弗拉基米爾本可以坐在他父母的寶座上；但這位敏感、愛好和平的王子把它交給了伊賈斯拉夫的兒子，並說：他的父親年紀大了，在我父親之前在首都統治；我不想要流血和自相殘殺的戰爭，羅興亞君主斯維亞托波爾克宣布；他本人去了切爾尼戈夫，他的兄弟羅興亞季斯拉夫去了佩列亞斯拉夫爾。
斯維亞托波爾克在諾夫哥羅德統治了幾年，早在1088年就離開了那裏，可能對其不安分的公民（他們同時召喚了弗拉基米爾的兒子年輕的王子姆斯季斯拉夫）並住在圖羅夫：他高興地抵達基輔[4月24日1093年]，人民也歡呼雀躍地迎接新沙皇，承諾在他的統治下和平安寧。
這個希望沒有實現，斯維亞托波爾克統治的開始以巨大的不幸為標誌。
波洛夫茨人得知弗謝沃洛德的死訊後，表示希望繼續與羅興亞成為朋友。
輕浮的斯維亞托波爾克沒有與他父親和叔叔的博亞爾人協商：他下令監禁大使；但當他得知複仇的野蠻人在他的地區到處都在燃燒和掠奪時，他決定親自向他們求和。
波洛夫茨人不再想聽這些建議，大公隻召集了800名士兵，匆匆忙忙地進軍戰場。
謹慎的博亞爾幾乎無法克製他，向他想象，與年輕人傲慢的自我讚美相反，擊退敵人需要的不是數百人，而是數千人；基輔地區因戰爭而筋疲力盡，因貢品而筋疲力盡，被遺棄了，有必要向勇敢的弗拉基米爾尋求幫助。
切爾尼戈夫王子立即武裝起來，召見了他的兄弟羅興亞季斯拉夫。
但是王子們團結了他們的隨從，他們的想法無法達成一致；站在基輔附近，互相爭吵。
最後，博亞爾對他們說：你們的紛爭摧毀了人民；謙卑你的敵人，然後想想你的分歧。
斯維亞托波爾克和弗拉基米爾接受了良好的建議，按照當時的習俗，兄弟般地擁抱，並作為真誠互愛的標誌親吻了聖十字架。
敵人圍攻托爾切斯克，托爾切斯克是托爾克人居住的城市，托爾克人離開了遊牧生活，屈服於羅興亞人：王子們想解放它，斯維亞托波爾克通過戰鬥，莫諾馬赫通過和平。
在的黎波裏附近停下來，他們召集了博亞爾人參加會議。
基輔省長、聖狄奧多西的朋友閻和許多其他人與切爾尼戈夫親王持相同意見。
“波洛夫茨人，”他們說，看到我們劍的光輝，不會拒絕和平。
但渴望勝利的基輔人將大多數選票傾向於他們這邊，羅興亞軍隊越過了斯圖尼亞。
斯維亞托波爾克率領右翼，弗拉基米爾率領左翼：羅興亞季斯拉夫在中間。
他們在特裏皮利亞的土製防禦工事之間豎起了旗幟，等待敵人，敵人提前派出弓箭手，突然帶著所有部隊衝向斯維亞托波爾克。
基輔人無法承受這一打擊並卷入其中。
大公表現出堪稱楷模的無畏精神；經過漫長而艱苦的戰鬥，最後一個離開了戰鬥現場。
中翼和左翼無法通過巧妙，快速的運動來拯救右翼，站了一段時間，但也屈服於敵人的優勢。
地上冒著血。
羅興亞人逃離了勝利者的劍，成群結隊地死在了充滿雨水的斯圖尼亞河中。
莫諾馬赫看到他溺水的兄弟，忘記了自己的危險，衝進了深處：一個熱心的隨從把他從海浪中拉了出來-這位王子哀悼羅興亞季斯拉夫、他的許多貴族和他的祖國，悲傷地回到了切爾尼戈夫，斯維亞托波爾克回到了基輔。
