好卑鄙啊！
有人開始替何平凡抱不平，上午第二節課考試，隻有一個多小時了。
以何平凡平時墊底的成績，就算他再怎麽聰明，也不可能在短短的一個多小時內掌握這麽多知識。
要知道在大學裏，很多人平時都是不看書的，隻有考試的時候臨時抱佛腳。
何平凡前段時間身體虛弱，每次考試的成績都在二三十分左右，唐正豪也太無恥了，要人家考八十分。
誰不知道英語是他的強項啊？
為了林雅璐，連最起碼的原則都沒有了。
不過他也就跟人炫耀一下成績，其他也沒有拿得出手的東西。
林雅璐的心思一直很複雜，局促不安地回到位置上，卻又時不時朝教室的角落裏看幾眼。
而何平凡卻安靜地坐下來，打開英語書，心無旁騖地看了起來。
唐正豪哼了聲，就算你打架再厲害，讀書絕對不是我的對手。
在整個班上論成績，除了我誰能配得上林雅璐？
林雅璐旁邊的劉文靜歎了口氣，“唉！真不知道何平凡是怎麽想的？怎麽會答應唐正豪這種荒謬的要求？難道他還真的以為自己能考過唐正豪不成？”
“唐正豪這是以己之長，克敵之短。沒想到看上去書呆子一樣的人居然這麽陰險。”
然後她的目光又望著林雅璐，“你是什麽時候喜歡上何平凡的，怎麽連我都不知道？”
林雅璐埋著頭，也不說話。
整個上午第一節課，教室裏都格外的安靜。
何平凡看完整本書，合上，閉上眼睛，把所有的內容在腦海裏溫習鞏固一遍。
然後他開始看書本裏引伸出來的世界名著，這些都是沒有經過任何翻譯的原版。
當然，也不能說何平凡在學習上完全一片空白，他能考上大學，高中的學習成績底子還在，要不是因為身體原因耽誤了，他的成績也不至於這麽差。
第二節課上課鈴聲一響，英語課代表就抱著一大堆試卷進來了。
漂亮的英語老師是個很時尚的少年婦女，上身一件黑色的小西裝，裏麵套著一件緊身的白色襯衫，緊致的小腰盈盈可握，一米六八的個子，海拔僚人。
最是那一頭燙著大波浪的秀發，她甩頭的時候分外風情。
班上很多男生都把她當成夢中情人，也是學校裏公認的女神教師，隻有何平凡這種呆子例外。
今天班上的氣氛很怪異，英語老師美眸一眨，目光有些驚疑地掃過全場。
平時他們可特別活躍，甚至還有些大膽的男生敢跟自己開玩笑，今天這認真的場麵，讓人意外啊。
咦？角落裏好象多了一張陌生的麵孔。
這個同學是來旁聽的吧？
“咳咳——”
英語老師清了清嗓子，“今天摸底測試一下，試卷滿分120分，大部分都是書本上的知識，還有二十分的由課文引伸出來的世界名著原文翻譯。”
“這次摸底測試對你們考級很有幫助，希望大家重視。”
“考得好的同學，老師有特別的獎勵哦？”
“啊？什麽獎勵？”
一群牲口按耐不住站起來興奮地追問。
有人望著老師性感的唇，估計已經想歪了。
英語老師微微一笑，極為神秘地道，“暫時不能透露，必須要考滿分的同學才有哦？”
哇！
嗷——
成績好的同學很開心，成績差的同學很鬱悶。
又與女神的獎勵無緣了！
試卷發下來後，大家很快就發現今天的試卷很難，唐正豪挑釁的朝教室後麵看了眼，“哼！看你拿什麽贏我！”
林雅璐臉色很難看，試卷的內容不要說何平凡，就算自己想打滿分恐怕也不太可能，尤其是那些世界名著原文翻譯。
這二十分可是詩歌，詩歌的翻譯是沒有標準答案的，但要翻譯準確，恰到好處表達詩歌的內容和意境，這個臣妾做不到啊！
唐正豪舉起手，“老師，呆會我有個提議。”
成績好的學生老師也特別喜歡，唐正豪可是班上的驕驕者，英語老師和藹地道，“唐正豪同學，你說。”
唐正豪站起來，目光望著教室後麵，“呆會我想讓老師幫我和何平凡現場閱卷。”
“哦，為什麽？”
英語老師很奇怪，難道他想急於知道自己的獎勵？
劉文靜站起來道，“因為他和何平凡有一場賭注。兩人孤注一擲，隻為紅顏故。”
“哈哈哈——”
