铩shā羽yu而ér歸gui
中國漢字聽寫大會：我的趣味漢字世界1 作者：《中國漢字聽寫大會》節目組 投票推薦 加入書簽 留言反饋
【釋義】
铩羽：翅膀被摧殘，羽毛被摧落。比喻失意、失敗或不得誌而歸。
【辨析】
“铩”是古代的一種兵器，因此為金字旁。金屬兵器主要用於殺敵，這樣想就能很好地記住這個字。“铩”是形聲字，讀音同右半邊的“殺”，不要誤讀作shà，也不要誤讀誤寫為“刹（chà）”，“刹那”是佛教中表示時間概念的詞，表示一瞬間、一下子，說明時間短暫。
【起源與演變】
“铩羽而歸”源出南朝宋文學家鮑照《侍郎上疏》“铩羽暴鱗，複見翻躍”。
《玉篇·金部》將“铩”解釋為“長刃矛也”，是古代的一種兵器，是名詞。“铩”做動詞用時為摧殘、傷害的意思。
“铩羽暴鱗”的意思是飛鳥的羽毛脫落，養魚之水也已經幹涸，用以比喻不得誌，處境極為困難。
【例句】
他懷著幹一番事業的心態投身職場，結果卻铩羽而歸。
【字裏字外】
“羽”既有羽毛的意思，也有翅膀的意思。“铩羽”就是把羽毛或翅膀給損壞了。鳥是靠著翅膀飛行的，如果把翅膀損壞了，就無法行動。羽毛對於鳥類的意義更為抽象也更為深遠，人們常說“愛惜羽毛”，意思就是要像鳥類珍惜羽毛那樣珍惜自己的名譽。
跟羽毛相關的常用語，除了“铩羽而歸”“愛惜羽毛”外，還有“鳳毛麟角”“羽翼未豐”“雁過拔毛”等。
“鳳毛麟角”字麵意思是鳳凰的羽毛，麒麟的角，比喻珍貴而稀少的人或物。明何良俊《四友齋叢說》中說：“康對山之文，天下慕向之，如鳳毛麟角。”意思是說康對山的文章，天下人都十分仰慕，但是像鳳毛麟角一樣難以求到。
“羽翼未豐”則指跟小鳥一樣羽毛還沒有長全，比喻尚未成熟或力量還不夠強大。也叫“羽毛未豐”，出自《戰國策·秦策一》“秦王曰：‘寡人聞之，毛羽不豐滿者，不可以高飛。’”
“雁過拔毛”指大雁從頭頂飛過也要拔根羽毛留下來，比喻經手辦點事就要順便撈點好處。《兒女英雄傳》第三十一回中說：“他既沒那‘雁過拔毛’的本事，就該悄悄兒走，怎麽好好兒的把人家拆了個稀爛。”
铩羽：翅膀被摧殘，羽毛被摧落。比喻失意、失敗或不得誌而歸。
【辨析】
“铩”是古代的一種兵器，因此為金字旁。金屬兵器主要用於殺敵，這樣想就能很好地記住這個字。“铩”是形聲字，讀音同右半邊的“殺”，不要誤讀作shà，也不要誤讀誤寫為“刹（chà）”，“刹那”是佛教中表示時間概念的詞，表示一瞬間、一下子，說明時間短暫。
【起源與演變】
“铩羽而歸”源出南朝宋文學家鮑照《侍郎上疏》“铩羽暴鱗，複見翻躍”。
《玉篇·金部》將“铩”解釋為“長刃矛也”，是古代的一種兵器，是名詞。“铩”做動詞用時為摧殘、傷害的意思。
“铩羽暴鱗”的意思是飛鳥的羽毛脫落，養魚之水也已經幹涸，用以比喻不得誌，處境極為困難。
【例句】
他懷著幹一番事業的心態投身職場，結果卻铩羽而歸。
【字裏字外】
“羽”既有羽毛的意思，也有翅膀的意思。“铩羽”就是把羽毛或翅膀給損壞了。鳥是靠著翅膀飛行的，如果把翅膀損壞了，就無法行動。羽毛對於鳥類的意義更為抽象也更為深遠，人們常說“愛惜羽毛”，意思就是要像鳥類珍惜羽毛那樣珍惜自己的名譽。
跟羽毛相關的常用語，除了“铩羽而歸”“愛惜羽毛”外，還有“鳳毛麟角”“羽翼未豐”“雁過拔毛”等。
“鳳毛麟角”字麵意思是鳳凰的羽毛，麒麟的角，比喻珍貴而稀少的人或物。明何良俊《四友齋叢說》中說：“康對山之文，天下慕向之，如鳳毛麟角。”意思是說康對山的文章，天下人都十分仰慕，但是像鳳毛麟角一樣難以求到。
“羽翼未豐”則指跟小鳥一樣羽毛還沒有長全，比喻尚未成熟或力量還不夠強大。也叫“羽毛未豐”，出自《戰國策·秦策一》“秦王曰：‘寡人聞之，毛羽不豐滿者，不可以高飛。’”
“雁過拔毛”指大雁從頭頂飛過也要拔根羽毛留下來，比喻經手辦點事就要順便撈點好處。《兒女英雄傳》第三十一回中說：“他既沒那‘雁過拔毛’的本事，就該悄悄兒走，怎麽好好兒的把人家拆了個稀爛。”