謝爾弗還是逃不過被五花大綁的捆住了手腳，除此之外，何西亞還略帶腹黑的用一隻髒襪子死死地堵住了他的嘴。天色已晚，萊莫恩州的夜空格外的幹淨，務工的工人和集市的商人也都陸續回家。街上靜悄悄的，隻有路燈短路引起的電流聲和路邊喝醉的失意人青蛙求偶般的歌聲。
亞瑟將謝爾弗扔在一個暗黑的胡同裏，讓他的臉和冰冷的地麵來了一次實打實的親密接觸。
“配合我”何西阿身上的傷勢經過粗略處理已無大礙，這時他的表演欲又上了頭，拿出匕首耍了兩下，附身在謝爾弗麵前。
“朋友，現在這裏，就是恐怖小說裏講的那種，陰暗的角落。沒人會聽到你，也沒人會看到你，而如果你沒有好好回答我的問題，我將會做一些特別殘忍的事情，聽懂了嗎？”何西阿把玩著匕首，陰沉沉地說道。
亞瑟翻了個白眼，何西阿總是喜歡將事情做得很戲劇化，而自己則總要擔任黑臉打手這一類角色。
亞瑟走向前，摘掉了謝爾弗口中的襪子，接著一巴掌過去，打得謝爾弗滿眼金星。
“華人到底為什麽要找你？”
“我......我不知道！”
亞瑟又是一耳光，拽著謝爾弗的衣領，低聲吼道，“說！否則我就打碎你的牙齒！”
“好吧好吧，我說！我說！我......我失手殺了一個華人女人！我不是故意的！我隻是想搶她脖子上的項鏈，不......小心把她摁在水裏而已，我發誓，我不是故意的！”謝爾弗連忙求饒道。
“那你說的撿到的那些東西，就隻有這個項鏈？”何西阿臉色又一黑。
“我也沒有辦法......別的都讓那些愛爾蘭人搶去了，那......那項鏈在我內襯口袋裏，拿走吧，它是你們的了！”
亞瑟伸手拿走項鏈，回頭向何西亞吐槽道，“所以我們冒著這麽大的風險，就是為了一串項鏈？這玩意最多20美金！”
“那麽說，藏的美金也是假的嘍？”何西阿向前一步，逼問道。
謝爾弗眼珠一轉，過了一會還是選擇了放棄，“美金的事情是真的，但是我沒有說全，那盒子裏麵還有一個夾層，裏麵有一塊金磚。我原本想留給自己的......聽著，我真的把什麽都告訴你們了，放我走吧！我也不需要你們的保護了，雇傭關係到此為止，可以嗎？”
何西阿聽了這話，連忙將亞瑟拉到一旁，低聲說道，“現在我們趕緊走人，速度快的話，明天一早就能徹底離開聖丹尼斯的管轄範圍。”
亞瑟驚道，“就這麽走了？錢呢？金磚呢？這個人怎麽辦？”
“管不了那麽多了，明天絕對還會有人來找他，我們一整天都跟他一起呆著，肯定早就被幫派打聽到了。我現在甚至懷疑不隻是華人幫派在找他，愛爾蘭人可能也會從中插手。我們現在很危險，亞瑟。所有人都想要他的命，所以他絕對不能再和我們一起出現。至於錢，找個機會回來再拿就是，拿不到也沒有關係，命隻有一條。”
“好吧，你都這麽說了，我們走吧。”亞瑟惋惜道。
“不，還不行，他看到了我們的長相，知道我們的名字，他必須死！”何西阿將匕首遞給亞瑟，他盯著亞瑟剛長出來的胡渣說道，“說起來，你槍法很準，好像沒什麽機會用刀殺人。長個經驗吧，這兩者可是完全不同的體驗。麻利點，不要出聲，別抹脖子，血會濺到身上，我望風。”說罷轉身走出胡同。
亞瑟迎著謝爾弗驚恐的目光，他看了看手中的匕首，喃喃道，“何西阿平常經常打磨它，刀刃鋒利無比，會很快的，抱歉了。”
“不要，求求你......”謝爾弗跪在地上，涕泗橫流地低聲哀求道，他不敢大聲求救，他怕這樣這個持刀的年輕人會直接毫不猶豫地將匕首捅進他的心髒。
亞瑟握緊手裏的匕首，仿佛忘記了何西阿的建議，還是將刀抵在了他的脖子上，隻需輕輕一劃，這人就會徹底閉嘴。他是一個惡棍，一個徒手淹死女性的惡棍，亞瑟開始暗示自己，但不知怎麽的，亞瑟不禁回想起了自己第一次開槍殺人，同樣是何西阿教的自己如何扣下扳機。亞瑟不知怎的又想到了瑪麗和她喋喋不休的混蛋父親。
“亞瑟，放棄你的生活，到我身邊。”
“你？你隻是一個惡棍罷了！”
他閉上眼，是啊，自己早就是這樣的人了，不是嗎？
亞瑟睜開眼，冰冷的目光對上謝爾弗，握刀的手開始漸漸用力......
