火箭本想像第二節一樣，打出一個完美的第四節，但是有些事情，並不是有了計劃就能夠完成的。
帶著86比77的優勢開始了第四節的湖人並沒有像往常一樣犯下他們那些貴族的老毛病，由此可見，他們也是真被火箭打毛了，再加上姚明的低迷，火箭想要反超比分，比起第二節顯然要難上百倍。
蕭寒選擇了繼續向加索爾發難，隻有將湖人這一優勢抹煞了，火箭才能覓得最後的機會。在他的帶領下，球隊的確拚得非常凶狠，蘭德裏再度接他妙傳暴扣得手，讓加索爾顏麵掃地。
姚明也有神奇表現，阿泰斯特一次三不沾的投籃直接落在他頭頂，他躍起接球，在空中直接半轉身將球投進，可惜這隻是曇花一現，為了這個球，姚明幾乎已經耗掉了他所有的心力，如果隊友還不能因此而振作，那麽他也就無能為力了。
就在這個時候，湖人的防守再次加強，這顯然是菲爾?傑克遜不願讓火箭看到任何的生機，特意做出了安排。
當場連續有拉扯，抱摔的情況出現，就可以看出湖人為了這場勝利已經是丟掉了所有的麵子和裏子，他們唯一要的，就是要擊敗火箭，不給他們任何機會。
從上一場比賽開始，蕭寒就在故意躲著科比，不和他正麵接觸，這份聰明使得火箭比較輕鬆的拿下了首戰，但也正是這份小聰明，使得他在今天遲到了苦頭。
科比是沒有適應蕭寒的打法沒錯，但是蕭寒同樣也沒有適應科比的防守。上一場球，蕭寒鬥誌高昂，打得積極主動，自然就是科比一路被動的尾隨他進行調整，試圖限製住他，今天，卻換了他自己不在狀態，科比比較輕易的就能鉗製於他，急切之間，就換了他想不出辦法了。
究其原因，根本還在於三節比賽的不積極導致蕭寒的身體已經無法進入爆發所需的那種狀態，當個人攻擊的神奇不在，他就隻能是依靠隊友。
還好阿泰斯特不愧是名久經沙場的老將，越是球隊需要他的時候他越靠得住，這或許就是他明明看起來並不比巴蒂爾好到哪裏，卻始終都能占據球隊先發的原因所在。他接蕭寒傳球之後，愣是和第一節一樣，屢有命中，最後竟是迫使科比不得不放棄了蕭寒，親自跑去和他糾纏了。
這可真是一大利好，畢竟阿裏紮沒有科比那麽豐富的經驗，他來防守蕭寒，蕭寒總是能找到可趁之機的。
事實也的確如此，湖人進行換防後不到2分鍾，蕭寒的個人攻擊就打開了，他先是突破阿裏紮迎著加索爾的封蓋暴扣成功，報了奧多姆之前試圖同樣羞辱姚明――不過沒有成功――的一箭之仇，緊接著外圍連續又中兩球，一個三分，一個遠距離兩分。
92平！
蕭寒的驟然發力愣是讓湖人最怕發生的事情發生了，這並不令人意外，唯一意外的應該是，這一次，他的幫手居然是阿泰斯特！
局勢一片大好！一向不叫暫停的菲爾?傑克遜也坐不住了，他從椅子上站起來，大聲呼喊著，將剛剛下場的球員們聚在了一起。
傑克遜在跟弟子們說什麽？估計誰都猜不到，滿身從裏到外都是禪意的他，卻在不斷強調一個詞，凶狠，他要求湖人的球員打得更凶狠一些，為什麽？因為這裏是洛杉磯，是他們的主場。
傑克遜的話說得很直白，他的弟子們做得也很直接，暫停歸來，不到一分鍾的時間，湖人就連續在姚明身上製造了至少四次犯規，而裁判響哨卻隻有兩次。
