華夏翻譯猶豫了一會,還是將他的原話複述給了白老聽。
白老一聽,臉色微微一變,額頭上不由地冒出汗水。
難道說,是自己剛才有什麽地方做錯了,讓國王非常不滿意?
“請等一下,我們的實驗設施儀器,都非常先進……”白老還不死心,繼續邀請道。
“哼,華夏人能有什麽好設備,就算你們有先進儀器,也是從我們歐洲進口的,那你讓我們去看什麽呢?”威朗斯冷笑不止,根本沒有將華夏接待團放在眼裏。
歐洲眾人全都笑了起來,眼底的輕蔑和不屑溢於言表。
“如果說,這就是你們華夏最好的醫院的話,我想我們可能沒有什麽合作的必要了,倒不如可以跟你們簽訂一個援助協定,就好像我們每年,都會援助非洲一樣。”
威朗斯笑著說道,滿臉戲謔之色。
“哈哈哈,沒錯,你們華夏雖然什麽都沒有,不過錢還是有的吧?”
幾個歐洲醫生笑了起來,眼中飽含著濃濃的戲弄之色。
他們這些話,全部都被華夏翻譯複述了一邊,華夏眾人聽後,臉色一變,全都握緊了雙拳。
“你們怎麽可以這麽說?我們華夏的醫道淵源久遠,博大精深,豈是你們可以侮辱的?”幾個年輕的華夏醫生氣不過,上前理論。
“哈哈哈,真是可笑!”威朗斯仿佛聽到了這個世界上,最好笑的笑話一般,捧腹大笑,指著眾人。
“我聽說過你們華夏的本土醫術,那種被稱為中醫的東西,根本完全就是一種騙術,隻是偽科學罷了,根本沒有任何價值!”威朗斯絲毫不加掩飾地羞辱道。
“沒錯沒錯,中醫就是垃圾,完全不能和我們西醫相提並論!”歐洲代表們不屑道。
莫凡淡淡地看了威朗斯一眼,淡漠道:“你叫威朗斯是吧,諾貝爾醫學界的得主,很了不起?”
此言一出,白老心中一沉,臉色霜了下來。
“誰讓你出來說話的,給我閉嘴,滾回隊伍裏去!”白老厲聲嗬斥道。
莫凡不由微皺眉頭,看向白老道:“你為何如此的怕他們,這些人,是你的祖宗麽?”
“放肆,你怎麽和長輩說話的!”白老身邊一個威嚴的中年人指著莫凡,破口大罵!
白老氣得劇烈地咳嗽起來,大怒道:“莫凡,你別以為你有點名氣,就能夠為所欲為,你離開了沈無疾的庇護,又算得了什麽東西?”
莫凡臉上露出幾分明悟神情,原來這白老是以為,自己之所以能夠加入接待團,全是仰賴沈無疾前輩的關照。
“我在為華夏說話,你又在做什麽?知道你和沈前輩的差距在哪裏嗎?”
莫凡聲音一寒道,連那些年輕的華夏醫生,都敢於和歐洲代表辯論反駁,這個白老卻是一副奴顏婢膝的姿態,胳膊肘往外拐,根本沒有半點身為華夏醫學權威的傲骨和堅持!
白老渾身發顫,他將沈無疾,視作他這輩子最大的對手,早在沈無疾在這裏坐診的時候,他就一直比不過沈無疾,後來沈無疾聲名鵲起,離開醫院,開創無疾山莊,成為一代神醫,他卻一直沒有得到升遷!
而當他從別人口中得知,莫凡和沈無疾的關係匪淺,便對莫凡敵視不已,瘋狂地想要打壓他!
“你,你說什麽?若是這一次的合作談判破裂,你就是華夏醫學界的罪人!”
白老氣得發瘋跳腳,指著莫凡連聲怒罵。
他身旁之人連連拍打他的後背,也瞪著莫凡,讓他不要再說了。
不少華夏醫生,看向莫凡的眼神當中帶著幾分怒色,雖然莫凡這是為華夏說話,但現在是什麽場合,他公開地和歐洲代表對立,還不尊重白老,這不是胡鬧嗎?
威朗斯突然冷笑起來,看著莫凡不屑地說道:“你算是什麽東西,敢在我的麵前指手畫腳,嗬嗬,我獲得諾貝爾獎我就是了不起,有本事你也去拿一個啊!”
