夜幕降臨,陶婉躺在床上,思緒萬千。白日裏胡使者宇文拓的身影在她腦海中揮之不去,那雙深邃的眼眸似乎藏著許多故事。她翻了個身,試圖將這些雜念拋諸腦後,卻徒勞無功。
翌日清晨,陶婉和滕逸早早來到驛站,準備迎接即將到來的文化交流活動。驛站內已經布置妥當,精致的玉器、陶器和漆器等陳列在側,展現著良渚文化的獨特魅力。
不多時,宇文拓在一眾隨從的簇擁下走進驛站。他今日身著胡服,腰間佩著一把鑲嵌著寶石的彎刀,更顯英武不凡。
“滕大人,陶姑娘,早安。”宇文拓用不太熟練的良渚語問候道,臉上帶著一抹友善的微笑。
“使者早安。”滕逸點頭示意,隨後向宇文拓介紹道,“這位是蘇翻譯,今日將由他為我們雙方進行翻譯。”
蘇翻譯是一位精通多國語言的學者,他朝宇文拓微微躬身,表示問候。
在蘇翻譯的協助下,陶婉開始向宇文拓介紹良渚文化的特色。她指著展台上的一件玉琮,娓娓道來:“這是我們良渚文化的代表性器物之一,象征著至高無上的權力和神聖的信仰……”
宇文拓認真聆聽著,不時點頭表示讚同。當他看到一件雕刻著複雜圖案的玉璧時,眼中閃過一絲驚訝,忍不住伸手想要觸碰,卻又似是顧忌著什麽,最終還是收回了手。
“這玉璧上的圖案,可是代表著某種含義?”宇文拓通過蘇翻譯問道,語氣中充滿了求知的渴望。
“是的,這些圖案……”陶婉剛想解釋,卻突然聽到驛站外傳來一陣喧鬧聲,像是有什麽人起了爭執……
陶婉的話音被一陣突如其來的喧鬧聲打斷。她與滕逸對視一眼,皆從對方眼中看到了一絲疑惑。
“怎麽回事?”滕逸向身旁的侍衛問道。
“回大人,是趙學者與人在驛站外爭執。”侍衛躬身答道。
趙學者是良渚城中有名的學者,尤其精通古文字和曆史,這次也被邀請來參與文化交流活動。滕逸擔心他會與外族的使者發生衝突,便吩咐道:“快去看看,莫要失禮。”
侍衛領命而去,不一會兒便帶著趙學者和一位身材魁梧的胡人一同來到眾人麵前。趙學者麵色漲紅,呼吸急促,顯然是剛剛經曆過一場激烈的辯論。
“這位是?”滕逸問道。
“回大人,這位是胡使者的侍衛長。”蘇翻譯上前一步,解釋道,“他似乎對我們剛才談論的玉璧圖案很感興趣,便想向趙學者請教一二。”
“原來如此。”滕逸點點頭,示意蘇翻譯將他的話翻譯給趙學者和那位侍衛長聽。
趙學者聽罷,麵色稍緩,他清了清嗓子,指著玉璧上的圖案,用不太流利的胡語解釋道:“這些圖案,並非隨意雕刻,而是代表著日月星辰、山川河流,以及我們先民對天地萬物的理解和崇拜……”
趙學者一邊解釋,一邊從隨身的布袋中掏出一卷竹簡,上麵繪製著一些與玉璧圖案相似的符號。他指著這些符號,試圖向侍衛長闡述他的研究成果,證明這些圖案並非毫無意義的裝飾,而是蘊含著深奧的文化內涵。
然而,由於語言不通,再加上文化背景的差異,趙學者的解釋顯得有些繁瑣難懂。侍衛長聽得一頭霧水,臉上滿是不解之色。
看到這一幕,一直沉默不語的錢藝人突然站了出來。他走到眾人麵前,向滕逸行了一禮,說道:“大人,不如讓我來試試吧。”
錢藝人是良渚城中有名的舞蹈家,他精通各種舞蹈,尤其擅長用舞蹈來表達情感和講述故事。這一次,他想要用舞蹈,來向胡使者展現良渚文化的魅力。
