那一聲“啊”之後，所有人，包括監控著文立言的曲靜水，全都盯著文立言，他是發現了什麽嗎？
發覺自己剛才的聲音引起了所有人的注意，文立言感到一點尷尬，然而他也有些猶豫。當場破解了繁體字和豎行排布這一點，實際上已經夠驚人的了，如果文立言再解決了草書，說不準他會被逮進科學研究中心去被解剖？至少在他的那個時代這種可能是很大的，誰知道這個時代會怎麽樣呢？豎行排布可以說靈光一閃就可以想到，繁體的破解也能用聯係上下文之類的解釋，但是草書，即使是在文立言生活的時代，照樣有大把大把的人看不懂，要是他真能一個字一個字地指給這些人說這是什麽字是什麽意思，未免也太驚人了些！一個人，聰明是可以的，天才也是可以的，智多近妖，卻往往得不到好下場。
文立言知道自己是個怎樣的人。他很普通，有著普通人的貪婪和虛榮，他喜歡在自己做到別人做不到的事情的時候，其他人投向他的那種目光；他想要擁有金錢地位，成為另一個階層的人，所以在這個時候，他雖然猶豫，卻還是給自己找著借口，想要再度抖抖威風，削削那瘦猴兒的麵子。
而看他半天不說話，神色陰晴不定，瘦猴兒也覺得奇怪了。這小子一驚一乍的到底是在幹什麽？不可能是這麽短的時間就能把這副資料翻譯出來了吧？之前那胖妞的東西這家夥能翻譯出來還不算什麽，不說那幾個讓胖女人無法解讀的字，其他的字，如果是長期研究古文字的，當然能一口說出來，而另外的那幾個字，說不準是他長期研究這東西呢？但是這幅東西，那麽多個頂級專家都沒辦法完全解讀，難道這家夥還真能在一照麵之下就弄清？未免也太妖孽了吧？
這麽想了想，瘦猴兒覺得心中大定，隨即有些不屑地瞥了文立言一眼：“你行不行？不行啊，你就早點說出來，別在這裏浪費大家的時間。”
他不行？文立言頓時皺眉，這家夥要是說他別的就算了，居然說他不行？不知道男人最忌諱說這個的嗎？
最重要的是，這混蛋怎麽會不明白做研究這種事需要的精力和時間？其他人就算再怎麽沒見識，對這個東西的了解也應該是有的吧？但是現在，沒有一個人出來揭穿這件事，他們都穩坐釣魚台，就等著看自己的反應。說白了，這個比試從一開始就是不公平的，如果和他們對上人不是自己的話，還能這麽輕鬆地解決他們嗎？
這麽想著，衝動湧上心頭，文立言脫口而出就是一句：“我不行，我不行你行？別的不說，這東西，你給我念一段兒看看？或者你們隨便哪位給我念一遍？誰要是做到了，我馬上認輸！”
話一出口，所有人都不說話了，因為他們的確是沒有辦法做到文立言的要求。
“還算聰明。”曲靜水以四字評價，卻又搖頭，“不過，這樣就想贏了？不可能。”
果然，那瘦猴兒擺了擺手：“我們不行？我們不行你就行了嗎？直接說你根本沒辦法翻譯就是了，何必東拉西扯的，死要麵子活受罪。”帶著嘲弄的表情，他說著。就算是文立言真把這個事實抖落到台麵上又怎麽樣？反正他還不是沒辦法翻譯出這篇東西，那麽他就沒有勝，無論如何，他也算不上勝了，這就足夠了。正大光明？那算什麽東西！結果才是最重要的。
“行啦！別說了。”啤酒肚似乎有些不太讚成的樣子，出口製止了瘦猴兒繼續刻薄，然後和稀泥一樣地添上幾句：“這一句就算是平局吧，都別計較了。就這樣啊，給我一個麵子。”他一副好好先生的樣子，似乎很不願意看著瘦猴兒和文立言繼續起衝突。而之前麵對文立言他似乎也是相對善意的樣子，是天生性格就如此還是偽裝呢？
文立言不清楚，但他不是不能接受平局這樣的結果，到底他還是要在這個地方掛職的，要是把人得罪狠了恐怕也不好，至於平局這個說法……明眼人都看得出來這是怎麽回事，他也不必計較太多。
眼看著平局就要成為最後的結果了，這時候偏偏那瘦猴兒似乎不服氣一般地嘟噥了一句話：“平局？明明就是某個人死不要臉地賴著，切！”
