<b ss=maintext>卷十二 情中媒</b>
纖手詩
《雪濤集》：沈彥博年輕時，曾拉著鄰家的一位少女的手調戲她。為此，少女的父親訴訟到官府。縣令問他：“你能做詩嗎？”沈彥博答道：“能。”遂讓他為少女的手題詩。彥博隨聲吟道：曾向花叢揀俏枝，宛如春筍露參差。
金釵欲溜撩輕鬢，寶鏡重臨淡掃眉。
雙送秋千扶索處，半掀羅袖賭鬮時。
綠窗獨撫絲桐操，無限春愁下指遲。
縣令見詩，大為讚賞，勸少女的父親把女兒嫁給彥博。第二年彥博科舉及第。
小師妓賜王景
《宋書·王景傳》：王景逃到了晉國，他的妻子被殺，兩個孩子因為逃跑了才幸免於難。晉國皇帝很厚待他，賜給他數以萬計的金銀。曾問王景想要什麽，王景回答說：“臣自從來到晉國，深受皇恩，實在沒什麽想要的。”皇帝一再追問，王景才叩首拜了兩拜說：“先前我為士卒時，曾背著胡床隨隊長到處征戰，多次路過官妓侯小師家，我特別喜歡她。現在我的妻子被殺，如果能得到小師為妻，就心滿意足了。”皇帝大笑，即把小師賜給王景。王景十分寵愛她，封她為楚國夫人。侯小師嚐偷竊了王景數百兩黃金，送給她的舊情人，王景知道後也不責備她。
京口倡
《虎薈》：韓世忠的夫人，原是京口鎮的歌妓。她曾於五更時分人府慶賀新年，見一隻虎蹲臥在簷廊間，很害怕，便快步走出來，沒敢言聲。過了一會兒，又來了一些人，再去看，竟是一個睡覺的士兵。踢起他來一問，名叫韓世忠。娼妓心中很詫異，便把這事告訴了她的母親，母親遂擺酒席邀請韓世忠，並將女兒許配給他，兩人結為伉儷。韓世忠後來果然大富大忠，封其妻子為兩國夫人。
以妓餌父
《山齋客談》：吳興農村有個老翁，糧食頗多，他拿出價值千金的蠶絲讓兒子到金陵去賣。兒子到了金陵，因貪戀一位妓女，久久不肯歸鄉。老翁知道後，便親自來金陵妓館尋找兒子。妓館的人說：“你兒子是在這裏，隻是現在出去遊玩了，你稍等一會兒。”老翁一直等到晚上，兒子也沒回來。妓館的人給了他一點粗食吃，並讓他住在外室。第二天，他的兒子還沒回來。到了第三天，天色將晚，一位老太婆出來說：“你等得很久了，別光坐著苦等，何不進去看看花呢？”老翁欣然隨之走了進去，來到中堂，隻見湘簾翠幌，清池小山，花木掩映於朱欄閃，座上香煙嫋嫋上升。一位年輕美貌的妓女，濃妝向前拜見，並引他來到一處幽靜的房內，給他端來一杯醇美的酒，再以美味珍肴款待。老翁不覺陶然傾醉，即與她尋歡作樂，直到太陽落山，才從床上爬起。妓女又為他準備了飲食，而他的兒子這時也到了。父子相見，默然無語。吃完飯，兒子請求回家，老翁思忖好久才說：“你何不先回，我還要收稻穀債，收完了就回去。”老翁便自己留在妓館一個多月，金錢耗盡，才孑身而歸。
逾牆摟處子
《誠齋雜記》：馬光祖治理京師之時，不畏貴戚豪強，法庭上沒有訴訟案。有位讀書人跳牆人室奸婬人家的女兒，事情敗露後，對簿於公堂，光祖下令當廳麵試，遂出《逾牆摟處子》詩題，讓那位讀書人作詩。讀書人提筆寫道：花柳平生債，風流一段愁。
逾牆乘興下，處子有心摟。
謝砌應潛越，韓香計暗偷。
有情還愛欲，無語強嬌羞。
不負秦樓約，安知漢獄囚。
玉顏麗如此，何用讀書求。
馬光祖看了他寫的詩，判道：
多情愛，還了半生花柳債。好個檀郎，室女為妻也不妨。
傑才高作，聊贈青蚨三百索。燭影搖紅，記取媒人是馬公。
犯了強姦罪的讀書人，竟能免罪，反因此而獲得佳偶。這就是馬光祖以禮待士！
方媼擇婿
《西溪叢話》：方媼，是方昌的妻子。方昌活著的時候，她隨丈夫做買賣，積攢了一百多斤金子。她僅生了一個女兒，女兒將要成年時，方媼暗中設置了一個選擇女婿的方法：專門收購布匹，來賣布的都有定價，但在這定價之外，方媼總是多給他五六文，這些人拿了錢就走，沒有一人還回來。一天，又有一個小夥子挾著布來賣，方媼照舊多給了他幾文，小夥子數了兩遍說：“您給錯了。”把餘錢還給了方媼。過了幾天，小夥子又來了，方媼拿銀子買了他的布，並多給了一錢。小夥子要來稱，一稱，見多了一錢，便又說：“您給錯了。”又把多給的銀子還給了方媼。方媼假裝高興地說：“年輕人的心真好，難得難得，請喝一杯酒再走。”小夥子推辭說：“我不能喝酒。
”方媼說：“那就請用一杯茶再走。”小夥子又一再推辭。方媼故意將一包銀子散放在櫃台上，脫身進了裏屋，過了好久，才出來。小夥子說：“果茶不敢當，要不是為您看守這個銀包，怕別人拿去，我早就離開了。”方媼很高興，問其住處姓名。
小夥子說：“姓邵，家住梨花莊。”幸運的是，這個小夥子還沒有娶妻，方媼便請鄰居老頭作媒，想把女兒許配給他。小夥子一再推辭說：“家中貧困不能成禮，況且家有老母，所掙工錢度日尚艱。”方媼說：“貧而好義，我更不能舍你。”遂招為上門女婿，並養其老母。後來方媼拿出積蓄交給他，讓他到湖南、甘肅、四川等地做買賣，往返了三次，獲得達三千兩金子。隨之將鄰居的地盤買下，建了一幢小樓，方媼安享晚年，九十五歲才離世。
花葉題詩
《通幽記》：唐德宗貞元年間，進士賈全虛被免除了春官（禮部的別稱。——譯者注）之職。時值春末，全虛來到禦溝（流人宮內的河道。——譯者注）邊上閑坐。忽然有一朵花流到他的麵前，他用手把花接住，隻覺香馥頗異。花旁連著幾片花葉，葉上有詩一首，筆跡纖麗，言詞幽怨。詩中寫道：一入深宮裏，無由得見春。
題詩花葉上，寄入接流人。
全虛見了這首詩，深為所感，以至悲痛流涕，不能離溝上街。守溝官吏覺得此事可疑，便向負責京城守衛的官員作了匯報，官員又上奏德宗皇帝。皇帝也為之感動，遂令宦官細細詢問。經過多方查找，終於知道是翠筠官奉恩院王才人養女鳳兒所為。問其原因，鳳兒回答說：“當初跟母親學習《文遜、《初學記》時，便羨慕陳後主孔貴妃作詩。幾天前，臨水折花，偶然作了這首《宮思》詩，現在事情敗露，自知死也沒有逃跑的地方。”德宗聽了她的話，為之惻然，遂召見全虛，任命他為金吾衛兵曹，負責京城守衛事宜。並將鳳兒賞賜給他，讓他用車子接她出宮，鳳兒在宮中的財物也都賞給了賈全虛。
天下有心人
《五溪論事》：蜀尚書侯繼圖，本是一介儒士。一天，秋風四起，繼圖偶倚欄於大慈寺樓，忽有一片大梧桐葉飄然而墜，葉上有詩雲：拭翠斂雙蛾，為鬱心中事；搦管下庭除，書就相思字。
此字不書石，此字不書紙；
書向秋葉上，願隨秋風起。
天下有心人，盡解相思死。
天下負心人，不識相思意。
有心與負心，不知落何地。
侯繼圖將這片梧桐葉保存在箱子裏，五、六年之後，聘娶任氏為妻。繼圖曾背誦這首詩，任氏說：“這是我寫的詩，怎麽在您的手裏？”繼圖說：“從前，我在大慈寺閣上倚欄杆得到的。由此可知，我今取聘娶你，不是偶然的。”遂拿任氏現在寫的字和葉上的字對比，筆跡一模一樣。
莫不絕倒
《閱微草堂》：琴師錢生，以琴技在裘文達家作賓客，錢生滑稽善諧戲，因臉上有白癜風，人稱為錢花臉，與裘交往多年，但卻不知他是哪裏人氏，叫什麽名字。他曾說：有位候補官人，住在會館裏。一天，他於會館後牆豁口處看到一位漂亮婦人，這位婦人衣服雖然不華麗，但修飾得很整潔。官員一見，便很喜歡她。
館人的母親，五十多歲，過去是大戶人家的婢女，言談舉止都極有分寸，常常幫助兒子照看門戶。官人料想她會有能力幫助自己，便用金銀賄賂她，請她想辦法和那婦人見上一麵。
館人的母親見官人求她幫忙，便說：“過去沒見過這位婦人，也許是新來的，姑且偵察一下，也許有希望。”過了十幾天，才對官人說：“我已調查清楚了，她本是良家女子，因為家中貧窮，才忍受恥辱出來謀生。然而，她怕人知道，要等到夜深月黑時才能來。她乞求你不要拿蠟燭，不要說也不要笑，不要讓僮仆和同會館的人聽到動靜，聽到鍾聲敲響就不要留她。每天晚上給二金就夠了。”候補官人按其約定行事，已來往了一個多月。一天晚上，鄰家起火，官人驚慌而起，僮仆皆進屋救衣箱包裹，一人急忙撩起床帳拽被褥，隻聽訇然有聲，一個赤身裸體的婦人掉到床下，拿來蠟燭一看，竟是館人的母親。凡是見到或聽到這事的人莫不為之絕倒。
原來，京城那些媒妁最奸詐狡猾，如果遇到候補官人要納妾，便用漂亮女人引逗他，而到時候則用那些看不上眼的女人替換。發覺後，訴訟到公堂的有之。夜暮入門，背著燈光，用扇子遮住麵容，等到定情後才發現不對，但卻行曲遷就的也有之。這位老婦人侮於鄉風，竟以身相代。
事後，候補官人訪問街坊四鄰，牆豁處根本沒有這個女人。
官人說：“這是妖女作祟。”裘文達說：“這是那老太婆用妓女來引誘候補官人。”
清江習
《青樓集》：劉婆惜是藝人李四的妻子，與江右的妓女楊春秀是同時的人。劉氏頗通文墨，因而不論是滑稽表演還是歌舞技藝，都遠在同輩之上，很為權貴們推重。劉氏曾一度和撫州常推官的兒子三舍相好；因礙於她丈夫的監視看管，倆人不能隨心所欲。便商量乘夜一同逃走，結果事情敗露，倆人都被責打了幾十大杖。劉氏自感羞愧，無臉見人，便打算搬到廣海居祝途經贛州時，恰逢天下多事，禮部尚書全普庵撥裏調任贛州監郡。此公平日文章政績顯著，但對酒色有癖好。每日公事完畢，都要召集城中士大夫在一起飲酒、歡歌、賦詩。他的帽子上還總願插帶一些花枝、花果或花葉。劉氏聽說此地來了這麽一位風流官員，便去拜訪他。可那全公卻說：“受過刑的婦人，不值得同她見麵。劉氏見全公不肯見她，便對守門人說：“我打算去廣海，此一去再也不想回來了，我久聞尚書清明廉潔的美名，如果能讓我見他一麵再走，就死也無憾了。”全公聽了她這番話，遂生同情之心，把她召進府中。此時全公的廳堂正賓朋滿座，全公的帽子上插著一枝青梅。在行酒的時候，全公即興吟出《清江引》曲的首句：“青青子兒枝上結。”接著，讓在座的賓朋往下續，可是，卻無人能對，這時，劉氏提著衣襟上前問道：“能容我為您填詞嗎？”全公說：“可以。
”劉氏應聲便續道：“青青枝兒子上結，引惹人攀折，其中全子仁，就裏滋味別，隻為你酸留，留意兒難棄舍。”全公聽了，大加讚賞，從此對劉氏寵愛非常，並納為小妾，後來戰爭爆發，全公為朝廷盡忠而死，劉氏也克守婦道，善終於家。
二十八字媒
聶奉先《續本事詩》：趙令疇善於作詞，劉弇的愛妾死了，他念念不忘，趙令疇便寫了首《清平樂》詞：東風依舊，著意隋堤柳，得鵝兒黃欲就，天氣清明時候。
去年紫陌青門，今宵雨魄雲魂，斷送一生憔悴，能消幾個黃昏。
王家有個女兒，聰慧伶俐，父母多次為她挑選女婿，但都沒有成功，一直到了中年還沒嫁人。她曾作一首《吟懷》詩：白藉作花風已秋，不堪殘睡更回頭。
晚雲帶雨歸飛急，去作西窗一枕愁。
趙令疇鰥居，見詩遂前來求婚，人稱為二十八字媒。
小詞為紅葉
