第130章 譯文
被降神罰的少女逆襲成團寵 作者:不酉星星星 投票推薦 加入書簽 留言反饋
當然不會!
“多嘴。”赫蘇斯把這些東西收到了緹婭昨天晚上住的房間裏麵。
奎恩也沒想到居然猜錯了,不過主人居然會給別人買東西唉。
緹婭現在還是在想潘迪的事情,所以回去了之後重新洗漱了一遍,換上了新的衣服以後就跑去找校長去了。
“院長叔叔好,很抱歉現在過來打擾你。但是我還是想問一下關於潘迪這個人的消息,我感覺這個人有點心理問題,我總覺得他要對我不利。”
“巴加納教授已經跟我說過這件事情了,我也派人去查了一下,的確發現這個人有點問題。
他突然間性情大變,然後學會了馭蛇之術,這個好像是千年之前的禁術。
今天早上我已經讓巴加納教授和另外幾個教授去抓這個人了。但是這個人好像料到了這一點提前跑掉了。
但是他什麽東西都沒有帶,走的格外蹊蹺和匆忙,而且床上的被子也是亂的,感覺是昨天夜裏突然跑掉的。”
院長推了推自己的眼鏡框,一臉的嚴肅。
“這件事情還希望你不要對外宣揚,我們會盡快追蹤他的。一有他的消息,我會盡快告訴你的。
不過為了你的人身安全著想,這段時間你還是盡量待在學院裏麵,不要再出去了。”
“好的,謝謝院長,那我就等院長這邊的消息了。”緹婭沒有得到想要的結果,還是有點難過。
不過既然這件事情涉及禁術,想必也會引起注意,最後應該會有不了解的。
解決了在這邊的消息以後,緹婭就給圖書館的老爺爺發了消息,說今天可以去抄書了。
今天像往常的習慣來到了圖書館那裏準備抄書,卻被老爺爺叫住了。
“緹婭!”
“老爺爺!”
“恭喜你啊,聽說這些天打比賽都拿了第一名,我也沒啥好送你的,這本書就送給你吧。”老爺爺樂嘻嘻的說著,拿出了一本巴掌大的書遞給了緹婭。
緹婭接過的書打開一看,發現裏麵記載的都是關於一些雜談之類的內容。
“我看你也挺聰明的,應該也不喜歡看那些小孩子看的書了,這本書主要都是些雜記,不僅有趣,還能增長見聞。”
“謝謝爺爺,還是爺爺懂我!這簡直是我近期收到最好的禮物。”
緹婭正好覺得自己對於一些偏雜的東西不太懂,這本書正好可以幫她補充相關知識。
“好了,你既然是來抄書,那你就來抄書吧,不過這次可能要給你抄一點新的書了,最近又找到了好幾本古籍,但是你需要先把這些古籍翻譯一遍,然後再抄出來。你等一下,我給你去拿譯本。”
老爺爺說著轉身又去拿了一本薄薄的書遞了過來。
緹婭接過書看了一下,左邊沒有翻譯的堪比甲骨文,右邊雖然有的有翻頁,但是有的字依舊沒有解出來。
“你也看到了,有些字並沒有翻譯出來,所以翻譯還是有點難度的。而且為了能夠把內容準確的翻譯出來,你需要先記住這些東西,再去翻譯那些書,當然我也會多給你一點積分的。”
緹婭點了點頭,反正她過目不忘,記下來就好了。
“好的爺爺,我現在就記。不過到時候如果有那些沒有翻譯出來的字,我應該怎麽抄啊?”
“你先把你沒翻譯出來的字抄在那裏,我先檢查一遍譯文,然後把你沒有翻譯出來的確定可以翻譯出來了就給你讓你抄。
因為這個書可能需要你抄兩遍所以會給你雙倍的價錢。翻譯錯了懲罰是以前的一半,如果我沒有辦法翻譯出來,還是給正常你抄其他書一本的價格。”
老爺爺說著揉了揉眼睛,“現在年紀大了,看看現在的字還能湊合,看以前的字就有點費力了。
那小子現在抄古籍錯的比你還多,怎麽放心以後把我的位置交給他呀!”
