赤壁是東漢末年曹操和孫權、劉備鏖戰之地,赤壁之戰孫劉在戰略上以少擊眾,戰術上智取強敵,戰爭結局奠定了三國鼎立的局麵,影響深遠。後代文人雅士常以赤壁為題,托物詠誌,發思古之幽情。從唐代李白始,迄元朝吳師道止,僅唐、宋、金、元4代,有文章記載的詠史作者就有14人之多,所作詩、詞、曲、賦中,頗不乏名篇傳世。雖然如此,對於赤壁古戰場的地理位置究竟在哪裏,作者們似乎也不甚了然。北宋蘇東坡在黃州(今黃岡縣)
所作的膾炙人口的《念奴嬌。赤壁懷古》也隻是說“故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁”,對於黃岡城外之赤鼻磯,是否就是赤壁古戰場,語甚曖昧。而“人道是”,所指之“人”,實際上就是唐代詩人杜牧,他的“折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。東風不予周郎便,銅雀春深鎖二喬”的《赤壁》絕句,就是視黃岡城外之赤鼻磯為古戰場的。然而,赤鼻磯的地理位置既不在樊口上遊,又不在大江之南,與史書所載不合,並非真正的古戰場。可見,不是杜牧搞錯了地方,定是文人借題發揮,因而以訛傳訛,使大文豪蘇東坡也墜入五裏霧中。那麽,對於古戰場赤壁的位置,近代的看法如何呢?同樣是撲朔迷離的。且看高中語文第一冊《赤壁之戰》和第四冊《念奴嬌。赤壁懷古》的注釋:“赤壁,地名,一般認為在現在湖北省嘉魚縣東北,長江南岸。”可是有一種為課本服務的《中學語文教案》卻別主一說曰:“赤壁,課本解釋為‘在現在湖北省嘉魚縣東北’,其實這種傳統的說法不一定正確。它的位置應該在蒲圻縣西北的赤壁公社所在地。”兩種說法,莫衷一是。有時在同一本書上,關於赤壁古戰場的地理位置,也出現了互相矛盾的現象。
古戰場赤壁的位置,目前主要有兩種見解:“嘉魚縣東北”說和“蒲圻縣西北”說。兩種說法各有所本。“嘉魚縣東北”說,可能本自王力主編的《古代漢語》,該書下冊第二分冊對赤壁的注解是:“周瑜破曹軍於赤壁,地在今湖北嘉魚縣東北。”朱東潤主編的《中國曆代文學作品選》,也主是
說。“蒲圻縣西北”說,則可能本自陰法魯主編的《古文觀止譯注》,該書指出:“那個赤壁,在今湖北省蒲圻縣西北,長江南岸。”再向上推溯,那末,“嘉魚縣東北”說,初見於《大清一統誌》,該書說:赤壁山“在嘉魚縣東北江濱”,且引據《水經注》曰:“赤壁山在百人山南,應在嘉魚縣東北,與江夏接界處,上去烏林二百裏。”此說後為清末著名地理學家楊守敬首肯:“赤壁當在嘉魚縣東北與江夏接界處”,且認為“《大清一統誌》所定最確”。(見楊守敬《水經注疏》)此說因而為近代不少學者所接受,《中學語文教案》所謂“傳統的說法”或許即是指此。然而,“蒲圻縣西北”說論據也不弱。持此說的最早為《元和郡縣圖誌》,該書稱:“赤壁山在蒲圻縣西一百二十裏,北臨大江,其北岸即烏林,即周瑜用黃蓋策,焚曹公舟船敗走處。”(《元和郡縣圖誌。江南道三。蒲圻縣條》)持此說的還有《資治通鑒注》(胡三省著),曆代一些重要輿誌著作,多數也作如是觀。兩說應以何說為準呢?這個“謎”從古至今,爭持不下,懸而未決。
最近幾年,這個“謎底”似乎在漸趨明朗,持“蒲圻縣西北”說的人日漸多了起來,其主要理由如下:一、《元和郡縣圖誌》的作者為唐代大臣李吉甫(758—814年),李之生年距赤壁之戰發生的年代僅五百餘年,相隔較近,似較可靠。二、《元和郡縣圖誌》的說法,有更早的《荊州記》(南朝。宋。盛弘之著)上的一段文字印證:“蒲圻縣沿江一百裏南岸名赤壁,周瑜、黃蓋於此乘大艦上破魏兵於烏林。”
