坐落於美國西南部的亞利桑那州，以其炎熱的沙漠氣候而聞名。在27個被聯邦政府所承認的美國原住民駐地，亞利桑那州更是擁有全美最大的納瓦霍族保留地。
飛過索諾蘭沙漠後，哈利已經抵達了該州中北部地區的科羅拉多高原。望著前方的綠色地帶，他不由地對墨然問道：
“咱們是不是飛錯地方了？感覺這地方越來越不像是有現代人居住的樣子啊？”
生前連飛機都沒坐過的墨然，哪裏能了解亞利桑那州的地貌環境？而且，就算他坐過，讓一個中國人回答英國人提出的美國地理問題還是有些強人所難了。
“繼續往南邊有森林的高山地區飛一飛看吧。”
他硬著頭皮說：
“雷鳥既然是能召喚雷雲和雨水的神奇生物，那咱們跟著烏雲的方向走肯定是沒錯的。”
聞言，哈利點了點頭，隨後駕馭著飛天掃帚朝南飛去了。
……
光輪2000加上隱形衣的組合，讓哈利和墨然成為了名副其實的超級間諜。不光是魔法國會的巫師們無法洞察他的行蹤，就連走在世界科技最前沿的美國麻瓜們也對其束手無策。
可就是這樣走走停停了快兩天之後，已經把亞利桑那州逛了大半的他們，還是沒能發現雷鳥的蹤跡。
“要不然咱們先去找個當地人問一問吧，感覺一直耗在這沒頭緒地亂找太蠢了。”
墨然的提議正中哈利心坎。說實話，要不是怕暴露自己行蹤，引來不必要的麻煩，他早就想找個餐廳嚐一嚐墨西哥風味塔克了。（亞利桑那州與墨西哥接壤，因此具有多元化的風味美食特點）
“好！你想去哪家餐……咳，我是說你想去哪個城市？這種問題肯定得去有巫師的地方才能問出個結果吧？”
“就近去印第安人的原住民保留地吧。那裏一來不會有美國魔法國會的傲羅，二來作為原住民，他們才是最了解當地曆史和神話的人。”
墨然的話，給哈利正踏入青春期的躁動荷爾蒙澆上了一盆冷水。不過現如今的印第安保留區，也並不是落後的土著世界，受科技發展影響，當地的居民們也漸漸接納了現代化的生活。
落地，收起隱形衣和飛天掃帚，再解除箱子上的輕身咒，哈利走進了一間頗為熱鬧的酒吧當中。
“熱烈的歡迎”從哈利一進門就開始了。
“嘿！嘿！嘿！哪兒來的臭小子？不知道未成年人不能飲酒嗎！這可不是乳臭未幹的屁孩該來的地方！出去出去！”
一個坐在離門口最近吧台處的紅臉大叔嚷嚷道，可還不等哈利解釋一句，吧台後麵的老板便直接幫他解圍了。
“我們什麽時候在乎過美國國會頒發的飲酒年齡法案了？這裏可是保留地。來吧孩子，找個地方坐，暖暖身子吧。”
哈利點了點頭，收起了平日裏常用的英倫口音試探道：
“最近這裏天氣可真怪，烏雲到處跑卻又不怎麽下雨。”
才剛剛結束了變聲期的哈利對美式英語的發音並不熟悉，他這番掩飾身份的行為不說是漏洞百出，也算得上破綻明顯了。
“哈哈。”
酒吧老板笑了一聲，隨後直言不諱地揭穿了哈利道：
“這裏所有人都能聽出來你不是本地人，你就不用刻意控製口音了，不過至於你說的天氣……亞利桑那州每年隻有兩個雨季，除此之外基本上都保持在雲量稀少，晴天較多的狀態下，你說你在四月份看見烏雲到處跑？確定不是自己看花眼了？”
酒吧的氣氛瞬間歡脫了不少，在一陣“哈哈哈哈”的笑聲中，哈利注意到在遠處的角落裏，有一名蓬頭垢麵的長發男子正偷偷地注視著自己。
燒烤拚盤配甜玉米芝士，在1993年才不過3美金。這對於有著成山般堆砌的金加隆的哈利來說，根本稱不上是需要考慮的消費。
正當哈利開始準備正式享用自己來到美國後的第一餐時，剛剛那名長發男子卻是端著自己的酒杯走了上來。
“你不是麻雞對吧？”（no-maj麻雞是美國魔法使用者對非魔法群體的稱呼）
“麻雞？”
看著哈利一臉愕然的樣子，長發男子並沒有露出多麽意外的表情，隻見他一屁股坐到了哈利的正對麵，喝了一口酒繼續道：