實際上，裁判是在連續兩次的垂下眼簾裝看不到之後，發現湖人球員越來越過分，動作越來越大，這才不得已吹響了口中那金貴的哨子，而好容易得到機會走上罰球線的姚明居然大失水準，兩罰隻有一中！
這著實是讓湖人球員歡欣鼓舞，不過很快，他們就樂極生悲了，加索爾看著落向自己頭頂的皮球，稍稍的偷了個懶，沒有觀察周圍的請客，結果被蕭寒從遠處飛身而至，給他來個個頂上摘瓜。
抓到籃板球之後，蕭寒看都不看，在空中就直接背後傳給了姚明，看到大姚再次獲得絕佳機會，如夢方醒的加索爾也顧不得封蓋了，衝上去一把就把他給抱住了。
加索爾這是在賭，賭上天會不會再給他一次爭搶籃板球的機會，這一次，他發誓自己絕不會再大意，讓他鬱悶的是，姚明兩罰全中了。
照這種情況，就算是在主場，湖人想要獲勝也是很難有把握的，不過很快，聯盟第一巨星科比?布萊恩特就成功炮製了一起事端，直接實現了菲爾?傑克遜的意圖。
當加索爾高位持球，尋找三角進攻下一個接應點的時候，科比和阿泰斯特在爭奪位置的時候出事了，誰也不知道科比是否出於故意，但他有揮肘的動作卻是非常明顯的，而且這一肘子並未揮在空處，而是擊打在了阿泰斯特的脖子上。
我們唯一可以理解的是，阿泰斯特以身體和肌肉為主要工具的防守足以讓任何人不快，甚至是發瘋，那麽科比的不冷靜的行為也就勉強可以從這裏找到一點被寬恕的理由，但是，在籃球比賽中，不管出於何種原因，任何肘部動作都是非常惡劣的，是應該受到嚴懲的。
然而，最讓人匪夷所思的一幕出現了，裁判再一次無動於衷。這麽看來，聯盟裁判委員會已經有些破罐子破摔的意思了，既然上一場巴蒂爾被打得頭破血流他們都能做到視若無睹，那麽現在放過科比又有什麽不可以的？畢竟阿泰斯特外邊看起來還好好的嘛。
今兒個的主裁判一定非常感激上一場當值的那位，否則的話，他還未必有這個膽量呢，可是接下來他所做出的事情，就絕非前輩高人給他做出的榜樣了。
在球場上被人給揍了，居然還看不到一點兒找回公平待遇的希望！這讓向來隻有他打人，沒有人打他的阿泰斯特相當震怒，他也不管什麽裁判了――這哥們對裁判有心理yin影，直接就追著科比去了，嘴裏念念有詞，一定要討到一個說法。
阿泰斯特的情緒是比較激動沒錯，但是他並沒有和科比有任何身體接觸，好吧，可能兩人之間是出現了一些用胸部互撞之類的比較激烈的動作，不過這逼近是雙方麵的吧，而今天這位主裁判可真夠勇氣可嘉的，居然一聲哨響，直接就把阿泰斯特給驅逐了！
這都不能用令人震驚來形容了，簡直就是令人發指！什麽時候開始，裁判也能在場上不分青紅皂白，為所yu為了？
可笑，荒謬！
在那一瞬間，以蕭寒的滔滔辯才，居然也不知道該說什麽才好了。
發生這種事，根本就是想都想不到的。
可能是覺得自己的做法有些過於明目張膽了吧，回過身來，看著得勢不饒人，嘴裏依舊念念有詞，並且噴出來一些不文明詞匯的科比，這位主裁先生二話不說，也給了他一個t！
這就有些畫蛇添足了，既然已經決定要偏向湖人，又何必兩麵討好？這樣一來，本來還在對他的勇氣表示讚賞的湖人球迷也不幹了，科比隻是抱怨而已，以他的地位，裁判你至於麽？好在球迷們都還知道，科比被罰比起阿泰斯特被驅逐來，根本算不了什麽，噓了兩聲，也就作罷了。不過這位主裁先生，隻怕已經被列為聯盟中最沒腦子和出力不討好的典範了。