《槐西雜誌》：廣東一舉子赴京趕考，過白溝河時，在客舍吃午飯，見有一輛馬車載著一位婦女來到客舍，就住在他對麵的屋子裏。吃完飯，那位女子坐車先走了，舉子偶然走進那屋裏，見牆壁上新題了一首詞：垂楊嫋嫋映回汀，作態為誰青？可憐弱絮隨風來去，似我飄零。滾濠亂點羅衣袂，相送過長亭。丁寧囑汝，沾泥也好，莫化浮萍。
舉子說：“這是妓女的話，有厭倦風塵之意。”遂每日追逐同行，到了京城還讓隨身奴仆記下女子下車之地。後來輾轉物色，竟納為小妾。兩人沒有約定，偶然巧遇，以一首小詩為紅葉，這真是前生的緣分呀！
武昌妓
《抒情詩》：韋蟾曾在鄂州任執政官，因他為政清廉，多得下屬擁戴。在他離任歸鄉之際，他的同僚下屬設盛宴為他餞行。席間，韋蟾揮筆寫下《文遜中的兩句話：“悲莫悲兮生別離，登山臨水送將歸。”之後，他便將筆遞給賓從們，請他們來續下文。座中人皆沉浸在一片悲涼的離別氣氛中，隻是觀望默想，無人續寫。過了片刻，一位歌妓眼含淚水站起來說：“我不敢汙染貴筆，想口誦兩句，不知是否可以？”韋蟾很驚異，遂讓她口誦。歌妓詠道：“武昌無限新栽柳，不見楊花撲麵飛。”在座的賓客無不讚賞她的詩才，韋蟾又讓她依“楊柳枝”詞的曲調吟唱這詩句。宴會因之而盡歡而散。韋蟾贈給歌妓數千錢財，納她為妾。第二天，帶她登程而去。
姚牧庵
《輟耕錄》：姚牧庵是有名的文士，在他擔任翰林學士在旨時，曾在玉堂設宴，並讓歌妓們以舞樂助興。其中一位歌妓秀麗清雅，話語略帶閩地口音。牧庵讓她來到麵前，詢問她的身世、際遇。開始這位歌女不以實情相告，經再三盤問，才哭著訴說道：“我本是建寧人，是真西山的後代，我父親在朔方擔任地方官，因俸祿微薄，不夠養家糊口，無奈借貸官銀，以供家用’，由於借債太多，無力償還，隻好把我賣人妓院，以至流落於此。”姚公遂讓她坐下，並派人去拜見丞相，請丞相幫忙讓她從良。丞相平素十分敬重姚公，以為姚公要納她為妾，便讓教坊將她削除娼籍。姚公得知該歌妓已脫離娼籍，便對身邊一個名叫黃球的小吏說：“我把這個女子送給你做妻子，你就拜我做父親怎麽樣？”小吏欣然從命。小吏後來升為高官，京城把姚公為他娶妻的事傳為佳話。
按：姚牧庵，名燧，是姚樞的侄子。為政多年，後辭官歸鄉。八十歲那年的夏天，他在家沐浴，有個侍妾在旁邊，他便乘興與她親熱，雲雨之後，侍妾上前拜道：您年紀已老，我倘若有孕，家人一定懷疑，希望您留個標記以備日後驗證。姚公便拿起她的肚兜，題了一首詩：八十年來遇此春，此春過後更無春。
縱然不得扶持力，也作墳前拜婦人。
不久，姚公辭世，而其妾果然懷孕，並生了個兒子，家人懷疑她有外遇，她便拿出那個肚兜，家人見了那首詩，疑惑乃解。
聶勝瓊
《青樓記》：聶勝瓊，是宋朝京城有名的妓女，天資聰穎敏慧。李之問來京城時，一見到她，就很喜歡，倆人遂結為相好。等到李之問要離開京城，勝瓊特地在蓮花樓設宴為他餞行。
分別十天後，勝瓊又寫了一首《鷓鴣天》詞寄給他，傾訴自己的思念之情，詞中寫道：玉慘花愁出鳳城，蓮花樓下柳青青。清樽一曲陽關調，別個人人第五程。尋好夢，夢難成，況誰知我此時情。枕前淚共簷前雨，隔個窗兒滴到明。
李之問接到這首小詞，甚為珍愛，把它藏在箱子裏。可是，待到他抵家後，小詞卻被妻子看到，遂詢問其來曆。之問素知妻子通情達理，寬厚仁和，便把事情的原委全都告訴了妻子。
妻子愛其詞語句清俊雋永，就將自己的妝奩拿出來賣掉，用所得的銀兩資助丈夫把聶勝瓊娶回家中。勝瓊嫁到李家後，便減其妝飾，小心謹慎地侍奉李妻，一家人始終和睦相處。
楊越漁
《嘉泰誌》：越漁是楊翁的女兒，容貌非常漂亮，並會作詩，隻是每次寫詩不超過兩句，人們感到奇怪，問她：“你作詩為什麽不能終篇呢？”越漁回答說：“隻因情思纏綿，寫完兩句思緒就不寧了。”有位姓謝的書生前來求婚，楊翁說：“我的女兒應該嫁給王侯公卿，你怎麽能行。”謝生說：“常言道：‘少女少郎，相樂不忘；少女老翁，苦樂不同。’哪有少年就作公卿的呀！”老翁說：“我女兒作詩隻寫兩句，你要能把它們續完，並能符合她的心意，我就將她許配給你。”遂把女兒的詩拿給謝生看。這前兩句詩是：“珠簾半床月，修竹滿林風。”謝生續道：“何事今宵景，無人解與同。”越漁看了謝生的續詩，不禁感歎說：“這是上天賜給我的丈夫呀！”於是，便結為夫妻。七年後的春天，越漁忽然題了兩句詩說：“明月易虧輪，好花難戀春。”謝生驚訝地問：“為什麽作這種不吉利的詩？”越漁說：“你別問，隻管續之。”謝生應聲續道：“常將花月恨，並作可憐人。”越漁隨之說：“逝水難駐，千萬自保。”即以手枕謝生膝蓋而亡。
四十年前二十三
《西湖誌餘》：宋高宗紹興年間，福建解元（科舉時，鄉試第一名稱為解元。——譯者注。）陳修，赴京考試時名列第三，此時考題是作一篇《四海想中興之美》的賦，陳修在其賦的第五韻中寫道：“蔥嶺金堤，不日複廣輪之大；太山玉牒，何時封禪之塵。”當時，各郡縣的考卷多經皇帝審閱，高宗見其聯，頗讚賞，親筆將它書寫成條幅，貼在宮殿的牆壁上。等到放榜唱名時，高宗問：“你便是陳修？”並背誦此聯，隨之淒然流淚。高宗又問：“你有孩子嗎？’’陳修回答說：“我今年六十三歲，尚未娶妻。”高宗便下詔讓宮人施氏嫁給他，並賜予豐厚的嫁妝，施氏年二十三。世人開玩笑說：“新人若問郎年幾，四十年前二十三 。”
虎媒
薛用弱《集異記》：唐肅宗乾元初年，吏部尚書張鎬被貶為宸州司戶。先前，張鎬在京都時，將次女德容許配給仆射裴冕的三兒子，即前藍蘭尉裴越客。已經商定了婚姻，但因張鎬被貶，遂將婚期改在第二年的春天。
到了第二年春，越客備好行裝，前往庚州，準備完婚。張鎬聽說越客要來，深為高興，命令家人在花園設宴擺席遊園歡慶。德容也隨姑姑、姨姨、妹妹等來花園遊玩。康州多為山地，竹林茂密，猛獸繁多。太陽將要落山時，來赴宴遊玩的人說說笑笑、或前或後地準備回家，忽然一隻猛虎跳了出來，背起德容跑進密林中。人們又驚又怕，趕忙跑去告訴張鎬。此時，夜色已晚，全家號啕大哭，不知如何是好。等到天亮，便派了好多人到山野間去尋找屍骨。可是，遠遠近近找了個遍，也沒有一點蹤跡。
就在事情發生的當晚，越客行船來到離宸州城二三十裏的地方。他還不知道未婚妻被猛虎掠走這回事。乃與十幾個仆夫登岸前行，其船也隨之向前駛去。走到離州城還有二三裏地時，越客和仆夫便來到水邊的一間板屋中休息。板屋裏有床，仆夫掃了一掃，就立即讓越客睡下。仆夫們排列在屋前屋後守衛。：不久，從林子裏傳出有東西行走的聲音，仆夫們都屏息靜氣地觀察著，微月之下忽然看見一隻猛虎馱著一個東西來了，仆夫們都很慌恐，一塊叫喊起來，並拍打著板屋，猛虎置之不理，慢慢地朝板屋走來，片刻之間，來到板屋旁臥在地上。留下所背的東西，跑人山林中。有個膽子大點的仆從走上前去偷偷一看，說：“是個人，還有點氣。”越客便讓仆從把她抬到船上，並催促劃船的人趕快解開纜繩啟航，然後點著燈燭細看，竟是一個十六七歲的漂亮女子。其容貌衣服，絕非鄉間女子所有。
越客很詫異，派一些婢女看護她。雖然該女子髻雲披散，衣服破碎，但身體一點也沒損傷。婢女們給她灌了點熱水，她也略微能喝人口中。過了許久，她的精神好轉，睜開了眼睛。婢女們跟她說話，她不敢答應。後來，從郡中來的人都說張尚書的二女兒昨夜遊園，為猛虎吃掉了，現在還到處找她的骸骨，一直沒有找到聽到的人把這事告訴了越客，越客便讓婢女用此事詢問德容，德容痛哭不止。越客登岸之後，就來到張鎬家報告所遇奇事。張鎬聽後，即躍馬而至岸邊，父女相見，既悲又喜，遂一同歸家，婚禮如期舉行。自此以後，這裏的百姓常常建立虎媒祠，現在還有殘存的。
吾為卿媒可乎
彭乘《墨客揮犀》：柳開治理蔡州時，他的部下有個叫錢供奉的，錢父奉朝廷之命，到京城做事。一天，柳開來到錢家，見其書房牆壁上畫著一幅美人像，便問：“畫的是誰？”錢供奉回答說：“這是我的妹妹，已長大了。”柳開高興地說：“我喪偶多年，喪期已滿，願娶她為繼室。”錢供奉說：“等告訴我父親，才敢談論妹妹的婚事。”柳開說：“憑我的才學，不會使你們錢氏之家受辱。”遂強送聘禮，還沒到十天，就逼其成婚。錢供奉不敢拒絕，便上京稟報父親，錢父遂上殿麵奏皇帝，控告柳開搶劫民女。仁宗皇帝問他：“你認識柳開嗎？
”錢父回答：“不認識。”仁宗皇帝說：“那是個傑出人才，你家可謂得嘉婿了，，我為你作媒可以嗎？”錢父不敢再說什麽，隻好拜謝而退。
氤氳大使
《清異錄》：朱起，家住陽翟，年值弱冠，風流倜儻，姿韻爽逸。伯氏虞部有個妓女，名叫寵寵，長得豔秀明媚，朱起甚鍾情於她。寵寵好像也很喜歡他，隻因妓館、庭院不在一處，出入不能隨心所欲。一天，朱起來到郊外，看見一個頭戴青巾，身穿短袍，挑著藥籃的人，那人仔細打量著朱起，說：“你幸虧遇到我，否則危險了。”朱起聞聽此言，十分驚異，急忙下馬作揖施禮。青巾人說：“你有急事，說了我能幫助你。”朱起又拜了兩拜，便把寵寵的事告訴了青巾人。青巾人聽罷歎息著說：“管理世上人陰陽交合的部門是繾綣司，其長官是氤氳大臣。凡是姻緣冥數該相合的，要有他們那裏發放鴛鴦牒才能結成同心，不論是明媒正娶的夫妻，還是納為側室、買笑偷情；也不論是華夏之人與夷狄外族聯姻，都是一樣的。既然你相信了我，我就幫你辦好這件事。”臨走時，青巾人從藥籃裏拿出一把扇子交給朱起說：“這是有名的坤靈扇，當你去跟寵寵相會時；隻要用這把扇子一遮，別人就看不見你了。從現在起，再有七天你們就可以如願以償了。隻是你們僅有十五年的緣分。”朱起回到家中，七天後依青巾人的指教行事，他人果然視而不見，因而得以與寵寵自由來往，十五年後，寵寵染病而亡。
回回偈
《堯山堂外紀》：元順帝至正年間，明州有位名叫柳舍春的女子，長到十六歲時，患了一場重病，遂到延慶寺關王廟祈禱，病竟痊愈。於是，她繡了一個旗幡到廟中酬謝神靈。此寺中有位年輕的和尚，頗聰明敏慧，當他窺見柳舍春的花容月貌時，頓生悅慕之心。無奈寺中法戒甚嚴，不能輕舉妄動，他便把柳舍春的姓名巧妙地編排進祝告詞中，在佛前吟誦，並取名為《回回偈》。其詞道：江南柳，嫩綠未成形，枝軟不堪輕折取，黃鸝飛上力難禁，留取待，春深。
柳舍春也是很聰明的女子，聞聽此詞，深感遺憾，回家後便將此事告訴了父親。此時，明州地麵屬方國珍統治，柳父便向方國珍控告小和尚欲有他圖。方國珍便派人將小和尚抓到宮府，經審問知道他姓竺，名月華。方國珍又讓工匠做了個大竹筒，準備把小和尚裝到竹筒裏沉到江中。並對小和尚說：“你喜歡作偈詞，現在我也取你的姓作一首，送你魂歸東流。”於是，吟道：江南竹，巧匠作為筒，付與法師藏法體，碧波深處伴蛟龍，方知色是空。
