詩曰：
蕩漾清波客思哀，石邊處處打船回。
一時秋色鏖兵盡，萬古悲風歲祀開。
烽火無情聊對酒，忠貞有誌壯湖隈。
而今草色春光滿，羌笛胡笳莫漫催。
卻說大風陡地的發將起來，刮得那友諒寨中，刺骨透的寒冷。那些軍士也不提
防，況是虎吼龍吟的聲響。朱軍水上往來砍關截柵，他帳中一些也不知覺。俞通海
等五支人馬，四麵團團的圍繞，三軍奮力向前，劈開寨柵，卻放起火銃火炮，隻是
從裏攻擊。不移時，四麵聒聒噪噪，烈烈騰騰，延燒起來。丁普郎等見外麵火光，
知是大兵已到，遂在柴場內也放火燒將出來。內外火勢衝天。早又有康茂才等七將，
竟衝殺中心，砍倒了將旗，四下裏放流星火箭，隻是喊殺。陳友諒在帳中方才驚醒，
急喚太子陳理並陳英傑細問，誰想火勢已在麵前，對麵不知出路。陳英傑說：“勢
不可救，主公可速奔康郎山，投張定邊陸營權避。”陳友諒依議急出，登山涉水而
逃，耳邊但聞喊鬥之聲，震動山穀。此時丁普郎三十五人，肆行衝擊，忽被一陣黑
風煙貫將來，把眾人一卷，都被燒死。止剩普郎舍身殺出，又被逃兵互相殘殺，把
普郎身上刺了十餘槍，頭雖落地，猶手執利刃。次日，朱軍收拾燒殘器皿，見普郎
直立不仆，說與太祖，太祖隆禮埋葬康郎山下，不題。
且說友諒?幾缸尤?俗咧琳哦u噠?校?稈曰鶘找喚凇6u咚擔骸按私允欽?
降之計，然亦是主公合有此厄。如今他必乘勢來追，決不可在此屯紮，不若竟抄禁
江小口，奔回武昌，再作計議。”友諒傳令即行。回看康郎山，火勢正猛，頓足大
哭，說：“可惜五十餘萬雄兵，俱喪於此！”比及天明，漸近禁江小口。張定邊向
前笑道：“劉伯溫之計，尚未為奇，倘此處伏兵一支，吾輩豈有生路！此正主公洪
福，天命有歸……”道未罷，忽聽炮響連天，兩岸伏兵並起。左有郭英、朱亮祖，
右有常遇春、沐英，四將截住去路。陳友諒慌忙無措，急令張定邊催兵迎敵。
且說太祖正與軍師劉基同坐黃龍船上，細看將卒搏戰。那劉基忽然跳起，大呼
一聲，雙手把太祖抱了，跳在別一隻船內。太祖一時間見他模樣，也不知何故。隻
聽劉基連聲叫說：“難星過了。”太祖回頭一看，適才坐的龍船，被火炮打的粉碎。
我陣上揮兵勇殺，自早晨直至西牌，轉戰益力，軍聲呼嘯，湖水盡赤，漢兵大敗。
友諒看事勢窮促，即與長子陳理，向陳英傑、張定邊另搶了一隻船，徑往北邊奔走。
誰想狂風當麵刮來，把友諒這隻船盤盤旋旋，倒像縛住的，那裏行得動？黑風裏，
友諒卻見徐壽輝、倪文俊、花雲、朱文遜、王鼎等，立在麵前討命。友諒昏昏迷迷，
也竟不曉是南是北，恰有常遇春又來追著。友諒的船，且戰且走，未及數裏，那郭
英、朱亮祖又截住了來殺。兩船將近，張定邊拈弓搭箭，正射著郭英左臂。那郭英
熬著疼痛，拔出了箭頭，也不顧血染素袍，便也一箭，中著陳友諒的左眼，透出後
顱，登時而死。朱亮祖看見射死了友諒，便俘了次子善兒，及平章姚天祥、陳榮、
肅壽、吳才等，共軍士十萬有餘。常遇春獨奪有賊船五千七百餘隻。那湖中浮屍蠢
動，約有四十五裏。所獲輜重、衣甲、器械，山堆的一般。太祖鳴金收軍，駐在江
岸。眾將各各獻功，惟有郭英不說起射死友諒的事。朱亮祖見他不說，因對太祖細
說：“郭英一箭射殺友諒，此功極大。”太祖大喜，稱讚說：“郭英一箭，勝百萬
甲兵，有此大功，又不自逞，人所難及。”先令人取黃金百兩，略酬今日不施逞的
大德。當日聚會水陸諸將，筵宴慶賞。大小三軍，俱各在本帳宰殺馬牛，分給酒食
犒賞。
次日，太祖旋師，再入鄱陽湖裏來。隻見康郎山邊，屍首交橫，血骨狼籍，不