他的目光落在胡使者身上,帶著一絲堅毅和自信……
錢藝人深吸一口氣,示意樂師奏響準備好的樂曲。悠揚的骨笛聲響起,帶著幾分原始的蒼茫與神秘,仿佛是從遙遠的時空傳來。錢藝人隨著音樂翩翩起舞,他身姿靈活,動作時而舒緩如行雲流水,時而急促如狂風暴雨,將玉璧上那些圖案所蘊含的力量與美感表現得淋漓盡致。他時而騰空躍起,仿佛觸摸到日月星辰;時而俯身低回,仿佛與山川河流融為一體。
胡使者原本一臉茫然,但隨著錢藝人的舞動,他的眼神逐漸變得專注,最後甚至露出了一絲震撼和欽佩。一舞終了,胡使者率先鼓起掌來,其他隨從也紛紛叫好。
“太精彩了!”蘇翻譯忍不住讚歎道,“錢藝人,你的舞蹈簡直是神乎其技!我敢打賭,胡使者一定被你的表演深深震撼了。”
然而,並非所有人都像蘇翻譯這般欣喜。人群中,一些年長的學者眉頭緊鎖,臉上寫滿了不滿。
“簡直是胡鬧!”一位老者低聲斥責道,“如此莊嚴肅穆的場合,怎能容許一個舞者在此放肆!”
“是啊,這成何體統!”另一個老者附和道,“我們應該用嚴謹的學識來征服他們,而不是用這種華而不實的表演來取悅他們!”
這些反對的聲音雖然不大,但卻像是一盆冷水,澆滅了眾人心中的熱情。滕逸察覺到氣氛的變化,他輕輕拍了拍陶婉的手,示意她稍安勿躁。
夜幕降臨,驛站內燈火通明。陶婉和滕逸並肩走在花園中,低聲商討著今天發生的事情。
“看來,想要真正實現文化交流,並非易事。”陶婉輕歎一聲,“語言不通隻是表麵問題,更深層次的障礙,是文化之間的差異和偏見。”
滕逸點點頭,深有同感:“那些保守派的學者,固守己見,對異族文化充滿排斥,想要改變他們的想法,恐怕比登天還難。”
“我們必須想辦法解決語言障礙,隻有這樣才能進行更深入的交流。”陶婉沉思片刻,說道,“你說,我們是不是可以……”
她的話音未落,滕逸突然停下腳步,轉頭看向她,眼中閃爍著堅定的光芒。
“我們是不是可以嚐試學習他們的語言?”陶婉望著滕逸的眼睛,認真地說出了自己的想法。
滕逸眼中閃過一絲驚訝,隨即被一抹讚賞取代。“我也是這樣想的。”他握住陶婉的手,語氣堅定,“隻有真正了解彼此的語言,才能打破溝通的壁壘,進行更深層次的交流。”
兩人一拍即合,決定從明天開始,抽出時間學習外族語言。蘇翻譯對他們的決定感到十分驚訝,但更多的是敬佩和支持。他欣然答應做他們的老師,並將自己珍藏多年的語言書籍借給了他們。
“僅僅學習語言還不夠。”滕逸翻閱著手中的書籍,眉頭微蹙,“我們還需要一個機會,一個能讓更多人了解和接受外族文化的機。”
陶婉沉思片刻,腦海中突然閃過一個念頭。“我們可以舉辦一場文化展覽!”她興奮地提議道,“將良渚的文化精髓以更直觀、更生動的方式展示出來,吸引更多人前來參觀。”
這個想法得到了滕逸的讚同。他認為,文化展覽不僅能讓外族人更深入地了解良渚,也能借此機會向那些固步自封的學者展示文化交流的意義。
接下來的幾天裏,陶婉和滕逸將所有精力都投入到文化展覽的籌備工作中。他們走訪了城中的能工巧匠,挑選了最精美的玉器、陶器、絲綢等,並邀請了城中德高望重的學者和經驗豐富的工匠,為展覽提供講解和演示。
