168 移花接木
春申君跑回陳都。趙、韓、魏、燕四國全都派人去責問楚國：“貴國當了縱約長，怎麽不通知別人，自己先回來了？”楚考烈王就數落春申君。春申君光瞧著自己的靴子，連句遮羞臉的話也說不出來。打這兒，楚王對他就不怎麽信任了。
春申君回到家裏，兩隻眼睛還是老瞧著靴子，心裏想：“我在列國四公子之中，難道光是這靴子上綴著的珠子比別人闊氣嗎？”在他旁邊的門客朱英早就知道了他的心事，鼓勵他，說：“別人都說楚國是強國，到了您做了相國[楚國令尹的官銜已經像列國一樣改為相國]才衰落下去。這話我可不承認。當初楚國四周圍沒有強國，秦國離著又遠，不能來侵犯，因此，楚國一向稱為南方大國。如今形勢變了。西周、東周已經給秦國滅了；韓國、魏國早晚也得給秦國吞並了去。秦國越往外伸展，就越跟楚國接近。所以我說並不是楚國比從前弱，實在是秦國比從前強罷了。這麽下去，陳都也不是個安全地界。您不如早點勸大王作個準備，遷都到壽春[在安徽省壽縣]去吧。”春申君就把這個意思告訴了楚王。
楚王聽了春申君遷都壽春的話，覺得這也是大功一件。春申君又得到了楚王的信任，心裏可就踏實得多了。他還想立個大功。楚王沒有兒子，春申君得想個辦法別讓他絕了後。他曾經給楚王獻上過好幾個女子，她們連一個也沒生養過。急得春申君想不出主意來，就又歎氣出神。他這心事給一個從趙國來的門客，叫李園的，瞧出來了。李園想把他妹妹獻給楚王，又怕她照樣不能生養，白費心機。為了這個，他還得費點腦筋。
他向春申君告假，說是要回老家去一趟，到了日子準回來。春申君答應了。李園到了趙國以後，成心誤了限期才回楚國去。春申君問他，為什麽在家裏住了這麽些日子。李園骨嘟著嘴，翻著白眼，說：“都是受了我妹妹嫣嫣的累贅！為了嫣嫣長得有幾分顏色，連齊國人也都知道了。沒想到齊國還真派人來求婚說媒，我隻好招待他幾天。”春申君一想：“趙國的女子，連齊國也全知道，準是個天下無雙的！”不由得就問：“你答應齊人了嗎？”李園說：“還沒呐。”“那麽，能不能叫我見見麵兒？”李園連連點頭，說：“我在您門下，我妹妹就是您的丫頭，這還用說嗎？”李園把妹妹送給了春申君。不到三個月工夫，嫣嫣有了身十子。兄妹倆一商量，就想“移花接木”，奪取楚國的大權。
有一個晚上，圓圓的月亮照得屋子直發亮，春申君指著天上的月亮對嫣嫣說：“你瞧，月亮也像咱們一樣，又圓滿又快樂。”嫣嫣歎了口氣，說：“我也想咱們兩個人能夠天長地久，永遠十十團十十圓。可是咱們大王還沒有兒子，千秋百歲之後，王位就得傳給他的兄弟。您做了二十多年相國，一向得到大王的重用；將來的新王不見得還能夠這麽重用您。”春申君一聲沒言語。嫣嫣接著說：“不能再做相國，倒也沒有什麽。我知道您在這幾十年當中，難免有得罪人的地方。萬一您得罪過的人當上了君王，您還想躲得開嗎？”春申君一下兒就坐了起來，挺著急地說：“這倒是真的！怎麽辦呐？”一陣微風吹過來，有些透著涼意。嫣嫣給春申君披上一件上衣，說：“計策倒是有，不光能夠躲過禍患，還能福上加福。隻是我說不出口來。說出來怪難為情的。”春申君催著說：“你替十我打算，有什麽不好說的呐？我一定聽你的。”嫣嫣抬起頭來，咬著他的耳朵，說：“我已經有了喜了，連您還不知道呐。您要是把我獻給大王，大王準得十寵十我。要是天從人願，養個兒子，他可就是楚國的太子，也就是您的親骨肉。將來您的親骨肉當了楚王，您還怕什麽呐？您瞧這個‘移花接木’的計策好不好？”春申君眉開眼笑地說：“天下竟有像你這麽機靈鬼道的女子！”春申君就替楚考烈王做媒，把李園的妹妹嫣嫣送到後宮。到了生產的時候，嫣嫣不光替老年的楚王養了個兒子，而且還是個雙胞胎。楚王就立嫣嫣為王後，長子為太子，李園為國舅，跟春申君一塊兒管理朝政。
李園雖說得了勢，可是對春申君特別顯著恭敬。隻要能叫春申君高興的事，他都肯幹，甘心情願地哈著腰去幹。