覺淚下潸潸，對眾將士說：“我當初從滁陽王起義，今日如此大戰，幸得諸將成功，
卻不見了滁陽王；二來丁普郎等三十五人，並軍士三百名，為我立功，一旦身死，
忠臣義士，實可憐憫；三來友諒領雄兵六十萬，與我交鋒，為主者思量大位為天子，
為臣者思量富貴作公侯，今者一旦主死臣亡，三軍覆沒，屍骨山堆海積，血水汪洋，
令我不忍目視。”劉基等啟說：“昔在殷者為頑民，在周者為順民，彼不順主公，
是自取其死，非人所能害之。”太祖說：“這也說得是。但如陳兆先是逆賊也先之
子，克蓋前愆，更可傷心。”因命康郎山下建立忠臣廟，春秋二祭。追贈三十六人
的官爵，以韓成為首：
韓成高陽侯。丁普郎濟陽郡侯。陳兆先穎天侯。宋貴京兆郡侯。
王勝代原郡侯。李信隴西郡侯。薑潤定遠侯。王咬柱太原郡侯。王鳳顯羅山縣
侯。李誌高隴西候。程國勝安定郡侯。常惟德懷遠侯。
王德合淝縣侯。張誌雄清河侯。文貴汝南郡侯。俞泉下邳郡侯。劉義彭城郡候。
陳弼穎川郡侯。後明梁山縣子。朱鼎合淝縣子。王清盱眙縣子。陳衝巢縣子。王喜
先定遠縣子。汪澤廬江縣子。丁辟含山縣子。逯德山汝陽縣子。羅世榮隨縣子。史
德勝安定縣子。徐公輔東海縣子。裴軫永定縣子。鄭興表隨縣男。常德勝壽春縣男。
華昌虹縣男。王仁曹城縣男。王理五河郡男。曹信含山縣男。
隨死軍士三百人，各依姓名，贈為武毅將軍，正百戶，子孫世襲。
說話間，船已出彭蠡湖口。上岸，太祖令餘兵俱隨常遇春屯紮湖口，止同劉基
領兵三百，向南昌而行。早有朱文正、鄧愈等將出城迎接。太祖備稱：
“漢共攻困三月不克，俱是爾等防禦之密。”即命取黃金三百兩、白金一千兩、
彩緞一百匹，給賜眾將。文正因啟拒戰死事之臣，共一十三人，乞賜褒崇，以慰九
泉。太祖便問：“趙德勝為我股肱之將，何以遇害？”鄧愈便曆曆把前事說了一遍。
太祖說：“可惜忠良，俱被戰死。”吩咐鄧愈，照依康郎山，於南昌府城中建廟致
祀。恰有宋濂在旁又說：“前日葉琛死王事於豫章，亦宜列位並祀為是。”太祖說
：“我正有此意。你們中書省可議追贈的官爵來。”因定豫章忠臣廟共祀十四人，
以趙德勝為首：
趙德勝梁國公。李繼先隴西侯。劉濟彭城郡侯。許圭高陽郡侯。趙國昭天水侯。朱潛吉安郡侯。牛海龍山西侯。張子明忠節侯。張德寒山千戶。徐明合肥縣男。夏茂成總官使。葉思成深直侯。趙天麟天水伯。葉琛南陽郡侯。
太祖定了追贈的官爵，便對宋濂等說：“你們還可做一篇祭文，令祝史於致親
時，朗誦一遍，且同絹帛焚化與他。”宋濂承命，草成祭文，傳與祀官，不題。且
說當晚，太祖在帳中晚膳才罷，卻見明月如洗，夜色清和，正是孟冬望日。徘徊月
下，忽有金甲二神，隨著兩個青衣童子，走入帳來，說：
“臣係武當山北極真君座下符使。大聖有命致意大明皇帝，頃刻大聖即當進帳
說話，萬勿嚴拒。”太祖聽了，便吩咐大開重門，奉延真君聖駕。早有香風飄渺而
來，抬頭一看，真君已在麵前。太祖急急迎進，分賓而坐。未及開口，隻見真君就
說：“自從前者皇帝來武當賜香以後，未及再晤，今偽漢友諒已亡，其子不久歸附，
瀟湘之上，荊楚而南，不數年間，亦當盡入版圖，小神令特奉迎。若草庵見毀一節，
成功之後，萬惟留心。”太祖接應道：“今者友諒雖死，其子陳理又立，本宜乘勝
而往，但彼國士卒傷亡已多，一時窮迫，恐無完卵，於心慘然。進退正在猶豫，望
神聖指教。”真君對說：“這也是劫數應該，何以過慮！”風過處拱手而別，卻是
睡中一夢。未知後事如何，且看下回分解。
