雖然現在許諾已經是一名nba的職業球員，但是其實許諾與大多數二十歲的年輕人一樣，有著這樣那樣的煩心事兒，討厭這樣那樣的東西，比如說比賽之後的記者采訪。因此每次許諾在比賽結束之後洗澡時總是會在浴室裏待很長時間，這樣就用不著總是回答記者們的問題了。
但是當許諾洗完澡回到球員更衣室之後，看到更衣室裏仍舊滿滿地擠著一大堆體育記者，不由得皺起了眉頭。“大家讓一讓！”許諾一邊這樣大聲喊著，一邊從眾多記者中間擠到自己的更衣櫃前去，因為許諾的更衣櫃旁邊就是羅伊?希伯特的更衣櫃，因此許諾的更衣櫃前總是擠著一大批的體育記者。
但是當許諾一落座，便有記者開始圍向許諾身邊了。
“嘿，許諾，今晚你拿到了全隊最高的二十分，這樣查爾斯?巴克利就不會在全美的觀眾麵前繼續說你壞話了。”一名記者對許諾說道。
“你說什麽？”許諾驚訝地問道，“今晚我的得分是全隊最高？”
“是啊。”那名記者說道。
“丹尼和大衛都得了多少分啊？”許諾問道。
“丹尼得了17分，大衛則得了14分。”那名記者回答道。
許諾“哦”地點了點頭，“我還以為他們的得分都要比我多呢。”許諾說道。
“嘿，我說，為了這二十分，你多少說點兒什麽吧。”那名記者繼續說道。
“說點兒什麽？”許諾思考著說道，“說點兒什麽呢？我能得到全隊最高的二十分，完全是拉裏?布朗教練以及丹尼他們信任我的結果，如果他們不信任我、不給我傳球的話，我是無論如何都不太可能得到二十分的，我隻是做到了我該做的一些事情而已。”
“查爾斯?巴克利此前一直在說，你在這個賽季的比賽裏一直不會拿到二十分，現在你在這場比賽裏拿到了二十分，這下查爾斯?巴克利不會再全美的觀眾們麵前繼續說你的壞話了。”那名記者繼續說道。
“其實查爾斯?巴克利的話對我並沒有什麽影響，”許諾這樣說著，盡管此時他的心裏麵卻一直都是在想著盡快知道查爾斯?巴克利在自己得到二十分之後會怎麽說，“即使查爾斯?巴克利說我整個職業生涯都不會得到二十分，我也無所謂，畢竟我打球不僅僅是給查爾斯?巴克利一個人看的。”
“現在有消息說，在今晚的這場比賽之後，你很有可能會得到第一周的東部周最佳新秀這一獎項，對此你是怎麽看的？”那名記者繼續發問。
“周最佳新秀？不會吧？”這一次許諾的驚訝程度比聽到自己得到全隊最高的二十分時更甚。
“他們是這麽說的。”那名記者這樣說道。
“說實話我從來沒有想過這些最佳新秀什麽的，”許諾這樣說道，“在東部，應該是克裏夫蘭騎士隊的凱裏?歐文獲得這一獎項才對。”
“但是他的騎士隊戰績卻並不怎麽樣。”那名記者說道。
“哦，這一點我倒不清楚。”許諾說道，“騎士隊戰績如何呀？”他問道。
許諾得到的回答是：三戰皆墨。
許諾聳了聳肩，“雖然我自己從來沒想過這些獎項會與自己有什麽關係，但是能夠得到這個周最佳新秀還是挺不錯的。”許諾說道。
那名記者還想再說些什麽，但是此時步行者隊的球隊公關向著他走了過來。於是這名可憐的記者隻好放棄了繼續提問的打算，收起自己的錄音筆準備離開了。許諾長長地籲了一口氣，心想這該死的采訪終於結束了。
“嘿，我說，達倫的傷勢究竟怎麽樣了？”許諾問球隊公關道，在聽到查爾斯?巴克利如何評價自己的二十分之前，達倫?科裏森的傷勢則是現在許諾最為關心的一件事情。
“達倫已經被送到醫院做核磁共振檢查去了，我想檢查結果最快也得明天才會出來吧。”球隊公關大聲回答道。
“哦……”許諾說道，“達倫的缺陣會對我們造成很大的損失啊。”
“是啊。”球隊公關說完，轉身離開了球員更衣室。
“嘿，許諾，我們回家吧。”喬治?希爾走過來對許諾說道。
“你不去夜總會什麽的嗎？”許諾一邊換好衣服，一邊笑著對喬治?希爾說道。
“你去不去？”喬治?希爾反問道。
“我當然不會去。”許諾說道。