羅興亞季斯拉沃夫不幸的母親正在等待她的兒子：這個年輕人的屍體被帶到了她麵前，他的英年早逝是普遍遺憾的主題。
波洛夫茨人再次圍攻托爾切斯克。
公民們勇敢地為自己辯護；但是，由於饑餓和口渴，他們徒勞地向斯維亞托波爾克索要食物供應：警惕的敵人從四麵八方包圍了這座城市，堅持了兩個多月。
波洛夫茨人留下部分軍隊進行圍攻，接近首都。
斯維亞托波爾克想打更多的仗，在基輔附近第二次被擊敗，隻剩下兩名士兵。
托爾切斯克投降[1093年7月23日]：它的牆壁和建築物化為灰燼，公民被俘虜。
[1094年].斯維亞托波爾克沒有軍事上的幸福，他希望以另一種方式解除波洛夫茨人的武裝，並娶了他們王子圖戈爾坎的女兒。
但是，這種僅憑國家利益就可以證明的親屬聯盟並不能保護羅興亞免受野蠻人的侵害：特穆塔拉坎王子奧列格·斯維亞托斯拉維奇第三次與他們一起蹂躪祖國，圍攻切爾尼戈夫的莫諾馬赫，並要求該地區作為合法的遺產：因為它曾經屬於他的父親。
弗拉基米爾深受隨從和人民的愛戴，為自己辯護了幾天；但是，他不惜流血，寬宏大量地說：不要讓祖國的敵人歡欣鼓舞！並自願將統治權讓給奧列格：這是他為公共利益做出的第二次犧牲！他帶著妻子和孩子離開切爾尼戈夫前往佩列亞斯拉夫爾，在一小群忠實的隨從的盾牌下，準備擊退掠奪性的波洛夫茨人人群，盡管和平，他們在切爾尼戈夫地區肆虐了很長時間：殘酷的奧列格對他們的幫助感到高興，對這些暴行漠不關心。
然後，整個羅興亞南部呈現出最可怕的災難。
“城市荒蕪，”內斯特寫道：教堂、房屋、糧倉和打穀場都在村莊裏燃燒。
居民們要麽死在劍刃下，要麽顫抖著，等待死亡。
被囚禁在鎖鏈中的俘虜赤身裸體，赤腳前往遙遠的野蠻人國家，流著眼淚互相說：我來自某某羅興亞城市，我來自某某村莊！我們在草地上既看不到牛群，也看不到馬；田野裏長滿了草，野獸住在基督徒曾經住過的地方！這些有害昆蟲的雲從南向北飛來飛去，給貧窮的村民留下了絕望和饑餓。
[1095年]最後，大公和弗拉基米爾用勝利鼓舞了他們人民的陰鬱精神。
不幸的是，他們從背叛開始。
國家的長期不幸激怒了人們的心，傷害了人們的道德。
波洛夫茨領導人伊特拉爾和基坦與莫諾馬赫和平相處後，將他的兒子斯維亞托斯拉夫帶到了塔利或阿馬納特。
基坦安全地住在城市城牆附近的營地裏：伊特拉爾和貴族拉蒂博爾一起住在佩列亞斯拉夫爾。
然後，不值得的顧問建議王子利用可恨的敵人的錯誤，違反神聖的和平和同樣神聖的待客之道-總之，惡毒地殺死所有波洛夫茨人。
弗拉基米爾猶豫了一下；但隨從安撫了他膽怯的良心，證明這些野蠻人自己已經違背了他們的誓言一千次……夜深人靜時，羅興亞人與受製於他們的托克人一起離開了這座城市，刺傷了昏昏欲睡的契坦和他的士兵，並勝利地將解放的斯維亞托斯拉夫帶到了弗拉基米爾。