“那你就是從歐洲那邊來的，麻瓜這個詞你總能聽懂了吧？”
哈利重新打量了一下眼前的人，隨後點點頭小聲問道：
“這裏的人都是巫師嗎？”
長發男子搖了搖頭，雙眼緊盯著哈利額頭的碎發，似是想從中看出什麽端倪的樣子。
“印第安保留區幾乎沒有傳統意義上的巫師存在，在兩百多年前，他們那些懂得‘溝通自然’的先知們，就基本上都為了學習和研究更高深的魔法，而主動去接觸移民過來歐洲巫師了。”
哈利不知道為什麽一個陌生人會突然給自己介紹起美國魔法史，但既然有人自告奮勇當導遊，他又何樂而不為呢？
“你說這兒連印第安巫師都留不下，可自己又跑來這個鳥不拉屎的地方，不太合理吧。”
麵對哈利試探性的提問，長發男子並沒有生氣，轉而笑道：
“哈哈哈，你們這群歐洲來的啊，有一個算一個，都是站著說話不腰疼。這世界上並不是所有巫師都和你們一樣不愁吃、不愁穿。當你還在求父母買糖吃的時候，我們這裏的孩子可能已經要出去為生計打工賺錢了。”
“不過你放心，情況會慢慢變得不一樣的小朋友，美國的麻雞們現在已經是穩坐科技、經濟世界第一的國家了。不需要太久，我們魔法界的地位也會有所轉變。你們在歐洲當老爺的日子也不會太久了。”
哈利從盤子裏拿起一根烤肋排咬了一口，道：
“我又沒得罪你，你哪來這麽大怨氣？”
“你少來。”
那長發男子道：
“一個巫師來亞利桑那州是為了什麽？大家心裏都清楚。不過呢，你今年算是來晚了，前段時間，有兩個厲害的黑巫師直接把亞利桑那州兩隻雷鳥好不容易下出來的蛋給偷走了。這下別說是拍賣行和材料商，就連黑市在幾年之內都拿不出雷鳥羽毛嘍。”
哈利若有所思地點點頭，隨後問道：
“所以你原本是來這裏做收集雷鳥羽毛工作的？”
長發男子將剩餘在酒杯裏的酒一飲而盡，隨後搖搖頭說：
“那些人早就走了，我在這是想搜集一些有關雷鳥大盜的線索。”
“我看你的樣子也不像傲羅啊。”
哈利的這番話似是戳中了長發男子的痛處，在眯著眼盯了哈利好一會兒後，他才再次開口道：
“美國魔法界除了傲羅以外，還有很多遍布民間的賞金獵人，事實上，美國魔法國會在建立之初，就是為了鏟除那些為了個人利益，而獵殺魔法同胞的墮落巫師。而在那個缺乏像樣的執法機構的年代，大量來自歐洲或在其他地方犯過罪的黑巫師，紛紛逃到美國逍遙法外。所以除了傲羅，民間巫師們當中也出現了賞金獵人團體。”
“這和我有什麽關係？”
哈利打斷道。
“什麽關係？”
那男子的語氣中突然冒出一股恨鐵不成鋼的味道。
“你……你是不是蠢？雷鳥蛋！那可是雷鳥蛋啊！幾十年也就那麽一顆的寶貝！還被人偷走了！隻要你有本事把它搞到手，誰又能知道發生了什麽？現在就連美國魔法國會的內部成員都有人高價收購情報！”
哈利下意識地往酒吧吧台的位置看了一圈，隨後將凳子往前拉了拉，小聲問道：
“你的意思是你知道那雷鳥蛋……額，我的意思是，你知道雷鳥大盜的動向是嗎？”
長發男子拍了拍胸脯，說：
“如假包換，你不相信的話，可以用真言硬幣測試，不過吐真劑那種東西我肯定是不會喝的。”
“等等哈利。”
正下意識伸手去口袋裏掏錢的哈利突然被墨然叫住了。
“先跟他談一談價錢，問問他有多少條情報？然後再試探一下真實性，免得被他給坑了。”
“好！”
……
大約十分鍾後，哈利和墨然在一枚真言硬幣的幫助下，成功被長發男子騙走了一枚金加隆。
對方透露出來的情報句句屬實，且都是和雷鳥蛋的去向息息相關。
但問題是，他說的基本都是那兩名雷鳥大盜是如何偷走雷鳥蛋，以及如何一次又一次極限躲避開傲羅與當地賞金獵人的追捕的。
用他們當時的原話來說就是：