小和尚知道死期臨頭，便惶恐地向方國珍磕頭求饒說：“死，是我罪有應得，但請您允許我再說一句話。”方國珍同意了他的請求，小和尚便又吟道：江南月，如鏡也如鉤，如鏡不臨紅粉麵，如鉤不上畫簾頭，空自照東流。
國珍知道小和尚是借自己的名字哀歎自己的命運，遂生惜才、憐才之心，便笑著放了他。並下令讓他留發，作主把柳舍春許配給他。
選婿窗
《開元天寶遺事》：李林甫有六個女兒，長得各有姿色，同朝官貴多有求婚者，李林甫都不答應。他在廳堂的牆壁上開了個小窗，窗台上放了些工藝品，窗戶用細紗遮擋。平日裏讓六個女兒在窗下玩，每當有貴族子弟來謁見時，林甫就讓女兒從窗中偷看，然後挑選稱心的人，女兒選中後，林甫就把女兒許配給他。
周商女
《虎薈》：義興山有一戶姓陳的人家，一天傍晚，有隻老虎突然來到門口咆哮，並扔下一個東西，然後離開了。陳家人一看，竟是一隻肥羊。於是，他們便把羊抬回家煮著吃了。但他們又擔心老虎再來尋找丟下的肥羊，便找來一隻瘦羊放在門口，作替代物。到了晚上，老虎果然又銜著一樣東西來了，並不斷地大聲咆哮。等老虎再一次離去時，陳氏快步跑去察看，原來這回老虎銜來的是一位年輕姑娘，雖然衣服鞋襪已經破爛不堪，但容貌卻依然嬌豔非常。一家人趕快把姑娘攙扶進屋，過了好久，她才緩過氣來。她對陳家人說：“我是江陰周姓商人家的女兒，隨母去上墳，不料被虎撲倒，我以為這回肯定會叫老虎吃掉，想不到被帶到這裏。”陳氏婦人為她換上潔淨的衣服，又給她端來飯菜。隨後，婦人讓她做針線，做得很有條理。婦人見此，便試探著問她：“你既然無家可歸，肯作我的兒媳嗎？”姑娘拜謝道：“我承蒙您一家搭救，才死裏逃生，怎麽能不聽從您的心意呢？”陳氏便讓她做了小兒子的媳婦。
商女甚勤儉，陳家大小都很喜歡她。過了十二天，商女的父母聞訊找了來，見到女兒十分高興，說：“我女兒原來並沒許配給人，現在我們很願意與您家結為婚姻。”於是，陳家大擺宴席，請來親朋好友，慶賀這樁喜事，其後，陳周兩家來往密切，如親生骨肉。當時人們都說這樁良緣是老虎做的大媒。
柳亭亭
《清代聲色誌》：太平天國之後，曾國藩鎮守金陵（今南京），上任後，他便恢複了秦淮舊觀，於是，釣魚巷中，又漸漸有了一二名妓女。十年後，則青樓繁密，生意十分紅火。
柳亭亭是吳聞人，她的父親也是有名的秀才。她自幼接受父親的教誨，能填詞作畫，並深得古人遺法。父親去世後，家中貧困不堪，繼母又虐待她，而後母所生的弟弟，更是陰賊險狠，竟然設計把亭亭賣到妓院裏，當時亭亭才十四歲。亭亭見是妓院，拚命哭叫，也無濟於事。鴇母先是百般誆誘，繼爾棍棒加身。不得已，隻好以賣笑為業了。但她擇人甚苛刻，一時間聲價冠於秦淮。不是盛名之士，即使是想求她在一塊飲酒，也不行。至於她的詩畫則貴如拱璧。亭亭發黑如漆，透著天然的美。開始時她不帶金釵銀珥，隻在發髻上點綴幾顆明珠，珠光照眼，更顯得烏發之美。她的嘴、臉也非常漂亮，一笑頓生百媚。金陵的遊客都說：“亭亭的麵頰不能輕易地讓風吹日曬，風一吹就該起皺紋，日一曬就會變黑。”
宣城人薑瑰，字元玉，他的父親淑善正在等候補南都知州的官缺。薑瑰十八歲，隨父親住在南京。父親對他管教甚嚴，不許他隨便到外邊遊玩。薑瑰人長得很瀟灑，文章也瑰麗，恰如其名。他的同學李碧泉是個浪蕩子，李的父親曾為溧陽知縣，因貪贓枉法被罷了官，然而家中卻頗富有。他看薑瑰年紀輕而且老實，便打算把他騙到亭亭家，將他介紹給亭亭，使亭亭為他神魂顛倒，然後再告訴淑善，讓他出麵幹涉，斬斷他們的情愫，來使亭亭難堪。時值三月初三，李碧泉見淑善奉公函到別的縣辦事，便來邀薑瑰去遊春。薑瑰開始不去，架不住李碧泉軟磨硬纏，他才跟著李碧泉來到了亭亭家。這一天，亭亭剛剛頂撞了一個貴客，心裏不痛快，便緊閉房門，客人來了，也不讓人通報。李碧泉曆來黠詐，見此情形，就高聲對侍者喊道：“宣城的薑瑰懷著一片誠心來求見柳姑娘，如果姑娘真的崇尚風雅，就能賞臉；否則的話，我就會認為你是虛有其名，不敢拜訪你了！”薑瑰極力阻止他這樣做，可是已經來不及了。亭亭聽了李碧泉的話，十分驚駭，立即請他們進來相見。亭亭見薑瑰眉清目秀，不禁傾心愛慕，便留他和李碧泉喝茶。薑瑰初入妓館，又欣羨亭亭的美貌，竟不知該說什麽話好。亭亭問：“剛才在院子裏喊話的，就是薑公子嗎？”薑瑰麵紅耳赤，許久才回答說：“這並非我的意思，是同學李公子為我介紹的。
”亭亭看看李碧泉，又看看薑瑰，很喜歡薑瑰誠實不騙人的品性，便說：“剛才李公子以風雅奉推薑公子，想必薑公子是飽學之士，我這裏有張倚扇小照，乞請薑公子一吐珠玉之言。”
說罷，侍兒果然拿出一張小像。畫麵上，亭亭在畫欄風柳之中玉立，身旁是瑤軒曲檻，極有風韻，署名為天台山人手製。薑瑰看了畫像、靦覥地不肯落筆。李碧泉一個勁兒地催促他，他才草草地寫了兩首詩：其一雲：芙蓉夾幕生春陽，篆紋微嫋雲屏深。
看桃削骨風中立，斜陽倚扇愁沉沉。
其二雲：
陌頭燕影垂楊綠，一縷柔情上湘竹。
相思莫畫敬亭雲，好繡鴛鴦三十六。
亭亭見了薑瑰為她題的這兩首詩，很高興地說：“今天是上巳日，清早起來就有個鹽商及詩社名流派人拿著信劄叫我去，我討厭他們那種輕浮張狂的樣子，婉言謝絕了他們。我這裏條件也不算太差，能否在此喝一杯？我願吹簫來給你們陪酒助興。”李碧泉說：“洞簫淒涼，不如琵琶。”亭亭說：“那好，我就彈琵琶。”飲酒時，亭亭時時詢問薑瑰的家世，薑瑰在美人兒麵前言語變得遲鈍起來，並且不會說謊，便向亭亭談起了家世。他告訴亭亭：“父親對我管教極嚴，今天適逢老父奉公文到鄰縣辦事，我才有機會被李公子帶到這裏。”柳亭亭聽了他的這番話，為他的誠實所感動，也更為喜歡他。酒過半巡，亭亭拿出琵琶彈了起來。指端如風雨驟至，琮琤之聲灌耳。
不久，聲調一轉，變為昭君出塞之音。淒惋怨慕，聞者莫不心酸滴淚。薑瑰端著酒杯，凝視著亭亭，竟忘了飲酒。亭亭放下琵琶對薑瑰說：“酒涼了！”薑瑰才吃驚地說：“我聆聽你的琵琶聲，被它迷住了，把酒給忘了。你真是天上仙女下凡，不是人間所生啊！”亭亭微微笑道：“來自天上，落人汙穢處，也不為福。”薑瑰又驚訝地說：“你有絕世風姿，受到人們的仰羨，乃如鸞鳳，怎麽能說處身汙穢中呢？”亭亭悲傷地告訴薑瑰：“你是忠厚老實之人，不熟悉風塵中的事，那些追求我的人都是慕色而來，假如有一天我不幸病臥床上，或者容顏衰老，就不會有人來我這裏了，他們會像扔一件無用的東西一樣把我拋掉，不再靠近我。今天尊我為天仙，轉眼間就會視我為鬼魅。而我也沒有必要去看他們假哭詐泣的嘴臉。”薑瑰還是不明白地說：“古人不是說駿骨千金嗎？你何必煩惱自己呢？
”亭亭長長地歎了一口氣，而李碧泉則暗笑不止。酒，亭亭又與薑瑰約定日後相會的日期。薑瑰說：“老父家教甚嚴，如果能夠脫身，我會來接你的。”分別時，亭亭拿出一把自己題詩的扇子，贈送給薑瑰，扇中墨跡豐豔流暢，變化多姿，顯然是學書唐代大書法家褚遂良之作。薑瑰把扇子珍藏在身上，回到了家中。當天夜晚，薑瑰輾轉不寐，他心裏清楚，自己是家中的獨子，身負傳宗接代的重任，不能娶妓女來斷了祖宗的香火。
況且，嚴厲的老父也決不能答應。隻是亭亭這麽眷戀自己，我怎麽能這樣無情呢！百思不能自解，隻有忍受著折磨。此時，淑善已出差歸來，總督很賞識他的才幹，留他在署裏作文書，因而淑善每日早出晚歸。亭亭也時常寄信來，薑瑰問題背著人回書作答，但是，始終不敢去。一天，亭亭忽然又派人送來一封信，信紙挺大，約一尺來長，可是上麵僅有寥寥數語：“身患重病，請您速來相見，如果稍微遲慢，就來不及見麵了。”
薑瑰見了信，大為驚駭，顧不得多想，就直奔亭亭家。到那兒一看，原來亭亭誤服了劇烈的藥物，喘息不止。當她看到薑瑰來了時，含著眼淚笑了，凝視了他好久才說：“薑公子果然想買駿骨了！”薑瑰失聲痛哭，拉著亭亭的手，要來藥方細看。
看了一會兒，薑瑰說：“這藥方開錯了，家父素精中醫，我也略知一二，你的病不應服升散之劑。”說著，便為她另開了一個處方，讓人即刻去取藥。亭亭哭著說：“公子對我如此關切，就是為你而死，我也心甘了。”藥取來後，薑瑰親自為她煎熬，並坐在她的身旁喂她喝了下去。亭亭生病時，妓院的人都以為她患了傳染病，便都躲得遠遠的。薑瑰見沒有人在她身邊伺候，就趁父親到公署時來，傍晚時在父親沒歸的當口回家。為亭亭端水做飯，扶持陪坐，像一對小夫妻一樣相處。十幾天後，亭亭的病痊愈了，她想留薑瑰住一夜。薑瑰說：“情愫相感，難道僅僅是為了這些嗎，我不多說了。我的父親治家嚴格，決不會允許我這樣做。如果我們心心相印，就等以後再說吧！”亭亭說：“經過這次災難，人情曆曆已見，我決不再幹這賣笑的事了。我今年二十一歲，大您三歲，我心甘情願作您的婢妾。
我原本有些積蓄，再加上典賣的金銀首飾，合在一起尚有兩萬多兩銀子，我想在青溪之畔租一間房屋，擺上茶碗，安下琴床，作為您的別墅，請您允許我對您發誓，我這身子自此以後永遠屬於您，不再為他人所有。您什麽時候想來，就可以馬上來。
薑瑰被亭亭的話感動得一句話也說不出來，擁抱著她親吻而別。
亭亭和薑瑰的一舉一動，李碧泉都曆曆知之。薑瑰也忠誠老實，李碧泉隻要問他，他就全不保留地對他說一遍。李碧泉當初就沒懷好意，現在更是妒念萌生，惡心頓起。遂至公署麵見淑善說：“先生您每天為公事奔忙，您知道您的公子被娼妓誘惑了嗎？”淑善說：“鄙人雖疏於家範，但也未曾放縱對兒子的管教，讓他隨便遊蕩，你說他被娼妓引誘，那娼妓是誰？
”李碧泉說：“就是那個柳亭亭。”淑善吃驚地問：“我曾在公子齋中見到一封長箋細書，是仿寫褚遂良的真跡，下麵署名柳亭亭，你說的就是她嗎？”李碧泉說：“是的，正是她。”
