簡煜麒和阮夢詩就讀於加州史蒂文森中學，來學校報到的第一天，校園裏的女孩子們就被這位長相清俊、氣質儒雅的異國男孩吸引住了，跟他打招呼、合影的人絡繹不絕。雖然簡煜麒也不喜歡，但是為了樹立友善的國人形象，也不得不配合。
“煜麒，你們班有沒有女生給你寫情書呀。”放學的路上，阮夢詩環著簡煜麒的腰，坐在自行車後座上問道。
“有吧，每天上學桌子上都會有幾封信，我拆都不拆就直接塞書包裏了。”
“那幹嘛不直接扔了呢？”
“那被那些老外看到了，豈不是認為我裝酷？他們再一起欺負我怎麽辦？”
“好吧，說的也是。”阮夢詩點點頭，沒話反駁了。
“阮小姐是不是看全世界女生都是情敵呀哈哈？”
“哎呀，你個自戀狂！”阮夢詩使勁擰了簡煜麒一下。
“哎哎哎哎哎哎……當心！”簡煜麒的腰上剛好有癢癢肉，被她一擰直接受不住，兩個人連人帶車摔倒在地上。
“你沒事吧？”簡煜麒第一時間關心阮夢詩。
“對不起哦，我沒想到你受不住癢。”
“沒事沒事，快起來。”簡煜麒把阮夢詩扶起來，給她撣了撣身上的灰塵。
“我現在知道你怕什麽了！”阮夢詩說著就去撓簡煜麒的腰，簡煜麒躲，阮夢詩就追。
“追不上我吧哈哈！”
“站住，別跑！”
簡煜麒跑到了路邊的草坪裏，阮夢詩將他撲倒在地，兩個人躺在草地上，陽光刺得他們隻能眯著眼睛。
“夢詩，微觀世界裏的你更美了！”
“嗯？我怎麽在微觀世界裏？”
“因為我眯著眼睛看到的是你的縮小版呀！”
“煜麒，原來你也有這麽孩子氣的時候！”
“唉，在國內被我爸那個老頑固管得太嚴了，我都忘了我自己原本是什麽樣了。”簡煜麒感歎著自己不合理的不健康的家教方式。
“那我要好好珍惜跟你在美國的這兩年嘍。”
簡煜麒伸出胳膊把阮夢詩摟進懷裏。
“哎呀，咱們還穿著校服呢，注意影響。”阮夢詩推開他。
“怕什麽，難不成老師還能讓我爸漂洋過海來教訓我一頓？”
“好啦，快回家吧，晚了我家阿姨要著急了。”
————————
第二天上學，阮夢詩剛走進教室，同學們看到她來了，原本熱熱鬧鬧的討論著什麽齊刷刷地閉嘴了。
阮夢詩覺得有些奇怪，還以為是自己衣服穿反了或者身上沾了什麽東西，她來到座位上，驚呆了。
課桌上，被人用五顏六色的水彩筆寫滿了侮辱性的詞匯。
這是為什麽？她一直謹言慎行，對同學也笑臉相迎，並沒有得罪過誰啊。
她看了看四周，女生們都在用充滿殺氣的眼神看著她，男生們則是冷眼旁觀，一副“事不關己，高高掛起”的樣子。
阮夢詩知道，這裏隻有她一個人是異類，她不能求助於任何人，甚至都不敢確定老師會不會幫她。
她努力裝作看不懂這些詞的樣子，忍住眼淚，拿出濕紙巾用力擦著，好不容易才擦下去一些，可是無論怎麽擦都能看出淡淡的痕跡。
“you''re a bad woman, please leave him, please go back to your country!”人群中傳來了一個女孩憤恨的聲音，緊接著其他人也跟著起哄。
阮夢詩明白了，原來是為了簡煜麒。
放學之後，其他同學都走了，隻有阮夢詩還坐在教室裏。簡煜麒左等右等等不來她，便到教室來看看。
隻見她坐在座位上發呆。
“夢詩？你在想什麽呢？都放學這麽久了，怎麽還不走？”
簡煜麒走近一看，桌子上那些字字戳心的詞還能分辨得出，像是用一把刀刻在了阮夢詩的心上，怎麽也洗刷不掉。
“這是怎麽回事？”
“她們喜歡你，嫉妒我。”阮夢詩看著他，淡淡地說道。
“這……我明天去告訴老師。”
“煜麒，沒用的，我們隻是來‘取經’的交換生，又是黃種人，他們不會為我們主持公道的。”
“不管怎麽樣，總要試一試，如果我們在這裏被欺淩，金橋也會取消跟他們的合作吧？再說了，他們也有學生在金橋啊。”
“互為人質對嗎？在這種利益至上、金錢至上的國度，他們會在乎嗎？”
“煜麒，我想安心把書念完，我們在學校裏保持距離吧，如果你想我了，就周末來看看我，好嗎？”阮夢詩帶著哭腔哀求他，簡煜麒幾乎要被她的悲傷吞沒，心髒傳來悶悶的鈍痛。
“好，那你一定要照顧好自己。我們以後就坐校車上下學。上學的路上我先上車，放學的時候你先下車，我不會讓你一個人勢單力薄的，你放心。”