“那如果我去夜總會了，你不就回不了家了麽。”喬治?希爾也笑著說道。
“你放心吧，新人，喬治他才不會去那種地方呢。”還沒有離開球員更衣室的羅伊?希伯特對許諾說道。
許諾笑了笑，沒有再說什麽，與喬治?希爾一起離開了。當許諾坐上喬治?希爾的車子時，許諾突然下定決心要自己學駕駛。
或許是心裏一直在期待著查爾斯?巴克利會如何評價自己的二十分，因此許諾總是感覺這一次回家的路程特別漫長，以至於許諾很想問一問喬治?希爾究竟有沒有繞遠路。不過，就當許諾心裏剛剛泛起這個念頭的時候，喬治?希爾的車子便停在了許諾那座仍舊燈火輝煌的小院落之前。
“少爺回來的真是時候，”女仆拉娜在接過許諾脫下的上衣時說道，“查爾斯?巴克利爵士正在說著有關於您的話呢。”
“查爾斯?巴克利爵士怎麽說？”許諾急忙問道。
“少爺您自己看看就知道了。”拉娜這樣說著，丟給許諾一個風情萬種的微笑，然後便去許諾房間收拾床鋪去了。
許諾假裝自己沒有看到拉娜剛才丟給他的那個媚笑，坐到客廳裏的沙發上。今晚許諾的父母已經去睡了，沒有像上次那樣都坐在客廳裏等著他。在客廳裏的電視中，查爾斯?巴克利正在與自己的解說搭檔肯尼?史密斯在一起交談著。
“在印第安納與俄克拉荷馬城的比賽之前，你就說過許諾不會在本賽季的比賽裏得到二十分，但是今晚他好像在與波士頓的比賽裏拿到二十分了呢。”肯尼?史密斯臉上帶著笑容，對查爾斯?巴克利說道，“哦，上帝保佑，真的是二十分呢。”
“嘿，聽我說，夥計！”頂著一頭光頭的查爾斯?巴克利爵士指手畫腳地說道，“今晚許諾得到二十分完全是運氣使然，要知道他的對手可是拉簡?朗多！”
“正是因為他在拉簡?朗多的麵前拿下了二十分，才顯得這二十分更有意義呀。”肯尼?史密斯很顯然是在拿自己的解說搭檔開涮。
“如果說印第安納的首發控球後衛達倫?科裏森在比賽的最後幾分鍾裏沒有受傷的話，許諾是根本不可能得到二十分的！”查爾斯?巴克利大聲說道，“這一次完完全全都是一次意外，因為有達倫?科裏森的受傷。”
“意外？”肯尼?史密斯攤開了雙手。
“因為達倫?科裏森的受傷，許諾才會在比賽的最後幾分鍾裏得到了重新上場的機會，不然的話他是不可能投進那最後兩次罰球的！”查爾斯?巴克利大聲說道。
“可是你當初說那句話的時候，並沒有提到什麽意外不意外的啊！”肯尼?史密斯繼續說道，“意外也是籃球比賽的一部分，傷病也是不可避免的。”
“哦，上帝。”查爾斯?巴克利搖搖頭說道。
“現在許諾已經拿到了二十分了，不知道你還會說些什麽呢？”肯尼?史密斯緊追不舍地問道，臉上帶著明顯不懷好意的笑容。
查爾斯?巴克利一隻手捂住了自己的眼睛，他的臉上也帶著笑容，不過這笑容之中似乎帶著些許小小的尷尬。
“好吧好吧，我願賭服輸。”半天查爾斯?巴克利才開口說道，“或許我在說那句話的時候，應該把那得分的數字再提高一些的，比如說二十五分，比如說三十分。”
“真是賭徒本色啊！”肯尼?史密斯說道。
“許諾看到這裏，女仆拉娜從樓梯上走了下來，許諾關上了電視。
“少爺怎麽不看了？”拉娜問道。
“沒意思。”許諾說道。
“時間也不早了，少爺您也該休息了。”拉娜說道。
許諾點了點頭，離開沙發向二樓自己的臥室走去。當許諾走到自己臥室門口的時候，許諾突然發現女仆拉娜還跟在自己的身後。
“我說，我要睡覺了，我想你就可以離開我的臥室了吧？我在睡覺時應該不用你來幫我整理床鋪收拾房間吧。”許諾轉過身來對自己身後的拉娜說道。
“哦，好吧，抱歉。”拉娜這樣說道，轉身準備下樓，拉娜的房間是在一樓的。
但是就在拉娜剛剛走下幾個台階之後，卻又回過頭來，似乎還想給許諾拋個媚眼什麽的，但是許諾已經鑽進自己房間裏了，拉娜自找無趣，隻好下樓回到自己房間去了。
