6 Chapter 6
[HP]哈利與阿爾特米亞 作者:ChiSuTender 投票推薦 加入書簽 留言反饋
找到空包廂後阿爾特米亞迫不及待地把霍格沃茨校袍從行李箱裏拿了出來。
“剛剛過來的時候我看見洗手間是空的。”哈利幫她把箱子合上,“我剛才問了列車員,他說快到站的時候洗手間會被女孩擠滿。所以快去吧,趁現在沒人。”
阿爾特米亞指著他們兩人的行李:“你一個人行嗎?”
“唔,我等會兒請人搭把手?”哈利費力地把行李箱立起來,“反正就算你在這兒,我們也沒法把它們放上去。”
以前是因為達力在,沒人想也不敢和他們一起玩。但是自從進了巫師的世界,阿爾特米亞發現哈利的社交能力簡直恐怖——對於一個以前幾乎沒有跟誰一起交往過的人來說。
至少她沒辦法做到隨口承諾等會兒會有人來幫忙。
“好吧,我把衣服換好就過來。”
阿爾特米亞抱著衣服走出了車廂。
離她最近的洗手間設置在了最後一節車廂。這個時候大家基本都在跟月台上的父母道別,或者去其他車廂找朋友玩。阿爾特米亞順著人潮走了一段,到後麵的時候除了車廂裏有人,過道上算是空蕩。她加快了腳步,準備在列車開啟之前回到哈利身邊。
她推開洗手間的門,下一秒一個巨大的黑影就朝她撲來。
“昏昏倒地!”
一道紅光閃過,那道黑影停在半空,然後“咚”地一聲掉在地上。
阿爾特米亞感覺自己也被定住了,僵在原地不敢動。
她看清那是一隻巨大的蜘蛛。
“抱歉,小姐。”一個高個子黑皮膚的男孩匆匆跑過來,撿起地上蜘蛛塞進口袋。他轉身扒拉了一下卷卷的額發,有些苦惱,“很抱歉,但是能請你不要告訴麥格教授嗎?如果可以的話,珀西也請瞞一下……”
麥格教授。
阿爾特米亞記得這是通知書第一頁落款的名字。
珀西這個名字有些耳熟,阿爾特米亞一時想不起自己在哪聽過。
“珀西?”她這樣問。
“噢,你或許還不知道他當上級長了。對了,你是哪個——”男孩這時才看見她抱在手上的校袍並沒有學院標識,那一瞬間眼睛都亮了,“珀西……噢,這個不重要,他是我一個很討厭的哥哥。”
他清了清嗓子,自我介紹道:“我叫弗雷德,小姐。弗雷德·韋斯萊。”
阿爾特米亞:“……”
“好的,韋斯萊先生。”阿爾特米亞把視線從這位漆黑的學長身上挪開,“我會為您保密的。”
“謝謝,請你吃甘草魔杖。”這位自稱弗雷德的學長從口袋裏掏出一根縮小的魔杖和一把糖果,“對了,歡迎來格蘭芬多學院,我們有全校最棒的魁地奇球隊!”
*
“但是自從查理畢業以後,格蘭芬多就再也沒贏過魁地奇杯了。”羅恩咬了一口巧克力蛙,又補充道,“他是我的哥哥,現在在羅馬尼亞研究龍。”
不愧是哈利,阿爾特米亞心想。
她才離開多久,回來的時候他就已經能和在站台上一麵之緣的羅恩坐在一起親密地分享零食了。
“你遇上的那個人或許是李·喬丹,弗雷德和喬治的好朋友,暑假時來我家玩過。”羅恩打量著她手上的甘草魔杖,“以防萬一,他們三個給的東西最好不要吃。”
“為什麽?”哈利拋了拋李給阿爾特米亞的糖。
“我一個月前吃了喬治給的餡餅,裏麵的夾心把我的舌頭咬破了。”羅恩又拆了一包比比多味豆,“我問了他們夾心是什麽,弗雷德告訴我那東西對小男孩來說太可怕了……簡直胡扯!”