<hr>
蕩漾清波客思哀，石邊處處打船回。
一時秋色鏖兵盡，萬古悲風歲祀開。
烽火無情聊對酒，忠貞有誌壯湖隈。
而今草色春光滿，羌笛胡笳莫漫催。
卻說大風陡地的發將起來，刮得那友諒寨中，刺骨透的寒冷。那些軍士也不提
防，況是虎吼龍吟的聲響。朱軍水上往來砍關截柵，他帳中一些也不知覺。俞通海
等五支人馬，四麵團團的圍繞，三軍奮力向前，劈開寨柵，卻放起火銃火炮，隻是
從裏攻擊。不移時，四麵聒聒噪噪，烈烈騰騰，延燒起來。丁普郎等見外麵火光，
知是大兵已到，遂在柴場內也放火燒將出來。內外火勢衝天。早又有康茂才等七將，
竟衝殺中心，砍倒了將旗，四下裏放流星火箭，隻是喊殺。陳友諒在帳中方才驚醒，
急喚太子陳理並陳英傑細問，誰想火勢已在麵前，對麵不知出路。陳英傑說：“勢
不可救，主公可速奔康郎山，投張定邊陸營權避。”陳友諒依議急出，登山涉水而
逃，耳邊但聞喊鬥之聲，震動山穀。此時丁普郎三十五人，肆行衝擊，忽被一陣黑
風煙貫將來，把眾人一卷，都被燒死。止剩普郎舍身殺出，又被逃兵互相殘殺，把
普郎身上刺了十餘槍，頭雖落地，猶手執利刃。次日，朱軍收拾燒殘器皿，見普郎
直立不仆，說與太祖，太祖隆禮埋葬康郎山下，不題。
且說友諒?幾缸尤?俗咧琳哦u噠?校?稈曰鶘找喚凇6u咚擔骸按私允欽?
降之計，然亦是主公合有此厄。如今他必乘勢來追，決不可在此屯紮，不若竟抄禁
江小口，奔回武昌，再作計議。”友諒傳令即行。回看康郎山，火勢正猛，頓足大
哭，說：“可惜五十餘萬雄兵，俱喪於此！”比及天明，漸近禁江小口。張定邊向
前笑道：“劉伯溫之計，尚未為奇，倘此處伏兵一支，吾輩豈有生路！此正主公洪
福，天命有歸……”道未罷，忽聽炮響連天，兩岸伏兵並起。左有郭英、朱亮祖，
右有常遇春、沐英，四將截住去路。陳友諒慌忙無措，急令張定邊催兵迎敵。
且說太祖正與軍師劉基同坐黃龍船上，細看將卒搏戰。那劉基忽然跳起，大呼
一聲，雙手把太祖抱了，跳在別一隻船內。太祖一時間見他模樣，也不知何故。隻
聽劉基連聲叫說：“難星過了。”太祖回頭一看，適才坐的龍船，被火炮打的粉碎。
我陣上揮兵勇殺，自早晨直至西牌，轉戰益力，軍聲呼嘯，湖水盡赤，漢兵大敗。
友諒看事勢窮促，即與長子陳理，向陳英傑、張定邊另搶了一隻船，徑往北邊奔走。
誰想狂風當麵刮來，把友諒這隻船盤盤旋旋，倒像縛住的，那裏行得動？黑風裏，
友諒卻見徐壽輝、倪文俊、花雲、朱文遜、王鼎等，立在麵前討命。友諒昏昏迷迷，
也竟不曉是南是北，恰有常遇春又來追著。友諒的船，且戰且走，未及數裏，那郭
英、朱亮祖又截住了來殺。兩船將近，張定邊拈弓搭箭，正射著郭英左臂。那郭英
熬著疼痛，拔出了箭頭，也不顧血染素袍，便也一箭，中著陳友諒的左眼，透出後
顱，登時而死。朱亮祖看見射死了友諒，便俘了次子善兒，及平章姚天祥、陳榮、
肅壽、吳才等，共軍士十萬有餘。常遇春獨奪有賊船五千七百餘隻。那湖中浮屍蠢
動，約有四十五裏。所獲輜重、衣甲、器械，山堆的一般。太祖鳴金收軍，駐在江
岸。眾將各各獻功，惟有郭英不說起射死友諒的事。朱亮祖見他不說，因對太祖細
說：“郭英一箭射殺友諒，此功極大。”太祖大喜，稱讚說：“郭英一箭，勝百萬
甲兵，有此大功，又不自逞，人所難及。”先令人取黃金百兩，略酬今日不施逞的
大德。當日聚會水陸諸將，筵宴慶賞。大小三軍，俱各在本帳宰殺馬牛，分給酒食
犒賞。
次日，太祖旋師，再入鄱陽湖裏來。隻見康郎山邊，屍首交橫，血骨狼籍，不