淑善又問：“還有一麵扇子，上麵臨摹著著名山水畫家龔賢的山水畫，也署或亭亭，她們究竟是一人，還是兩個人呢？”李碧泉回答道：“柳亭亭也工於繪畫。”淑善歎息道：“風塵中竟有此才智出眾的人，怎麽與我的兒”子好上了。勞您忠告，我當禁止他們往來。”李碧泉退下後，淑善自言自語道：“一定是這個家夥把我兒子騙了去，隨後又生忌妒之心。人們對家教往往有不正確的理解，認為用強力來矯正愛子的天性就是賢良的教子方法，以至於使他們相思瘦損，生命殘毀。如此以來，後悔也晚了。現在亭亭既然喜歡我的兒子，我當成全他們。人們都說妓女不能生育，其實那都是經脈紊亂造成的，我精於婦科，為她調治調治，一定能生養孩子。如果亭亭甘心作小妾，就讓她作，如果不同意的話，古人娶妓女作妻子的也不少，並不單單是我的兒子。”主意已定，便徑直來到亭亭家，自報家門。亭亭一聽是薑瑰的父親來了，嚇得戰戰兢兢，不敢出來麵見。淑善對婢女說：“你去告訴亭亭，我不是吃人的怪物，我此次來是為我兒子訂婚約的。”亭亭一聽，慌忙奔了出來，跪在淑善麵前說：“我如果不是公子的處方相救，早就命歸黃泉了。所以冒著死亡的危險打算終身侍奉他。沒想到大人滂義擴仁，竟能讓公子容納我。亭亭願意永作他的婢女，侍候他一輩子，不敢說什麽匹配的事。”淑善笑著說：“姑娘不要這樣說，我到這裏來就是為了拯救我的兒子，不讓他為相思而死。你今天先搬家，我當在句容縣為你們安排成親。句容縣的縣令，是我的親戚，在那裏舉行婚禮，沒什麽麻煩，這裏耳目太多，他們要是說出什麽難聽的話來，是我所不願意的。”亭亭見淑善想得如此周到，內心萬分感激，跪在地上磕頭不止。淑善說：“我先不告訴元玉，你親自去見他，詳細地對他說說我的打算，這樣一來，我們的父子之情會更親密。”亭亭隻能唯唯應答，說不出別的話來。
當天傍晚，淑善沒有回家，亭亭坐車來到薑瑰的家。薑瑰見亭亭來了，嚇得牙齒震震作響，驚慌地說：“這太危險了，太陽一落山，我父親就該回來了，你怎麽能冒死而來呢？”亭亭笑著告訴他：“你別害怕，我到這兒來是你父親的命令。”
於是，將他父親的話詳詳細細地告訴了薑瑰。薑瑰聽後，竟不敢相信，以為是在做夢。他上前抱著亭亭，從頭到腳撫摸了一遍，又出來看看天空，再回屋瞧瞧家具，還拿著鏡子照了照自己，然後才說：“看來這絕不是做夢了！哎呀，我父親對我的恩情真是比天高比地深了。”亭亭說：“是這樣，父親的恩德無可比擬，也隻能與天地相比。”
第二天，淑善回到家中，見到薑瑰笑了笑。薑瑰伏在地上不敢抬頭看他的父親。淑善說：“我已經不能用正心誠意的學問來勉力教育你，而你又是我的獨子，我要是硬性幹涉你，使你中道夭折，又有什麽好處。亭亭也是閨秀中的佼佼者，我一生行善，不愁沒孫子。我打算讓你們在句容縣舉行婚禮，你去告訴亭亭，讓她選個好日子就行。”薑瑰被父親的寬廣胸懷感動到痛哭流泣。
後來，亭亭與薑瑰在句容縣成了親，夫婦諧美，竟生了三個兒子。
新柳
《清代聲色誌》：天台的無住法師，本姓錢，是仁和人。
他生而聰穎絕世，九歲那年，曾賦《白桃花》詩二十首，把在場的人都震住了。十六歲時，他母親去世，過了兩年，父親撒手西歸。法師悲痛萬分，抑鬱不能自拔。他有個朋友王某，文才不如他，但心地善良淳厚，王某見他終日悶悶不樂，便去勸說他，讓他到外麵闖蕩闖蕩，散散心。適逢有位熟人在津門作官，招法師去幫助處理府中的事，法師便乘船前往。剛出甬東口岸，就遇到了風暴，洪浪拍天，潮水翻滾，漂泊了一晝夜，才僥幸到了吳淞口，可是船已經毀壞了。法師拿著行李上了岸，又溯江而上，到了揚州，然後從清淮陸行抵達了津門。在津門住了兩年多，辭退了幕友之職，南行到了江寧。此時，王某也因參加科舉考試到了江寧。久別重逢，握手甚歡。一天，兩人偶然到秦淮遊玩，見到一個叫新柳的小妓，溫文爾雅，又嫻熟文字，好像是良家女子。法師很喜歡她，不久就密切往來，恩愛之情，遠勝於畫眉描眼，然而卻沒做什麽過分的事。
一天，法師又來到新柳住地，侍者說她患病不接客。法師想進去探問，又以別韻事拒絕。法師很疑惑，便直突而入，隻見幾案放在院子裏，上麵擺著香爐，煙霧繚繞，新柳正姍姍走來正拜，口中還念念有辭，不知說的是什麽。法師見此情狀，更為不解。新柳見有客人來，驚慌地起身，低鬟俯首，默默無言，而眉眼青青，好像剛剛哭過。法師慢聲細語地詢問她，她不回答；再一問，眼淚撲簌簌地流了下來。這才告訴法師，她祭祀的不是別人，是她原來的主人。法師這才知道，新柳本是淮州人，十歲時，父母因家中貧困，無力扶養，把她賣給了高氏。高氏也是世家望族，因在浙江做官，便把家安在了浙江。
高氏有個女兒名叫夜姑，十二三歲，她一見新來的女孩，便很喜歡，遂為她取名新柳，讓她做自己的貼身丫環，並教她識字刺繡。夜姑年齡稍大些後，喜歡到處遊玩，尤其熱愛西湖的山水，一年能往返多次。有時來了興致，還題上幾首小詩來抒情。由此以來，夜姑的敏慧才能遠近聞名，而登門求親的也絡繹不絕。
她的父母很挑剔，一定要找一位才貌足以與夜姑匹配的才行。
因此，雖然求親的不少，但也沒有談妥的。夜姑十六歲那年，在西湖撿到一本詩稿，不知是什麽人丟失的。隻是在詩稿上貼了一張俊美的少年像。夜姑得到那本詩稿；便把它珍藏起來，每天都閱讀幾十遍。乃至燈前枕畔，信口閑吟的都是稿中詩，又和詩數百首。不久，夜姑患了病，而且什麽藥都無效用。高翁來探望女兒病時，在床頭發現了那本詩稿，這才知道女兒生病的原因。於是，趕忙請來媒人，讓她們按照書中小像尋訪。
查訪了好久，終於找到了寫詩人。但此君父母剛剛亡故，不能議婚，高翁也隻好先作罷。
光陰荏苒，不覺已一年有餘，高翁估計寫詩人服喪期滿，便又派媒人去提親。豈料媒人回來稟報說：“他在前往天津途中落水身亡。”這時，夜姑的病更加嚴重，伏在枕頭上對父親說：“我先頭為詩中人病，今為詩中人死了。我死之後，一定把這詩稿同我一起埋葬，也許因一念之姻緣，或許還有相見的日子。”高翁痛苦地答應了女兒。夜姑死後，她的母親也因悲傷過度而亡故。不久高翁續娶了某氏，某氏性情凶悍乖戾，常常無故責罵新柳，高翁偶爾與新柳說幾句話，某氏就懷疑他們有私情，所以，乘高翁外出之機，就把她賣到北裏，到現在已一年多了。今天適逢夜姑忌辰，她不忘舊時恩義，焚香祭典，沒想到被法師撞見。新柳又把收藏的小照拿給法師看，法師看了像片，不覺淚如雨下，強忍悲痛，問新柳：“你還能記得詩稿中的詩嗎？”新柳說：“稿子現在見不到了，但我的主人生前天天吟詠，我聽得多了，現在還能記得幾聯，‘因緣有相天難問，清靜無身業孰胎’就是稿中的詩句。又有《采蓮曲》說：‘休看姿貌似花虹，須識蓮心同妾苦。’這都是一些零散的詩句，全篇的記不得了。”
第二天，法師在秦淮大宴賓客，把新柳也請了來。問她說：“你願脫離風塵嗎？”新柳本來是求之不得，見法師問她，便立刻應允說：“願意！多謝公子。”法師又把王某叫到麵前，問新柳：“我把這位公子介紹給你好嗎？”新柳沒說話，法師又接著說：“此君雖然現在是位窮書生，但忠厚有福相，你跟了他，保管不虛度一生。”於是叫來鴇母，問新柳的身價，鴇母索價三千，法師便從懷裏掏出三千兩銀子的支票，放在案幾上。又叫了一輛車，把新柳載到旅館，就在那兒為王某和新柳成了親。酒喝到高興處，法師對二人說：“我的生平知己，竟不知是閨閣中人，可惜錯過了機會。現在她人已死了，我還有什麽歸宿呢？柳娘子能為我的知己盡力，我不能報答知己，今天聊以報答你！”說完，就起身離開宴席。走了幾步，又回頭對王某說：“一個月後，你到靈隱寺看我！”王某在一個月後帶著新柳到了靈隱寺，見法師已剃發為僧徒了。
杏綃
《清代聲色誌》：杏綃，是武林的名妓，十七歲。她姿容俊美，善於應酬，談笑詼諧，常使一座風生。關鍵時，她又矜持自重。平日裏，她與那些王公貴人、富商豪紳談詼狎弄，無所不及，等到留宿接客，即使是積金為山，也很少應允。因而，是愛戀的多，親昵的少。鴇母要是強迫她接客，她就拿著繩子，端著毒藥發誓。鴇母也奈何她不得。
白下的黃公子，家世顯宦，少負才氣，佚蕩不羈，因經商來到錢江。一見杏綃，就心生愛意，杏綃也與他親密。公子想讓杏綃陪夜，杏綃說什麽也不肯，如果逼得急了，杏綃就聲色俱變。盡管如此，公子還是控製不住自己，每天都到她的化妝間去，與她說說笑笑，想以柔情蜜意打動她的心。杏綃若是喜歡什麽，不用她開口，公子就事先準備好，奉獻給她。這樣過了一個多月，杏綃歎息道：“我是一個低賤的人，不敢以卑賤的身軀玷汙公子。您對我如此用情，不怕人笑話你癡嗎？”公子說：“那又有什麽關係，我自鍾愛你，這隻不過是我對你表達愛的一種方式。”杏綃為他的誠心所感動，這才與他相好無間。後來，公子向杏綃流露出金屋藏嬌之意，杏綃微微皺起眉頭，不說話，再追問，她則顧左右而言他。
一天，有位美貌的少年來到可綃所在的妓院。隻見他從容瀟灑，眸子澄澄照人，戴著貂皮帽，穿著金鼠裘，翩然直人室中，握著杏綃的手端詳審視良久然後說道：“果然名不虛傳。
”杏綃驟然見到少年，很驚詫，覺得平生沒見過如此美男子，不禁為他神不守舍。兩人相對好久，少年才離去。少年走後，杏綃再找公子，婢女說：“他早巳先走了。”自此以後，公子竟再也沒露麵。而美少年則隔一二天來一趟，來了以後，一定與杏綃長談。每次都是太陽剛出就來，日頭落山才去，杏綃為之而悵然不快。
杏綃素懷擇人而事之的念頭，因黃公子情意濃烈，不忍推辭，但卻非本心。現在見了少年，則極力奉迎他，惟恐他不來。
杏綃對待少年的心情，就像公子對待她一樣。時間很久了，公子音信杳然，而少年也不像以前那樣常來了。杏綃派人探尋，都不知他從哪兒來。少年來時，杏綃曾問過他，他是笑而不答，隻絮絮叨叨說些情話。杏綃請少年為她解下玉佩，作為定情之物，少年假裝不明白，等她再說時，少年忽然臉色慘變，神色黯然地說：“今生恐怕沒有這個福分了，來生或許可以。”說完，歎息不已，杏綃不禁淚如雨下。少年拿出羅巾親自為她拂拭，杏綃覺得一縷幽香從袖中飄出，心神為之蕩漾，幾乎左右不了自己。少年又安慰了她幾句才走。杏綃有吐血的疾病，現在更加嚴重。從冬到春，少年竟一直沒有露麵，杏綃怨啼悲悵的心情可想而知。正月剛過，少年忽然來了，見杏綃患病，知道是為他而病倒的，便安慰她說：“我以前說的話不過是跟你開玩笑，原來我擔心的障礙，現在都已設法解決了，如果你能跟從我，我願聘求你，我們兩人永不分離。像這裏這樣狐綏鴇合，未免輕褻。”杏綃一聽很高興，病日有起色。二月十五日晚，少年派人抬來花轎，迎她入門。杏綃進了少年的宅院，隻見雕梁畫棟，儼然是個大戶人家。奴仆婢女前擁後護的多達幾十人。花轎抬到台階前，杏綃走出花轎，少年已慢步走來相迎。
少年拉著杏綃的手走進內室。室內棉被方枕，精致柔軟異常；案幾上的陳設，牆壁間的字畫，皆精麗無比。忽然橐橐的腳步聲從外邊傳來，當這人走進來，杏綃一看，竟是黃公子。少年笑著說：“我這媒人來了，公子如何酬謝我？”杏綃大吃一驚，公子則為之赧然，忙催促身邊的人趕快的少年換衣服，轉眼間，少年就變成了一位流麗莊嚴，容光豔鬱的少婦。此時，杏綃才知道這少年就是公子的夫人王氏。當天晚上，公子向杏綃詳細道出了事情的原由。
王氏長得很漂亮，但性情忌妒，她喬裝成少年，本來是想偵察丈夫的行蹤，不料被杏綃吸引住了，竟心有所動。公子為此不敢去見杏綃，回到家便病倒了。而杏綃不了解夫人的用意，也被相思所困擾。後來，夫人也後悔失策，就趁機做了月下老。