“雷鳥在產卵前會多次換巢，並引發劇烈的隨機的天氣變化用於保護自己。哪怕是最有經驗的神奇生物學者，也無法預料雷鳥夫婦究竟會把產子地選在哪。但是那對雷鳥大盜就像是有先知的本事一樣，直接洞悉了雷鳥飛躍亞利桑那州的路徑，你看，他們先是從這裏躲開了保護區巫師們的封鎖，然後一路向北穿科羅拉多大峽穀……最後又從這裏突破了傲羅們的包圍圈，離開了美國邊境。”
“我要聽的是雷鳥蛋的去向，不是案件總結。”
“我說了呀，從這裏，靠近墨西哥的方向離開了美國邊境，你想追擊他們就可以從這裏入手啊。說不定他們現在還在墨西哥境內呢，你不妨直接動身去那邊找找看！”
……
能從眾多傲羅和雷鳥夫婦手中搶走雷鳥蛋，並毫發無傷從包圍圈中撤離的黑巫師，就算實力不及鄧布利多和伏地魔，也至少有霍格沃茨院長級別的水平了。而對於現在的哈利與墨然來說，想正麵擊敗這樣的對手，還並沒有到信手拈來的程度。
另外，作為能從眾多包圍圈中逃出生天的走私犯，不說是聰明絕頂的天才，也肯定有著極強的布局能力與執行力。這樣的人在離開美國邊境之後肯定早跑沒影了，又怎麽可能會傻乎乎的留在墨西哥等著被人找上門呢？
所以，總結下來，那長發男子賣給哈利的情報，基本上都可以用四個字來形容——廢話文學。
“啊……他說他叫什麽來著？”
已經快被氣冒煙了的哈利在意識裏對墨然問道。
“好像是唐納德-庫珀吧，他當時已經把真言硬幣拿出來了，所以應該不是假名字。”
墨然的聲音聽上去很冷靜，但實際上，現在的他也和哈利一樣，正沉浸在那種被別人拿捏了的不爽感覺中難以自拔。
或許一個金加隆對他們來說不算什麽，但被騙走和自願施舍可是兩回事。
“不要被他影響了判斷力，事已至此，也無需別去想雷鳥的問題了，咱們還有更重要的事情要去辦，準備一下咱們就幻影移形到埃及那邊吧。”
墨然的這番話，表麵上看起來是在勸諫哈利，但更重要的是在警醒自己——他身上的擔子重，時間也不多了，能盡快完成打倒伏地魔的“主線任務”才是重中之重。
然而，令他沒想到的是，這次哈利竟然有了別的主意。
“我有一個想法。”
“什麽想法？”
“我覺得咱們不應該在每件事情上都親力親為，那樣太耗時也太容易吃虧，得找些得力助手或者小弟什麽的......”
“嗯，我明白的意思，看來也差不多是時候該讓你接起波特家祖輩們的生意了。”
……
次日，在德拉科的帶領下，馬爾福莊園的主人——盧修斯-馬爾福迎來了他幾乎最不想見到的人。
“你好，馬爾福先生，我早就聽說過你的大名，非常榮幸能和你正式見麵。”
正說著，哈利（墨然）微笑地主動伸出了一隻手。
馬爾福先生的臉似乎比平時更加蒼白了，透過他目光鎖定的方向，墨然注意到了對方似乎一直緊盯著被自己捧在懷裏的日記本。
“你是在看這個嗎？”
哈利（墨然）舉起了已經被蛇怪毒牙紮穿的日記本晃了晃，繼續道：
“你可以放心，這東西已經被毀掉了，沒有人具體知道是誰把伏地魔學生時代的舊東西弄到了霍格沃茨裏；當然了，黑魔王大人也無法借助它聽到我們之間的對話。”
盧修斯-馬爾福原地呆立了片刻，墨然十分確定他那條突然抽動起來的右手是想去銀質蛇形手杖裏掏魔杖的，但是最後不知出於什麽原因，他克製住了自己。
“德拉科。”
他側過身子說：
“你先回自己的房間去。”
“好的，父親……咳咳……”
在把哈利-波特帶到馬爾福莊園這件事上，德拉科-馬爾福是在心裏與自己做過許多次鬥爭的。在共同經曆過部分有關密室與蛇怪的冒險後，這名一直缺乏正確引導的少年，似乎終於明白了實力本身比血統要更加重要的道理。
這也是為什麽在後續的魁地奇比賽中贏下了“破特”的德拉科，沒有直接得意忘形到變回“拽哥-馬糞”的原因。
哈利（墨然）注意到了德拉科留給自己的略帶深意的眼神，心想：