老爺爺說著一邊歎氣一邊搖搖腦袋,“算了,你趕緊背書了抄吧。我先去看看別的書。”
“好的。”
緹婭突然想到了之前的那個過來送飯的男生,這是老爺爺找的接手的人嗎?
看著老人遠去的佝僂著的背影,緹婭心裏湧起一股惆悵。
可是這個世界隻是魔幻世界,也不是單純的修仙世界,到現在為止她還沒有聽說過什麽可以延年益壽的東西。
隻能希望那個人可以快一點能夠達到老爺爺的標準,能夠減少老爺爺的憂愁。
把手裏的譯本完完整整的看了一遍,緹婭對照這一本看了看那些古籍,先試著翻譯了幾句,確定能夠流暢的翻譯出來之後就開始正式抄書。
老爺爺去整理的書,回來就看緹婭已經在抄了,著急的過去就要搶走緹婭手中的筆。
“你不著急,你再看看!”
“老爺爺你要是不放心的話,你可以先看看我現在抄的。”緹婭知道過目不忘這個事情是比較罕見的,所以也不怪老爺爺疑心。
老爺爺狐疑的看著緹婭那麽有自信的模樣,最終還是拿起兩本書對照著看,越看眼睛越亮。
“沒想到你這麽小就這麽聰明了,將來必定大有所為!”
“就是會讀點些書罷了,還要多謝老爺爺給機會。”
“這麽小能這樣都已經不錯了,哪像那個那麽不省心,哎!算了,不提也罷。”老爺爺高高興興的把書放回去,又把筆塞到了緹婭手裏。
“你先接著抄,我再去整理一些這樣的書過來。那小子短期之內雖然指望不上,但是暫時可以指望一下你,你反正離畢業還有段時間,到時候那小子應該也能成了。”
老爺爺自己安慰著自己,先給自己哄好了。
目送著老爺爺離開,看著老爺爺的精神狀態又稍微好了點,緹婭也高興了些。
不過她心裏卻想著,要不然改天去找那個中年男子聊一聊。
可是該以什麽樣的名義,什麽樣的借口去聊呢?
緹婭撇了撇嘴,想了一會兒,也沒想出個什麽結果,決定先把這件事情放到一邊先安靜抄書。
“多嘴。”赫蘇斯把這些東西收到了緹婭昨天晚上住的房間裏麵。
奎恩也沒想到居然猜錯了,不過主人居然會給別人買東西唉。
緹婭現在還是在想潘迪的事情,所以回去了之後重新洗漱了一遍,換上了新的衣服以後就跑去找校長去了。
“院長叔叔好,很抱歉現在過來打擾你。但是我還是想問一下關於潘迪這個人的消息,我感覺這個人有點心理問題,我總覺得他要對我不利。”
“巴加納教授已經跟我說過這件事情了,我也派人去查了一下,的確發現這個人有點問題。
他突然間性情大變,然後學會了馭蛇之術,這個好像是千年之前的禁術。
今天早上我已經讓巴加納教授和另外幾個教授去抓這個人了。但是這個人好像料到了這一點提前跑掉了。
但是他什麽東西都沒有帶,走的格外蹊蹺和匆忙,而且床上的被子也是亂的,感覺是昨天夜裏突然跑掉的。”
院長推了推自己的眼鏡框,一臉的嚴肅。
“這件事情還希望你不要對外宣揚,我們會盡快追蹤他的。一有他的消息,我會盡快告訴你的。
不過為了你的人身安全著想,這段時間你還是盡量待在學院裏麵,不要再出去了。”
“好的,謝謝院長,那我就等院長這邊的消息了。”緹婭沒有得到想要的結果,還是有點難過。
不過既然這件事情涉及禁術,想必也會引起注意,最後應該會有不了解的。
解決了在這邊的消息以後,緹婭就給圖書館的老爺爺發了消息,說今天可以去抄書了。
今天像往常的習慣來到了圖書館那裏準備抄書,卻被老爺爺叫住了。
“緹婭!”
“老爺爺!”
