“你說過他有不在現場的證據。”塞利托提醒。他又拿了一塊三明治。
“也許不是他本人,他可能在利用其他人。”
“為什麽?他是一家大公司的首席執行官。這對他有什麽好處?”
“犯罪越多,社會就越需要ssd來保護他們。格迪斯說他想得到權力,把他描述成數據業的拿破侖。”
“這麽說他雇用殺手打破窗戶以便能介入並修補破窗。”萊姆點點頭,對這個想法有點滿意,“隻是這樣事與願違。他絕對想不到我們會猜到ssd的數據庫是幕後真凶。好的,把它寫到嫌疑人名單上。為斯特林效勞的一個未明對象。”
“嗯,格迪斯還對我說幾年前ssd收購了一家位於科羅拉多的數據公司。他們的主要竊取人——就是數據收集者——遇難了。”
“斯特林和他的死有沒有關聯?”
“不知道。不過值得查一查。我會打幾個電話。”
門鈴響了,托馬斯開了門。羅恩·普拉斯基走進來。他表情陰沉,大汗淋漓。有時萊姆有股衝動想告訴他“別激動,沉住氣”,不過既然刑事專家自己都沉不住氣,他想這條建議可能太虛偽了。
菜鳥解釋說大部分星期天不在現場的證據都核實了,“我和e-zpass電子收費係統的人聯係過了,他們證實斯特林在他所說的時間穿過了中城隧道。我試著聯係他兒子,想看看他爸爸是否從長島打過電話以便複核。可是他不在家。”
普拉斯基接著說:“其他人——人力資源部的主管?他不在現場的唯一證據是他妻子。她為他作了證,不過她像一隻嚇壞了的耗子。而且她和她丈夫一樣,‘ssd是全世界最好的地方。嘰裏呱啦……’”
萊姆對任何事件中的證詞都不信任,他對此並不重視;他從加利福尼亞調查局的肢體語言和人體動作學專家凱瑟琳·丹斯那裏學到的一點是,即使人們告訴警察的事千真萬確,他們往往看上去也像是有罪的。
薩克斯走到嫌疑人名單前,作了更新。
安德魯·斯特林,總裁,首席執行官
有不在現場的證據——已證實在長島。由其子證實。
肖恩·卡塞爾,銷售及營銷部主管
沒有不在現場的證據
韋恩·吉萊斯皮,技術操作主管
沒有不在現場的證據
塞繆爾·布拉克頓,合規管理部主管
有不在現場的證據——賓館住宿登記證實在華盛頓
彼得·阿隆佐-肯珀,人力資源部主管
有不在現場的證據——和妻子在一起,並由她證實(有袒護?)
史蒂文·施雷德,技術服務與支持經理,白班
待訊問
法魯克·馬梅達,技術服務與支持經理,夜班
待訊問
ssd的客戶(?)
等待斯特林提供的列表
安德魯·斯特林聘用的未明對象(?)
薩克斯看了看手表,“羅恩,這會兒馬梅達應該在。你能回去跟他和施雷德談談嗎?看看昨天溫伯格遇害時他們在哪裏。另外,斯特林的助理應該準備好客戶名單了。如果沒準備好,就呆在他的辦公室,等他拿來了再走。擺出有身份的樣子,看上去有耐心就更好了。”
“再去ssd?”
“對。”
萊姆看出來,由於某種原因,他不願意去。
“好。讓我給詹妮打個電話,看看家裏有什麽事兒。”他掏出手機,按下快速撥號鍵。
萊姆從他的部分談話中判斷他在和小兒子講話,接著,他的聲音聽起來更幼稚了,大概是他的小女兒。刑事專家不再聽了。
就在這時,他的電話響了。來電顯示上的頭兩個號碼是44。
啊,好。
“命令,接電話。”
“萊姆偵探?”
“朗赫斯特督察。”
“我知道你在忙著其他案子,不過我想你可能想知道最新情況。”
“當然。請繼續說。古德萊特牧師怎麽樣?”
“他很好,隻是受了點驚嚇。他一再要求新的保安人員或警察不要再到安全房去了。他隻信任和他相處了幾周的人。”
“不能怪他。”
“我讓人審查接近他的每一個人。他以前是英國特種空勤團的。該部隊的人是這一行裏最出色的……嗯,我們已經把奧德姆的安全房從上到下搜查了一番。想和你分享一下我們的發現。有銅和鉛的痕跡,與被切割或削刮的子彈一致。一些彈藥的微粒。還有微量的水銀痕跡。我們的彈道學專家說他可能在製造達姆彈頭。”
“是,沒錯。彈核注入液態水銀。能造成可怕的傷害。”
“他們還發現了用來潤滑來複槍機匣的油脂。在水槽裏有汗毛漂白劑的痕跡。還有幾根黑灰色的纖維——是棉花,裹著黏稠的洗衣用漿粉。我們的數據庫顯示,這些纖維與製服的織物吻合。”
金發、狙擊手、製服……
“嗯,另一件事在這裏引發了恐慌:在皮卡迪利街,有人企圖非法闖入一個非政府組織。非營利的。辦事處是東非救濟機關,古德萊特牧師的組織。警衛隊趕來時,罪犯逃跑了。他把開鎖工具扔到下水道裏了。不過我們突然走了好運。街上有人看見扔到哪兒了。呃,總之,我們的人找到了它,在工具上發現了一些泥土。上麵有一種僅在沃裏克郡生長的啤酒花的痕跡。這種啤酒花被加工後用來製造苦味酒。”
“也許不是他本人,他可能在利用其他人。”
“為什麽?他是一家大公司的首席執行官。這對他有什麽好處?”