這臭小子知道懸崖勒馬，看來還有得救，就是不知道他爸爸的腦子還夠不夠用了。
……
“請坐吧，波特先生。”
盧修斯-馬爾福的聲音裏帶著些許戲謔。正如他此刻的所作所為那樣，偌大的前廳裏根本沒有椅子或沙發可供人坐下。
哈利（墨然）太了解這傲慢自大、卻又如同牆頭草一般的家夥了。
隻見他手掌一揮，靠門口最近處鞋櫃上的兩把雨傘就這麽直接挑了下來。緊接著，它們在二人眼中奔奔跳跳地變成了兩隻椅子。
無聲無杖的高階變形魔法！
盧修斯沒有說話，一向以“有心計”著稱的他毫無疑問是看懂了哈利（墨然）給自己的下馬威。
“既然你之前投靠了伏地魔，不惜被印上黑魔標記也要成為神秘人麾下的食死徒，就說明你自己心裏清楚，所謂純血隻不過是一個口號，隻有真正的實力才是魔法界的硬道理……對吧？”
語出驚人的哈利（墨然）幾乎讓盧修斯徹底失去了控製，被道破了心底最深處秘密的他直接將魔杖抽了出來。
一秒、兩秒……
看著已經端坐到椅子上的哈利，盧修斯最終還是慢慢垂下了已經抬起的手臂，道：
“說話是要講證據的波特，早在十幾年前就有人在魔法部用你說過的那些話嚐試揭發我，可結果呢？他們連馬爾福莊園都未曾有機會搜查過幾次。”
“gubraithian.”(古卜萊仙火)
盧修斯試圖為自己找回場子的一番話，被哈利直接用魔法給硬生生地懟了回去。
湛藍的古卜萊仙火精準地從盧修斯的發梢與眉宇間穿過，隨後徑直飛向了一處大理石雕像所在的位置。
沒有清脆的爆裂聲、也沒有咕嚕嚕融化的悶響。
在一陣呲呲呲的聲音過後，那大理石雕像竟是直接被哈利用古卜萊仙火給燒到汽化了。
“我以為你知道隻有實力才是硬道理呢，看來，你還是對所謂的血脈和家族有一些不切實際的妄想啊……怪不得會被伏地魔坑這麽慘。”
哈利（墨然）話中的挑釁與教訓意味越來越重了，不過盧修斯卻再也不複剛剛的驕傲神情了。甚至，有一小部分的他十分慶幸，哈利並不像伏地魔一般殘暴。如果是黑魔王選擇在食死徒麵前露一手展現實力的話，他大概率會直接采用殺戮的方式。
……
“那麽，波特先生，您這次來是有怎樣的需求呢？”
看著仿佛換了一個人似的盧修斯-馬爾福，哈利（墨然）滿意地點了點頭說：
“說實在的，我不否認你追求力量的想法，我甚至覺得這才是聰明的巫師該做的事情。不過呢，有些力量太過危險，也太過瘋狂。用麻瓜的話來說，這種投資的風險太高了，稍有不慎，就有滅頂之災，更何況！”
哈利（墨然）頓了頓，目光直視盧修斯道：
“伏地魔許諾給你的利潤又少的可憐。”
盧修斯-馬爾福的瞳孔縮了一下，很顯然，哈利（墨然）這是說到他心裏去了。
“仔細想想吧，哪怕是他還沒被我擊敗的那段時間，馬爾福家族也沒有因為你追隨伏地魔而變得更加強盛、或是更加變富有。你的家族本身就是魔法界的貴族，無論是在物質上，還是在影響力上，都不曾因為伏地魔的存在而迎來質的飛躍。”
哈利（墨然）的聲音宛若天使的吟誦，又好似惡魔的低語，將盧修斯馬爾福定在原地，無法動彈。
“我猜你當初是因為怕死，而在那場站隊的過程中，選擇了暫時相對安全的一方，我說得沒錯吧？嗯？你肯定覺得，哪怕伏地魔倒台了，你也能憑借馬爾福家族的勢力免受責罰。所以，先加入黑魔王的陣營，才是最佳選擇。”
“那麽，你現在經過我的點撥，能想通這問題了嗎？馬爾福先生。”
“我今天來並不是提需求，而是給你一個重新選擇、站隊的機會。”
“我既然能在嬰兒時期擊敗伏地魔一次，就能擊敗他無數次。”
“無論他以前、現在、未來以什麽形態歸來，我都一定會把他再次摧毀。”
“同樣，在百年之後，當人們談論起這個世界上最強大巫師的時候，他們所歌頌的名字將不會是伏地魔，也不是鄧布利多。”