覺淚下潸潸，對眾將士說：“我當初從滁陽王起義，今日如此大戰，幸得諸將成功，
卻不見了滁陽王；二來丁普郎等三十五人，並軍士三百名，為我立功，一旦身死，
忠臣義士，實可憐憫；三來友諒領雄兵六十萬，與我交鋒，為主者思量大位為天子，
為臣者思量富貴作公侯，今者一旦主死臣亡，三軍覆沒，屍骨山堆海積，血水汪洋，
令我不忍目視。”劉基等啟說：“昔在殷者為頑民，在周者為順民，彼不順主公，
是自取其死，非人所能害之。”太祖說：“這也說得是。但如陳兆先是逆賊也先之
子，克蓋前愆，更可傷心。”因命康郎山下建立忠臣廟，春秋二祭。追贈三十六人
的官爵，以韓成為首：
韓成高陽侯。丁普郎濟陽郡侯。陳兆先穎天侯。宋貴京兆郡侯。
王勝代原郡侯。李信隴西郡侯。薑潤定遠侯。王咬柱太原郡侯。王鳳顯羅山縣
侯。李誌高隴西候。程國勝安定郡侯。常惟德懷遠侯。
王德合淝縣侯。張誌雄清河侯。文貴汝南郡侯。俞泉下邳郡侯。劉義彭城郡候。
陳弼穎川郡侯。後明梁山縣子。朱鼎合淝縣子。王清盱眙縣子。陳衝巢縣子。王喜
先定遠縣子。汪澤廬江縣子。丁辟含山縣子。逯德山汝陽縣子。羅世榮隨縣子。史
德勝安定縣子。徐公輔東海縣子。裴軫永定縣子。鄭興表隨縣男。常德勝壽春縣男。
華昌虹縣男。王仁曹城縣男。王理五河郡男。曹信含山縣男。
隨死軍士三百人，各依姓名，贈為武毅將軍，正百戶，子孫世襲。
說話間，船已出彭蠡湖口。上岸，太祖令餘兵俱隨常遇春屯紮湖口，止同劉基
領兵三百，向南昌而行。早有朱文正、鄧愈等將出城迎接。太祖備稱：
“漢共攻困三月不克，俱是爾等防禦之密。”即命取黃金三百兩、白金一千兩、
彩緞一百匹，給賜眾將。文正因啟拒戰死事之臣，共一十三人，乞賜褒崇，以慰九
泉。太祖便問：“趙德勝為我股肱之將，何以遇害？”鄧愈便曆曆把前事說了一遍。
太祖說：“可惜忠良，俱被戰死。”吩咐鄧愈，照依康郎山，於南昌府城中建廟致
祀。恰有宋濂在旁又說：“前日葉琛死王事於豫章，亦宜列位並祀為是。”太祖說
：“我正有此意。你們中書省可議追贈的官爵來。”因定豫章忠臣廟共祀十四人，
以趙德勝為首：
趙德勝梁國公。李繼先隴西侯。劉濟彭城郡侯。許圭高陽郡侯。趙國昭天水侯。朱潛吉安郡侯。牛海龍山西侯。張子明忠節侯。張德寒山千戶。徐明合肥縣男。夏茂成總官使。葉思成深直侯。趙天麟天水伯。葉琛南陽郡侯。
太祖定了追贈的官爵，便對宋濂等說：“你們還可做一篇祭文，令祝史於致親
時，朗誦一遍，且同絹帛焚化與他。”宋濂承命，草成祭文，傳與祀官，不題。且
說當晚，太祖在帳中晚膳才罷，卻見明月如洗，夜色清和，正是孟冬望日。徘徊月
下，忽有金甲二神，隨著兩個青衣童子，走入帳來，說：
“臣係武當山北極真君座下符使。大聖有命致意大明皇帝，頃刻大聖即當進帳
說話，萬勿嚴拒。”太祖聽了，便吩咐大開重門，奉延真君聖駕。早有香風飄渺而
來，抬頭一看，真君已在麵前。太祖急急迎進，分賓而坐。未及開口，隻見真君就
說：“自從前者皇帝來武當賜香以後，未及再晤，今偽漢友諒已亡，其子不久歸附，
瀟湘之上，荊楚而南，不數年間，亦當盡入版圖，小神令特奉迎。若草庵見毀一節，
成功之後，萬惟留心。”太祖接應道：“今者友諒雖死，其子陳理又立，本宜乘勝
而往，但彼國士卒傷亡已多，一時窮迫，恐無完卵，於心慘然。進退正在猶豫，望
神聖指教。”真君對說：“這也是劫數應該，何以過慮！”風過處拱手而別，卻是
睡中一夢。未知後事如何，且看下回分解。
<hr>