終於,在所有人的共同努力下,一場精心策劃的良渚文化展覽……
翌日清晨,陶婉和滕逸早早來到驛站,準備迎接即將到來的文化交流活動。驛站內已經布置妥當,精致的玉器、陶器和漆器等陳列在側,展現著良渚文化的獨特魅力。
不多時,宇文拓在一眾隨從的簇擁下走進驛站。他今日身著胡服,腰間佩著一把鑲嵌著寶石的彎刀,更顯英武不凡。
“滕大人,陶姑娘,早安。”宇文拓用不太熟練的良渚語問候道,臉上帶著一抹友善的微笑。
“使者早安。”滕逸點頭示意,隨後向宇文拓介紹道,“這位是蘇翻譯,今日將由他為我們雙方進行翻譯。”
蘇翻譯是一位精通多國語言的學者,他朝宇文拓微微躬身,表示問候。
在蘇翻譯的協助下,陶婉開始向宇文拓介紹良渚文化的特色。她指著展台上的一件玉琮,娓娓道來:“這是我們良渚文化的代表性器物之一,象征著至高無上的權力和神聖的信仰……”
宇文拓認真聆聽著,不時點頭表示讚同。當他看到一件雕刻著複雜圖案的玉璧時,眼中閃過一絲驚訝,忍不住伸手想要觸碰,卻又似是顧忌著什麽,最終還是收回了手。
“這玉璧上的圖案,可是代表著某種含義?”宇文拓通過蘇翻譯問道,語氣中充滿了求知的渴望。
“是的,這些圖案……”陶婉剛想解釋,卻突然聽到驛站外傳來一陣喧鬧聲,像是有什麽人起了爭執……
陶婉的話音被一陣突如其來的喧鬧聲打斷。她與滕逸對視一眼,皆從對方眼中看到了一絲疑惑。
“怎麽回事?”滕逸向身旁的侍衛問道。
“回大人,是趙學者與人在驛站外爭執。”侍衛躬身答道。
趙學者是良渚城中有名的學者,尤其精通古文字和曆史,這次也被邀請來參與文化交流活動。滕逸擔心他會與外族的使者發生衝突,便吩咐道:“快去看看,莫要失禮。”
侍衛領命而去,不一會兒便帶著趙學者和一位身材魁梧的胡人一同來到眾人麵前。趙學者麵色漲紅,呼吸急促,顯然是剛剛經曆過一場激烈的辯論。
“這位是?”滕逸問道。
“回大人,這位是胡使者的侍衛長。”蘇翻譯上前一步,解釋道,“他似乎對我們剛才談論的玉璧圖案很感興趣,便想向趙學者請教一二。”
“原來如此。”滕逸點點頭,示意蘇翻譯將他的話翻譯給趙學者和那位侍衛長聽。
趙學者聽罷,麵色稍緩,他清了清嗓子,指著玉璧上的圖案,用不太流利的胡語解釋道:“這些圖案,並非隨意雕刻,而是代表著日月星辰、山川河流,以及我們先民對天地萬物的理解和崇拜……”
趙學者一邊解釋,一邊從隨身的布袋中掏出一卷竹簡,上麵繪製著一些與玉璧圖案相似的符號。他指著這些符號,試圖向侍衛長闡述他的研究成果,證明這些圖案並非毫無意義的裝飾,而是蘊含著深奧的文化內涵。
然而,由於語言不通,再加上文化背景的差異,趙學者的解釋顯得有些繁瑣難懂。侍衛長聽得一頭霧水,臉上滿是不解之色。
看到這一幕,一直沉默不語的錢藝人突然站了出來。他走到眾人麵前,向滕逸行了一禮,說道:“大人,不如讓我來試試吧。”
錢藝人是良渚城中有名的舞蹈家,他精通各種舞蹈,尤其擅長用舞蹈來表達情感和講述故事。這一次,他想要用舞蹈,來向胡使者展現良渚文化的魅力。
他的目光落在胡使者身上,帶著一絲堅毅和自信……
