方fāng 興xing未wèi艾ài

    【釋義】


    事物正在興起、發展，一時不會終止。多形容新事物正在蓬勃發展。


    【辨析】


    “艾”字往往容易被寫錯。《說文解字》把“艾”說解為“冰台也”。“冰台”別名艾蒿，是一種草本植物，因此“艾”為草字頭。


    【起源與演變】


    “艾”有止和絕的意思。《詩·小雅·庭燎》中有“夜如何其，夜未艾”，其中“夜未艾”說的便是長夜漫漫還未終止，也就是天還未亮。


    “方”在此用作副詞，指剛剛，相當於“始”。有相同用法的還有“如夢方醒”。


    “方興未艾”意為正在興盛階段，還沒有終止。多用於新事物出現之時，含有褒義色彩。這一成語出自宋代陸佃《陶山集·太學案問》：“大學之道，方興未艾也。”


    【例句】


    我們的友誼，源遠流長；我們的事業，方興未艾！


    冰心《十億人民的心願》


    【字裏字外】


    “艾”有止、絕之義，因此容易讓我們想到同樣含有“艾”字的其他成語。


    其中一個成語為“自怨自艾”，其中的“艾”通“刈”，讀作yi，意思是刈割，斬除，後來用於比喻改正錯誤，“自怨自艾”原本指自己悔恨自己的過錯並自己改正。現今，這個成語隻剩下自我悔恨的意思了。


    還有另外一個同樣含有“艾”字的成語“期期艾艾（ài）”，此處的“艾”也不是“止、絕”的意思。“期期”和“艾艾”，都是形容口吃的人吐詞重複。這個成語源於兩個口吃人物的故事，因此後人便以此詞來形容口吃的人吐詞重複，說話不流利。


    可見，同一個字用在不同的詞語中，其含義也是不同的。在區分這些詞語時，一定要結合語境和詞語的來源，不可妄自揣摩。