“犯罪越多,社會就越需要ssd來保護他們。格迪斯說他想得到權力,把他描述成數據業的拿破侖。”
“這麽說他雇用殺手打破窗戶以便能介入並修補破窗。”萊姆點點頭,對這個想法有點滿意,“隻是這樣事與願違。他絕對想不到我們會猜到ssd的數據庫是幕後真凶。好的,把它寫到嫌疑人名單上。為斯特林效勞的一個未明對象。”
“嗯,格迪斯還對我說幾年前ssd收購了一家位於科羅拉多的數據公司。他們的主要竊取人——就是數據收集者——遇難了。”
“斯特林和他的死有沒有關聯?”
“不知道。不過值得查一查。我會打幾個電話。”
門鈴響了,托馬斯開了門。羅恩·普拉斯基走進來。他表情陰沉,大汗淋漓。有時萊姆有股衝動想告訴他“別激動,沉住氣”,不過既然刑事專家自己都沉不住氣,他想這條建議可能太虛偽了。
菜鳥解釋說大部分星期天不在現場的證據都核實了,“我和e-zpass電子收費係統的人聯係過了,他們證實斯特林在他所說的時間穿過了中城隧道。我試著聯係他兒子,想看看他爸爸是否從長島打過電話以便複核。可是他不在家。”
普拉斯基接著說:“其他人——人力資源部的主管?他不在現場的唯一證據是他妻子。她為他作了證,不過她像一隻嚇壞了的耗子。而且她和她丈夫一樣,‘ssd是全世界最好的地方。嘰裏呱啦……’”
萊姆對任何事件中的證詞都不信任,他對此並不重視;他從加利福尼亞調查局的肢體語言和人體動作學專家凱瑟琳·丹斯那裏學到的一點是,即使人們告訴警察的事千真萬確,他們往往看上去也像是有罪的。
薩克斯走到嫌疑人名單前,作了更新。
安德魯·斯特林,總裁,首席執行官
有不在現場的證據——已證實在長島。由其子證實。
肖恩·卡塞爾,銷售及營銷部主管
沒有不在現場的證據
韋恩·吉萊斯皮,技術操作主管
沒有不在現場的證據
塞繆爾·布拉克頓,合規管理部主管
有不在現場的證據——賓館住宿登記證實在華盛頓
彼得·阿隆佐-肯珀,人力資源部主管
有不在現場的證據——和妻子在一起,並由她證實(有袒護?)
史蒂文·施雷德,技術服務與支持經理,白班
待訊問
法魯克·馬梅達,技術服務與支持經理,夜班
待訊問
ssd的客戶(?)
等待斯特林提供的列表
安德魯·斯特林聘用的未明對象(?)
薩克斯看了看手表,“羅恩,這會兒馬梅達應該在。你能回去跟他和施雷德談談嗎?看看昨天溫伯格遇害時他們在哪裏。另外,斯特林的助理應該準備好客戶名單了。如果沒準備好,就呆在他的辦公室,等他拿來了再走。擺出有身份的樣子,看上去有耐心就更好了。”
“再去ssd?”
“對。”
萊姆看出來,由於某種原因,他不願意去。
“好。讓我給詹妮打個電話,看看家裏有什麽事兒。”他掏出手機,按下快速撥號鍵。
萊姆從他的部分談話中判斷他在和小兒子講話,接著,他的聲音聽起來更幼稚了,大概是他的小女兒。刑事專家不再聽了。
就在這時,他的電話響了。來電顯示上的頭兩個號碼是44。
啊,好。
“命令,接電話。”
“萊姆偵探?”
“朗赫斯特督察。”
“我知道你在忙著其他案子,不過我想你可能想知道最新情況。”
“當然。請繼續說。古德萊特牧師怎麽樣?”
“他很好,隻是受了點驚嚇。他一再要求新的保安人員或警察不要再到安全房去了。他隻信任和他相處了幾周的人。”
“不能怪他。”
“我讓人審查接近他的每一個人。他以前是英國特種空勤團的。該部隊的人是這一行裏最出色的……嗯,我們已經把奧德姆的安全房從上到下搜查了一番。想和你分享一下我們的發現。有銅和鉛的痕跡,與被切割或削刮的子彈一致。一些彈藥的微粒。還有微量的水銀痕跡。我們的彈道學專家說他可能在製造達姆彈頭。”
“是,沒錯。彈核注入液態水銀。能造成可怕的傷害。”
“他們還發現了用來潤滑來複槍機匣的油脂。在水槽裏有汗毛漂白劑的痕跡。還有幾根黑灰色的纖維——是棉花,裹著黏稠的洗衣用漿粉。我們的數據庫顯示,這些纖維與製服的織物吻合。”
金發、狙擊手、製服……
“嗯,另一件事在這裏引發了恐慌:在皮卡迪利街,有人企圖非法闖入一個非政府組織。非營利的。辦事處是東非救濟機關,古德萊特牧師的組織。警衛隊趕來時,罪犯逃跑了。他把開鎖工具扔到下水道裏了。不過我們突然走了好運。街上有人看見扔到哪兒了。呃,總之,我們的人找到了它,在工具上發現了一些泥土。上麵有一種僅在沃裏克郡生長的啤酒花的痕跡。這種啤酒花被加工後用來製造苦味酒。”