對麵馬上就說：“請稍等，我為您轉到同聲部！”
電話轉了過去，接電話的還是個女生，聲音有些沙啞：“你好，你是同聲傳譯的對嗎？我說幾句話，請你幫我同聲傳譯出來，馬上，謝謝！”
說完，她就說起了話，應該是照著稿子念的，是一個有關於通訊方麵的言稿。這個稿子裏麵涉及到很多的專業術語，要不是比較厲害的人，肯定會犯暈。
但是黃祥雲卻很輕鬆的在她講話的間隙，給她做了翻譯。不但語言流暢，而且表達準確！
幾分鍾之後，對方就說：“我們公司的地址是……請你馬上就趕過來，準備一下，一個小時以後會議就要開始了！我們的器材已經到位調試完畢，就差你了！……對了，這個會議一共是七天，每天你的收入如果不出問題的話，因為是小語種，每天給你兩萬！有問題嗎？沒有問題的話請馬上趕過來，謝謝！”
黃祥雲立刻說：“沒有問題，我立刻就打車過去！”
［ 掛斷了電話，黃祥雲就打了一輛出租，往雪歌公司殺去。可是越著急就越有事兒，路上還堵了車，結果到了位於京城北二環西壩河附近賽特大廈門口時，看到一個穿著藍色製服裙梳著髻的高雅美女帶著雪歌公司的胸牌，站在那裏焦急的眺望尋找了……
“你好，我是黃祥雲，路上堵車了。”
黃祥雲的話音未落，美女就拉著他的手上了一旁的奧迪a4，將他推到副駕座上，她上車開起車來就唰的一個大掉頭，弄得那些看她這個大美女的人們都直呲牙，腦門子直冒冷汗：這也忒猛了啊！
奧迪利落的駛出了停車場，上了二環輔路，又上了主路，然後風馳電掣朝西麵殺去。
車上，製服美女將一份文件扔給黃祥雲，說道：“我叫葉雪歌，就是接聽你電話的人。這個會議很重要，但時間已經來不及了，你趕緊看一下，盡量減少錯誤吧……記住了，有些關鍵的地方，寧可做最簡單的詮釋，或者暫時掠過，也不可以胡亂解釋。會後，我們可以把沒有解釋清楚的地方，給對方文件看一下……有些細節，是不可以犯錯的，否則，就不是賺不賺錢的問題了！……”
黃祥雲翻看著文件，翻了一下之後合上，問道：“可以吸煙嗎？”
葉雪歌皺著眉頭說：“你不看文件吸什麽煙啊！你的工作態度怎麽這麽不認真……如果你不想做的話，我可以再換人，不行的話，我自己也可以頂上……你……”
黃祥雲已經點著了桂花煙，將車窗開了一點兒，向外吐著煙霧，淡淡的說道：“葉小姐，我吸煙是因為我有把握，沒有把握，我也不會賺這個錢……我知道你的心情很急躁，但是請你也給我一些尊重，ok？我算是你的員工不假，可是做這行的，並不是隻有在你這裏才能賺到錢，需要我這種會多國語言，翻譯能力一流人才的地方多了去……我是來賺錢的，不是來受氣的。你也是為了賺錢，不是為了生氣，不是嗎？……所以，如果你想把事業做大，你這個態度和你的處事方式真的要不得！泰山崩於前而色不變，那才是做大事者的大風範……這麽點小事兒，你就這樣，要是真遇到了大事兒，你豈不是自亂陣腳不攻而潰了嗎？……葉小姐，我沒有別的意思，隻是就事論事，給你一些建議……聽不聽由你，用不用我，暫時也由你！”
葉雪歌的麵色變了又變，紅了又白，白了又紅，最後，恢複了淡定的神色。她突然笑了，深深的看了黃祥雲一眼，說道：“嗯，你說的很對。雖然給你這個小孩子數落很不爽，不過我還是要承認，你說的一點都沒錯兒。我是急躁了些，態度也不好，我向你道歉，並且致謝……可是，如果我的眼力沒錯的話，在你的胡子下麵藏著的，是一張不到十八歲的臉……小弟弟，你是不是在拿大姐姐開涮啊？”
黃祥雲歎了一口氣，笑著搖頭說：“看來，我還真是遇見高人了。想不到你的眼光這麽銳利，沒錯兒，我的確年紀不大，但是這和我的能力，我要做的工作有什麽關係呢？你要是的同聲傳譯，不是老中醫，就算我是三歲小娃娃，如果能夠做到你需要的那些，你就應該用我，不是嗎？”
葉雪歌的笑容更甚，突然她罵了一聲：“謝特！怎麽堵車了啊！我要趕不及了!”
黃祥雲向前看了看，指著右麵的一個胡同說道：“我來的時候就堵在這裏了，趕緊趁著還能出去進這個胡同，這裏能夠繞道過去……對了，我們要去什麽地方啊？”
“五洲大酒店！”
“那就對了，從這個胡同向裏一直走，到了盡頭左轉，向前幾百米就有一條路，直通那邊!”