伊特拉爾一無所知，正悄悄地準備早上與他親切的主人一起吃早餐，這時拉蒂博爾的兒子奧爾貝格從樓上房間頂部為此目的製作的一個洞中射入了他的胸膛；而不幸的伊特拉爾和許多著名的同誌，是一個卑鄙陰謀的受害者，在當時最好的羅興亞王子看來，這似乎是一個允許的策略！
弗拉基米爾和斯維亞托波爾克期待對這種暴行進行報複，他們想阻止它。
羅興亞人第一次敢於在自己的土地上尋找波洛夫茨人；他們帶走了大量的牲畜、貴族、馬匹和俘虜，平安返回。
但與此同時，羅興亞河畔的一座城市尤裏耶夫被波洛夫茨人燒毀：它的居民與主教一起前往首都，大公與他們一起居住在基輔附近，這是一個特殊的新城鎮，給它起了斯維亞托波爾奇的名字。
切爾尼戈夫的奧列格與他的話相反，沒有和大公一起去波洛夫茨人。
斯維亞托波爾克和弗拉基米爾要求他至少給他們或命令他們殺死他手中的貴族波洛夫茨青年，即伊特拉列夫的兒子；但切爾尼戈夫親王拒絕了這一提議，認為這是一項無用的罪行。
雙方的不滿情緒都在增長。
斯維亞托波爾克和弗拉基米爾在一切事情上都和諧相處，用武裝的手，從奧列格的兄弟大衛·斯維亞托斯拉維奇那裏拿走了可能是弗謝沃洛德送給他的，並派他去諾夫哥羅德統治，莫諾馬赫從那裏將他的兒子姆斯季斯拉夫轉移到羅興亞托夫；但兩年後，任性的諾夫哥羅德人向大衛宣布他們不需要他，並第二次召喚姆斯季斯拉夫接替他的位置。
被剝奪了領地的大衛也許求助於奧列格的保護：至少斯摩棱斯克地區歸還給了他。
莫諾馬赫人的小兒子，庫爾斯克的統治者伊賈斯拉夫，給了一個新的敵意機會，意外地占領了切爾尼戈夫王子的城市穆羅姆，並俘虜了奧列格總督。
斯維亞托波爾克在諾夫哥羅德統治了幾年，早在1088年就離開了那裏，可能對其不安分的公民（他們同時召喚了弗拉基米爾的兒子年輕的王子姆斯季斯拉夫）並住在圖羅夫：他高興地抵達基輔[4月24日1093年]，人民也歡呼雀躍地迎接新沙皇，承諾在他的統治下和平安寧。
這個希望沒有實現，斯維亞托波爾克統治的開始以巨大的不幸為標誌。
波洛夫茨人得知弗謝沃洛德的死訊後，表示希望繼續與羅興亞成為朋友。
輕浮的斯維亞托波爾克沒有與他父親和叔叔的博亞爾人協商：他下令監禁大使；但當他得知複仇的野蠻人在他的地區到處都在燃燒和掠奪時，他決定親自向他們求和。
波洛夫茨人不再想聽這些建議，大公隻召集了800名士兵，匆匆忙忙地進軍戰場。
謹慎的博亞爾幾乎無法克製他，向他想象，與年輕人傲慢的自我讚美相反，擊退敵人需要的不是數百人，而是數千人；基輔地區因戰爭而筋疲力盡，因貢品而筋疲力盡，被遺棄了，有必要向勇敢的弗拉基米爾尋求幫助。
切爾尼戈夫王子立即武裝起來，召見了他的兄弟羅興亞季斯拉夫。
但是王子們團結了他們的隨從，他們的想法無法達成一致；站在基輔附近，互相爭吵。
最後，博亞爾對他們說：你們的紛爭摧毀了人民；謙卑你的敵人，然後想想你的分歧。