羅恩有些沮喪,又扔了一顆比比多味豆到嘴巴裏。
“羅勒味,”他說,“感覺在吃草。”
“這個叫比比多味豆,阿爾。”哈利撕開一包塞進阿爾特米亞的手裏,“羅恩說裏麵每顆都有不同的味道,吃到嘴巴裏才知道是什麽。”
聽起來很神奇,但不像什麽好東西。
阿爾特米亞謹慎地選了一顆淡黃色的。
蘋果味,她想。
哈利顯然和羅恩很投緣,連帶著她也跟羅恩熟悉了起來。
羅恩姓韋斯萊,他有五個哥哥和一個妹妹。談及家庭的時候他有些窘迫,但是並沒有掩飾家裏很拮據這一個事實——而哈利和阿爾特米亞並不覺得這一點很重要。他穿著陳舊卻幹淨的衣服,聊起天來大方開朗,鼻梁上還有剛才沒被媽媽擦幹淨的一小塊汙漬。
事實上,阿爾特米亞覺得羅恩真的很幸福。
“你們看起來真好。”羅恩羨慕地看著阿爾特米亞身上嶄新的袍子,“雙生子會很親近吧?弗雷德和喬治就是,做什麽都在一起。”
“阿爾當然和我最好。”哈利搭著阿爾特米亞的肩膀,摘下眼鏡炫耀道,“很像吧?”
“超——級——像——!”羅恩驚呼道,“你們簡直一模一樣!”
他們簡直是天生的朋友,無論聊什麽對方都能給出滿意的回應。
阿爾特米亞被這過於熱鬧的氣氛包圍著,咬了一口南瓜餡餅。
她中午還沒來得及吃飯,又被巨大的蜘蛛嚇了一跳,現在肚子都餓扁了。
話題從鄧布利多的巧克力蛙卡片聊到喬治吃到的鼻屎味的比比多味豆,現在他們開始聊起了麻瓜世界的課程。
“阿爾學得很好,她是她們班成績最好的!”哈利很高興地介紹起來,“如果除草除太晚的話阿爾會幫我寫作業。”
羅恩很吃驚:“你們在不同的班?”
“因為人數很多,我們的姨父也不會為我們特意跟老師交代要分到一起。”哈利解釋道,“不過我們挨得很近,午飯會在一起吃。”
“簡直不可思議。”羅恩感歎道,“我身邊的同齡人簡直寥寥無幾……事實上,我們甚至沒有鄰居。比起麻瓜,巫師顯然少得可憐。”
阿爾特米亞好奇道:“巫師很少嗎?”
“全英國的小巫師都在霍格沃茨了,”羅恩聳了聳肩,“比爾那一屆宿舍都沒住滿。”
中途來了一個因為丟了蟾蜍而哭泣的圓臉男孩,他說他叫納威。在他們承諾了如果看到了會還給他後,納威道了謝然後哭哭啼啼地走了。
沒過一會兒,車廂門再次被敲響了。來人是阿爾特米亞在摩金夫人長袍店看到的那個棕色頭發的女孩,印象很深是因為她的頭發跟自己一樣亂蓬蓬的。她是來幫納威找蟾蜍的,阿爾特米亞想他們也許是認識的朋友。
總不能遇到的人全是自來熟的類型吧。
比起給哭包找蟾蜍,自稱是赫敏·格蘭傑的女孩顯然對正準備給斑斑——也就是羅恩的寵物老鼠——施咒的羅恩更感興趣,挑了挑眉就坐了進來。
“那就一起來看看吧。”她說。
阿爾特米亞的嘴角抽了抽,又看了一眼羅恩和哈利。
好吧,他們都不覺得有什麽不對。
“這麽說來,你就是阿爾特米亞·波特了?”格蘭傑轉頭看向阿爾特米亞,揚起的下巴讓她看起來有些專橫,“我知道全部關於你的事。《現代魔法史》裏隻寫了你的名字,但是《黑魔法興衰與二十世紀巫師大事記》裏為你專門開了一章。”
阿爾特米亞迷茫道:“我嗎?”