“恭喜你啊,聽說這些天打比賽都拿了第一名,我也沒啥好送你的,這本書就送給你吧。”老爺爺樂嘻嘻的說著,拿出了一本巴掌大的書遞給了緹婭。
緹婭接過的書打開一看,發現裏麵記載的都是關於一些雜談之類的內容。
“我看你也挺聰明的,應該也不喜歡看那些小孩子看的書了,這本書主要都是些雜記,不僅有趣,還能增長見聞。”
“謝謝爺爺,還是爺爺懂我!這簡直是我近期收到最好的禮物。”
緹婭正好覺得自己對於一些偏雜的東西不太懂,這本書正好可以幫她補充相關知識。
“好了,你既然是來抄書,那你就來抄書吧,不過這次可能要給你抄一點新的書了,最近又找到了好幾本古籍,但是你需要先把這些古籍翻譯一遍,然後再抄出來。你等一下,我給你去拿譯本。”
老爺爺說著轉身又去拿了一本薄薄的書遞了過來。
緹婭接過書看了一下,左邊沒有翻譯的堪比甲骨文,右邊雖然有的有翻頁,但是有的字依舊沒有解出來。
“你也看到了,有些字並沒有翻譯出來,所以翻譯還是有點難度的。而且為了能夠把內容準確的翻譯出來,你需要先記住這些東西,再去翻譯那些書,當然我也會多給你一點積分的。”
緹婭點了點頭,反正她過目不忘,記下來就好了。
“好的爺爺,我現在就記。不過到時候如果有那些沒有翻譯出來的字,我應該怎麽抄啊?”
“你先把你沒翻譯出來的字抄在那裏,我先檢查一遍譯文,然後把你沒有翻譯出來的確定可以翻譯出來了就給你讓你抄。
因為這個書可能需要你抄兩遍所以會給你雙倍的價錢。翻譯錯了懲罰是以前的一半,如果我沒有辦法翻譯出來,還是給正常你抄其他書一本的價格。”
老爺爺說著揉了揉眼睛,“現在年紀大了,看看現在的字還能湊合,看以前的字就有點費力了。
那小子現在抄古籍錯的比你還多,怎麽放心以後把我的位置交給他呀!”
老爺爺說著一邊歎氣一邊搖搖腦袋,“算了,你趕緊背書了抄吧。我先去看看別的書。”
“好的。”
緹婭突然想到了之前的那個過來送飯的男生,這是老爺爺找的接手的人嗎?
看著老人遠去的佝僂著的背影,緹婭心裏湧起一股惆悵。
可是這個世界隻是魔幻世界,也不是單純的修仙世界,到現在為止她還沒有聽說過什麽可以延年益壽的東西。
隻能希望那個人可以快一點能夠達到老爺爺的標準,能夠減少老爺爺的憂愁。
把手裏的譯本完完整整的看了一遍,緹婭對照這一本看了看那些古籍,先試著翻譯了幾句,確定能夠流暢的翻譯出來之後就開始正式抄書。
老爺爺去整理的書,回來就看緹婭已經在抄了,著急的過去就要搶走緹婭手中的筆。
“你不著急,你再看看!”
“老爺爺你要是不放心的話,你可以先看看我現在抄的。”緹婭知道過目不忘這個事情是比較罕見的,所以也不怪老爺爺疑心。
老爺爺狐疑的看著緹婭那麽有自信的模樣,最終還是拿起兩本書對照著看,越看眼睛越亮。
“沒想到你這麽小就這麽聰明了,將來必定大有所為!”
“就是會讀點些書罷了,還要多謝老爺爺給機會。”
“這麽小能這樣都已經不錯了,哪像那個那麽不省心,哎!算了,不提也罷。”老爺爺高高興興的把書放回去,又把筆塞到了緹婭手裏。
“你先接著抄,我再去整理一些這樣的書過來。那小子短期之內雖然指望不上,但是暫時可以指望一下你,你反正離畢業還有段時間,到時候那小子應該也能成了。”
老爺爺自己安慰著自己,先給自己哄好了。
目送著老爺爺離開,看著老爺爺的精神狀態又稍微好了點,緹婭也高興了些。
不過她心裏卻想著,要不然改天去找那個中年男子聊一聊。
可是該以什麽樣的名義,什麽樣的借口去聊呢?
緹婭撇了撇嘴,想了一會兒,也沒想出個什麽結果,決定先把這件事情放到一邊先安靜抄書。