文立言本來打算息事寧人的，但是，他的脾氣真不是太好，應該說他這個年紀，根本就是血氣方剛，和個爆豆似的，一碰就炸。能在曲靜水麵前隱忍那麽久，已經令人驚訝了，在這些人麵前他要還能忍下去，他都得變成忍者神龜了！
所以，這顆爆豆，炸了。
“喲？死皮賴臉？”不知不覺學起莫竟那種讓人覺得很不舒服的陰陽怪氣的腔調，文立言下意識抬起頭，拿鼻孔看人，然後他繼續說：“給你三分顏色你還開染坊了！本來我還說要給你們點麵子，這件事就算了的，你這麽說，那我就翻譯給你看看！”
最後一句話讓所有人都呆了，這小子說什麽？翻譯給你看？他難道還真能翻譯這篇根本看不懂是什麽的東西嗎？到底是他們的耳朵出了問題還是？
然後，文立言抬起手，往上一揚，瘦猴兒下意識地一縮脖子一閉眼——對方那個架勢，太像是要一巴掌煽到他臉上了——不過他等來的隻是文立言嘲弄的一聲嗤笑，睜眼之後卻見文立言的手指著光屏上的資料，一副要講解的樣子，而眼神卻蔑視地掃過他，飄到屏幕上去了。
“時間太短，沒有辦法讓我查找資料對比研究，不過根據我常年的經驗來講，這上麵的文字隻是做了形狀的變化，要翻譯出來雖然有困難，但也不是做不到的事情。短短時間，我雖然不能全部翻譯這東西，但是至少比起某些人一竅不通的好得多。”文立言說著，即使在這種時候，他還是下意識地明白自己不能全文翻譯出來，那樣實在太妖孽了。
“來看字形吧，別告訴我你們看不懂簡單的古文字。”他又補充一句，然後指了指草書中的幾個字，“第一個，籲字，這裏是一個口字旁，旁邊是一個於字，字形還算明顯，大家都看得到吧？第二個……”連續指出之前沒看出這是《蜀道難》的時候自己看出的字，文立言在心裏冷笑，死皮賴臉？他倒要看看誰才是死皮賴臉！
那邊，隨著文立言一個一個指出字符，瘦猴兒的臉色也越來越差，很是尷尬。
就像是想要打別人一耳光，這一耳光卻直接打到了自己的臉上……
“果然！的確是這幾個字！”光屏之外，對照著文立言的說法，赫連宇夜細細看著那幅草書，幾乎驚喜，然後在下一刻，他看向屏幕另一頭的人：“曲靜水，把這個人給我吧！”
發覺自己剛才的聲音引起了所有人的注意，文立言感到一點尷尬，然而他也有些猶豫。當場破解了繁體字和豎行排布這一點，實際上已經夠驚人的了，如果文立言再解決了草書，說不準他會被逮進科學研究中心去被解剖？至少在他的那個時代這種可能是很大的，誰知道這個時代會怎麽樣呢？豎行排布可以說靈光一閃就可以想到，繁體的破解也能用聯係上下文之類的解釋，但是草書，即使是在文立言生活的時代，照樣有大把大把的人看不懂，要是他真能一個字一個字地指給這些人說這是什麽字是什麽意思，未免也太驚人了些！一個人，聰明是可以的，天才也是可以的，智多近妖，卻往往得不到好下場。
文立言知道自己是個怎樣的人。他很普通，有著普通人的貪婪和虛榮，他喜歡在自己做到別人做不到的事情的時候，其他人投向他的那種目光；他想要擁有金錢地位，成為另一個階層的人，所以在這個時候，他雖然猶豫，卻還是給自己找著借口，想要再度抖抖威風，削削那瘦猴兒的麵子。
而看他半天不說話，神色陰晴不定，瘦猴兒也覺得奇怪了。這小子一驚一乍的到底是在幹什麽？不可能是這麽短的時間就能把這副資料翻譯出來了吧？之前那胖妞的東西這家夥能翻譯出來還不算什麽，不說那幾個讓胖女人無法解讀的字，其他的字，如果是長期研究古文字的，當然能一口說出來，而另外的那幾個字，說不準是他長期研究這東西呢？但是這幅東西，那麽多個頂級專家都沒辦法完全解讀，難道這家夥還真能在一照麵之下就弄清？未免也太妖孽了吧？
這麽想了想，瘦猴兒覺得心中大定，隨即有些不屑地瞥了文立言一眼：“你行不行？不行啊，你就早點說出來，別在這裏浪費大家的時間。”
他不行？文立言頓時皺眉，這家夥要是說他別的就算了，居然說他不行？不知道男人最忌諱說這個的嗎？