“雖然並沒有哈利·波特的記載多,但是如果是我的話,就算是報紙的一個小角也會剪下來保存的。”她說完又轉向了哈利,“真奇怪,你看上去也毫不知情。”
阿爾特米亞感覺有什麽事情超出了自己的認知:“等等……你到底在說什麽?”
“對不起,我忘了給你說了。”哈利摸了摸鼻子,“嗯……你可以這麽理解,伏地魔沒把我們殺死這件事讓我們在魔法界出名了。”
“老天,”羅恩抖了一下,“哥們兒,我果然還是無法習慣你直呼神秘人的名字。”
“但是我也沒想到他們會把我寫進書裏——”哈利抓了抓頭發,“抱歉,阿爾,我也是在海格帶我進破釜酒吧的時候才知道的。”
“沒關係。“阿爾特米亞說。
“你們真該多看看書。”格蘭傑站起身,高傲道,“我得走了。還有,列車就快到站了,我想你們得快一點換上校袍。”
她說完就推開門,露出門外的韋斯萊雙生子中的其中一個。阿爾特米亞分不清他們,目光轉向了羅恩。
“弗雷德,什麽事?”他問。
“小羅尼,哥哥教你一件事——在你不確定對方是否是來找你的時候,最好閉上嘴等對方先說話。”弗雷德說話就像是在唱歌,成功把羅恩氣得頭頂冒煙後他笑嘻嘻地看向阿爾特米亞,“聽說這家夥的狼蛛差點咬到你,還冒名頂替了我得罪了可愛的學妹——”
阿爾特米亞這才注意到他正壓著一個人,剛才在洗手間門口遇上的漆黑的學長。
這個形容有些失禮,阿爾特米亞在心裏給他說了聲抱歉。
“這家夥是李,李·喬丹。”弗雷德介紹道,然後鬆了手。
直起身的李·喬丹的臉上看不出任何類似於窘迫的表情,咧開了一排白牙邀請道:“真的是很抱歉,所以我特意過來請你去我們包廂看狼蛛——”
“你們剛才才把阿爾嚇到!”羅恩不可思議,“現在還要讓她看那玩意兒?”
“小聲點,羅恩。”弗雷德不讚同道,“戰勝恐懼最好的方式就是看蜘蛛給你表演一次醉酒。再說了,哈利和阿爾都還沒說什麽呢。”
“它還會後空翻呢。”李示意阿爾特米亞靠近一點,壓低了聲音,“拜托了——要是無法賠罪成功的話,安吉利娜得扒掉我一層皮。”
在這一對好朋友你一言我一語的配合下,阿爾特米亞腦袋發暈地被他們拉出了車廂,然後到他們車廂觀看了十分鍾會後空翻的狼蛛。喬治不知道給它施了什麽咒語,蜘蛛還變成了漂亮的粉紅色。
看起來比他教給羅恩的斑斑變色咒有用多了。
安吉利娜是個很高挑的女孩,看見小小的包廂擠滿了人就幹脆把阿爾特米亞抱到了自己腿上。她給她喝了一杯沒開封的南瓜汁,期間一直在吐槽韋斯萊兄弟和李的不靠譜,最後從包裏翻出了兩個紅色的蝴蝶結發夾別在了她新給阿爾特米亞紮好的辮子上。
“我好喜歡你,”她揉了揉阿爾特米亞的臉,“來格蘭芬多吧?一年級還不準帶掃帚,不過來找姐姐的話可以偷偷帶你飛一圈。”
阿爾特米亞的臉又開始紅了,摸著新紮的辮子低低地“嗯”了一聲。
其他學院不知道,但是她遇上的所有格蘭芬多學院的人都很好很好。
“如果可以的話。”她在心裏偷偷補充道。
“剛剛過來的時候我看見洗手間是空的。”哈利幫她把箱子合上,“我剛才問了列車員,他說快到站的時候洗手間會被女孩擠滿。所以快去吧,趁現在沒人。”
阿爾特米亞指著他們兩人的行李:“你一個人行嗎?”