華夏眾人被他說得啞口無言,卻無法反駁,和威朗斯比起來,他們的那點履曆和獲獎實在是太寒酸了,而且這個家夥在歐洲名聲很大,根本得罪不起!
白老連忙上前,對著威朗斯連聲道歉,彎下了老腰,滿臉歉意。
不少人雖然不齒,但也無話可說,他們有求於人家,隻能這樣,否則談判破裂,他們也根本擔當不起這樣的責任。
“哼,這樣還差不多,你們要是一直保持這種態度,不就可以了嗎?我們會看在你們落後可憐的份上,給你們一些人道主義的幫助的,但是前提是,這個人,要給我跪下道歉!”
威朗斯指著莫凡,大聲喝道。
此言一出,眾人心頭一驚,目光全都看向莫凡。
不少人的眼神當中,帶著濃濃的幸災樂禍,隻有那個翻譯急得上躥下跳,一臉擔憂之色。
“莫凡你要以大局為重,千萬不要因為你,導致合作破裂!”一位華夏的醫生,走了出來道貌岸然地勸阻道。
“是啊,這件事都怪莫凡,要不是他惹了威朗斯,事情也不會鬧成這樣的,這完全都是他的責任!”
威朗斯嘴角勾起,似笑非笑地看著莫凡,他身後的歐洲醫生們,更是冷笑不止,等著莫凡出醜。
“快跪下,給威朗斯道歉!”有華夏接待團的人,喊了一聲。
無數道目光匯聚過來,莫凡頓時顯得有些孤單影隻。
然而莫凡依舊是一臉淡然神色,目光掃過眾人,心中不由有些失望。
他沒有想到,他們竟然會選擇站在威朗斯這一邊,為了能夠和歐洲達成合作協議,他們甚至不惜出賣尊嚴,還要逼迫莫凡下跪!
瑞典國王站在一旁,絲毫沒有半點要阻攔的意思,很顯然,他也是這樣想的。
如果不是歐盟那邊,有幾個國家認為,歐洲和華夏可以開展合作,委托他在訪華期間,考察一下華夏的醫學界實力的話,他根本懶得到這家醫院裏來。
這燕京第一人民醫院,和他的皇家醫院比起來,實在是差遠了!
白老一聽,臉色微微一變,額頭上不由地冒出汗水。
難道說,是自己剛才有什麽地方做錯了,讓國王非常不滿意?
“請等一下,我們的實驗設施儀器,都非常先進……”白老還不死心,繼續邀請道。
“哼,華夏人能有什麽好設備,就算你們有先進儀器,也是從我們歐洲進口的,那你讓我們去看什麽呢?”威朗斯冷笑不止,根本沒有將華夏接待團放在眼裏。
歐洲眾人全都笑了起來,眼底的輕蔑和不屑溢於言表。
“如果說,這就是你們華夏最好的醫院的話,我想我們可能沒有什麽合作的必要了,倒不如可以跟你們簽訂一個援助協定,就好像我們每年,都會援助非洲一樣。”
威朗斯笑著說道,滿臉戲謔之色。
“哈哈哈,沒錯,你們華夏雖然什麽都沒有,不過錢還是有的吧?”
幾個歐洲醫生笑了起來,眼中飽含著濃濃的戲弄之色。
他們這些話,全部都被華夏翻譯複述了一邊,華夏眾人聽後,臉色一變,全都握緊了雙拳。
“你們怎麽可以這麽說?我們華夏的醫道淵源久遠,博大精深,豈是你們可以侮辱的?”幾個年輕的華夏醫生氣不過,上前理論。
“哈哈哈,真是可笑!”威朗斯仿佛聽到了這個世界上,最好笑的笑話一般,捧腹大笑,指著眾人。
“我聽說過你們華夏的本土醫術,那種被稱為中醫的東西,根本完全就是一種騙術,隻是偽科學罷了,根本沒有任何價值!”威朗斯絲毫不加掩飾地羞辱道。
“沒錯沒錯,中醫就是垃圾,完全不能和我們西醫相提並論!”歐洲代表們不屑道。
莫凡淡淡地看了威朗斯一眼,淡漠道:“你叫威朗斯是吧,諾貝爾醫學界的得主,很了不起?”