許諾躺在自己的床上，盡力不去想查爾斯?巴克利以及拉娜剛才的行為。許諾閉上眼睛，把那些煩惱事兒從自己的腦海之中排除出去，很快進入了夢鄉。
;
但是當許諾洗完澡回到球員更衣室之後，看到更衣室裏仍舊滿滿地擠著一大堆體育記者，不由得皺起了眉頭。“大家讓一讓！”許諾一邊這樣大聲喊著，一邊從眾多記者中間擠到自己的更衣櫃前去，因為許諾的更衣櫃旁邊就是羅伊?希伯特的更衣櫃，因此許諾的更衣櫃前總是擠著一大批的體育記者。
但是當許諾一落座，便有記者開始圍向許諾身邊了。
“嘿，許諾，今晚你拿到了全隊最高的二十分，這樣查爾斯?巴克利就不會在全美的觀眾麵前繼續說你壞話了。”一名記者對許諾說道。
“你說什麽？”許諾驚訝地問道，“今晚我的得分是全隊最高？”
“是啊。”那名記者說道。
“丹尼和大衛都得了多少分啊？”許諾問道。
“丹尼得了17分，大衛則得了14分。”那名記者回答道。
許諾“哦”地點了點頭，“我還以為他們的得分都要比我多呢。”許諾說道。
“嘿，我說，為了這二十分，你多少說點兒什麽吧。”那名記者繼續說道。
“說點兒什麽？”許諾思考著說道，“說點兒什麽呢？我能得到全隊最高的二十分，完全是拉裏?布朗教練以及丹尼他們信任我的結果，如果他們不信任我、不給我傳球的話，我是無論如何都不太可能得到二十分的，我隻是做到了我該做的一些事情而已。”
“查爾斯?巴克利此前一直在說，你在這個賽季的比賽裏一直不會拿到二十分，現在你在這場比賽裏拿到了二十分，這下查爾斯?巴克利不會再全美的觀眾們麵前繼續說你的壞話了。”那名記者繼續說道。
“其實查爾斯?巴克利的話對我並沒有什麽影響，”許諾這樣說著，盡管此時他的心裏麵卻一直都是在想著盡快知道查爾斯?巴克利在自己得到二十分之後會怎麽說，“即使查爾斯?巴克利說我整個職業生涯都不會得到二十分，我也無所謂，畢竟我打球不僅僅是給查爾斯?巴克利一個人看的。”
“現在有消息說，在今晚的這場比賽之後，你很有可能會得到第一周的東部周最佳新秀這一獎項，對此你是怎麽看的？”那名記者繼續發問。
“周最佳新秀？不會吧？”這一次許諾的驚訝程度比聽到自己得到全隊最高的二十分時更甚。
“他們是這麽說的。”那名記者這樣說道。
“說實話我從來沒有想過這些最佳新秀什麽的，”許諾這樣說道，“在東部，應該是克裏夫蘭騎士隊的凱裏?歐文獲得這一獎項才對。”
“但是他的騎士隊戰績卻並不怎麽樣。”那名記者說道。
“哦，這一點我倒不清楚。”許諾說道，“騎士隊戰績如何呀？”他問道。
許諾得到的回答是：三戰皆墨。
許諾聳了聳肩，“雖然我自己從來沒想過這些獎項會與自己有什麽關係，但是能夠得到這個周最佳新秀還是挺不錯的。”許諾說道。
那名記者還想再說些什麽，但是此時步行者隊的球隊公關向著他走了過來。於是這名可憐的記者隻好放棄了繼續提問的打算，收起自己的錄音筆準備離開了。許諾長長地籲了一口氣，心想這該死的采訪終於結束了。
“嘿，我說，達倫的傷勢究竟怎麽樣了？”許諾問球隊公關道，在聽到查爾斯?巴克利如何評價自己的二十分之前，達倫?科裏森的傷勢則是現在許諾最為關心的一件事情。
“達倫已經被送到醫院做核磁共振檢查去了，我想檢查結果最快也得明天才會出來吧。”球隊公關大聲回答道。
“哦……”許諾說道，“達倫的缺陣會對我們造成很大的損失啊。”
“是啊。”球隊公關說完，轉身離開了球員更衣室。
“嘿，許諾，我們回家吧。”喬治?希爾走過來對許諾說道。
“你不去夜總會什麽的嗎？”許諾一邊換好衣服，一邊笑著對喬治?希爾說道。
“你去不去？”喬治?希爾反問道。
“我當然不會去。”許諾說道。
“那如果我去夜總會了，你不就回不了家了麽。”喬治?希爾也笑著說道。
“你放心吧，新人，喬治他才不會去那種地方呢。”還沒有離開球員更衣室的羅伊?希伯特對許諾說道。