斯維亞托波爾克和弗拉基米爾接受了良好的建議，按照當時的習俗，兄弟般地擁抱，並作為真誠互愛的標誌親吻了聖十字架。
敵人圍攻托爾切斯克，托爾切斯克是托爾克人居住的城市，托爾克人離開了遊牧生活，屈服於羅興亞人：王子們想解放它，斯維亞托波爾克通過戰鬥，莫諾馬赫通過和平。
在的黎波裏附近停下來，他們召集了博亞爾人參加會議。
基輔省長、聖狄奧多西的朋友閻和許多其他人與切爾尼戈夫親王持相同意見。
“波洛夫茨人，”他們說，看到我們劍的光輝，不會拒絕和平。
但渴望勝利的基輔人將大多數選票傾向於他們這邊，羅興亞軍隊越過了斯圖尼亞。
斯維亞托波爾克率領右翼，弗拉基米爾率領左翼：羅興亞季斯拉夫在中間。
他們在特裏皮利亞的土製防禦工事之間豎起了旗幟，等待敵人，敵人提前派出弓箭手，突然帶著所有部隊衝向斯維亞托波爾克。
基輔人無法承受這一打擊並卷入其中。
大公表現出堪稱楷模的無畏精神；經過漫長而艱苦的戰鬥，最後一個離開了戰鬥現場。
中翼和左翼無法通過巧妙，快速的運動來拯救右翼，站了一段時間，但也屈服於敵人的優勢。
地上冒著血。
羅興亞人逃離了勝利者的劍，成群結隊地死在了充滿雨水的斯圖尼亞河中。
莫諾馬赫看到他溺水的兄弟，忘記了自己的危險，衝進了深處：一個熱心的隨從把他從海浪中拉了出來-這位王子哀悼羅興亞季斯拉夫、他的許多貴族和他的祖國，悲傷地回到了切爾尼戈夫，斯維亞托波爾克回到了基輔。
羅興亞季斯拉沃夫不幸的母親正在等待她的兒子：這個年輕人的屍體被帶到了她麵前，他的英年早逝是普遍遺憾的主題。
波洛夫茨人再次圍攻托爾切斯克。
公民們勇敢地為自己辯護；但是，由於饑餓和口渴，他們徒勞地向斯維亞托波爾克索要食物供應：警惕的敵人從四麵八方包圍了這座城市，堅持了兩個多月。
波洛夫茨人留下部分軍隊進行圍攻，接近首都。
斯維亞托波爾克想打更多的仗，在基輔附近第二次被擊敗，隻剩下兩名士兵。
托爾切斯克投降[1093年7月23日]：它的牆壁和建築物化為灰燼，公民被俘虜。
[1094年].斯維亞托波爾克沒有軍事上的幸福，他希望以另一種方式解除波洛夫茨人的武裝，並娶了他們王子圖戈爾坎的女兒。
但是，這種僅憑國家利益就可以證明的親屬聯盟並不能保護羅興亞免受野蠻人的侵害：特穆塔拉坎王子奧列格·斯維亞托斯拉維奇第三次與他們一起蹂躪祖國，圍攻切爾尼戈夫的莫諾馬赫，並要求該地區作為合法的遺產：因為它曾經屬於他的父親。
弗拉基米爾深受隨從和人民的愛戴，為自己辯護了幾天；但是，他不惜流血，寬宏大量地說：不要讓祖國的敵人歡欣鼓舞！並自願將統治權讓給奧列格：這是他為公共利益做出的第二次犧牲！他帶著妻子和孩子離開切爾尼戈夫前往佩列亞斯拉夫爾，在一小群忠實的隨從的盾牌下，準備擊退掠奪性的波洛夫茨人人群，盡管和平，他們在切爾尼戈夫地區肆虐了很長時間：殘酷的奧列格對他們的幫助感到高興，對這些暴行漠不關心。
然後，整個羅興亞南部呈現出最可怕的災難。