此言一出,白老心中一沉,臉色霜了下來。
“誰讓你出來說話的,給我閉嘴,滾回隊伍裏去!”白老厲聲嗬斥道。
莫凡不由微皺眉頭,看向白老道:“你為何如此的怕他們,這些人,是你的祖宗麽?”
“放肆,你怎麽和長輩說話的!”白老身邊一個威嚴的中年人指著莫凡,破口大罵!
白老氣得劇烈地咳嗽起來,大怒道:“莫凡,你別以為你有點名氣,就能夠為所欲為,你離開了沈無疾的庇護,又算得了什麽東西?”
莫凡臉上露出幾分明悟神情,原來這白老是以為,自己之所以能夠加入接待團,全是仰賴沈無疾前輩的關照。
“我在為華夏說話,你又在做什麽?知道你和沈前輩的差距在哪裏嗎?”
莫凡聲音一寒道,連那些年輕的華夏醫生,都敢於和歐洲代表辯論反駁,這個白老卻是一副奴顏婢膝的姿態,胳膊肘往外拐,根本沒有半點身為華夏醫學權威的傲骨和堅持!
白老渾身發顫,他將沈無疾,視作他這輩子最大的對手,早在沈無疾在這裏坐診的時候,他就一直比不過沈無疾,後來沈無疾聲名鵲起,離開醫院,開創無疾山莊,成為一代神醫,他卻一直沒有得到升遷!
而當他從別人口中得知,莫凡和沈無疾的關係匪淺,便對莫凡敵視不已,瘋狂地想要打壓他!
“你,你說什麽?若是這一次的合作談判破裂,你就是華夏醫學界的罪人!”
白老氣得發瘋跳腳,指著莫凡連聲怒罵。
他身旁之人連連拍打他的後背,也瞪著莫凡,讓他不要再說了。
不少華夏醫生,看向莫凡的眼神當中帶著幾分怒色,雖然莫凡這是為華夏說話,但現在是什麽場合,他公開地和歐洲代表對立,還不尊重白老,這不是胡鬧嗎?
威朗斯突然冷笑起來,看著莫凡不屑地說道:“你算是什麽東西,敢在我的麵前指手畫腳,嗬嗬,我獲得諾貝爾獎我就是了不起,有本事你也去拿一個啊!”
華夏眾人被他說得啞口無言,卻無法反駁,和威朗斯比起來,他們的那點履曆和獲獎實在是太寒酸了,而且這個家夥在歐洲名聲很大,根本得罪不起!
白老連忙上前,對著威朗斯連聲道歉,彎下了老腰,滿臉歉意。
不少人雖然不齒,但也無話可說,他們有求於人家,隻能這樣,否則談判破裂,他們也根本擔當不起這樣的責任。
“哼,這樣還差不多,你們要是一直保持這種態度,不就可以了嗎?我們會看在你們落後可憐的份上,給你們一些人道主義的幫助的,但是前提是,這個人,要給我跪下道歉!”
威朗斯指著莫凡,大聲喝道。
此言一出,眾人心頭一驚,目光全都看向莫凡。
不少人的眼神當中,帶著濃濃的幸災樂禍,隻有那個翻譯急得上躥下跳,一臉擔憂之色。
“莫凡你要以大局為重,千萬不要因為你,導致合作破裂!”一位華夏的醫生,走了出來道貌岸然地勸阻道。
“是啊,這件事都怪莫凡,要不是他惹了威朗斯,事情也不會鬧成這樣的,這完全都是他的責任!”
威朗斯嘴角勾起,似笑非笑地看著莫凡,他身後的歐洲醫生們,更是冷笑不止,等著莫凡出醜。
“快跪下,給威朗斯道歉!”有華夏接待團的人,喊了一聲。
無數道目光匯聚過來,莫凡頓時顯得有些孤單影隻。
然而莫凡依舊是一臉淡然神色,目光掃過眾人,心中不由有些失望。
他沒有想到,他們竟然會選擇站在威朗斯這一邊,為了能夠和歐洲達成合作協議,他們甚至不惜出賣尊嚴,還要逼迫莫凡下跪!
瑞典國王站在一旁,絲毫沒有半點要阻攔的意思,很顯然,他也是這樣想的。
如果不是歐盟那邊,有幾個國家認為,歐洲和華夏可以開展合作,委托他在訪華期間,考察一下華夏的醫學界實力的話,他根本懶得到這家醫院裏來。
這燕京第一人民醫院,和他的皇家醫院比起來,實在是差遠了!