纖手詩
《雪濤集》：沈彥博年輕時，曾拉著鄰家的一位少女的手調戲她。為此，少女的父親訴訟到官府。縣令問他：“你能做詩嗎？”沈彥博答道：“能。”遂讓他為少女的手題詩。彥博隨聲吟道：曾向花叢揀俏枝，宛如春筍露參差。
金釵欲溜撩輕鬢，寶鏡重臨淡掃眉。
雙送秋千扶索處，半掀羅袖賭鬮時。
綠窗獨撫絲桐操，無限春愁下指遲。
縣令見詩，大為讚賞，勸少女的父親把女兒嫁給彥博。第二年彥博科舉及第。
小師妓賜王景
《宋書·王景傳》：王景逃到了晉國，他的妻子被殺，兩個孩子因為逃跑了才幸免於難。晉國皇帝很厚待他，賜給他數以萬計的金銀。曾問王景想要什麽，王景回答說：“臣自從來到晉國，深受皇恩，實在沒什麽想要的。”皇帝一再追問，王景才叩首拜了兩拜說：“先前我為士卒時，曾背著胡床隨隊長到處征戰，多次路過官妓侯小師家，我特別喜歡她。現在我的妻子被殺，如果能得到小師為妻，就心滿意足了。”皇帝大笑，即把小師賜給王景。王景十分寵愛她，封她為楚國夫人。侯小師嚐偷竊了王景數百兩黃金，送給她的舊情人，王景知道後也不責備她。
京口倡
《虎薈》：韓世忠的夫人，原是京口鎮的歌妓。她曾於五更時分人府慶賀新年，見一隻虎蹲臥在簷廊間，很害怕，便快步走出來，沒敢言聲。過了一會兒，又來了一些人，再去看，竟是一個睡覺的士兵。踢起他來一問，名叫韓世忠。娼妓心中很詫異，便把這事告訴了她的母親，母親遂擺酒席邀請韓世忠，並將女兒許配給他，兩人結為伉儷。韓世忠後來果然大富大忠，封其妻子為兩國夫人。
以妓餌父
《山齋客談》：吳興農村有個老翁，糧食頗多，他拿出價值千金的蠶絲讓兒子到金陵去賣。兒子到了金陵，因貪戀一位妓女，久久不肯歸鄉。老翁知道後，便親自來金陵妓館尋找兒子。妓館的人說：“你兒子是在這裏，隻是現在出去遊玩了，你稍等一會兒。”老翁一直等到晚上，兒子也沒回來。妓館的人給了他一點粗食吃，並讓他住在外室。第二天，他的兒子還沒回來。到了第三天，天色將晚，一位老太婆出來說：“你等得很久了，別光坐著苦等，何不進去看看花呢？”老翁欣然隨之走了進去，來到中堂，隻見湘簾翠幌，清池小山，花木掩映於朱欄閃，座上香煙嫋嫋上升。一位年輕美貌的妓女，濃妝向前拜見，並引他來到一處幽靜的房內，給他端來一杯醇美的酒，再以美味珍肴款待。老翁不覺陶然傾醉，即與她尋歡作樂，直到太陽落山，才從床上爬起。妓女又為他準備了飲食，而他的兒子這時也到了。父子相見，默然無語。吃完飯，兒子請求回家，老翁思忖好久才說：“你何不先回，我還要收稻穀債，收完了就回去。”老翁便自己留在妓館一個多月，金錢耗盡，才孑身而歸。
逾牆摟處子
《誠齋雜記》：馬光祖治理京師之時，不畏貴戚豪強，法庭上沒有訴訟案。有位讀書人跳牆人室奸婬人家的女兒，事情敗露後，對簿於公堂，光祖下令當廳麵試，遂出《逾牆摟處子》詩題，讓那位讀書人作詩。讀書人提筆寫道：花柳平生債，風流一段愁。
逾牆乘興下，處子有心摟。
謝砌應潛越，韓香計暗偷。
有情還愛欲，無語強嬌羞。
不負秦樓約，安知漢獄囚。
玉顏麗如此，何用讀書求。
馬光祖看了他寫的詩，判道：
多情愛，還了半生花柳債。好個檀郎，室女為妻也不妨。
傑才高作，聊贈青蚨三百索。燭影搖紅，記取媒人是馬公。
犯了強姦罪的讀書人，竟能免罪，反因此而獲得佳偶。這就是馬光祖以禮待士！
方媼擇婿
《西溪叢話》：方媼，是方昌的妻子。方昌活著的時候，她隨丈夫做買賣，積攢了一百多斤金子。她僅生了一個女兒，女兒將要成年時，方媼暗中設置了一個選擇女婿的方法：專門收購布匹，來賣布的都有定價，但在這定價之外，方媼總是多給他五六文，這些人拿了錢就走，沒有一人還回來。一天，又有一個小夥子挾著布來賣，方媼照舊多給了他幾文，小夥子數了兩遍說：“您給錯了。”把餘錢還給了方媼。過了幾天，小夥子又來了，方媼拿銀子買了他的布，並多給了一錢。小夥子要來稱，一稱，見多了一錢，便又說：“您給錯了。”又把多給的銀子還給了方媼。方媼假裝高興地說：“年輕人的心真好，難得難得，請喝一杯酒再走。”小夥子推辭說：“我不能喝酒。
”方媼說：“那就請用一杯茶再走。”小夥子又一再推辭。方媼故意將一包銀子散放在櫃台上，脫身進了裏屋，過了好久，才出來。小夥子說：“果茶不敢當，要不是為您看守這個銀包，怕別人拿去，我早就離開了。”方媼很高興，問其住處姓名。
小夥子說：“姓邵，家住梨花莊。”幸運的是，這個小夥子還沒有娶妻，方媼便請鄰居老頭作媒，想把女兒許配給他。小夥子一再推辭說：“家中貧困不能成禮，況且家有老母，所掙工錢度日尚艱。”方媼說：“貧而好義，我更不能舍你。”遂招為上門女婿，並養其老母。後來方媼拿出積蓄交給他，讓他到湖南、甘肅、四川等地做買賣，往返了三次，獲得達三千兩金子。隨之將鄰居的地盤買下，建了一幢小樓，方媼安享晚年，九十五歲才離世。
花葉題詩
《通幽記》：唐德宗貞元年間，進士賈全虛被免除了春官（禮部的別稱。——譯者注）之職。時值春末，全虛來到禦溝（流人宮內的河道。——譯者注）邊上閑坐。忽然有一朵花流到他的麵前，他用手把花接住，隻覺香馥頗異。花旁連著幾片花葉，葉上有詩一首，筆跡纖麗，言詞幽怨。詩中寫道：一入深宮裏，無由得見春。
題詩花葉上，寄入接流人。
全虛見了這首詩，深為所感，以至悲痛流涕，不能離溝上街。守溝官吏覺得此事可疑，便向負責京城守衛的官員作了匯報，官員又上奏德宗皇帝。皇帝也為之感動，遂令宦官細細詢問。經過多方查找，終於知道是翠筠官奉恩院王才人養女鳳兒所為。問其原因，鳳兒回答說：“當初跟母親學習《文遜、《初學記》時，便羨慕陳後主孔貴妃作詩。幾天前，臨水折花，偶然作了這首《宮思》詩，現在事情敗露，自知死也沒有逃跑的地方。”德宗聽了她的話，為之惻然，遂召見全虛，任命他為金吾衛兵曹，負責京城守衛事宜。並將鳳兒賞賜給他，讓他用車子接她出宮，鳳兒在宮中的財物也都賞給了賈全虛。
天下有心人
《五溪論事》：蜀尚書侯繼圖，本是一介儒士。一天，秋風四起，繼圖偶倚欄於大慈寺樓，忽有一片大梧桐葉飄然而墜，葉上有詩雲：拭翠斂雙蛾，為鬱心中事；搦管下庭除，書就相思字。
此字不書石，此字不書紙；
書向秋葉上，願隨秋風起。
天下有心人，盡解相思死。
天下負心人，不識相思意。
有心與負心，不知落何地。
侯繼圖將這片梧桐葉保存在箱子裏，五、六年之後，聘娶任氏為妻。繼圖曾背誦這首詩，任氏說：“這是我寫的詩，怎麽在您的手裏？”繼圖說：“從前，我在大慈寺閣上倚欄杆得到的。由此可知，我今取聘娶你，不是偶然的。”遂拿任氏現在寫的字和葉上的字對比，筆跡一模一樣。
莫不絕倒
《閱微草堂》：琴師錢生，以琴技在裘文達家作賓客，錢生滑稽善諧戲，因臉上有白癜風，人稱為錢花臉，與裘交往多年，但卻不知他是哪裏人氏，叫什麽名字。他曾說：有位候補官人，住在會館裏。一天，他於會館後牆豁口處看到一位漂亮婦人，這位婦人衣服雖然不華麗，但修飾得很整潔。官員一見，便很喜歡她。
館人的母親，五十多歲，過去是大戶人家的婢女，言談舉止都極有分寸，常常幫助兒子照看門戶。官人料想她會有能力幫助自己，便用金銀賄賂她，請她想辦法和那婦人見上一麵。
館人的母親見官人求她幫忙，便說：“過去沒見過這位婦人，也許是新來的，姑且偵察一下，也許有希望。”過了十幾天，才對官人說：“我已調查清楚了，她本是良家女子，因為家中貧窮，才忍受恥辱出來謀生。然而，她怕人知道，要等到夜深月黑時才能來。她乞求你不要拿蠟燭，不要說也不要笑，不要讓僮仆和同會館的人聽到動靜，聽到鍾聲敲響就不要留她。每天晚上給二金就夠了。”候補官人按其約定行事，已來往了一個多月。一天晚上，鄰家起火，官人驚慌而起，僮仆皆進屋救衣箱包裹，一人急忙撩起床帳拽被褥，隻聽訇然有聲，一個赤身裸體的婦人掉到床下，拿來蠟燭一看，竟是館人的母親。凡是見到或聽到這事的人莫不為之絕倒。
原來，京城那些媒妁最奸詐狡猾，如果遇到候補官人要納妾，便用漂亮女人引逗他，而到時候則用那些看不上眼的女人替換。發覺後，訴訟到公堂的有之。夜暮入門，背著燈光，用扇子遮住麵容，等到定情後才發現不對，但卻行曲遷就的也有之。這位老婦人侮於鄉風，竟以身相代。
事後，候補官人訪問街坊四鄰，牆豁處根本沒有這個女人。
官人說：“這是妖女作祟。”裘文達說：“這是那老太婆用妓女來引誘候補官人。”
清江習
《青樓集》：劉婆惜是藝人李四的妻子，與江右的妓女楊春秀是同時的人。劉氏頗通文墨，因而不論是滑稽表演還是歌舞技藝，都遠在同輩之上，很為權貴們推重。劉氏曾一度和撫州常推官的兒子三舍相好；因礙於她丈夫的監視看管，倆人不能隨心所欲。便商量乘夜一同逃走，結果事情敗露，倆人都被責打了幾十大杖。劉氏自感羞愧，無臉見人，便打算搬到廣海居祝途經贛州時，恰逢天下多事，禮部尚書全普庵撥裏調任贛州監郡。此公平日文章政績顯著，但對酒色有癖好。每日公事完畢，都要召集城中士大夫在一起飲酒、歡歌、賦詩。他的帽子上還總願插帶一些花枝、花果或花葉。劉氏聽說此地來了這麽一位風流官員，便去拜訪他。可那全公卻說：“受過刑的婦人，不值得同她見麵。劉氏見全公不肯見她，便對守門人說：“我打算去廣海，此一去再也不想回來了，我久聞尚書清明廉潔的美名，如果能讓我見他一麵再走，就死也無憾了。”全公聽了她這番話，遂生同情之心，把她召進府中。此時全公的廳堂正賓朋滿座，全公的帽子上插著一枝青梅。在行酒的時候，全公即興吟出《清江引》曲的首句：“青青子兒枝上結。”接著，讓在座的賓朋往下續，可是，卻無人能對，這時，劉氏提著衣襟上前問道：“能容我為您填詞嗎？”全公說：“可以。
”劉氏應聲便續道：“青青枝兒子上結，引惹人攀折，其中全子仁，就裏滋味別，隻為你酸留，留意兒難棄舍。”全公聽了，大加讚賞，從此對劉氏寵愛非常，並納為小妾，後來戰爭爆發，全公為朝廷盡忠而死，劉氏也克守婦道，善終於家。
二十八字媒
聶奉先《續本事詩》：趙令疇善於作詞，劉弇的愛妾死了，他念念不忘，趙令疇便寫了首《清平樂》詞：東風依舊，著意隋堤柳，得鵝兒黃欲就，天氣清明時候。
去年紫陌青門，今宵雨魄雲魂，斷送一生憔悴，能消幾個黃昏。
王家有個女兒，聰慧伶俐，父母多次為她挑選女婿，但都沒有成功，一直到了中年還沒嫁人。她曾作一首《吟懷》詩：白藉作花風已秋，不堪殘睡更回頭。
晚雲帶雨歸飛急，去作西窗一枕愁。
趙令疇鰥居，見詩遂前來求婚，人稱為二十八字媒。
小詞為紅葉