許諾笑了笑，沒有再說什麽，與喬治?希爾一起離開了。當許諾坐上喬治?希爾的車子時，許諾突然下定決心要自己學駕駛。
或許是心裏一直在期待著查爾斯?巴克利會如何評價自己的二十分，因此許諾總是感覺這一次回家的路程特別漫長，以至於許諾很想問一問喬治?希爾究竟有沒有繞遠路。不過，就當許諾心裏剛剛泛起這個念頭的時候，喬治?希爾的車子便停在了許諾那座仍舊燈火輝煌的小院落之前。
“少爺回來的真是時候，”女仆拉娜在接過許諾脫下的上衣時說道，“查爾斯?巴克利爵士正在說著有關於您的話呢。”
“查爾斯?巴克利爵士怎麽說？”許諾急忙問道。
“少爺您自己看看就知道了。”拉娜這樣說著，丟給許諾一個風情萬種的微笑，然後便去許諾房間收拾床鋪去了。
許諾假裝自己沒有看到拉娜剛才丟給他的那個媚笑，坐到客廳裏的沙發上。今晚許諾的父母已經去睡了，沒有像上次那樣都坐在客廳裏等著他。在客廳裏的電視中，查爾斯?巴克利正在與自己的解說搭檔肯尼?史密斯在一起交談著。
“在印第安納與俄克拉荷馬城的比賽之前，你就說過許諾不會在本賽季的比賽裏得到二十分，但是今晚他好像在與波士頓的比賽裏拿到二十分了呢。”肯尼?史密斯臉上帶著笑容，對查爾斯?巴克利說道，“哦，上帝保佑，真的是二十分呢。”
“嘿，聽我說，夥計！”頂著一頭光頭的查爾斯?巴克利爵士指手畫腳地說道，“今晚許諾得到二十分完全是運氣使然，要知道他的對手可是拉簡?朗多！”
“正是因為他在拉簡?朗多的麵前拿下了二十分，才顯得這二十分更有意義呀。”肯尼?史密斯很顯然是在拿自己的解說搭檔開涮。
“如果說印第安納的首發控球後衛達倫?科裏森在比賽的最後幾分鍾裏沒有受傷的話，許諾是根本不可能得到二十分的！”查爾斯?巴克利大聲說道，“這一次完完全全都是一次意外，因為有達倫?科裏森的受傷。”
“意外？”肯尼?史密斯攤開了雙手。
“因為達倫?科裏森的受傷，許諾才會在比賽的最後幾分鍾裏得到了重新上場的機會，不然的話他是不可能投進那最後兩次罰球的！”查爾斯?巴克利大聲說道。
“可是你當初說那句話的時候，並沒有提到什麽意外不意外的啊！”肯尼?史密斯繼續說道，“意外也是籃球比賽的一部分，傷病也是不可避免的。”
“哦，上帝。”查爾斯?巴克利搖搖頭說道。
“現在許諾已經拿到了二十分了，不知道你還會說些什麽呢？”肯尼?史密斯緊追不舍地問道，臉上帶著明顯不懷好意的笑容。
查爾斯?巴克利一隻手捂住了自己的眼睛，他的臉上也帶著笑容，不過這笑容之中似乎帶著些許小小的尷尬。
“好吧好吧，我願賭服輸。”半天查爾斯?巴克利才開口說道，“或許我在說那句話的時候，應該把那得分的數字再提高一些的，比如說二十五分，比如說三十分。”
“真是賭徒本色啊！”肯尼?史密斯說道。
“許諾看到這裏，女仆拉娜從樓梯上走了下來，許諾關上了電視。
“少爺怎麽不看了？”拉娜問道。
“沒意思。”許諾說道。
“時間也不早了，少爺您也該休息了。”拉娜說道。
許諾點了點頭，離開沙發向二樓自己的臥室走去。當許諾走到自己臥室門口的時候，許諾突然發現女仆拉娜還跟在自己的身後。
“我說，我要睡覺了，我想你就可以離開我的臥室了吧？我在睡覺時應該不用你來幫我整理床鋪收拾房間吧。”許諾轉過身來對自己身後的拉娜說道。
“哦，好吧，抱歉。”拉娜這樣說道，轉身準備下樓，拉娜的房間是在一樓的。
但是就在拉娜剛剛走下幾個台階之後，卻又回過頭來，似乎還想給許諾拋個媚眼什麽的，但是許諾已經鑽進自己房間裏了，拉娜自找無趣，隻好下樓回到自己房間去了。
許諾躺在自己的床上，盡力不去想查爾斯?巴克利以及拉娜剛才的行為。許諾閉上眼睛，把那些煩惱事兒從自己的腦海之中排除出去，很快進入了夢鄉。
;