“嗯。”阮夢詩點點頭，兩顆淚珠順著臉頰滑落下來，在課桌上暈開一片漣漪。
“煜麒，你們班有沒有女生給你寫情書呀。”放學的路上，阮夢詩環著簡煜麒的腰，坐在自行車後座上問道。
“有吧，每天上學桌子上都會有幾封信，我拆都不拆就直接塞書包裏了。”
“那幹嘛不直接扔了呢？”
“那被那些老外看到了，豈不是認為我裝酷？他們再一起欺負我怎麽辦？”
“好吧，說的也是。”阮夢詩點點頭，沒話反駁了。
“阮小姐是不是看全世界女生都是情敵呀哈哈？”
“哎呀，你個自戀狂！”阮夢詩使勁擰了簡煜麒一下。
“哎哎哎哎哎哎……當心！”簡煜麒的腰上剛好有癢癢肉，被她一擰直接受不住，兩個人連人帶車摔倒在地上。
“你沒事吧？”簡煜麒第一時間關心阮夢詩。
“對不起哦，我沒想到你受不住癢。”
“沒事沒事，快起來。”簡煜麒把阮夢詩扶起來，給她撣了撣身上的灰塵。
“我現在知道你怕什麽了！”阮夢詩說著就去撓簡煜麒的腰，簡煜麒躲，阮夢詩就追。
“追不上我吧哈哈！”
“站住，別跑！”
簡煜麒跑到了路邊的草坪裏，阮夢詩將他撲倒在地，兩個人躺在草地上，陽光刺得他們隻能眯著眼睛。
“夢詩，微觀世界裏的你更美了！”
“嗯？我怎麽在微觀世界裏？”
“因為我眯著眼睛看到的是你的縮小版呀！”
“煜麒，原來你也有這麽孩子氣的時候！”
“唉，在國內被我爸那個老頑固管得太嚴了，我都忘了我自己原本是什麽樣了。”簡煜麒感歎著自己不合理的不健康的家教方式。
“那我要好好珍惜跟你在美國的這兩年嘍。”
簡煜麒伸出胳膊把阮夢詩摟進懷裏。
“哎呀，咱們還穿著校服呢，注意影響。”阮夢詩推開他。
“怕什麽，難不成老師還能讓我爸漂洋過海來教訓我一頓？”
“好啦，快回家吧，晚了我家阿姨要著急了。”
————————
第二天上學，阮夢詩剛走進教室，同學們看到她來了，原本熱熱鬧鬧的討論著什麽齊刷刷地閉嘴了。
阮夢詩覺得有些奇怪，還以為是自己衣服穿反了或者身上沾了什麽東西，她來到座位上，驚呆了。
課桌上，被人用五顏六色的水彩筆寫滿了侮辱性的詞匯。
這是為什麽？她一直謹言慎行，對同學也笑臉相迎，並沒有得罪過誰啊。
她看了看四周，女生們都在用充滿殺氣的眼神看著她，男生們則是冷眼旁觀，一副“事不關己，高高掛起”的樣子。
阮夢詩知道，這裏隻有她一個人是異類，她不能求助於任何人，甚至都不敢確定老師會不會幫她。
她努力裝作看不懂這些詞的樣子，忍住眼淚，拿出濕紙巾用力擦著，好不容易才擦下去一些，可是無論怎麽擦都能看出淡淡的痕跡。
“you''re a bad woman, please leave him, please go back to your country!”人群中傳來了一個女孩憤恨的聲音，緊接著其他人也跟著起哄。
阮夢詩明白了，原來是為了簡煜麒。
放學之後，其他同學都走了，隻有阮夢詩還坐在教室裏。簡煜麒左等右等等不來她，便到教室來看看。
隻見她坐在座位上發呆。
“夢詩？你在想什麽呢？都放學這麽久了，怎麽還不走？”
簡煜麒走近一看，桌子上那些字字戳心的詞還能分辨得出，像是用一把刀刻在了阮夢詩的心上，怎麽也洗刷不掉。
“這是怎麽回事？”
“她們喜歡你，嫉妒我。”阮夢詩看著他，淡淡地說道。
“這……我明天去告訴老師。”
“煜麒，沒用的，我們隻是來‘取經’的交換生，又是黃種人，他們不會為我們主持公道的。”
“不管怎麽樣，總要試一試，如果我們在這裏被欺淩，金橋也會取消跟他們的合作吧？再說了，他們也有學生在金橋啊。”
“互為人質對嗎？在這種利益至上、金錢至上的國度，他們會在乎嗎？”
“煜麒，我想安心把書念完，我們在學校裏保持距離吧，如果你想我了，就周末來看看我，好嗎？”阮夢詩帶著哭腔哀求他，簡煜麒幾乎要被她的悲傷吞沒，心髒傳來悶悶的鈍痛。
“好，那你一定要照顧好自己。我們以後就坐校車上下學。上學的路上我先上車，放學的時候你先下車，我不會讓你一個人勢單力薄的，你放心。”
“嗯。”阮夢詩點點頭，兩顆淚珠順著臉頰滑落下來，在課桌上暈開一片漣漪。