三、蒲圻縣西北的赤壁,既在長江南岸,又與烏林隔江相望,與史籍所載和地形均較為吻合。
四、最新印刷的《中華人民共和國地圖》,也將赤壁的位置,標於蒲圻縣西北的長江南岸。
根據上述理由,那末古戰場赤壁的位置,似應在今湖北省蒲圻縣西北的長江南岸,在今湖北省嘉魚縣的西南。
(沈敖大)
所作的膾炙人口的《念奴嬌。赤壁懷古》也隻是說“故壘西邊,人道是,三國周郎赤壁”,對於黃岡城外之赤鼻磯,是否就是赤壁古戰場,語甚曖昧。而“人道是”,所指之“人”,實際上就是唐代詩人杜牧,他的“折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。東風不予周郎便,銅雀春深鎖二喬”的《赤壁》絕句,就是視黃岡城外之赤鼻磯為古戰場的。然而,赤鼻磯的地理位置既不在樊口上遊,又不在大江之南,與史書所載不合,並非真正的古戰場。可見,不是杜牧搞錯了地方,定是文人借題發揮,因而以訛傳訛,使大文豪蘇東坡也墜入五裏霧中。那麽,對於古戰場赤壁的位置,近代的看法如何呢?同樣是撲朔迷離的。且看高中語文第一冊《赤壁之戰》和第四冊《念奴嬌。赤壁懷古》的注釋:“赤壁,地名,一般認為在現在湖北省嘉魚縣東北,長江南岸。”可是有一種為課本服務的《中學語文教案》卻別主一說曰:“赤壁,課本解釋為‘在現在湖北省嘉魚縣東北’,其實這種傳統的說法不一定正確。它的位置應該在蒲圻縣西北的赤壁公社所在地。”兩種說法,莫衷一是。有時在同一本書上,關於赤壁古戰場的地理位置,也出現了互相矛盾的現象。
古戰場赤壁的位置,目前主要有兩種見解:“嘉魚縣東北”說和“蒲圻縣西北”說。兩種說法各有所本。“嘉魚縣東北”說,可能本自王力主編的《古代漢語》,該書下冊第二分冊對赤壁的注解是:“周瑜破曹軍於赤壁,地在今湖北嘉魚縣東北。”朱東潤主編的《中國曆代文學作品選》,也主是
說。“蒲圻縣西北”說,則可能本自陰法魯主編的《古文觀止譯注》,該書指出:“那個赤壁,在今湖北省蒲圻縣西北,長江南岸。”再向上推溯,那末,“嘉魚縣東北”說,初見於《大清一統誌》,該書說:赤壁山“在嘉魚縣東北江濱”,且引據《水經注》曰:“赤壁山在百人山南,應在嘉魚縣東北,與江夏接界處,上去烏林二百裏。”此說後為清末著名地理學家楊守敬首肯:“赤壁當在嘉魚縣東北與江夏接界處”,且認為“《大清一統誌》所定最確”。(見楊守敬《水經注疏》)此說因而為近代不少學者所接受,《中學語文教案》所謂“傳統的說法”或許即是指此。然而,“蒲圻縣西北”說論據也不弱。持此說的最早為《元和郡縣圖誌》,該書稱:“赤壁山在蒲圻縣西一百二十裏,北臨大江,其北岸即烏林,即周瑜用黃蓋策,焚曹公舟船敗走處。”(《元和郡縣圖誌。江南道三。蒲圻縣條》)持此說的還有《資治通鑒注》(胡三省著),曆代一些重要輿誌著作,多數也作如是觀。兩說應以何說為準呢?這個“謎”從古至今,爭持不下,懸而未決。
最近幾年,這個“謎底”似乎在漸趨明朗,持“蒲圻縣西北”說的人日漸多了起來,其主要理由如下:一、《元和郡縣圖誌》的作者為唐代大臣李吉甫(758—814年),李之生年距赤壁之戰發生的年代僅五百餘年,相隔較近,似較可靠。二、《元和郡縣圖誌》的說法,有更早的《荊州記》(南朝。宋。盛弘之著)上的一段文字印證:“蒲圻縣沿江一百裏南岸名赤壁,周瑜、黃蓋於此乘大艦上破魏兵於烏林。”
三、蒲圻縣西北的赤壁,既在長江南岸,又與烏林隔江相望,與史籍所載和地形均較為吻合。
四、最新印刷的《中華人民共和國地圖》,也將赤壁的位置,標於蒲圻縣西北的長江南岸。
根據上述理由,那末古戰場赤壁的位置,似應在今湖北省蒲圻縣西北的長江南岸,在今湖北省嘉魚縣的西南。
(沈敖大)