“唔,我等會兒請人搭把手?”哈利費力地把行李箱立起來,“反正就算你在這兒,我們也沒法把它們放上去。”
以前是因為達力在,沒人想也不敢和他們一起玩。但是自從進了巫師的世界,阿爾特米亞發現哈利的社交能力簡直恐怖——對於一個以前幾乎沒有跟誰一起交往過的人來說。
至少她沒辦法做到隨口承諾等會兒會有人來幫忙。
“好吧,我把衣服換好就過來。”
阿爾特米亞抱著衣服走出了車廂。
離她最近的洗手間設置在了最後一節車廂。這個時候大家基本都在跟月台上的父母道別,或者去其他車廂找朋友玩。阿爾特米亞順著人潮走了一段,到後麵的時候除了車廂裏有人,過道上算是空蕩。她加快了腳步,準備在列車開啟之前回到哈利身邊。
她推開洗手間的門,下一秒一個巨大的黑影就朝她撲來。
“昏昏倒地!”
一道紅光閃過,那道黑影停在半空,然後“咚”地一聲掉在地上。
阿爾特米亞感覺自己也被定住了,僵在原地不敢動。
她看清那是一隻巨大的蜘蛛。
“抱歉,小姐。”一個高個子黑皮膚的男孩匆匆跑過來,撿起地上蜘蛛塞進口袋。他轉身扒拉了一下卷卷的額發,有些苦惱,“很抱歉,但是能請你不要告訴麥格教授嗎?如果可以的話,珀西也請瞞一下……”
麥格教授。
阿爾特米亞記得這是通知書第一頁落款的名字。
珀西這個名字有些耳熟,阿爾特米亞一時想不起自己在哪聽過。
“珀西?”她這樣問。
“噢,你或許還不知道他當上級長了。對了,你是哪個——”男孩這時才看見她抱在手上的校袍並沒有學院標識,那一瞬間眼睛都亮了,“珀西……噢,這個不重要,他是我一個很討厭的哥哥。”
他清了清嗓子,自我介紹道:“我叫弗雷德,小姐。弗雷德·韋斯萊。”
阿爾特米亞:“……”
“好的,韋斯萊先生。”阿爾特米亞把視線從這位漆黑的學長身上挪開,“我會為您保密的。”
“謝謝,請你吃甘草魔杖。”這位自稱弗雷德的學長從口袋裏掏出一根縮小的魔杖和一把糖果,“對了,歡迎來格蘭芬多學院,我們有全校最棒的魁地奇球隊!”
*
“但是自從查理畢業以後,格蘭芬多就再也沒贏過魁地奇杯了。”羅恩咬了一口巧克力蛙,又補充道,“他是我的哥哥,現在在羅馬尼亞研究龍。”
不愧是哈利,阿爾特米亞心想。
她才離開多久,回來的時候他就已經能和在站台上一麵之緣的羅恩坐在一起親密地分享零食了。
“你遇上的那個人或許是李·喬丹,弗雷德和喬治的好朋友,暑假時來我家玩過。”羅恩打量著她手上的甘草魔杖,“以防萬一,他們三個給的東西最好不要吃。”
“為什麽?”哈利拋了拋李給阿爾特米亞的糖。
“我一個月前吃了喬治給的餡餅,裏麵的夾心把我的舌頭咬破了。”羅恩又拆了一包比比多味豆,“我問了他們夾心是什麽,弗雷德告訴我那東西對小男孩來說太可怕了……簡直胡扯!”
