開，不是膽小怕事，更不是逃避現實，而是經過仔細思考反複琢磨所做出的重大決策，就像當年毛主席決定開始二萬五千裏長征一樣，是戰略大轉移。
這是自周劍去世之後，她第一次獨立地處理這麽重大的事情、做出這麽重大的決定，她相信如果周劍還在的話，也會做出相同的決定，並且，她隱隱地感覺到，其實吳幀也是希望她主動離開的。
主意拿定，翠煙首先找鄭濤匯報了自己的想法。
翠煙原本打算降半級下到剪紙鄉去做個副鄉長什麽的，沒想到鄭濤卻認為她是做一把手的料，主動幫她做好了相關的協調工作，直接調往剪紙鄉做鄉黨委書記。
這個鄉鎮本來就是柳翠煙一手帶富的，有著深厚的群眾基礎，再加上她是剪紙方麵的專家，為人正直，同時具備敏銳的政治嗅覺，所以工作做得非常順手，把個剪紙之鄉搞活得跟她手中的剪紙似的，喜氣洋洋，花團錦簇。
18
三年之後，柳翠煙重新回到了那座象征著金錢、能力和身份的市政府大樓，轉了一圈回來，她的身份已經由文化局局長變成了副市長。
俗話說“樹挪死，人挪活”，又說“三十六計，走為上計”，翠煙覺得這些大俗話對於周旋於官場的幹部確實具有非常重要的指導意義，但是，這些都隻是浮在表層的東西，你再怎麽聰明敏銳再怎麽左右逢源，都比不上踏踏實實做好一件事業。因為不管你怎麽聰明敏銳左右逢源，命運都是握在別人手裏，隻有腳踏實地幹出成績，命運才能牢牢掌握在自己手裏。當年從鄉下進城，她靠的是剪紙，後來從文化館館長做到文化局局長，她靠的也是剪紙，再後來，把她從錯綜複雜的官場爭鬥中解脫出來的還是剪紙，最後，讓她從農村再一次包圍城市的武器，依然是剪紙。周劍、林鞍、吳幀，甚至包括鄭濤，最終她都會失去，而唯一能夠牢牢握在手裏的，就是她所幹出的事業。
翠煙調上來不多久，鄭濤就調到另一個城市去了，在以後的工作中，他們必然還要重逢，但是再次重逢時將會是什麽樣的狀況，現在誰也說不清楚。或者正如林鞍所說，在官場上混，沒有永遠的敵人也沒有永遠的朋友，但是翠煙永遠會記得，鄭濤曾經對她好過，不是一個領導對部下的那種好，而是一個男人對女人那種博大而靜默的不求回報的好，她也將永遠的記得，她曾經在某些刹那，像想念一個親人一樣，牽筋動骨地想念過他。
至此，在市政府大樓裏麵，已經沒有一個跟柳翠煙有過淵源的人。
......
......（有刪節235字)
隨著他們的離去，所有的恩仇都終結了，翠煙想起她和鄭濤都極其喜愛的《紅樓夢》，那裏麵有一句詞，“白茫茫一片大地真幹淨”，賈寶玉吟頌這句詩詞時，是萬念俱灰，而今天，柳翠煙吟頌這句詩詞時，卻是萬丈雄心。經過那麽多歡樂和不幸，她已經能夠坦然地接受來自生活的一切悲喜，並且以一個女人的胸懷，去接納、去揉合，甚至去締造一種更為光明的人生。
在某個嶄新的早晨，柳翠煙推開車門向著辦公大樓走去時，想起媽媽當年對它的的評價，她覺得媽媽概括得不是很準確，這幢大樓並不能象征金錢和地位，它唯一可以象征的就是——能力。