遷都以後第三年（公元前238年，秦王政9年，楚考烈王25年）楚考烈王病了。春申君靜靜地等待著，他那“親骨肉”眼瞧就要即位了。一到那時候他就是太上王了。忽然有一天，他的門客朱英來見他，對他說：“天下有意想不到的福氣，有意想不到的災禍，還有意想不到的人。您知道嗎？”春申君說：“你別讓我猜謎兒，痛痛快快地說吧。”朱英說：“您做了二十多年相國，富貴無雙。如今大王得了重病，沒見好。一旦小王即位，您就是伊尹、周公。這就是意想不到的福氣。可是那位國舅李園外表上透著恭敬，背地裏可養著武士。為了他妹妹的事，他怎麽能放過您呐。大王一死，他準先來對付您。這就是意想不到的災禍。”春申君笑著說：“他哪兒敢？——還有意想不到的人呐？”朱英指著自己的鼻子，說：“我替您去對付李園，免得您落在他手裏。我就是一個意想不到的人。”春申君說：“李園這麽殷勤地伺候著我，哪兒能害我呐？你別瞎猜別人！”朱英微微一笑，說：“當斷不斷，反受其亂。原來您也是一位意想不到的人哪！”
朱英勸不了春申君，就跑到別的國隱居起來了。
朱英走了之後，過了十幾天，楚考烈王死了。李園叫人去報告春申君。春申君趕到宮裏，就給李園的武士們圍上，嚷嚷著說：“奉王後密令：黃歇謀反，理應處死！”春申君就這麽遭到了意想不到的災禍，全家滅了門。
評：春申君一心想著自己的兒子當上楚王，自己能做個“太上王”。孰不知這個“太上王”豈是他能做得的？且不說那個國舅李園暗地裏蓄養武士，一心要除掉他。可以想象，即使他的兒子登上王位，他的結果也不會很理想。首先，他的兒子也就是新的楚王能否了解到自己真正的身世就是一個問題。其次，就是新楚王知道了自己的身世又能如何？他不可能當眾承認春申君就是他的父親，因為如果這樣做的話他自己楚王的地位明顯會保不住。而參照呂不韋的結局也可以想象如果新楚王是個很有作為的君主，春申君也很難繼續執政。他最好的結局可能也就是帶著財富隱退。所謂當局者迷，春申君就是迷在局中無法看清自己的未來，所以落得了一個悲慘的結局。
最後引司馬遷的評論來送別春申君：
“吾適楚，觀春申君故城，宮室盛矣哉！初，春申君之說秦昭王，及出身遣楚太子歸，何其智之明也！後製於李園，旄矣。語曰：‘當斷不斷，反受其亂。’春申君失朱英之謂邪？”
春申君跑回陳都。趙、韓、魏、燕四國全都派人去責問楚國：“貴國當了縱約長，怎麽不通知別人，自己先回來了？”楚考烈王就數落春申君。春申君光瞧著自己的靴子，連句遮羞臉的話也說不出來。打這兒，楚王對他就不怎麽信任了。
春申君回到家裏，兩隻眼睛還是老瞧著靴子，心裏想：“我在列國四公子之中，難道光是這靴子上綴著的珠子比別人闊氣嗎？”在他旁邊的門客朱英早就知道了他的心事，鼓勵他，說：“別人都說楚國是強國，到了您做了相國[楚國令尹的官銜已經像列國一樣改為相國]才衰落下去。這話我可不承認。當初楚國四周圍沒有強國，秦國離著又遠，不能來侵犯，因此，楚國一向稱為南方大國。如今形勢變了。西周、東周已經給秦國滅了；韓國、魏國早晚也得給秦國吞並了去。秦國越往外伸展，就越跟楚國接近。所以我說並不是楚國比從前弱，實在是秦國比從前強罷了。這麽下去，陳都也不是個安全地界。您不如早點勸大王作個準備，遷都到壽春[在安徽省壽縣]去吧。”春申君就把這個意思告訴了楚王。
楚王聽了春申君遷都壽春的話，覺得這也是大功一件。春申君又得到了楚王的信任，心裏可就踏實得多了。他還想立個大功。楚王沒有兒子，春申君得想個辦法別讓他絕了後。他曾經給楚王獻上過好幾個女子，她們連一個也沒生養過。急得春申君想不出主意來，就又歎氣出神。他這心事給一個從趙國來的門客，叫李園的，瞧出來了。李園想把他妹妹獻給楚王，又怕她照樣不能生養，白費心機。為了這個，他還得費點腦筋。
他向春申君告假，說是要回老家去一趟，到了日子準回來。春申君答應了。李園到了趙國以後，成心誤了限期才回楚國去。春申君問他，為什麽在家裏住了這麽些日子。李園骨嘟著嘴，翻著白眼，說：“都是受了我妹妹嫣嫣的累贅！為了嫣嫣長得有幾分顏色，連齊國人也都知道了。沒想到齊國還真派人來求婚說媒，我隻好招待他幾天。”春申君一想：“趙國的女子，連齊國也全知道，準是個天下無雙的！”不由得就問：“你答應齊人了嗎？”李園說：“還沒呐。”“那麽，能不能叫我見見麵兒？”李園連連點頭，說：“我在您門下，我妹妹就是您的丫頭，這還用說嗎？”李園把妹妹送給了春申君。不到三個月工夫，嫣嫣有了身十子。兄妹倆一商量，就想“移花接木”，奪取楚國的大權。