“城市荒蕪，”內斯特寫道：教堂、房屋、糧倉和打穀場都在村莊裏燃燒。
居民們要麽死在劍刃下，要麽顫抖著，等待死亡。
被囚禁在鎖鏈中的俘虜赤身裸體，赤腳前往遙遠的野蠻人國家，流著眼淚互相說：我來自某某羅興亞城市，我來自某某村莊！我們在草地上既看不到牛群，也看不到馬；田野裏長滿了草，野獸住在基督徒曾經住過的地方！這些有害昆蟲的雲從南向北飛來飛去，給貧窮的村民留下了絕望和饑餓。
[1095年]最後，大公和弗拉基米爾用勝利鼓舞了他們人民的陰鬱精神。
不幸的是，他們從背叛開始。
國家的長期不幸激怒了人們的心，傷害了人們的道德。
波洛夫茨領導人伊特拉爾和基坦與莫諾馬赫和平相處後，將他的兒子斯維亞托斯拉夫帶到了塔利或阿馬納特。
基坦安全地住在城市城牆附近的營地裏：伊特拉爾和貴族拉蒂博爾一起住在佩列亞斯拉夫爾。
然後，不值得的顧問建議王子利用可恨的敵人的錯誤，違反神聖的和平和同樣神聖的待客之道-總之，惡毒地殺死所有波洛夫茨人。
弗拉基米爾猶豫了一下；但隨從安撫了他膽怯的良心，證明這些野蠻人自己已經違背了他們的誓言一千次……夜深人靜時，羅興亞人與受製於他們的托克人一起離開了這座城市，刺傷了昏昏欲睡的契坦和他的士兵，並勝利地將解放的斯維亞托斯拉夫帶到了弗拉基米爾。
伊特拉爾一無所知，正悄悄地準備早上與他親切的主人一起吃早餐，這時拉蒂博爾的兒子奧爾貝格從樓上房間頂部為此目的製作的一個洞中射入了他的胸膛；而不幸的伊特拉爾和許多著名的同誌，是一個卑鄙陰謀的受害者，在當時最好的羅興亞王子看來，這似乎是一個允許的策略！
弗拉基米爾和斯維亞托波爾克期待對這種暴行進行報複，他們想阻止它。
羅興亞人第一次敢於在自己的土地上尋找波洛夫茨人；他們帶走了大量的牲畜、貴族、馬匹和俘虜，平安返回。
但與此同時，羅興亞河畔的一座城市尤裏耶夫被波洛夫茨人燒毀：它的居民與主教一起前往首都，大公與他們一起居住在基輔附近，這是一個特殊的新城鎮，給它起了斯維亞托波爾奇的名字。
切爾尼戈夫的奧列格與他的話相反，沒有和大公一起去波洛夫茨人。
斯維亞托波爾克和弗拉基米爾要求他至少給他們或命令他們殺死他手中的貴族波洛夫茨青年，即伊特拉列夫的兒子；但切爾尼戈夫親王拒絕了這一提議，認為這是一項無用的罪行。
雙方的不滿情緒都在增長。
斯維亞托波爾克和弗拉基米爾在一切事情上都和諧相處，用武裝的手，從奧列格的兄弟大衛·斯維亞托斯拉維奇那裏拿走了可能是弗謝沃洛德送給他的，並派他去諾夫哥羅德統治，莫諾馬赫從那裏將他的兒子姆斯季斯拉夫轉移到羅興亞托夫；但兩年後，任性的諾夫哥羅德人向大衛宣布他們不需要他，並第二次召喚姆斯季斯拉夫接替他的位置。
被剝奪了領地的大衛也許求助於奧列格的保護：至少斯摩棱斯克地區歸還給了他。
莫諾馬赫人的小兒子，庫爾斯克的統治者伊賈斯拉夫，給了一個新的敵意機會，意外地占領了切爾尼戈夫王子的城市穆羅姆，並俘虜了奧列格總督。