“先等一下！”何西阿製止道，接著拽著一個小孩走了回來，“發現了一個小尾巴。”
借著昏暗的燈光，亞瑟仔細打量才看清楚是誰，大腦有些宕機，“這、這不是那個小啞巴嗎？”
王金豆伸手企圖掙開何西阿的控製，奈何小胳膊太短，最後雙手一攤表示放棄，用一口中式英語抱怨道，“我隻是要回家，我什麽都不知道。”
何西阿仔細盯著王金豆半刻，從亞瑟挎包裏拿出半瓶金酒，順著王金豆的小臉倒了下去，略帶甜味的金酒讓王金豆有些難受，他哼哼唧唧地想用手擦一下，何西阿直接拿出某位女士的手絹，將王金豆的臉擦了個幹淨。黑眼睛、黑頭發、黃皮膚，王金豆華人的特征顯露的一幹二淨。
“瞧瞧，今天我們可真是和華人有緣！說起來，我還沒進去過唐人街呢。”何西阿冷笑道。
“是嗎先生，改天我可以好好帶您去參觀一下，不過這樣我可什麽都幹不了。”王金豆示意一下自己被控住的雙手說。
何西阿覺得有些有趣，將王金豆鬆開，雙手抱臂打趣道，“現在，硬漢，我鬆開你你又能幹什麽呢？”
王金豆瞥了一眼亞瑟身後逃過一劫的謝爾弗，輕輕說道，“這個區域值班的警員有四個，每隔半個小時都會有人經過這個胡同，現在離下一次檢查還差大概六分鍾。你們不離開的話一定會被發現，而我，我可以給你們提供一個絕對安全的據點，直到你們解決了所有麻煩，想呆多久都行。但就一個要求：幫我辦件事。怎麽樣？現在還剩不到四分鍾。”
“為什麽你會——”王金豆直接打斷亞瑟的發問。
“我每天晚上都這樣回家，要問為什麽躲避警察，我是華人，半夜在白人社區閑逛，他們可不管我是不是小孩，隻會把我當成是一個小偷。”王金豆向外探頭看了看街道的情況：不遠處正微微閃爍著兩點光亮。
“他們快到了，反正我是要離開了，快點做決定！啊對，你們不用擔心我會揭發你們，他們不會聽信一個華人小孩的話，所以你們到底要不要接受我的邀請呢？”
“在我們開始前，你能告訴我你到底……你懂的……”亞瑟還是沒忍住，又問了一句。
王金豆輕歎一聲，“活在聖丹尼斯，總要有些手段，更何況我是個中國人。”
沉默片刻，何西阿說道，“有道理，孩子。”
“何西阿，那我們……”亞瑟看著王金豆，一時不知道說什麽才好。
“走，跟著他。”
“但是……”
“怎麽？你還想殺掉他滅口嗎？”何西阿把謝爾弗一腳踹起來，順手又把髒襪子塞進他的嘴裏。他看著鬼頭鬼腦的王金豆，眼神複雜地說，“我想了，應該有些難度。”
……
與此同時，唐人街南街，虎威堂總部。
虎威堂領頭人楊二坐在一把搖椅上閉目養神，手裏端著紫砂茶壺，時不時地嘬上兩口。年近花甲的老人了，精神頭已經大不如前，嗓音卻是異常洪亮。
“鍾拳，事情怎麽樣了？”楊二對身後的中年華人男子說道。
喚做鍾拳的男人低身抱拳，恭敬的回道，“回二爺，那東西快有眉目了，有人說是在範霍恩見過。”
楊二緩緩點頭，示意鍾拳繼續。
鍾拳則有些磕絆地說道，“洪紅的事情，洪休開始動手了，還有……大少爺也拉我出去了一趟，二少爺明天也想出去看看。”
楊二歎了口氣，平複一下氣息，搖頭道，“這種小事不值一提，隨便他們怎麽鬧吧。你盯住了楊破，不要讓他惹大麻煩。至於駿迪，讓他明天來找我。我累了，今天先結束吧。”
等鍾拳退了下去，楊二緩緩起身，走到窗戶邊上，倚著欄杆向夜深人靜的唐人街北部望去。
“洪三呐，事情馬上要做個了結了。”
亞瑟將謝爾弗扔在一個暗黑的胡同裏，讓他的臉和冰冷的地麵來了一次實打實的親密接觸。
“配合我”何西阿身上的傷勢經過粗略處理已無大礙，這時他的表演欲又上了頭，拿出匕首耍了兩下，附身在謝爾弗麵前。