班上的同學大笑起來。
林雅璐狠狠地瞪了劉文靜一眼，自己喜歡何平凡的事原本是個秘密，現在鬧得整個班上都知道了。
都怪唐正豪這個死書呆子，非要自己把真相說出來。
英語老師到底是過來人，微笑道，“可以的，那開始吧，大家就不要耽誤時間。”
她還在心裏納悶，何平凡是誰啊？
好象沒什麽印象。
當然，這樣的差生，老師又怎麽可能記得？
要不是聽說唐正豪要跟他pk，估計這輩子都不會記得自己教過這麽一個學生。
教室裏安靜下來，老師走在過道中，隻聽到沙沙的寫字聲。
今天的氛圍非常好，每個人都是那種認真學習的狀態，連那些調皮的學生也變得很安靜，老師不由在心裏暗暗稱奇。
試卷的每一道題，都是自己仔細思考過後出出來的，最後一道題出自莎士比亞的十四行詩其中一段。
when i do count the clock that tells the time,
and see the brave day sunk in hideous night;
when i behold the violet past prime,
……
很多不讀書的人當場就懵比了，不要說翻譯，他們看都看不懂。
林雅璐皺起眉頭，都說這種翻譯沒有標準答案，她一時也有些苦惱。
唐正豪撓了撓頭，其它的題他都可以有百分之百的把握，唯獨這一題他有些猶豫，究竟哪一個答案才是老師最鍾愛的？
如果能夠得到滿分，就能得到老師的獎品，這一次我絕對要贏，要讓林雅璐知道，我才是最適合她的人生伴侶。
就在他猶豫的時候，有個人站起來，“老師，我交卷！”
“啊？”
聽到這個聲音，幾乎所有人都停下來，扭頭朝教室後麵望去。
何平凡拿著卷子，一臉淡然地走向講台。
“他就寫完了？這……怎麽可能？”
唐正豪驚訝地，將手裏的筆掉在地上。 英語老師漂亮的眼眸裏也閃過一絲詫異，第一個交卷的居然不是唐正豪？
有人開始替何平凡抱不平，上午第二節課考試，隻有一個多小時了。
以何平凡平時墊底的成績，就算他再怎麽聰明，也不可能在短短的一個多小時內掌握這麽多知識。
要知道在大學裏，很多人平時都是不看書的，隻有考試的時候臨時抱佛腳。
何平凡前段時間身體虛弱，每次考試的成績都在二三十分左右，唐正豪也太無恥了，要人家考八十分。
誰不知道英語是他的強項啊？
為了林雅璐，連最起碼的原則都沒有了。
不過他也就跟人炫耀一下成績，其他也沒有拿得出手的東西。
林雅璐的心思一直很複雜，局促不安地回到位置上，卻又時不時朝教室的角落裏看幾眼。
而何平凡卻安靜地坐下來，打開英語書，心無旁騖地看了起來。
唐正豪哼了聲，就算你打架再厲害，讀書絕對不是我的對手。
在整個班上論成績，除了我誰能配得上林雅璐？
林雅璐旁邊的劉文靜歎了口氣，“唉！真不知道何平凡是怎麽想的？怎麽會答應唐正豪這種荒謬的要求？難道他還真的以為自己能考過唐正豪不成？”
“唐正豪這是以己之長，克敵之短。沒想到看上去書呆子一樣的人居然這麽陰險。”
然後她的目光又望著林雅璐，“你是什麽時候喜歡上何平凡的，怎麽連我都不知道？”
林雅璐埋著頭，也不說話。
整個上午第一節課，教室裏都格外的安靜。
何平凡看完整本書，合上，閉上眼睛，把所有的內容在腦海裏溫習鞏固一遍。
然後他開始看書本裏引伸出來的世界名著，這些都是沒有經過任何翻譯的原版。
當然，也不能說何平凡在學習上完全一片空白，他能考上大學，高中的學習成績底子還在，要不是因為身體原因耽誤了，他的成績也不至於這麽差。
第二節課上課鈴聲一響，英語課代表就抱著一大堆試卷進來了。
漂亮的英語老師是個很時尚的少年婦女，上身一件黑色的小西裝，裏麵套著一件緊身的白色襯衫，緊致的小腰盈盈可握，一米六八的個子，海拔僚人。