《槐西雜誌》：廣東一舉子赴京趕考，過白溝河時，在客舍吃午飯，見有一輛馬車載著一位婦女來到客舍，就住在他對麵的屋子裏。吃完飯，那位女子坐車先走了，舉子偶然走進那屋裏，見牆壁上新題了一首詞：垂楊嫋嫋映回汀，作態為誰青？可憐弱絮隨風來去，似我飄零。滾濠亂點羅衣袂，相送過長亭。丁寧囑汝，沾泥也好，莫化浮萍。
舉子說：“這是妓女的話，有厭倦風塵之意。”遂每日追逐同行，到了京城還讓隨身奴仆記下女子下車之地。後來輾轉物色，竟納為小妾。兩人沒有約定，偶然巧遇，以一首小詩為紅葉，這真是前生的緣分呀！
武昌妓
《抒情詩》：韋蟾曾在鄂州任執政官，因他為政清廉，多得下屬擁戴。在他離任歸鄉之際，他的同僚下屬設盛宴為他餞行。席間，韋蟾揮筆寫下《文遜中的兩句話：“悲莫悲兮生別離，登山臨水送將歸。”之後，他便將筆遞給賓從們，請他們來續下文。座中人皆沉浸在一片悲涼的離別氣氛中，隻是觀望默想，無人續寫。過了片刻，一位歌妓眼含淚水站起來說：“我不敢汙染貴筆，想口誦兩句，不知是否可以？”韋蟾很驚異，遂讓她口誦。歌妓詠道：“武昌無限新栽柳，不見楊花撲麵飛。”在座的賓客無不讚賞她的詩才，韋蟾又讓她依“楊柳枝”詞的曲調吟唱這詩句。宴會因之而盡歡而散。韋蟾贈給歌妓數千錢財，納她為妾。第二天，帶她登程而去。
姚牧庵
《輟耕錄》：姚牧庵是有名的文士，在他擔任翰林學士在旨時，曾在玉堂設宴，並讓歌妓們以舞樂助興。其中一位歌妓秀麗清雅，話語略帶閩地口音。牧庵讓她來到麵前，詢問她的身世、際遇。開始這位歌女不以實情相告，經再三盤問，才哭著訴說道：“我本是建寧人，是真西山的後代，我父親在朔方擔任地方官，因俸祿微薄，不夠養家糊口，無奈借貸官銀，以供家用’，由於借債太多，無力償還，隻好把我賣人妓院，以至流落於此。”姚公遂讓她坐下，並派人去拜見丞相，請丞相幫忙讓她從良。丞相平素十分敬重姚公，以為姚公要納她為妾，便讓教坊將她削除娼籍。姚公得知該歌妓已脫離娼籍，便對身邊一個名叫黃球的小吏說：“我把這個女子送給你做妻子，你就拜我做父親怎麽樣？”小吏欣然從命。小吏後來升為高官，京城把姚公為他娶妻的事傳為佳話。
按：姚牧庵，名燧，是姚樞的侄子。為政多年，後辭官歸鄉。八十歲那年的夏天，他在家沐浴，有個侍妾在旁邊，他便乘興與她親熱，雲雨之後，侍妾上前拜道：您年紀已老，我倘若有孕，家人一定懷疑，希望您留個標記以備日後驗證。姚公便拿起她的肚兜，題了一首詩：八十年來遇此春，此春過後更無春。
縱然不得扶持力，也作墳前拜婦人。
不久，姚公辭世，而其妾果然懷孕，並生了個兒子，家人懷疑她有外遇，她便拿出那個肚兜，家人見了那首詩，疑惑乃解。
聶勝瓊
《青樓記》：聶勝瓊，是宋朝京城有名的妓女，天資聰穎敏慧。李之問來京城時，一見到她，就很喜歡，倆人遂結為相好。等到李之問要離開京城，勝瓊特地在蓮花樓設宴為他餞行。
分別十天後，勝瓊又寫了一首《鷓鴣天》詞寄給他，傾訴自己的思念之情，詞中寫道：玉慘花愁出鳳城，蓮花樓下柳青青。清樽一曲陽關調，別個人人第五程。尋好夢，夢難成，況誰知我此時情。枕前淚共簷前雨，隔個窗兒滴到明。
李之問接到這首小詞，甚為珍愛，把它藏在箱子裏。可是，待到他抵家後，小詞卻被妻子看到，遂詢問其來曆。之問素知妻子通情達理，寬厚仁和，便把事情的原委全都告訴了妻子。
妻子愛其詞語句清俊雋永，就將自己的妝奩拿出來賣掉，用所得的銀兩資助丈夫把聶勝瓊娶回家中。勝瓊嫁到李家後，便減其妝飾，小心謹慎地侍奉李妻，一家人始終和睦相處。
楊越漁
《嘉泰誌》：越漁是楊翁的女兒，容貌非常漂亮，並會作詩，隻是每次寫詩不超過兩句，人們感到奇怪，問她：“你作詩為什麽不能終篇呢？”越漁回答說：“隻因情思纏綿，寫完兩句思緒就不寧了。”有位姓謝的書生前來求婚，楊翁說：“我的女兒應該嫁給王侯公卿，你怎麽能行。”謝生說：“常言道：‘少女少郎，相樂不忘；少女老翁，苦樂不同。’哪有少年就作公卿的呀！”老翁說：“我女兒作詩隻寫兩句，你要能把它們續完，並能符合她的心意，我就將她許配給你。”遂把女兒的詩拿給謝生看。這前兩句詩是：“珠簾半床月，修竹滿林風。”謝生續道：“何事今宵景，無人解與同。”越漁看了謝生的續詩，不禁感歎說：“這是上天賜給我的丈夫呀！”於是，便結為夫妻。七年後的春天，越漁忽然題了兩句詩說：“明月易虧輪，好花難戀春。”謝生驚訝地問：“為什麽作這種不吉利的詩？”越漁說：“你別問，隻管續之。”謝生應聲續道：“常將花月恨，並作可憐人。”越漁隨之說：“逝水難駐，千萬自保。”即以手枕謝生膝蓋而亡。
四十年前二十三
《西湖誌餘》：宋高宗紹興年間，福建解元（科舉時，鄉試第一名稱為解元。——譯者注。）陳修，赴京考試時名列第三，此時考題是作一篇《四海想中興之美》的賦，陳修在其賦的第五韻中寫道：“蔥嶺金堤，不日複廣輪之大；太山玉牒，何時封禪之塵。”當時，各郡縣的考卷多經皇帝審閱，高宗見其聯，頗讚賞，親筆將它書寫成條幅，貼在宮殿的牆壁上。等到放榜唱名時，高宗問：“你便是陳修？”並背誦此聯，隨之淒然流淚。高宗又問：“你有孩子嗎？’’陳修回答說：“我今年六十三歲，尚未娶妻。”高宗便下詔讓宮人施氏嫁給他，並賜予豐厚的嫁妝，施氏年二十三。世人開玩笑說：“新人若問郎年幾，四十年前二十三 。”
虎媒
薛用弱《集異記》：唐肅宗乾元初年，吏部尚書張鎬被貶為宸州司戶。先前，張鎬在京都時，將次女德容許配給仆射裴冕的三兒子，即前藍蘭尉裴越客。已經商定了婚姻，但因張鎬被貶，遂將婚期改在第二年的春天。
到了第二年春，越客備好行裝，前往庚州，準備完婚。張鎬聽說越客要來，深為高興，命令家人在花園設宴擺席遊園歡慶。德容也隨姑姑、姨姨、妹妹等來花園遊玩。康州多為山地，竹林茂密，猛獸繁多。太陽將要落山時，來赴宴遊玩的人說說笑笑、或前或後地準備回家，忽然一隻猛虎跳了出來，背起德容跑進密林中。人們又驚又怕，趕忙跑去告訴張鎬。此時，夜色已晚，全家號啕大哭，不知如何是好。等到天亮，便派了好多人到山野間去尋找屍骨。可是，遠遠近近找了個遍，也沒有一點蹤跡。
就在事情發生的當晚，越客行船來到離宸州城二三十裏的地方。他還不知道未婚妻被猛虎掠走這回事。乃與十幾個仆夫登岸前行，其船也隨之向前駛去。走到離州城還有二三裏地時，越客和仆夫便來到水邊的一間板屋中休息。板屋裏有床，仆夫掃了一掃，就立即讓越客睡下。仆夫們排列在屋前屋後守衛。：不久，從林子裏傳出有東西行走的聲音，仆夫們都屏息靜氣地觀察著，微月之下忽然看見一隻猛虎馱著一個東西來了，仆夫們都很慌恐，一塊叫喊起來，並拍打著板屋，猛虎置之不理，慢慢地朝板屋走來，片刻之間，來到板屋旁臥在地上。留下所背的東西，跑人山林中。有個膽子大點的仆從走上前去偷偷一看，說：“是個人，還有點氣。”越客便讓仆從把她抬到船上，並催促劃船的人趕快解開纜繩啟航，然後點著燈燭細看，竟是一個十六七歲的漂亮女子。其容貌衣服，絕非鄉間女子所有。
越客很詫異，派一些婢女看護她。雖然該女子髻雲披散，衣服破碎，但身體一點也沒損傷。婢女們給她灌了點熱水，她也略微能喝人口中。過了許久，她的精神好轉，睜開了眼睛。婢女們跟她說話，她不敢答應。後來，從郡中來的人都說張尚書的二女兒昨夜遊園，為猛虎吃掉了，現在還到處找她的骸骨，一直沒有找到聽到的人把這事告訴了越客，越客便讓婢女用此事詢問德容，德容痛哭不止。越客登岸之後，就來到張鎬家報告所遇奇事。張鎬聽後，即躍馬而至岸邊，父女相見，既悲又喜，遂一同歸家，婚禮如期舉行。自此以後，這裏的百姓常常建立虎媒祠，現在還有殘存的。
吾為卿媒可乎
彭乘《墨客揮犀》：柳開治理蔡州時，他的部下有個叫錢供奉的，錢父奉朝廷之命，到京城做事。一天，柳開來到錢家，見其書房牆壁上畫著一幅美人像，便問：“畫的是誰？”錢供奉回答說：“這是我的妹妹，已長大了。”柳開高興地說：“我喪偶多年，喪期已滿，願娶她為繼室。”錢供奉說：“等告訴我父親，才敢談論妹妹的婚事。”柳開說：“憑我的才學，不會使你們錢氏之家受辱。”遂強送聘禮，還沒到十天，就逼其成婚。錢供奉不敢拒絕，便上京稟報父親，錢父遂上殿麵奏皇帝，控告柳開搶劫民女。仁宗皇帝問他：“你認識柳開嗎？
”錢父回答：“不認識。”仁宗皇帝說：“那是個傑出人才，你家可謂得嘉婿了，，我為你作媒可以嗎？”錢父不敢再說什麽，隻好拜謝而退。
氤氳大使
《清異錄》：朱起，家住陽翟，年值弱冠，風流倜儻，姿韻爽逸。伯氏虞部有個妓女，名叫寵寵，長得豔秀明媚，朱起甚鍾情於她。寵寵好像也很喜歡他，隻因妓館、庭院不在一處，出入不能隨心所欲。一天，朱起來到郊外，看見一個頭戴青巾，身穿短袍，挑著藥籃的人，那人仔細打量著朱起，說：“你幸虧遇到我，否則危險了。”朱起聞聽此言，十分驚異，急忙下馬作揖施禮。青巾人說：“你有急事，說了我能幫助你。”朱起又拜了兩拜，便把寵寵的事告訴了青巾人。青巾人聽罷歎息著說：“管理世上人陰陽交合的部門是繾綣司，其長官是氤氳大臣。凡是姻緣冥數該相合的，要有他們那裏發放鴛鴦牒才能結成同心，不論是明媒正娶的夫妻，還是納為側室、買笑偷情；也不論是華夏之人與夷狄外族聯姻，都是一樣的。既然你相信了我，我就幫你辦好這件事。”臨走時，青巾人從藥籃裏拿出一把扇子交給朱起說：“這是有名的坤靈扇，當你去跟寵寵相會時；隻要用這把扇子一遮，別人就看不見你了。從現在起，再有七天你們就可以如願以償了。隻是你們僅有十五年的緣分。”朱起回到家中，七天後依青巾人的指教行事，他人果然視而不見，因而得以與寵寵自由來往，十五年後，寵寵染病而亡。
回回偈
《堯山堂外紀》：元順帝至正年間，明州有位名叫柳舍春的女子，長到十六歲時，患了一場重病，遂到延慶寺關王廟祈禱，病竟痊愈。於是，她繡了一個旗幡到廟中酬謝神靈。此寺中有位年輕的和尚，頗聰明敏慧，當他窺見柳舍春的花容月貌時，頓生悅慕之心。無奈寺中法戒甚嚴，不能輕舉妄動，他便把柳舍春的姓名巧妙地編排進祝告詞中，在佛前吟誦，並取名為《回回偈》。其詞道：江南柳，嫩綠未成形，枝軟不堪輕折取，黃鸝飛上力難禁，留取待，春深。
柳舍春也是很聰明的女子，聞聽此詞，深感遺憾，回家後便將此事告訴了父親。此時，明州地麵屬方國珍統治，柳父便向方國珍控告小和尚欲有他圖。方國珍便派人將小和尚抓到宮府，經審問知道他姓竺，名月華。方國珍又讓工匠做了個大竹筒，準備把小和尚裝到竹筒裏沉到江中。並對小和尚說：“你喜歡作偈詞，現在我也取你的姓作一首，送你魂歸東流。”於是，吟道：江南竹，巧匠作為筒，付與法師藏法體，碧波深處伴蛟龍，方知色是空。