“而是我……”
“哈利-波特。”
飛過索諾蘭沙漠後，哈利已經抵達了該州中北部地區的科羅拉多高原。望著前方的綠色地帶，他不由地對墨然問道：
“咱們是不是飛錯地方了？感覺這地方越來越不像是有現代人居住的樣子啊？”
生前連飛機都沒坐過的墨然，哪裏能了解亞利桑那州的地貌環境？而且，就算他坐過，讓一個中國人回答英國人提出的美國地理問題還是有些強人所難了。
“繼續往南邊有森林的高山地區飛一飛看吧。”
他硬著頭皮說：
“雷鳥既然是能召喚雷雲和雨水的神奇生物，那咱們跟著烏雲的方向走肯定是沒錯的。”
聞言，哈利點了點頭，隨後駕馭著飛天掃帚朝南飛去了。
……
光輪2000加上隱形衣的組合，讓哈利和墨然成為了名副其實的超級間諜。不光是魔法國會的巫師們無法洞察他的行蹤，就連走在世界科技最前沿的美國麻瓜們也對其束手無策。
可就是這樣走走停停了快兩天之後，已經把亞利桑那州逛了大半的他們，還是沒能發現雷鳥的蹤跡。
“要不然咱們先去找個當地人問一問吧，感覺一直耗在這沒頭緒地亂找太蠢了。”
墨然的提議正中哈利心坎。說實話，要不是怕暴露自己行蹤，引來不必要的麻煩，他早就想找個餐廳嚐一嚐墨西哥風味塔克了。（亞利桑那州與墨西哥接壤，因此具有多元化的風味美食特點）
“好！你想去哪家餐……咳，我是說你想去哪個城市？這種問題肯定得去有巫師的地方才能問出個結果吧？”
“就近去印第安人的原住民保留地吧。那裏一來不會有美國魔法國會的傲羅，二來作為原住民，他們才是最了解當地曆史和神話的人。”
墨然的話，給哈利正踏入青春期的躁動荷爾蒙澆上了一盆冷水。不過現如今的印第安保留區，也並不是落後的土著世界，受科技發展影響，當地的居民們也漸漸接納了現代化的生活。
落地，收起隱形衣和飛天掃帚，再解除箱子上的輕身咒，哈利走進了一間頗為熱鬧的酒吧當中。
“熱烈的歡迎”從哈利一進門就開始了。
“嘿！嘿！嘿！哪兒來的臭小子？不知道未成年人不能飲酒嗎！這可不是乳臭未幹的屁孩該來的地方！出去出去！”
一個坐在離門口最近吧台處的紅臉大叔嚷嚷道，可還不等哈利解釋一句，吧台後麵的老板便直接幫他解圍了。
“我們什麽時候在乎過美國國會頒發的飲酒年齡法案了？這裏可是保留地。來吧孩子，找個地方坐，暖暖身子吧。”
哈利點了點頭，收起了平日裏常用的英倫口音試探道：
“最近這裏天氣可真怪，烏雲到處跑卻又不怎麽下雨。”
才剛剛結束了變聲期的哈利對美式英語的發音並不熟悉，他這番掩飾身份的行為不說是漏洞百出，也算得上破綻明顯了。
“哈哈。”
酒吧老板笑了一聲，隨後直言不諱地揭穿了哈利道：
“這裏所有人都能聽出來你不是本地人，你就不用刻意控製口音了，不過至於你說的天氣……亞利桑那州每年隻有兩個雨季，除此之外基本上都保持在雲量稀少，晴天較多的狀態下，你說你在四月份看見烏雲到處跑？確定不是自己看花眼了？”
酒吧的氣氛瞬間歡脫了不少，在一陣“哈哈哈哈”的笑聲中，哈利注意到在遠處的角落裏，有一名蓬頭垢麵的長發男子正偷偷地注視著自己。
燒烤拚盤配甜玉米芝士，在1993年才不過3美金。這對於有著成山般堆砌的金加隆的哈利來說，根本稱不上是需要考慮的消費。
正當哈利開始準備正式享用自己來到美國後的第一餐時，剛剛那名長發男子卻是端著自己的酒杯走了上來。
“你不是麻雞對吧？”（no-maj麻雞是美國魔法使用者對非魔法群體的稱呼）
“麻雞？”
看著哈利一臉愕然的樣子，長發男子並沒有露出多麽意外的表情，隻見他一屁股坐到了哈利的正對麵，喝了一口酒繼續道：
“那你就是從歐洲那邊來的，麻瓜這個詞你總能聽懂了吧？”