錢藝人深吸一口氣,示意樂師奏響準備好的樂曲。悠揚的骨笛聲響起,帶著幾分原始的蒼茫與神秘,仿佛是從遙遠的時空傳來。錢藝人隨著音樂翩翩起舞,他身姿靈活,動作時而舒緩如行雲流水,時而急促如狂風暴雨,將玉璧上那些圖案所蘊含的力量與美感表現得淋漓盡致。他時而騰空躍起,仿佛觸摸到日月星辰;時而俯身低回,仿佛與山川河流融為一體。
胡使者原本一臉茫然,但隨著錢藝人的舞動,他的眼神逐漸變得專注,最後甚至露出了一絲震撼和欽佩。一舞終了,胡使者率先鼓起掌來,其他隨從也紛紛叫好。
“太精彩了!”蘇翻譯忍不住讚歎道,“錢藝人,你的舞蹈簡直是神乎其技!我敢打賭,胡使者一定被你的表演深深震撼了。”
然而,並非所有人都像蘇翻譯這般欣喜。人群中,一些年長的學者眉頭緊鎖,臉上寫滿了不滿。
“簡直是胡鬧!”一位老者低聲斥責道,“如此莊嚴肅穆的場合,怎能容許一個舞者在此放肆!”
“是啊,這成何體統!”另一個老者附和道,“我們應該用嚴謹的學識來征服他們,而不是用這種華而不實的表演來取悅他們!”
這些反對的聲音雖然不大,但卻像是一盆冷水,澆滅了眾人心中的熱情。滕逸察覺到氣氛的變化,他輕輕拍了拍陶婉的手,示意她稍安勿躁。
夜幕降臨,驛站內燈火通明。陶婉和滕逸並肩走在花園中,低聲商討著今天發生的事情。
“看來,想要真正實現文化交流,並非易事。”陶婉輕歎一聲,“語言不通隻是表麵問題,更深層次的障礙,是文化之間的差異和偏見。”
滕逸點點頭,深有同感:“那些保守派的學者,固守己見,對異族文化充滿排斥,想要改變他們的想法,恐怕比登天還難。”
“我們必須想辦法解決語言障礙,隻有這樣才能進行更深入的交流。”陶婉沉思片刻,說道,“你說,我們是不是可以……”
她的話音未落,滕逸突然停下腳步,轉頭看向她,眼中閃爍著堅定的光芒。
“我們是不是可以嚐試學習他們的語言?”陶婉望著滕逸的眼睛,認真地說出了自己的想法。
滕逸眼中閃過一絲驚訝,隨即被一抹讚賞取代。“我也是這樣想的。”他握住陶婉的手,語氣堅定,“隻有真正了解彼此的語言,才能打破溝通的壁壘,進行更深層次的交流。”
兩人一拍即合,決定從明天開始,抽出時間學習外族語言。蘇翻譯對他們的決定感到十分驚訝,但更多的是敬佩和支持。他欣然答應做他們的老師,並將自己珍藏多年的語言書籍借給了他們。
“僅僅學習語言還不夠。”滕逸翻閱著手中的書籍,眉頭微蹙,“我們還需要一個機會,一個能讓更多人了解和接受外族文化的機。”
陶婉沉思片刻,腦海中突然閃過一個念頭。“我們可以舉辦一場文化展覽!”她興奮地提議道,“將良渚的文化精髓以更直觀、更生動的方式展示出來,吸引更多人前來參觀。”
這個想法得到了滕逸的讚同。他認為,文化展覽不僅能讓外族人更深入地了解良渚,也能借此機會向那些固步自封的學者展示文化交流的意義。
接下來的幾天裏,陶婉和滕逸將所有精力都投入到文化展覽的籌備工作中。他們走訪了城中的能工巧匠,挑選了最精美的玉器、陶器、絲綢等,並邀請了城中德高望重的學者和經驗豐富的工匠,為展覽提供講解和演示。
終於,在所有人的共同努力下,一場精心策劃的良渚文化展覽……