“朋友，現在這裏，就是恐怖小說裏講的那種，陰暗的角落。沒人會聽到你，也沒人會看到你，而如果你沒有好好回答我的問題，我將會做一些特別殘忍的事情，聽懂了嗎？”何西阿把玩著匕首，陰沉沉地說道。
亞瑟翻了個白眼，何西阿總是喜歡將事情做得很戲劇化，而自己則總要擔任黑臉打手這一類角色。
亞瑟走向前，摘掉了謝爾弗口中的襪子，接著一巴掌過去，打得謝爾弗滿眼金星。
“華人到底為什麽要找你？”
“我......我不知道！”
亞瑟又是一耳光，拽著謝爾弗的衣領，低聲吼道，“說！否則我就打碎你的牙齒！”
“好吧好吧，我說！我說！我......我失手殺了一個華人女人！我不是故意的！我隻是想搶她脖子上的項鏈，不......小心把她摁在水裏而已，我發誓，我不是故意的！”謝爾弗連忙求饒道。
“那你說的撿到的那些東西，就隻有這個項鏈？”何西阿臉色又一黑。
“我也沒有辦法......別的都讓那些愛爾蘭人搶去了，那......那項鏈在我內襯口袋裏，拿走吧，它是你們的了！”
亞瑟伸手拿走項鏈，回頭向何西亞吐槽道，“所以我們冒著這麽大的風險，就是為了一串項鏈？這玩意最多20美金！”
“那麽說，藏的美金也是假的嘍？”何西阿向前一步，逼問道。
謝爾弗眼珠一轉，過了一會還是選擇了放棄，“美金的事情是真的，但是我沒有說全，那盒子裏麵還有一個夾層，裏麵有一塊金磚。我原本想留給自己的......聽著，我真的把什麽都告訴你們了，放我走吧！我也不需要你們的保護了，雇傭關係到此為止，可以嗎？”
何西阿聽了這話，連忙將亞瑟拉到一旁，低聲說道，“現在我們趕緊走人，速度快的話，明天一早就能徹底離開聖丹尼斯的管轄範圍。”
亞瑟驚道，“就這麽走了？錢呢？金磚呢？這個人怎麽辦？”
“管不了那麽多了，明天絕對還會有人來找他，我們一整天都跟他一起呆著，肯定早就被幫派打聽到了。我現在甚至懷疑不隻是華人幫派在找他，愛爾蘭人可能也會從中插手。我們現在很危險，亞瑟。所有人都想要他的命，所以他絕對不能再和我們一起出現。至於錢，找個機會回來再拿就是，拿不到也沒有關係，命隻有一條。”
“好吧，你都這麽說了，我們走吧。”亞瑟惋惜道。
“不，還不行，他看到了我們的長相，知道我們的名字，他必須死！”何西阿將匕首遞給亞瑟，他盯著亞瑟剛長出來的胡渣說道，“說起來，你槍法很準，好像沒什麽機會用刀殺人。長個經驗吧，這兩者可是完全不同的體驗。麻利點，不要出聲，別抹脖子，血會濺到身上，我望風。”說罷轉身走出胡同。
亞瑟迎著謝爾弗驚恐的目光，他看了看手中的匕首，喃喃道，“何西阿平常經常打磨它，刀刃鋒利無比，會很快的，抱歉了。”
“不要，求求你......”謝爾弗跪在地上，涕泗橫流地低聲哀求道，他不敢大聲求救，他怕這樣這個持刀的年輕人會直接毫不猶豫地將匕首捅進他的心髒。
亞瑟握緊手裏的匕首，仿佛忘記了何西阿的建議，還是將刀抵在了他的脖子上，隻需輕輕一劃，這人就會徹底閉嘴。他是一個惡棍，一個徒手淹死女性的惡棍，亞瑟開始暗示自己，但不知怎麽的，亞瑟不禁回想起了自己第一次開槍殺人，同樣是何西阿教的自己如何扣下扳機。亞瑟不知怎的又想到了瑪麗和她喋喋不休的混蛋父親。
“亞瑟，放棄你的生活，到我身邊。”
“你？你隻是一個惡棍罷了！”
他閉上眼，是啊，自己早就是這樣的人了，不是嗎？
亞瑟睜開眼，冰冷的目光對上謝爾弗，握刀的手開始漸漸用力......
