殂cu謝xiè
中國漢字聽寫大會：我的趣味漢字世界3 作者：《中國漢字聽寫大會》欄目組 投票推薦 加入書簽 留言反饋
<h4>【釋 義】</h4>
死亡。
【名家解讀】
這是古代對於死亡的雅稱。“殂”的左半部“歹”是肉壞了的意思，表示死，右半部分“且”則表示迅速。所以，“殂”就是死得很利落。“謝”是凋謝的意思，引申為謝世。中國古代對死亡有種種不同的說法，比如《禮記·曲禮》：“天子死曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿，庶人曰死。”（蒙曼） <h4>【辨 析】</h4>
“殂”易誤寫成“徂”。“殂”是形聲字，從歹，且聲。從歹表示與死亡有關。“徂”從彳，且聲。從“彳”表示與行走有關，“徂”本義是往，去。
你知道嗎？
古代關於人的死亡，不同人有不同說法。例如皇帝的死，既可以說“殂謝”，也可以用“駕崩”“薨”（hong）等；《觸龍說趙太後》中用“一旦山陵崩”委婉代表太後之死；得道高僧的死用“圓寂”。 <h4>【字裏字外】</h4>
“謝”，最容易讓人想到的是“謝謝”，是對別人幫助自己的禮貌回應。但“殂”和“謝”組合到一起怎麽就成為死亡了呢？
“殂”字，從歹，但“歹”並不讀作“好歹”的dǎi，而是è。“歹”本作“歺”，甲骨文字形象殘骨之形。隸書變為“歹”。從“歹”的字多與死、壞或不吉祥等義有關。所以“殂”可作死亡講。諸葛亮《出師表》中“先帝創業未半而中道崩殂”，意思就是劉備建立蜀以後還沒發展鞏固其根基就去世了。與“殂”相關的表死亡的詞還有：“殂夭”，指夭亡；“殂化”，指逝世；“殂沒”，表示死亡。
而“謝”，本義是向人認錯道歉。後引申為辭去官職，如王維《送張五歸山》中“當亦謝官去，豈令心事違”，表達了寧可辭去官職，也要對得起自己理想抱負的胸襟。又如，“告老還鄉”在古代也稱為“謝老”，“謝事”意思是卸去官職，“謝政”指致仕退休，“謝役”是辭去差使，“謝職”指卸去官職。後來，“謝”又引申為“逝世”，如“謝賓客”就是對死亡的一種委婉說法。 <h4>【例 句】</h4>
顏子既殂謝，孔門無輝光。
孟郊《哭李觀》
又況南渡已久，中原父老日以殂謝。
陳亮《中興論》
死亡。
【名家解讀】
這是古代對於死亡的雅稱。“殂”的左半部“歹”是肉壞了的意思，表示死，右半部分“且”則表示迅速。所以，“殂”就是死得很利落。“謝”是凋謝的意思，引申為謝世。中國古代對死亡有種種不同的說法，比如《禮記·曲禮》：“天子死曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿，庶人曰死。”（蒙曼） <h4>【辨 析】</h4>
“殂”易誤寫成“徂”。“殂”是形聲字，從歹，且聲。從歹表示與死亡有關。“徂”從彳，且聲。從“彳”表示與行走有關，“徂”本義是往，去。
你知道嗎？
古代關於人的死亡，不同人有不同說法。例如皇帝的死，既可以說“殂謝”，也可以用“駕崩”“薨”（hong）等；《觸龍說趙太後》中用“一旦山陵崩”委婉代表太後之死；得道高僧的死用“圓寂”。 <h4>【字裏字外】</h4>
“謝”，最容易讓人想到的是“謝謝”，是對別人幫助自己的禮貌回應。但“殂”和“謝”組合到一起怎麽就成為死亡了呢？
“殂”字，從歹，但“歹”並不讀作“好歹”的dǎi，而是è。“歹”本作“歺”，甲骨文字形象殘骨之形。隸書變為“歹”。從“歹”的字多與死、壞或不吉祥等義有關。所以“殂”可作死亡講。諸葛亮《出師表》中“先帝創業未半而中道崩殂”，意思就是劉備建立蜀以後還沒發展鞏固其根基就去世了。與“殂”相關的表死亡的詞還有：“殂夭”，指夭亡；“殂化”，指逝世；“殂沒”，表示死亡。
而“謝”，本義是向人認錯道歉。後引申為辭去官職，如王維《送張五歸山》中“當亦謝官去，豈令心事違”，表達了寧可辭去官職，也要對得起自己理想抱負的胸襟。又如，“告老還鄉”在古代也稱為“謝老”，“謝事”意思是卸去官職，“謝政”指致仕退休，“謝役”是辭去差使，“謝職”指卸去官職。後來，“謝”又引申為“逝世”，如“謝賓客”就是對死亡的一種委婉說法。 <h4>【例 句】</h4>
顏子既殂謝，孔門無輝光。
孟郊《哭李觀》
又況南渡已久，中原父老日以殂謝。
陳亮《中興論》