最重要的是，這混蛋怎麽會不明白做研究這種事需要的精力和時間？其他人就算再怎麽沒見識，對這個東西的了解也應該是有的吧？但是現在，沒有一個人出來揭穿這件事，他們都穩坐釣魚台，就等著看自己的反應。說白了，這個比試從一開始就是不公平的，如果和他們對上人不是自己的話，還能這麽輕鬆地解決他們嗎？
這麽想著，衝動湧上心頭，文立言脫口而出就是一句：“我不行，我不行你行？別的不說，這東西，你給我念一段兒看看？或者你們隨便哪位給我念一遍？誰要是做到了，我馬上認輸！”
話一出口，所有人都不說話了，因為他們的確是沒有辦法做到文立言的要求。
“還算聰明。”曲靜水以四字評價，卻又搖頭，“不過，這樣就想贏了？不可能。”
果然，那瘦猴兒擺了擺手：“我們不行？我們不行你就行了嗎？直接說你根本沒辦法翻譯就是了，何必東拉西扯的，死要麵子活受罪。”帶著嘲弄的表情，他說著。就算是文立言真把這個事實抖落到台麵上又怎麽樣？反正他還不是沒辦法翻譯出這篇東西，那麽他就沒有勝，無論如何，他也算不上勝了，這就足夠了。正大光明？那算什麽東西！結果才是最重要的。
“行啦！別說了。”啤酒肚似乎有些不太讚成的樣子，出口製止了瘦猴兒繼續刻薄，然後和稀泥一樣地添上幾句：“這一句就算是平局吧，都別計較了。就這樣啊，給我一個麵子。”他一副好好先生的樣子，似乎很不願意看著瘦猴兒和文立言繼續起衝突。而之前麵對文立言他似乎也是相對善意的樣子，是天生性格就如此還是偽裝呢？
文立言不清楚，但他不是不能接受平局這樣的結果，到底他還是要在這個地方掛職的，要是把人得罪狠了恐怕也不好，至於平局這個說法……明眼人都看得出來這是怎麽回事，他也不必計較太多。
眼看著平局就要成為最後的結果了，這時候偏偏那瘦猴兒似乎不服氣一般地嘟噥了一句話：“平局？明明就是某個人死不要臉地賴著，切！”
文立言本來打算息事寧人的，但是，他的脾氣真不是太好，應該說他這個年紀，根本就是血氣方剛，和個爆豆似的，一碰就炸。能在曲靜水麵前隱忍那麽久，已經令人驚訝了，在這些人麵前他要還能忍下去，他都得變成忍者神龜了！
所以，這顆爆豆，炸了。
“喲？死皮賴臉？”不知不覺學起莫竟那種讓人覺得很不舒服的陰陽怪氣的腔調，文立言下意識抬起頭，拿鼻孔看人，然後他繼續說：“給你三分顏色你還開染坊了！本來我還說要給你們點麵子，這件事就算了的，你這麽說，那我就翻譯給你看看！”
最後一句話讓所有人都呆了，這小子說什麽？翻譯給你看？他難道還真能翻譯這篇根本看不懂是什麽的東西嗎？到底是他們的耳朵出了問題還是？
然後，文立言抬起手，往上一揚，瘦猴兒下意識地一縮脖子一閉眼——對方那個架勢，太像是要一巴掌煽到他臉上了——不過他等來的隻是文立言嘲弄的一聲嗤笑，睜眼之後卻見文立言的手指著光屏上的資料，一副要講解的樣子，而眼神卻蔑視地掃過他，飄到屏幕上去了。
“時間太短，沒有辦法讓我查找資料對比研究，不過根據我常年的經驗來講，這上麵的文字隻是做了形狀的變化，要翻譯出來雖然有困難，但也不是做不到的事情。短短時間，我雖然不能全部翻譯這東西，但是至少比起某些人一竅不通的好得多。”文立言說著，即使在這種時候，他還是下意識地明白自己不能全文翻譯出來，那樣實在太妖孽了。
“來看字形吧，別告訴我你們看不懂簡單的古文字。”他又補充一句，然後指了指草書中的幾個字，“第一個，籲字，這裏是一個口字旁，旁邊是一個於字，字形還算明顯，大家都看得到吧？第二個……”連續指出之前沒看出這是《蜀道難》的時候自己看出的字，文立言在心裏冷笑，死皮賴臉？他倒要看看誰才是死皮賴臉！
那邊，隨著文立言一個一個指出字符，瘦猴兒的臉色也越來越差，很是尷尬。
就像是想要打別人一耳光，這一耳光卻直接打到了自己的臉上……
“果然！的確是這幾個字！”光屏之外，對照著文立言的說法，赫連宇夜細細看著那幅草書，幾乎驚喜，然後在下一刻，他看向屏幕另一頭的人：“曲靜水，把這個人給我吧！”