羅恩有些沮喪,又扔了一顆比比多味豆到嘴巴裏。
“羅勒味,”他說,“感覺在吃草。”
“這個叫比比多味豆,阿爾。”哈利撕開一包塞進阿爾特米亞的手裏,“羅恩說裏麵每顆都有不同的味道,吃到嘴巴裏才知道是什麽。”
聽起來很神奇,但不像什麽好東西。
阿爾特米亞謹慎地選了一顆淡黃色的。
蘋果味,她想。
哈利顯然和羅恩很投緣,連帶著她也跟羅恩熟悉了起來。
羅恩姓韋斯萊,他有五個哥哥和一個妹妹。談及家庭的時候他有些窘迫,但是並沒有掩飾家裏很拮據這一個事實——而哈利和阿爾特米亞並不覺得這一點很重要。他穿著陳舊卻幹淨的衣服,聊起天來大方開朗,鼻梁上還有剛才沒被媽媽擦幹淨的一小塊汙漬。
事實上,阿爾特米亞覺得羅恩真的很幸福。
“你們看起來真好。”羅恩羨慕地看著阿爾特米亞身上嶄新的袍子,“雙生子會很親近吧?弗雷德和喬治就是,做什麽都在一起。”
“阿爾當然和我最好。”哈利搭著阿爾特米亞的肩膀,摘下眼鏡炫耀道,“很像吧?”
“超——級——像——!”羅恩驚呼道,“你們簡直一模一樣!”
他們簡直是天生的朋友,無論聊什麽對方都能給出滿意的回應。
阿爾特米亞被這過於熱鬧的氣氛包圍著,咬了一口南瓜餡餅。
她中午還沒來得及吃飯,又被巨大的蜘蛛嚇了一跳,現在肚子都餓扁了。
話題從鄧布利多的巧克力蛙卡片聊到喬治吃到的鼻屎味的比比多味豆,現在他們開始聊起了麻瓜世界的課程。
“阿爾學得很好,她是她們班成績最好的!”哈利很高興地介紹起來,“如果除草除太晚的話阿爾會幫我寫作業。”
羅恩很吃驚:“你們在不同的班?”
“因為人數很多,我們的姨父也不會為我們特意跟老師交代要分到一起。”哈利解釋道,“不過我們挨得很近,午飯會在一起吃。”
“簡直不可思議。”羅恩感歎道,“我身邊的同齡人簡直寥寥無幾……事實上,我們甚至沒有鄰居。比起麻瓜,巫師顯然少得可憐。”
阿爾特米亞好奇道:“巫師很少嗎?”
“全英國的小巫師都在霍格沃茨了,”羅恩聳了聳肩,“比爾那一屆宿舍都沒住滿。”
中途來了一個因為丟了蟾蜍而哭泣的圓臉男孩,他說他叫納威。在他們承諾了如果看到了會還給他後,納威道了謝然後哭哭啼啼地走了。
沒過一會兒,車廂門再次被敲響了。來人是阿爾特米亞在摩金夫人長袍店看到的那個棕色頭發的女孩,印象很深是因為她的頭發跟自己一樣亂蓬蓬的。她是來幫納威找蟾蜍的,阿爾特米亞想他們也許是認識的朋友。
總不能遇到的人全是自來熟的類型吧。
比起給哭包找蟾蜍,自稱是赫敏·格蘭傑的女孩顯然對正準備給斑斑——也就是羅恩的寵物老鼠——施咒的羅恩更感興趣,挑了挑眉就坐了進來。
“那就一起來看看吧。”她說。
阿爾特米亞的嘴角抽了抽,又看了一眼羅恩和哈利。
好吧,他們都不覺得有什麽不對。
“這麽說來,你就是阿爾特米亞·波特了?”格蘭傑轉頭看向阿爾特米亞,揚起的下巴讓她看起來有些專橫,“我知道全部關於你的事。《現代魔法史》裏隻寫了你的名字,但是《黑魔法興衰與二十世紀巫師大事記》裏為你專門開了一章。”
阿爾特米亞迷茫道:“我嗎?”