小和尚知道死期臨頭，便惶恐地向方國珍磕頭求饒說：“死，是我罪有應得，但請您允許我再說一句話。”方國珍同意了他的請求，小和尚便又吟道：江南月，如鏡也如鉤，如鏡不臨紅粉麵，如鉤不上畫簾頭，空自照東流。
國珍知道小和尚是借自己的名字哀歎自己的命運，遂生惜才、憐才之心，便笑著放了他。並下令讓他留發，作主把柳舍春許配給他。
選婿窗
《開元天寶遺事》：李林甫有六個女兒，長得各有姿色，同朝官貴多有求婚者，李林甫都不答應。他在廳堂的牆壁上開了個小窗，窗台上放了些工藝品，窗戶用細紗遮擋。平日裏讓六個女兒在窗下玩，每當有貴族子弟來謁見時，林甫就讓女兒從窗中偷看，然後挑選稱心的人，女兒選中後，林甫就把女兒許配給他。
周商女
《虎薈》：義興山有一戶姓陳的人家，一天傍晚，有隻老虎突然來到門口咆哮，並扔下一個東西，然後離開了。陳家人一看，竟是一隻肥羊。於是，他們便把羊抬回家煮著吃了。但他們又擔心老虎再來尋找丟下的肥羊，便找來一隻瘦羊放在門口，作替代物。到了晚上，老虎果然又銜著一樣東西來了，並不斷地大聲咆哮。等老虎再一次離去時，陳氏快步跑去察看，原來這回老虎銜來的是一位年輕姑娘，雖然衣服鞋襪已經破爛不堪，但容貌卻依然嬌豔非常。一家人趕快把姑娘攙扶進屋，過了好久，她才緩過氣來。她對陳家人說：“我是江陰周姓商人家的女兒，隨母去上墳，不料被虎撲倒，我以為這回肯定會叫老虎吃掉，想不到被帶到這裏。”陳氏婦人為她換上潔淨的衣服，又給她端來飯菜。隨後，婦人讓她做針線，做得很有條理。婦人見此，便試探著問她：“你既然無家可歸，肯作我的兒媳嗎？”姑娘拜謝道：“我承蒙您一家搭救，才死裏逃生，怎麽能不聽從您的心意呢？”陳氏便讓她做了小兒子的媳婦。
商女甚勤儉，陳家大小都很喜歡她。過了十二天，商女的父母聞訊找了來，見到女兒十分高興，說：“我女兒原來並沒許配給人，現在我們很願意與您家結為婚姻。”於是，陳家大擺宴席，請來親朋好友，慶賀這樁喜事，其後，陳周兩家來往密切，如親生骨肉。當時人們都說這樁良緣是老虎做的大媒。
柳亭亭
《清代聲色誌》：太平天國之後，曾國藩鎮守金陵（今南京），上任後，他便恢複了秦淮舊觀，於是，釣魚巷中，又漸漸有了一二名妓女。十年後，則青樓繁密，生意十分紅火。
柳亭亭是吳聞人，她的父親也是有名的秀才。她自幼接受父親的教誨，能填詞作畫，並深得古人遺法。父親去世後，家中貧困不堪，繼母又虐待她，而後母所生的弟弟，更是陰賊險狠，竟然設計把亭亭賣到妓院裏，當時亭亭才十四歲。亭亭見是妓院，拚命哭叫，也無濟於事。鴇母先是百般誆誘，繼爾棍棒加身。不得已，隻好以賣笑為業了。但她擇人甚苛刻，一時間聲價冠於秦淮。不是盛名之士，即使是想求她在一塊飲酒，也不行。至於她的詩畫則貴如拱璧。亭亭發黑如漆，透著天然的美。開始時她不帶金釵銀珥，隻在發髻上點綴幾顆明珠，珠光照眼，更顯得烏發之美。她的嘴、臉也非常漂亮，一笑頓生百媚。金陵的遊客都說：“亭亭的麵頰不能輕易地讓風吹日曬，風一吹就該起皺紋，日一曬就會變黑。”
宣城人薑瑰，字元玉，他的父親淑善正在等候補南都知州的官缺。薑瑰十八歲，隨父親住在南京。父親對他管教甚嚴，不許他隨便到外邊遊玩。薑瑰人長得很瀟灑，文章也瑰麗，恰如其名。他的同學李碧泉是個浪蕩子，李的父親曾為溧陽知縣，因貪贓枉法被罷了官，然而家中卻頗富有。他看薑瑰年紀輕而且老實，便打算把他騙到亭亭家，將他介紹給亭亭，使亭亭為他神魂顛倒，然後再告訴淑善，讓他出麵幹涉，斬斷他們的情愫，來使亭亭難堪。時值三月初三，李碧泉見淑善奉公函到別的縣辦事，便來邀薑瑰去遊春。薑瑰開始不去，架不住李碧泉軟磨硬纏，他才跟著李碧泉來到了亭亭家。這一天，亭亭剛剛頂撞了一個貴客，心裏不痛快，便緊閉房門，客人來了，也不讓人通報。李碧泉曆來黠詐，見此情形，就高聲對侍者喊道：“宣城的薑瑰懷著一片誠心來求見柳姑娘，如果姑娘真的崇尚風雅，就能賞臉；否則的話，我就會認為你是虛有其名，不敢拜訪你了！”薑瑰極力阻止他這樣做，可是已經來不及了。亭亭聽了李碧泉的話，十分驚駭，立即請他們進來相見。亭亭見薑瑰眉清目秀，不禁傾心愛慕，便留他和李碧泉喝茶。薑瑰初入妓館，又欣羨亭亭的美貌，竟不知該說什麽話好。亭亭問：“剛才在院子裏喊話的，就是薑公子嗎？”薑瑰麵紅耳赤，許久才回答說：“這並非我的意思，是同學李公子為我介紹的。
”亭亭看看李碧泉，又看看薑瑰，很喜歡薑瑰誠實不騙人的品性，便說：“剛才李公子以風雅奉推薑公子，想必薑公子是飽學之士，我這裏有張倚扇小照，乞請薑公子一吐珠玉之言。”
說罷，侍兒果然拿出一張小像。畫麵上，亭亭在畫欄風柳之中玉立，身旁是瑤軒曲檻，極有風韻，署名為天台山人手製。薑瑰看了畫像、靦覥地不肯落筆。李碧泉一個勁兒地催促他，他才草草地寫了兩首詩：其一雲：芙蓉夾幕生春陽，篆紋微嫋雲屏深。
看桃削骨風中立，斜陽倚扇愁沉沉。
其二雲：
陌頭燕影垂楊綠，一縷柔情上湘竹。
相思莫畫敬亭雲，好繡鴛鴦三十六。
亭亭見了薑瑰為她題的這兩首詩，很高興地說：“今天是上巳日，清早起來就有個鹽商及詩社名流派人拿著信劄叫我去，我討厭他們那種輕浮張狂的樣子，婉言謝絕了他們。我這裏條件也不算太差，能否在此喝一杯？我願吹簫來給你們陪酒助興。”李碧泉說：“洞簫淒涼，不如琵琶。”亭亭說：“那好，我就彈琵琶。”飲酒時，亭亭時時詢問薑瑰的家世，薑瑰在美人兒麵前言語變得遲鈍起來，並且不會說謊，便向亭亭談起了家世。他告訴亭亭：“父親對我管教極嚴，今天適逢老父奉公文到鄰縣辦事，我才有機會被李公子帶到這裏。”柳亭亭聽了他的這番話，為他的誠實所感動，也更為喜歡他。酒過半巡，亭亭拿出琵琶彈了起來。指端如風雨驟至，琮琤之聲灌耳。
不久，聲調一轉，變為昭君出塞之音。淒惋怨慕，聞者莫不心酸滴淚。薑瑰端著酒杯，凝視著亭亭，竟忘了飲酒。亭亭放下琵琶對薑瑰說：“酒涼了！”薑瑰才吃驚地說：“我聆聽你的琵琶聲，被它迷住了，把酒給忘了。你真是天上仙女下凡，不是人間所生啊！”亭亭微微笑道：“來自天上，落人汙穢處，也不為福。”薑瑰又驚訝地說：“你有絕世風姿，受到人們的仰羨，乃如鸞鳳，怎麽能說處身汙穢中呢？”亭亭悲傷地告訴薑瑰：“你是忠厚老實之人，不熟悉風塵中的事，那些追求我的人都是慕色而來，假如有一天我不幸病臥床上，或者容顏衰老，就不會有人來我這裏了，他們會像扔一件無用的東西一樣把我拋掉，不再靠近我。今天尊我為天仙，轉眼間就會視我為鬼魅。而我也沒有必要去看他們假哭詐泣的嘴臉。”薑瑰還是不明白地說：“古人不是說駿骨千金嗎？你何必煩惱自己呢？
”亭亭長長地歎了一口氣，而李碧泉則暗笑不止。酒，亭亭又與薑瑰約定日後相會的日期。薑瑰說：“老父家教甚嚴，如果能夠脫身，我會來接你的。”分別時，亭亭拿出一把自己題詩的扇子，贈送給薑瑰，扇中墨跡豐豔流暢，變化多姿，顯然是學書唐代大書法家褚遂良之作。薑瑰把扇子珍藏在身上，回到了家中。當天夜晚，薑瑰輾轉不寐，他心裏清楚，自己是家中的獨子，身負傳宗接代的重任，不能娶妓女來斷了祖宗的香火。
況且，嚴厲的老父也決不能答應。隻是亭亭這麽眷戀自己，我怎麽能這樣無情呢！百思不能自解，隻有忍受著折磨。此時，淑善已出差歸來，總督很賞識他的才幹，留他在署裏作文書，因而淑善每日早出晚歸。亭亭也時常寄信來，薑瑰問題背著人回書作答，但是，始終不敢去。一天，亭亭忽然又派人送來一封信，信紙挺大，約一尺來長，可是上麵僅有寥寥數語：“身患重病，請您速來相見，如果稍微遲慢，就來不及見麵了。”
薑瑰見了信，大為驚駭，顧不得多想，就直奔亭亭家。到那兒一看，原來亭亭誤服了劇烈的藥物，喘息不止。當她看到薑瑰來了時，含著眼淚笑了，凝視了他好久才說：“薑公子果然想買駿骨了！”薑瑰失聲痛哭，拉著亭亭的手，要來藥方細看。
看了一會兒，薑瑰說：“這藥方開錯了，家父素精中醫，我也略知一二，你的病不應服升散之劑。”說著，便為她另開了一個處方，讓人即刻去取藥。亭亭哭著說：“公子對我如此關切，就是為你而死，我也心甘了。”藥取來後，薑瑰親自為她煎熬，並坐在她的身旁喂她喝了下去。亭亭生病時，妓院的人都以為她患了傳染病，便都躲得遠遠的。薑瑰見沒有人在她身邊伺候，就趁父親到公署時來，傍晚時在父親沒歸的當口回家。為亭亭端水做飯，扶持陪坐，像一對小夫妻一樣相處。十幾天後，亭亭的病痊愈了，她想留薑瑰住一夜。薑瑰說：“情愫相感，難道僅僅是為了這些嗎，我不多說了。我的父親治家嚴格，決不會允許我這樣做。如果我們心心相印，就等以後再說吧！”亭亭說：“經過這次災難，人情曆曆已見，我決不再幹這賣笑的事了。我今年二十一歲，大您三歲，我心甘情願作您的婢妾。
我原本有些積蓄，再加上典賣的金銀首飾，合在一起尚有兩萬多兩銀子，我想在青溪之畔租一間房屋，擺上茶碗，安下琴床，作為您的別墅，請您允許我對您發誓，我這身子自此以後永遠屬於您，不再為他人所有。您什麽時候想來，就可以馬上來。
薑瑰被亭亭的話感動得一句話也說不出來，擁抱著她親吻而別。
亭亭和薑瑰的一舉一動，李碧泉都曆曆知之。薑瑰也忠誠老實，李碧泉隻要問他，他就全不保留地對他說一遍。李碧泉當初就沒懷好意，現在更是妒念萌生，惡心頓起。遂至公署麵見淑善說：“先生您每天為公事奔忙，您知道您的公子被娼妓誘惑了嗎？”淑善說：“鄙人雖疏於家範，但也未曾放縱對兒子的管教，讓他隨便遊蕩，你說他被娼妓引誘，那娼妓是誰？
”李碧泉說：“就是那個柳亭亭。”淑善吃驚地問：“我曾在公子齋中見到一封長箋細書，是仿寫褚遂良的真跡，下麵署名柳亭亭，你說的就是她嗎？”李碧泉說：“是的，正是她。”