有一個晚上，圓圓的月亮照得屋子直發亮，春申君指著天上的月亮對嫣嫣說：“你瞧，月亮也像咱們一樣，又圓滿又快樂。”嫣嫣歎了口氣，說：“我也想咱們兩個人能夠天長地久，永遠十十團十十圓。可是咱們大王還沒有兒子，千秋百歲之後，王位就得傳給他的兄弟。您做了二十多年相國，一向得到大王的重用；將來的新王不見得還能夠這麽重用您。”春申君一聲沒言語。嫣嫣接著說：“不能再做相國，倒也沒有什麽。我知道您在這幾十年當中，難免有得罪人的地方。萬一您得罪過的人當上了君王，您還想躲得開嗎？”春申君一下兒就坐了起來，挺著急地說：“這倒是真的！怎麽辦呐？”一陣微風吹過來，有些透著涼意。嫣嫣給春申君披上一件上衣，說：“計策倒是有，不光能夠躲過禍患，還能福上加福。隻是我說不出口來。說出來怪難為情的。”春申君催著說：“你替十我打算，有什麽不好說的呐？我一定聽你的。”嫣嫣抬起頭來，咬著他的耳朵，說：“我已經有了喜了，連您還不知道呐。您要是把我獻給大王，大王準得十寵十我。要是天從人願，養個兒子，他可就是楚國的太子，也就是您的親骨肉。將來您的親骨肉當了楚王，您還怕什麽呐？您瞧這個‘移花接木’的計策好不好？”春申君眉開眼笑地說：“天下竟有像你這麽機靈鬼道的女子！”春申君就替楚考烈王做媒，把李園的妹妹嫣嫣送到後宮。到了生產的時候，嫣嫣不光替老年的楚王養了個兒子，而且還是個雙胞胎。楚王就立嫣嫣為王後，長子為太子，李園為國舅，跟春申君一塊兒管理朝政。
李園雖說得了勢，可是對春申君特別顯著恭敬。隻要能叫春申君高興的事，他都肯幹，甘心情願地哈著腰去幹。
遷都以後第三年（公元前238年，秦王政9年，楚考烈王25年）楚考烈王病了。春申君靜靜地等待著，他那“親骨肉”眼瞧就要即位了。一到那時候他就是太上王了。忽然有一天，他的門客朱英來見他，對他說：“天下有意想不到的福氣，有意想不到的災禍，還有意想不到的人。您知道嗎？”春申君說：“你別讓我猜謎兒，痛痛快快地說吧。”朱英說：“您做了二十多年相國，富貴無雙。如今大王得了重病，沒見好。一旦小王即位，您就是伊尹、周公。這就是意想不到的福氣。可是那位國舅李園外表上透著恭敬，背地裏可養著武士。為了他妹妹的事，他怎麽能放過您呐。大王一死，他準先來對付您。這就是意想不到的災禍。”春申君笑著說：“他哪兒敢？——還有意想不到的人呐？”朱英指著自己的鼻子，說：“我替您去對付李園，免得您落在他手裏。我就是一個意想不到的人。”春申君說：“李園這麽殷勤地伺候著我，哪兒能害我呐？你別瞎猜別人！”朱英微微一笑，說：“當斷不斷，反受其亂。原來您也是一位意想不到的人哪！”
朱英勸不了春申君，就跑到別的國隱居起來了。
朱英走了之後，過了十幾天，楚考烈王死了。李園叫人去報告春申君。春申君趕到宮裏，就給李園的武士們圍上，嚷嚷著說：“奉王後密令：黃歇謀反，理應處死！”春申君就這麽遭到了意想不到的災禍，全家滅了門。
評：春申君一心想著自己的兒子當上楚王，自己能做個“太上王”。孰不知這個“太上王”豈是他能做得的？且不說那個國舅李園暗地裏蓄養武士，一心要除掉他。可以想象，即使他的兒子登上王位，他的結果也不會很理想。首先，他的兒子也就是新的楚王能否了解到自己真正的身世就是一個問題。其次，就是新楚王知道了自己的身世又能如何？他不可能當眾承認春申君就是他的父親，因為如果這樣做的話他自己楚王的地位明顯會保不住。而參照呂不韋的結局也可以想象如果新楚王是個很有作為的君主，春申君也很難繼續執政。他最好的結局可能也就是帶著財富隱退。所謂當局者迷，春申君就是迷在局中無法看清自己的未來，所以落得了一個悲慘的結局。
最後引司馬遷的評論來送別春申君：
“吾適楚，觀春申君故城，宮室盛矣哉！初，春申君之說秦昭王，及出身遣楚太子歸，何其智之明也！後製於李園，旄矣。語曰：‘當斷不斷，反受其亂。’春申君失朱英之謂邪？”