哈利重新打量了一下眼前的人，隨後點點頭小聲問道：
“這裏的人都是巫師嗎？”
長發男子搖了搖頭，雙眼緊盯著哈利額頭的碎發，似是想從中看出什麽端倪的樣子。
“印第安保留區幾乎沒有傳統意義上的巫師存在，在兩百多年前，他們那些懂得‘溝通自然’的先知們，就基本上都為了學習和研究更高深的魔法，而主動去接觸移民過來歐洲巫師了。”
哈利不知道為什麽一個陌生人會突然給自己介紹起美國魔法史，但既然有人自告奮勇當導遊，他又何樂而不為呢？
“你說這兒連印第安巫師都留不下，可自己又跑來這個鳥不拉屎的地方，不太合理吧。”
麵對哈利試探性的提問，長發男子並沒有生氣，轉而笑道：
“哈哈哈，你們這群歐洲來的啊，有一個算一個，都是站著說話不腰疼。這世界上並不是所有巫師都和你們一樣不愁吃、不愁穿。當你還在求父母買糖吃的時候，我們這裏的孩子可能已經要出去為生計打工賺錢了。”
“不過你放心，情況會慢慢變得不一樣的小朋友，美國的麻雞們現在已經是穩坐科技、經濟世界第一的國家了。不需要太久，我們魔法界的地位也會有所轉變。你們在歐洲當老爺的日子也不會太久了。”
哈利從盤子裏拿起一根烤肋排咬了一口，道：
“我又沒得罪你，你哪來這麽大怨氣？”
“你少來。”
那長發男子道：
“一個巫師來亞利桑那州是為了什麽？大家心裏都清楚。不過呢，你今年算是來晚了，前段時間，有兩個厲害的黑巫師直接把亞利桑那州兩隻雷鳥好不容易下出來的蛋給偷走了。這下別說是拍賣行和材料商，就連黑市在幾年之內都拿不出雷鳥羽毛嘍。”
哈利若有所思地點點頭，隨後問道：
“所以你原本是來這裏做收集雷鳥羽毛工作的？”
長發男子將剩餘在酒杯裏的酒一飲而盡，隨後搖搖頭說：
“那些人早就走了，我在這是想搜集一些有關雷鳥大盜的線索。”
“我看你的樣子也不像傲羅啊。”
哈利的這番話似是戳中了長發男子的痛處，在眯著眼盯了哈利好一會兒後，他才再次開口道：
“美國魔法界除了傲羅以外，還有很多遍布民間的賞金獵人，事實上，美國魔法國會在建立之初，就是為了鏟除那些為了個人利益，而獵殺魔法同胞的墮落巫師。而在那個缺乏像樣的執法機構的年代，大量來自歐洲或在其他地方犯過罪的黑巫師，紛紛逃到美國逍遙法外。所以除了傲羅，民間巫師們當中也出現了賞金獵人團體。”
“這和我有什麽關係？”
哈利打斷道。
“什麽關係？”
那男子的語氣中突然冒出一股恨鐵不成鋼的味道。
“你……你是不是蠢？雷鳥蛋！那可是雷鳥蛋啊！幾十年也就那麽一顆的寶貝！還被人偷走了！隻要你有本事把它搞到手，誰又能知道發生了什麽？現在就連美國魔法國會的內部成員都有人高價收購情報！”
哈利下意識地往酒吧吧台的位置看了一圈，隨後將凳子往前拉了拉，小聲問道：
“你的意思是你知道那雷鳥蛋……額，我的意思是，你知道雷鳥大盜的動向是嗎？”
長發男子拍了拍胸脯，說：
“如假包換，你不相信的話，可以用真言硬幣測試，不過吐真劑那種東西我肯定是不會喝的。”
“等等哈利。”
正下意識伸手去口袋裏掏錢的哈利突然被墨然叫住了。
“先跟他談一談價錢，問問他有多少條情報？然後再試探一下真實性，免得被他給坑了。”
“好！”
……
大約十分鍾後，哈利和墨然在一枚真言硬幣的幫助下，成功被長發男子騙走了一枚金加隆。
對方透露出來的情報句句屬實，且都是和雷鳥蛋的去向息息相關。
但問題是，他說的基本都是那兩名雷鳥大盜是如何偷走雷鳥蛋，以及如何一次又一次極限躲避開傲羅與當地賞金獵人的追捕的。
用他們當時的原話來說就是：