淑善又問：“還有一麵扇子，上麵臨摹著著名山水畫家龔賢的山水畫，也署或亭亭，她們究竟是一人，還是兩個人呢？”李碧泉回答道：“柳亭亭也工於繪畫。”淑善歎息道：“風塵中竟有此才智出眾的人，怎麽與我的兒”子好上了。勞您忠告，我當禁止他們往來。”李碧泉退下後，淑善自言自語道：“一定是這個家夥把我兒子騙了去，隨後又生忌妒之心。人們對家教往往有不正確的理解，認為用強力來矯正愛子的天性就是賢良的教子方法，以至於使他們相思瘦損，生命殘毀。如此以來，後悔也晚了。現在亭亭既然喜歡我的兒子，我當成全他們。人們都說妓女不能生育，其實那都是經脈紊亂造成的，我精於婦科，為她調治調治，一定能生養孩子。如果亭亭甘心作小妾，就讓她作，如果不同意的話，古人娶妓女作妻子的也不少，並不單單是我的兒子。”主意已定，便徑直來到亭亭家，自報家門。亭亭一聽是薑瑰的父親來了，嚇得戰戰兢兢，不敢出來麵見。淑善對婢女說：“你去告訴亭亭，我不是吃人的怪物，我此次來是為我兒子訂婚約的。”亭亭一聽，慌忙奔了出來，跪在淑善麵前說：“我如果不是公子的處方相救，早就命歸黃泉了。所以冒著死亡的危險打算終身侍奉他。沒想到大人滂義擴仁，竟能讓公子容納我。亭亭願意永作他的婢女，侍候他一輩子，不敢說什麽匹配的事。”淑善笑著說：“姑娘不要這樣說，我到這裏來就是為了拯救我的兒子，不讓他為相思而死。你今天先搬家，我當在句容縣為你們安排成親。句容縣的縣令，是我的親戚，在那裏舉行婚禮，沒什麽麻煩，這裏耳目太多，他們要是說出什麽難聽的話來，是我所不願意的。”亭亭見淑善想得如此周到，內心萬分感激，跪在地上磕頭不止。淑善說：“我先不告訴元玉，你親自去見他，詳細地對他說說我的打算，這樣一來，我們的父子之情會更親密。”亭亭隻能唯唯應答，說不出別的話來。
當天傍晚，淑善沒有回家，亭亭坐車來到薑瑰的家。薑瑰見亭亭來了，嚇得牙齒震震作響，驚慌地說：“這太危險了，太陽一落山，我父親就該回來了，你怎麽能冒死而來呢？”亭亭笑著告訴他：“你別害怕，我到這兒來是你父親的命令。”
於是，將他父親的話詳詳細細地告訴了薑瑰。薑瑰聽後，竟不敢相信，以為是在做夢。他上前抱著亭亭，從頭到腳撫摸了一遍，又出來看看天空，再回屋瞧瞧家具，還拿著鏡子照了照自己，然後才說：“看來這絕不是做夢了！哎呀，我父親對我的恩情真是比天高比地深了。”亭亭說：“是這樣，父親的恩德無可比擬，也隻能與天地相比。”
第二天，淑善回到家中，見到薑瑰笑了笑。薑瑰伏在地上不敢抬頭看他的父親。淑善說：“我已經不能用正心誠意的學問來勉力教育你，而你又是我的獨子，我要是硬性幹涉你，使你中道夭折，又有什麽好處。亭亭也是閨秀中的佼佼者，我一生行善，不愁沒孫子。我打算讓你們在句容縣舉行婚禮，你去告訴亭亭，讓她選個好日子就行。”薑瑰被父親的寬廣胸懷感動到痛哭流泣。
後來，亭亭與薑瑰在句容縣成了親，夫婦諧美，竟生了三個兒子。
新柳
《清代聲色誌》：天台的無住法師，本姓錢，是仁和人。
他生而聰穎絕世，九歲那年，曾賦《白桃花》詩二十首，把在場的人都震住了。十六歲時，他母親去世，過了兩年，父親撒手西歸。法師悲痛萬分，抑鬱不能自拔。他有個朋友王某，文才不如他，但心地善良淳厚，王某見他終日悶悶不樂，便去勸說他，讓他到外麵闖蕩闖蕩，散散心。適逢有位熟人在津門作官，招法師去幫助處理府中的事，法師便乘船前往。剛出甬東口岸，就遇到了風暴，洪浪拍天，潮水翻滾，漂泊了一晝夜，才僥幸到了吳淞口，可是船已經毀壞了。法師拿著行李上了岸，又溯江而上，到了揚州，然後從清淮陸行抵達了津門。在津門住了兩年多，辭退了幕友之職，南行到了江寧。此時，王某也因參加科舉考試到了江寧。久別重逢，握手甚歡。一天，兩人偶然到秦淮遊玩，見到一個叫新柳的小妓，溫文爾雅，又嫻熟文字，好像是良家女子。法師很喜歡她，不久就密切往來，恩愛之情，遠勝於畫眉描眼，然而卻沒做什麽過分的事。
一天，法師又來到新柳住地，侍者說她患病不接客。法師想進去探問，又以別韻事拒絕。法師很疑惑，便直突而入，隻見幾案放在院子裏，上麵擺著香爐，煙霧繚繞，新柳正姍姍走來正拜，口中還念念有辭，不知說的是什麽。法師見此情狀，更為不解。新柳見有客人來，驚慌地起身，低鬟俯首，默默無言，而眉眼青青，好像剛剛哭過。法師慢聲細語地詢問她，她不回答；再一問，眼淚撲簌簌地流了下來。這才告訴法師，她祭祀的不是別人，是她原來的主人。法師這才知道，新柳本是淮州人，十歲時，父母因家中貧困，無力扶養，把她賣給了高氏。高氏也是世家望族，因在浙江做官，便把家安在了浙江。
高氏有個女兒名叫夜姑，十二三歲，她一見新來的女孩，便很喜歡，遂為她取名新柳，讓她做自己的貼身丫環，並教她識字刺繡。夜姑年齡稍大些後，喜歡到處遊玩，尤其熱愛西湖的山水，一年能往返多次。有時來了興致，還題上幾首小詩來抒情。由此以來，夜姑的敏慧才能遠近聞名，而登門求親的也絡繹不絕。
她的父母很挑剔，一定要找一位才貌足以與夜姑匹配的才行。
因此，雖然求親的不少，但也沒有談妥的。夜姑十六歲那年，在西湖撿到一本詩稿，不知是什麽人丟失的。隻是在詩稿上貼了一張俊美的少年像。夜姑得到那本詩稿；便把它珍藏起來，每天都閱讀幾十遍。乃至燈前枕畔，信口閑吟的都是稿中詩，又和詩數百首。不久，夜姑患了病，而且什麽藥都無效用。高翁來探望女兒病時，在床頭發現了那本詩稿，這才知道女兒生病的原因。於是，趕忙請來媒人，讓她們按照書中小像尋訪。
查訪了好久，終於找到了寫詩人。但此君父母剛剛亡故，不能議婚，高翁也隻好先作罷。
光陰荏苒，不覺已一年有餘，高翁估計寫詩人服喪期滿，便又派媒人去提親。豈料媒人回來稟報說：“他在前往天津途中落水身亡。”這時，夜姑的病更加嚴重，伏在枕頭上對父親說：“我先頭為詩中人病，今為詩中人死了。我死之後，一定把這詩稿同我一起埋葬，也許因一念之姻緣，或許還有相見的日子。”高翁痛苦地答應了女兒。夜姑死後，她的母親也因悲傷過度而亡故。不久高翁續娶了某氏，某氏性情凶悍乖戾，常常無故責罵新柳，高翁偶爾與新柳說幾句話，某氏就懷疑他們有私情，所以，乘高翁外出之機，就把她賣到北裏，到現在已一年多了。今天適逢夜姑忌辰，她不忘舊時恩義，焚香祭典，沒想到被法師撞見。新柳又把收藏的小照拿給法師看，法師看了像片，不覺淚如雨下，強忍悲痛，問新柳：“你還能記得詩稿中的詩嗎？”新柳說：“稿子現在見不到了，但我的主人生前天天吟詠，我聽得多了，現在還能記得幾聯，‘因緣有相天難問，清靜無身業孰胎’就是稿中的詩句。又有《采蓮曲》說：‘休看姿貌似花虹，須識蓮心同妾苦。’這都是一些零散的詩句，全篇的記不得了。”
第二天，法師在秦淮大宴賓客，把新柳也請了來。問她說：“你願脫離風塵嗎？”新柳本來是求之不得，見法師問她，便立刻應允說：“願意！多謝公子。”法師又把王某叫到麵前，問新柳：“我把這位公子介紹給你好嗎？”新柳沒說話，法師又接著說：“此君雖然現在是位窮書生，但忠厚有福相，你跟了他，保管不虛度一生。”於是叫來鴇母，問新柳的身價，鴇母索價三千，法師便從懷裏掏出三千兩銀子的支票，放在案幾上。又叫了一輛車，把新柳載到旅館，就在那兒為王某和新柳成了親。酒喝到高興處，法師對二人說：“我的生平知己，竟不知是閨閣中人，可惜錯過了機會。現在她人已死了，我還有什麽歸宿呢？柳娘子能為我的知己盡力，我不能報答知己，今天聊以報答你！”說完，就起身離開宴席。走了幾步，又回頭對王某說：“一個月後，你到靈隱寺看我！”王某在一個月後帶著新柳到了靈隱寺，見法師已剃發為僧徒了。
杏綃
《清代聲色誌》：杏綃，是武林的名妓，十七歲。她姿容俊美，善於應酬，談笑詼諧，常使一座風生。關鍵時，她又矜持自重。平日裏，她與那些王公貴人、富商豪紳談詼狎弄，無所不及，等到留宿接客，即使是積金為山，也很少應允。因而，是愛戀的多，親昵的少。鴇母要是強迫她接客，她就拿著繩子，端著毒藥發誓。鴇母也奈何她不得。
白下的黃公子，家世顯宦，少負才氣，佚蕩不羈，因經商來到錢江。一見杏綃，就心生愛意，杏綃也與他親密。公子想讓杏綃陪夜，杏綃說什麽也不肯，如果逼得急了，杏綃就聲色俱變。盡管如此，公子還是控製不住自己，每天都到她的化妝間去，與她說說笑笑，想以柔情蜜意打動她的心。杏綃若是喜歡什麽，不用她開口，公子就事先準備好，奉獻給她。這樣過了一個多月，杏綃歎息道：“我是一個低賤的人，不敢以卑賤的身軀玷汙公子。您對我如此用情，不怕人笑話你癡嗎？”公子說：“那又有什麽關係，我自鍾愛你，這隻不過是我對你表達愛的一種方式。”杏綃為他的誠心所感動，這才與他相好無間。後來，公子向杏綃流露出金屋藏嬌之意，杏綃微微皺起眉頭，不說話，再追問，她則顧左右而言他。
一天，有位美貌的少年來到可綃所在的妓院。隻見他從容瀟灑，眸子澄澄照人，戴著貂皮帽，穿著金鼠裘，翩然直人室中，握著杏綃的手端詳審視良久然後說道：“果然名不虛傳。
”杏綃驟然見到少年，很驚詫，覺得平生沒見過如此美男子，不禁為他神不守舍。兩人相對好久，少年才離去。少年走後，杏綃再找公子，婢女說：“他早巳先走了。”自此以後，公子竟再也沒露麵。而美少年則隔一二天來一趟，來了以後，一定與杏綃長談。每次都是太陽剛出就來，日頭落山才去，杏綃為之而悵然不快。
杏綃素懷擇人而事之的念頭，因黃公子情意濃烈，不忍推辭，但卻非本心。現在見了少年，則極力奉迎他，惟恐他不來。
杏綃對待少年的心情，就像公子對待她一樣。時間很久了，公子音信杳然，而少年也不像以前那樣常來了。杏綃派人探尋，都不知他從哪兒來。少年來時，杏綃曾問過他，他是笑而不答，隻絮絮叨叨說些情話。杏綃請少年為她解下玉佩，作為定情之物，少年假裝不明白，等她再說時，少年忽然臉色慘變，神色黯然地說：“今生恐怕沒有這個福分了，來生或許可以。”說完，歎息不已，杏綃不禁淚如雨下。少年拿出羅巾親自為她拂拭，杏綃覺得一縷幽香從袖中飄出，心神為之蕩漾，幾乎左右不了自己。少年又安慰了她幾句才走。杏綃有吐血的疾病，現在更加嚴重。從冬到春，少年竟一直沒有露麵，杏綃怨啼悲悵的心情可想而知。正月剛過，少年忽然來了，見杏綃患病，知道是為他而病倒的，便安慰她說：“我以前說的話不過是跟你開玩笑，原來我擔心的障礙，現在都已設法解決了，如果你能跟從我，我願聘求你，我們兩人永不分離。像這裏這樣狐綏鴇合，未免輕褻。”杏綃一聽很高興，病日有起色。二月十五日晚，少年派人抬來花轎，迎她入門。杏綃進了少年的宅院，隻見雕梁畫棟，儼然是個大戶人家。奴仆婢女前擁後護的多達幾十人。花轎抬到台階前，杏綃走出花轎，少年已慢步走來相迎。
少年拉著杏綃的手走進內室。室內棉被方枕，精致柔軟異常；案幾上的陳設，牆壁間的字畫，皆精麗無比。忽然橐橐的腳步聲從外邊傳來，當這人走進來，杏綃一看，竟是黃公子。少年笑著說：“我這媒人來了，公子如何酬謝我？”杏綃大吃一驚，公子則為之赧然，忙催促身邊的人趕快的少年換衣服，轉眼間，少年就變成了一位流麗莊嚴，容光豔鬱的少婦。此時，杏綃才知道這少年就是公子的夫人王氏。當天晚上，公子向杏綃詳細道出了事情的原由。
王氏長得很漂亮，但性情忌妒，她喬裝成少年，本來是想偵察丈夫的行蹤，不料被杏綃吸引住了，竟心有所動。公子為此不敢去見杏綃，回到家便病倒了。而杏綃不了解夫人的用意，也被相思所困擾。後來，夫人也後悔失策，就趁機做了月下老。