最是那一頭燙著大波浪的秀發，她甩頭的時候分外風情。
班上很多男生都把她當成夢中情人，也是學校裏公認的女神教師，隻有何平凡這種呆子例外。
今天班上的氣氛很怪異，英語老師美眸一眨，目光有些驚疑地掃過全場。
平時他們可特別活躍，甚至還有些大膽的男生敢跟自己開玩笑，今天這認真的場麵，讓人意外啊。
咦？角落裏好象多了一張陌生的麵孔。
這個同學是來旁聽的吧？
“咳咳——”
英語老師清了清嗓子，“今天摸底測試一下，試卷滿分120分，大部分都是書本上的知識，還有二十分的由課文引伸出來的世界名著原文翻譯。”
“這次摸底測試對你們考級很有幫助，希望大家重視。”
“考得好的同學，老師有特別的獎勵哦？”
“啊？什麽獎勵？”
一群牲口按耐不住站起來興奮地追問。
有人望著老師性感的唇，估計已經想歪了。
英語老師微微一笑，極為神秘地道，“暫時不能透露，必須要考滿分的同學才有哦？”
哇！
嗷——
成績好的同學很開心，成績差的同學很鬱悶。
又與女神的獎勵無緣了！
試卷發下來後，大家很快就發現今天的試卷很難，唐正豪挑釁的朝教室後麵看了眼，“哼！看你拿什麽贏我！”
林雅璐臉色很難看，試卷的內容不要說何平凡，就算自己想打滿分恐怕也不太可能，尤其是那些世界名著原文翻譯。
這二十分可是詩歌，詩歌的翻譯是沒有標準答案的，但要翻譯準確，恰到好處表達詩歌的內容和意境，這個臣妾做不到啊！
唐正豪舉起手，“老師，呆會我有個提議。”
成績好的學生老師也特別喜歡，唐正豪可是班上的驕驕者，英語老師和藹地道，“唐正豪同學，你說。”
唐正豪站起來，目光望著教室後麵，“呆會我想讓老師幫我和何平凡現場閱卷。”
“哦，為什麽？”
英語老師很奇怪，難道他想急於知道自己的獎勵？
劉文靜站起來道，“因為他和何平凡有一場賭注。兩人孤注一擲，隻為紅顏故。”
“哈哈哈——”
班上的同學大笑起來。
林雅璐狠狠地瞪了劉文靜一眼，自己喜歡何平凡的事原本是個秘密，現在鬧得整個班上都知道了。
都怪唐正豪這個死書呆子，非要自己把真相說出來。
英語老師到底是過來人，微笑道，“可以的，那開始吧，大家就不要耽誤時間。”
她還在心裏納悶，何平凡是誰啊？
好象沒什麽印象。
當然，這樣的差生，老師又怎麽可能記得？
要不是聽說唐正豪要跟他pk，估計這輩子都不會記得自己教過這麽一個學生。
教室裏安靜下來，老師走在過道中，隻聽到沙沙的寫字聲。
今天的氛圍非常好，每個人都是那種認真學習的狀態，連那些調皮的學生也變得很安靜，老師不由在心裏暗暗稱奇。
試卷的每一道題，都是自己仔細思考過後出出來的，最後一道題出自莎士比亞的十四行詩其中一段。
when i do count the clock that tells the time,
and see the brave day sunk in hideous night;
when i behold the violet past prime,
……
很多不讀書的人當場就懵比了，不要說翻譯，他們看都看不懂。
林雅璐皺起眉頭，都說這種翻譯沒有標準答案，她一時也有些苦惱。
唐正豪撓了撓頭，其它的題他都可以有百分之百的把握，唯獨這一題他有些猶豫，究竟哪一個答案才是老師最鍾愛的？
如果能夠得到滿分，就能得到老師的獎品，這一次我絕對要贏，要讓林雅璐知道，我才是最適合她的人生伴侶。
就在他猶豫的時候，有個人站起來，“老師，我交卷！”
“啊？”
聽到這個聲音，幾乎所有人都停下來，扭頭朝教室後麵望去。
何平凡拿著卷子，一臉淡然地走向講台。
“他就寫完了？這……怎麽可能？”
唐正豪驚訝地，將手裏的筆掉在地上。 英語老師漂亮的眼眸裏也閃過一絲詫異，第一個交卷的居然不是唐正豪？