“雷鳥在產卵前會多次換巢，並引發劇烈的隨機的天氣變化用於保護自己。哪怕是最有經驗的神奇生物學者，也無法預料雷鳥夫婦究竟會把產子地選在哪。但是那對雷鳥大盜就像是有先知的本事一樣，直接洞悉了雷鳥飛躍亞利桑那州的路徑，你看，他們先是從這裏躲開了保護區巫師們的封鎖，然後一路向北穿科羅拉多大峽穀……最後又從這裏突破了傲羅們的包圍圈，離開了美國邊境。”
“我要聽的是雷鳥蛋的去向，不是案件總結。”
“我說了呀，從這裏，靠近墨西哥的方向離開了美國邊境，你想追擊他們就可以從這裏入手啊。說不定他們現在還在墨西哥境內呢，你不妨直接動身去那邊找找看！”
……
能從眾多傲羅和雷鳥夫婦手中搶走雷鳥蛋，並毫發無傷從包圍圈中撤離的黑巫師，就算實力不及鄧布利多和伏地魔，也至少有霍格沃茨院長級別的水平了。而對於現在的哈利與墨然來說，想正麵擊敗這樣的對手，還並沒有到信手拈來的程度。
另外，作為能從眾多包圍圈中逃出生天的走私犯，不說是聰明絕頂的天才，也肯定有著極強的布局能力與執行力。這樣的人在離開美國邊境之後肯定早跑沒影了，又怎麽可能會傻乎乎的留在墨西哥等著被人找上門呢？
所以，總結下來，那長發男子賣給哈利的情報，基本上都可以用四個字來形容——廢話文學。
“啊……他說他叫什麽來著？”
已經快被氣冒煙了的哈利在意識裏對墨然問道。
“好像是唐納德-庫珀吧，他當時已經把真言硬幣拿出來了，所以應該不是假名字。”
墨然的聲音聽上去很冷靜，但實際上，現在的他也和哈利一樣，正沉浸在那種被別人拿捏了的不爽感覺中難以自拔。
或許一個金加隆對他們來說不算什麽，但被騙走和自願施舍可是兩回事。
“不要被他影響了判斷力，事已至此，也無需別去想雷鳥的問題了，咱們還有更重要的事情要去辦，準備一下咱們就幻影移形到埃及那邊吧。”
墨然的這番話，表麵上看起來是在勸諫哈利，但更重要的是在警醒自己——他身上的擔子重，時間也不多了，能盡快完成打倒伏地魔的“主線任務”才是重中之重。
然而，令他沒想到的是，這次哈利竟然有了別的主意。
“我有一個想法。”
“什麽想法？”
“我覺得咱們不應該在每件事情上都親力親為，那樣太耗時也太容易吃虧，得找些得力助手或者小弟什麽的......”
“嗯，我明白的意思，看來也差不多是時候該讓你接起波特家祖輩們的生意了。”
……
次日，在德拉科的帶領下，馬爾福莊園的主人——盧修斯-馬爾福迎來了他幾乎最不想見到的人。
“你好，馬爾福先生，我早就聽說過你的大名，非常榮幸能和你正式見麵。”
正說著，哈利（墨然）微笑地主動伸出了一隻手。
馬爾福先生的臉似乎比平時更加蒼白了，透過他目光鎖定的方向，墨然注意到了對方似乎一直緊盯著被自己捧在懷裏的日記本。
“你是在看這個嗎？”
哈利（墨然）舉起了已經被蛇怪毒牙紮穿的日記本晃了晃，繼續道：
“你可以放心，這東西已經被毀掉了，沒有人具體知道是誰把伏地魔學生時代的舊東西弄到了霍格沃茨裏；當然了，黑魔王大人也無法借助它聽到我們之間的對話。”
盧修斯-馬爾福原地呆立了片刻，墨然十分確定他那條突然抽動起來的右手是想去銀質蛇形手杖裏掏魔杖的，但是最後不知出於什麽原因，他克製住了自己。
“德拉科。”
他側過身子說：
“你先回自己的房間去。”
“好的，父親……咳咳……”
在把哈利-波特帶到馬爾福莊園這件事上，德拉科-馬爾福是在心裏與自己做過許多次鬥爭的。在共同經曆過部分有關密室與蛇怪的冒險後，這名一直缺乏正確引導的少年，似乎終於明白了實力本身比血統要更加重要的道理。
這也是為什麽在後續的魁地奇比賽中贏下了“破特”的德拉科，沒有直接得意忘形到變回“拽哥-馬糞”的原因。
哈利（墨然）注意到了德拉科留給自己的略帶深意的眼神，心想：
這臭小子知道懸崖勒馬，看來還有得救，就是不知道他爸爸的腦子還夠不夠用了。