帶著86比77的優勢開始了第四節的湖人並沒有像往常一樣犯下他們那些貴族的老毛病，由此可見，他們也是真被火箭打毛了，再加上姚明的低迷，火箭想要反超比分，比起第二節顯然要難上百倍。
蕭寒選擇了繼續向加索爾發難，隻有將湖人這一優勢抹煞了，火箭才能覓得最後的機會。在他的帶領下，球隊的確拚得非常凶狠，蘭德裏再度接他妙傳暴扣得手，讓加索爾顏麵掃地。
姚明也有神奇表現，阿泰斯特一次三不沾的投籃直接落在他頭頂，他躍起接球，在空中直接半轉身將球投進，可惜這隻是曇花一現，為了這個球，姚明幾乎已經耗掉了他所有的心力，如果隊友還不能因此而振作，那麽他也就無能為力了。
就在這個時候，湖人的防守再次加強，這顯然是菲爾?傑克遜不願讓火箭看到任何的生機，特意做出了安排。
當場連續有拉扯，抱摔的情況出現，就可以看出湖人為了這場勝利已經是丟掉了所有的麵子和裏子，他們唯一要的，就是要擊敗火箭，不給他們任何機會。
從上一場比賽開始，蕭寒就在故意躲著科比，不和他正麵接觸，這份聰明使得火箭比較輕鬆的拿下了首戰，但也正是這份小聰明，使得他在今天遲到了苦頭。
科比是沒有適應蕭寒的打法沒錯，但是蕭寒同樣也沒有適應科比的防守。上一場球，蕭寒鬥誌高昂，打得積極主動，自然就是科比一路被動的尾隨他進行調整，試圖限製住他，今天，卻換了他自己不在狀態，科比比較輕易的就能鉗製於他，急切之間，就換了他想不出辦法了。
究其原因，根本還在於三節比賽的不積極導致蕭寒的身體已經無法進入爆發所需的那種狀態，當個人攻擊的神奇不在，他就隻能是依靠隊友。
還好阿泰斯特不愧是名久經沙場的老將，越是球隊需要他的時候他越靠得住，這或許就是他明明看起來並不比巴蒂爾好到哪裏，卻始終都能占據球隊先發的原因所在。他接蕭寒傳球之後，愣是和第一節一樣，屢有命中，最後竟是迫使科比不得不放棄了蕭寒，親自跑去和他糾纏了。
這可真是一大利好，畢竟阿裏紮沒有科比那麽豐富的經驗，他來防守蕭寒，蕭寒總是能找到可趁之機的。
事實也的確如此，湖人進行換防後不到2分鍾，蕭寒的個人攻擊就打開了，他先是突破阿裏紮迎著加索爾的封蓋暴扣成功，報了奧多姆之前試圖同樣羞辱姚明――不過沒有成功――的一箭之仇，緊接著外圍連續又中兩球，一個三分，一個遠距離兩分。
92平！
蕭寒的驟然發力愣是讓湖人最怕發生的事情發生了，這並不令人意外，唯一意外的應該是，這一次，他的幫手居然是阿泰斯特！
局勢一片大好！一向不叫暫停的菲爾?傑克遜也坐不住了，他從椅子上站起來，大聲呼喊著，將剛剛下場的球員們聚在了一起。
傑克遜在跟弟子們說什麽？估計誰都猜不到，滿身從裏到外都是禪意的他，卻在不斷強調一個詞，凶狠，他要求湖人的球員打得更凶狠一些，為什麽？因為這裏是洛杉磯，是他們的主場。
傑克遜的話說得很直白，他的弟子們做得也很直接，暫停歸來，不到一分鍾的時間，湖人就連續在姚明身上製造了至少四次犯規，而裁判響哨卻隻有兩次。
實際上，裁判是在連續兩次的垂下眼簾裝看不到之後，發現湖人球員越來越過分，動作越來越大，這才不得已吹響了口中那金貴的哨子，而好容易得到機會走上罰球線的姚明居然大失水準，兩罰隻有一中！