“雖然並沒有哈利·波特的記載多,但是如果是我的話,就算是報紙的一個小角也會剪下來保存的。”她說完又轉向了哈利,“真奇怪,你看上去也毫不知情。”
阿爾特米亞感覺有什麽事情超出了自己的認知:“等等……你到底在說什麽?”
“對不起,我忘了給你說了。”哈利摸了摸鼻子,“嗯……你可以這麽理解,伏地魔沒把我們殺死這件事讓我們在魔法界出名了。”
“老天,”羅恩抖了一下,“哥們兒,我果然還是無法習慣你直呼神秘人的名字。”
“但是我也沒想到他們會把我寫進書裏——”哈利抓了抓頭發,“抱歉,阿爾,我也是在海格帶我進破釜酒吧的時候才知道的。”
“沒關係。“阿爾特米亞說。
“你們真該多看看書。”格蘭傑站起身,高傲道,“我得走了。還有,列車就快到站了,我想你們得快一點換上校袍。”
她說完就推開門,露出門外的韋斯萊雙生子中的其中一個。阿爾特米亞分不清他們,目光轉向了羅恩。
“弗雷德,什麽事?”他問。
“小羅尼,哥哥教你一件事——在你不確定對方是否是來找你的時候,最好閉上嘴等對方先說話。”弗雷德說話就像是在唱歌,成功把羅恩氣得頭頂冒煙後他笑嘻嘻地看向阿爾特米亞,“聽說這家夥的狼蛛差點咬到你,還冒名頂替了我得罪了可愛的學妹——”
阿爾特米亞這才注意到他正壓著一個人,剛才在洗手間門口遇上的漆黑的學長。
這個形容有些失禮,阿爾特米亞在心裏給他說了聲抱歉。
“這家夥是李,李·喬丹。”弗雷德介紹道,然後鬆了手。
直起身的李·喬丹的臉上看不出任何類似於窘迫的表情,咧開了一排白牙邀請道:“真的是很抱歉,所以我特意過來請你去我們包廂看狼蛛——”
“你們剛才才把阿爾嚇到!”羅恩不可思議,“現在還要讓她看那玩意兒?”
“小聲點,羅恩。”弗雷德不讚同道,“戰勝恐懼最好的方式就是看蜘蛛給你表演一次醉酒。再說了,哈利和阿爾都還沒說什麽呢。”
“它還會後空翻呢。”李示意阿爾特米亞靠近一點,壓低了聲音,“拜托了——要是無法賠罪成功的話,安吉利娜得扒掉我一層皮。”
在這一對好朋友你一言我一語的配合下,阿爾特米亞腦袋發暈地被他們拉出了車廂,然後到他們車廂觀看了十分鍾會後空翻的狼蛛。喬治不知道給它施了什麽咒語,蜘蛛還變成了漂亮的粉紅色。
看起來比他教給羅恩的斑斑變色咒有用多了。
安吉利娜是個很高挑的女孩,看見小小的包廂擠滿了人就幹脆把阿爾特米亞抱到了自己腿上。她給她喝了一杯沒開封的南瓜汁,期間一直在吐槽韋斯萊兄弟和李的不靠譜,最後從包裏翻出了兩個紅色的蝴蝶結發夾別在了她新給阿爾特米亞紮好的辮子上。
“我好喜歡你,”她揉了揉阿爾特米亞的臉,“來格蘭芬多吧?一年級還不準帶掃帚,不過來找姐姐的話可以偷偷帶你飛一圈。”
阿爾特米亞的臉又開始紅了,摸著新紮的辮子低低地“嗯”了一聲。
其他學院不知道,但是她遇上的所有格蘭芬多學院的人都很好很好。
“如果可以的話。”她在心裏偷偷補充道。