“先等一下！”何西阿製止道，接著拽著一個小孩走了回來，“發現了一個小尾巴。”
借著昏暗的燈光，亞瑟仔細打量才看清楚是誰，大腦有些宕機，“這、這不是那個小啞巴嗎？”
王金豆伸手企圖掙開何西阿的控製，奈何小胳膊太短，最後雙手一攤表示放棄，用一口中式英語抱怨道，“我隻是要回家，我什麽都不知道。”
何西阿仔細盯著王金豆半刻，從亞瑟挎包裏拿出半瓶金酒，順著王金豆的小臉倒了下去，略帶甜味的金酒讓王金豆有些難受，他哼哼唧唧地想用手擦一下，何西阿直接拿出某位女士的手絹，將王金豆的臉擦了個幹淨。黑眼睛、黑頭發、黃皮膚，王金豆華人的特征顯露的一幹二淨。
“瞧瞧，今天我們可真是和華人有緣！說起來，我還沒進去過唐人街呢。”何西阿冷笑道。
“是嗎先生，改天我可以好好帶您去參觀一下，不過這樣我可什麽都幹不了。”王金豆示意一下自己被控住的雙手說。
何西阿覺得有些有趣，將王金豆鬆開，雙手抱臂打趣道，“現在，硬漢，我鬆開你你又能幹什麽呢？”
王金豆瞥了一眼亞瑟身後逃過一劫的謝爾弗，輕輕說道，“這個區域值班的警員有四個，每隔半個小時都會有人經過這個胡同，現在離下一次檢查還差大概六分鍾。你們不離開的話一定會被發現，而我，我可以給你們提供一個絕對安全的據點，直到你們解決了所有麻煩，想呆多久都行。但就一個要求：幫我辦件事。怎麽樣？現在還剩不到四分鍾。”
“為什麽你會——”王金豆直接打斷亞瑟的發問。
“我每天晚上都這樣回家，要問為什麽躲避警察，我是華人，半夜在白人社區閑逛，他們可不管我是不是小孩，隻會把我當成是一個小偷。”王金豆向外探頭看了看街道的情況：不遠處正微微閃爍著兩點光亮。
“他們快到了，反正我是要離開了，快點做決定！啊對，你們不用擔心我會揭發你們，他們不會聽信一個華人小孩的話，所以你們到底要不要接受我的邀請呢？”
“在我們開始前，你能告訴我你到底……你懂的……”亞瑟還是沒忍住，又問了一句。
王金豆輕歎一聲，“活在聖丹尼斯，總要有些手段，更何況我是個中國人。”
沉默片刻，何西阿說道，“有道理，孩子。”
“何西阿，那我們……”亞瑟看著王金豆，一時不知道說什麽才好。
“走，跟著他。”
“但是……”
“怎麽？你還想殺掉他滅口嗎？”何西阿把謝爾弗一腳踹起來，順手又把髒襪子塞進他的嘴裏。他看著鬼頭鬼腦的王金豆，眼神複雜地說，“我想了，應該有些難度。”
……
與此同時，唐人街南街，虎威堂總部。
虎威堂領頭人楊二坐在一把搖椅上閉目養神，手裏端著紫砂茶壺，時不時地嘬上兩口。年近花甲的老人了，精神頭已經大不如前，嗓音卻是異常洪亮。
“鍾拳，事情怎麽樣了？”楊二對身後的中年華人男子說道。
喚做鍾拳的男人低身抱拳，恭敬的回道，“回二爺，那東西快有眉目了，有人說是在範霍恩見過。”
楊二緩緩點頭，示意鍾拳繼續。
鍾拳則有些磕絆地說道，“洪紅的事情，洪休開始動手了，還有……大少爺也拉我出去了一趟，二少爺明天也想出去看看。”
楊二歎了口氣，平複一下氣息，搖頭道，“這種小事不值一提，隨便他們怎麽鬧吧。你盯住了楊破，不要讓他惹大麻煩。至於駿迪，讓他明天來找我。我累了，今天先結束吧。”
等鍾拳退了下去，楊二緩緩起身，走到窗戶邊上，倚著欄杆向夜深人靜的唐人街北部望去。
“洪三呐，事情馬上要做個了結了。”