這著實是讓湖人球員歡欣鼓舞，不過很快，他們就樂極生悲了，加索爾看著落向自己頭頂的皮球，稍稍的偷了個懶，沒有觀察周圍的請客，結果被蕭寒從遠處飛身而至，給他來個個頂上摘瓜。
抓到籃板球之後，蕭寒看都不看，在空中就直接背後傳給了姚明，看到大姚再次獲得絕佳機會，如夢方醒的加索爾也顧不得封蓋了，衝上去一把就把他給抱住了。
加索爾這是在賭，賭上天會不會再給他一次爭搶籃板球的機會，這一次，他發誓自己絕不會再大意，讓他鬱悶的是，姚明兩罰全中了。
照這種情況，就算是在主場，湖人想要獲勝也是很難有把握的，不過很快，聯盟第一巨星科比?布萊恩特就成功炮製了一起事端，直接實現了菲爾?傑克遜的意圖。
當加索爾高位持球，尋找三角進攻下一個接應點的時候，科比和阿泰斯特在爭奪位置的時候出事了，誰也不知道科比是否出於故意，但他有揮肘的動作卻是非常明顯的，而且這一肘子並未揮在空處，而是擊打在了阿泰斯特的脖子上。
我們唯一可以理解的是，阿泰斯特以身體和肌肉為主要工具的防守足以讓任何人不快，甚至是發瘋，那麽科比的不冷靜的行為也就勉強可以從這裏找到一點被寬恕的理由，但是，在籃球比賽中，不管出於何種原因，任何肘部動作都是非常惡劣的，是應該受到嚴懲的。
然而，最讓人匪夷所思的一幕出現了，裁判再一次無動於衷。這麽看來，聯盟裁判委員會已經有些破罐子破摔的意思了，既然上一場巴蒂爾被打得頭破血流他們都能做到視若無睹，那麽現在放過科比又有什麽不可以的？畢竟阿泰斯特外邊看起來還好好的嘛。
今兒個的主裁判一定非常感激上一場當值的那位，否則的話，他還未必有這個膽量呢，可是接下來他所做出的事情，就絕非前輩高人給他做出的榜樣了。
在球場上被人給揍了，居然還看不到一點兒找回公平待遇的希望！這讓向來隻有他打人，沒有人打他的阿泰斯特相當震怒，他也不管什麽裁判了――這哥們對裁判有心理yin影，直接就追著科比去了，嘴裏念念有詞，一定要討到一個說法。
阿泰斯特的情緒是比較激動沒錯，但是他並沒有和科比有任何身體接觸，好吧，可能兩人之間是出現了一些用胸部互撞之類的比較激烈的動作，不過這逼近是雙方麵的吧，而今天這位主裁判可真夠勇氣可嘉的，居然一聲哨響，直接就把阿泰斯特給驅逐了！
這都不能用令人震驚來形容了，簡直就是令人發指！什麽時候開始，裁判也能在場上不分青紅皂白，為所yu為了？
可笑，荒謬！
在那一瞬間，以蕭寒的滔滔辯才，居然也不知道該說什麽才好了。
發生這種事，根本就是想都想不到的。
可能是覺得自己的做法有些過於明目張膽了吧，回過身來，看著得勢不饒人，嘴裏依舊念念有詞，並且噴出來一些不文明詞匯的科比，這位主裁先生二話不說，也給了他一個t！
這就有些畫蛇添足了，既然已經決定要偏向湖人，又何必兩麵討好？這樣一來，本來還在對他的勇氣表示讚賞的湖人球迷也不幹了，科比隻是抱怨而已，以他的地位，裁判你至於麽？好在球迷們都還知道，科比被罰比起阿泰斯特被驅逐來，根本算不了什麽，噓了兩聲，也就作罷了。不過這位主裁先生，隻怕已經被列為聯盟中最沒腦子和出力不討好的典範了。