……
“請坐吧，波特先生。”
盧修斯-馬爾福的聲音裏帶著些許戲謔。正如他此刻的所作所為那樣，偌大的前廳裏根本沒有椅子或沙發可供人坐下。
哈利（墨然）太了解這傲慢自大、卻又如同牆頭草一般的家夥了。
隻見他手掌一揮，靠門口最近處鞋櫃上的兩把雨傘就這麽直接挑了下來。緊接著，它們在二人眼中奔奔跳跳地變成了兩隻椅子。
無聲無杖的高階變形魔法！
盧修斯沒有說話，一向以“有心計”著稱的他毫無疑問是看懂了哈利（墨然）給自己的下馬威。
“既然你之前投靠了伏地魔，不惜被印上黑魔標記也要成為神秘人麾下的食死徒，就說明你自己心裏清楚，所謂純血隻不過是一個口號，隻有真正的實力才是魔法界的硬道理……對吧？”
語出驚人的哈利（墨然）幾乎讓盧修斯徹底失去了控製，被道破了心底最深處秘密的他直接將魔杖抽了出來。
一秒、兩秒……
看著已經端坐到椅子上的哈利，盧修斯最終還是慢慢垂下了已經抬起的手臂，道：
“說話是要講證據的波特，早在十幾年前就有人在魔法部用你說過的那些話嚐試揭發我，可結果呢？他們連馬爾福莊園都未曾有機會搜查過幾次。”
“gubraithian.”(古卜萊仙火)
盧修斯試圖為自己找回場子的一番話，被哈利直接用魔法給硬生生地懟了回去。
湛藍的古卜萊仙火精準地從盧修斯的發梢與眉宇間穿過，隨後徑直飛向了一處大理石雕像所在的位置。
沒有清脆的爆裂聲、也沒有咕嚕嚕融化的悶響。
在一陣呲呲呲的聲音過後，那大理石雕像竟是直接被哈利用古卜萊仙火給燒到汽化了。
“我以為你知道隻有實力才是硬道理呢，看來，你還是對所謂的血脈和家族有一些不切實際的妄想啊……怪不得會被伏地魔坑這麽慘。”
哈利（墨然）話中的挑釁與教訓意味越來越重了，不過盧修斯卻再也不複剛剛的驕傲神情了。甚至，有一小部分的他十分慶幸，哈利並不像伏地魔一般殘暴。如果是黑魔王選擇在食死徒麵前露一手展現實力的話，他大概率會直接采用殺戮的方式。
……
“那麽，波特先生，您這次來是有怎樣的需求呢？”
看著仿佛換了一個人似的盧修斯-馬爾福，哈利（墨然）滿意地點了點頭說：
“說實在的，我不否認你追求力量的想法，我甚至覺得這才是聰明的巫師該做的事情。不過呢，有些力量太過危險，也太過瘋狂。用麻瓜的話來說，這種投資的風險太高了，稍有不慎，就有滅頂之災，更何況！”
哈利（墨然）頓了頓，目光直視盧修斯道：
“伏地魔許諾給你的利潤又少的可憐。”
盧修斯-馬爾福的瞳孔縮了一下，很顯然，哈利（墨然）這是說到他心裏去了。
“仔細想想吧，哪怕是他還沒被我擊敗的那段時間，馬爾福家族也沒有因為你追隨伏地魔而變得更加強盛、或是更加變富有。你的家族本身就是魔法界的貴族，無論是在物質上，還是在影響力上，都不曾因為伏地魔的存在而迎來質的飛躍。”
哈利（墨然）的聲音宛若天使的吟誦，又好似惡魔的低語，將盧修斯馬爾福定在原地，無法動彈。
“我猜你當初是因為怕死，而在那場站隊的過程中，選擇了暫時相對安全的一方，我說得沒錯吧？嗯？你肯定覺得，哪怕伏地魔倒台了，你也能憑借馬爾福家族的勢力免受責罰。所以，先加入黑魔王的陣營，才是最佳選擇。”
“那麽，你現在經過我的點撥，能想通這問題了嗎？馬爾福先生。”
“我今天來並不是提需求，而是給你一個重新選擇、站隊的機會。”
“我既然能在嬰兒時期擊敗伏地魔一次，就能擊敗他無數次。”
“無論他以前、現在、未來以什麽形態歸來，我都一定會把他再次摧毀。”
“同樣，在百年之後，當人們談論起這個世界上最強大巫師的時候，他們所歌頌的名字將不會是伏地魔，也不是鄧布利多。”
“而是我……”
“哈利-波特。”