“你走過嗎？可別是死胡同或者錯路，那還不如在這裏堵著呢！”
“這裏堵著的話，一兩個小時都有可能。我們到哪裏，就算是過不去，還可以打車呢，那邊人走怎麽也走過去了！……快點，再墨跡一會兒你想走也走不了了！”
葉雪歌最後還是按照黃祥雲所說的路線，進了胡同，到底的時候，果然有條路。左轉飛馳，不久之後就上了一條好像是新建好的路麵。這條路上的車輛很少，所以葉雪歌就把油門使勁的踩，也不管這裏有沒有什麽監視器攝像頭了，現在就算是要罰她幾萬，她也認了！
因為，這次的業務不但涉及到很大的一筆收入，還涉及到以後展的問題。機不可失，失不再來，她必須要抓住這次機會，也正是這樣，一向穩重沉凝的她，顯得有些急躁和失態……
黃祥雲的記憶沒有出現什麽偏差，十多分鍾以後，奧迪已經順利的到達了五洲國際大酒店的地下停車場裏。
葉雪歌和黃祥雲拿著文件，乘上電梯上了一層，穿過長長的回廊，直達五洲國際會議中心！
電話轉了過去，接電話的還是個女生，聲音有些沙啞：“你好，你是同聲傳譯的對嗎？我說幾句話，請你幫我同聲傳譯出來，馬上，謝謝！”
說完，她就說起了話，應該是照著稿子念的，是一個有關於通訊方麵的言稿。這個稿子裏麵涉及到很多的專業術語，要不是比較厲害的人，肯定會犯暈。
但是黃祥雲卻很輕鬆的在她講話的間隙，給她做了翻譯。不但語言流暢，而且表達準確！
幾分鍾之後，對方就說：“我們公司的地址是……請你馬上就趕過來，準備一下，一個小時以後會議就要開始了！我們的器材已經到位調試完畢，就差你了！……對了，這個會議一共是七天，每天你的收入如果不出問題的話，因為是小語種，每天給你兩萬！有問題嗎？沒有問題的話請馬上趕過來，謝謝！”
黃祥雲立刻說：“沒有問題，我立刻就打車過去！”
［ 掛斷了電話，黃祥雲就打了一輛出租，往雪歌公司殺去。可是越著急就越有事兒，路上還堵了車，結果到了位於京城北二環西壩河附近賽特大廈門口時，看到一個穿著藍色製服裙梳著髻的高雅美女帶著雪歌公司的胸牌，站在那裏焦急的眺望尋找了……
“你好，我是黃祥雲，路上堵車了。”
黃祥雲的話音未落，美女就拉著他的手上了一旁的奧迪a4，將他推到副駕座上，她上車開起車來就唰的一個大掉頭，弄得那些看她這個大美女的人們都直呲牙，腦門子直冒冷汗：這也忒猛了啊！
奧迪利落的駛出了停車場，上了二環輔路，又上了主路，然後風馳電掣朝西麵殺去。
車上，製服美女將一份文件扔給黃祥雲，說道：“我叫葉雪歌，就是接聽你電話的人。這個會議很重要，但時間已經來不及了，你趕緊看一下，盡量減少錯誤吧……記住了，有些關鍵的地方，寧可做最簡單的詮釋，或者暫時掠過，也不可以胡亂解釋。會後，我們可以把沒有解釋清楚的地方，給對方文件看一下……有些細節，是不可以犯錯的，否則，就不是賺不賺錢的問題了！……”
黃祥雲翻看著文件，翻了一下之後合上，問道：“可以吸煙嗎？”
葉雪歌皺著眉頭說：“你不看文件吸什麽煙啊！你的工作態度怎麽這麽不認真……如果你不想做的話，我可以再換人，不行的話，我自己也可以頂上……你……”
黃祥雲已經點著了桂花煙，將車窗開了一點兒，向外吐著煙霧，淡淡的說道：“葉小姐，我吸煙是因為我有把握，沒有把握，我也不會賺這個錢……我知道你的心情很急躁，但是請你也給我一些尊重，ok？我算是你的員工不假，可是做這行的，並不是隻有在你這裏才能賺到錢，需要我這種會多國語言，翻譯能力一流人才的地方多了去……我是來賺錢的，不是來受氣的。你也是為了賺錢，不是為了生氣，不是嗎？……所以，如果你想把事業做大，你這個態度和你的處事方式真的要不得！泰山崩於前而色不變，那才是做大事者的大風範……這麽點小事兒，你就這樣，要是真遇到了大事兒，你豈不是自亂陣腳不攻而潰了嗎？……葉小姐，我沒有別的意思，隻是就事論事，給你一些建議……聽不聽由你，用不用我，暫時也由你！”
葉雪歌的麵色變了又變，紅了又白，白了又紅，最後，恢複了淡定的神色。她突然笑了，深深的看了黃祥雲一眼，說道：“嗯，你說的很對。雖然給你這個小孩子數落很不爽，不過我還是要承認，你說的一點都沒錯兒。我是急躁了些，態度也不好，我向你道歉，並且致謝……可是，如果我的眼力沒錯的話，在你的胡子下麵藏著的，是一張不到十八歲的臉……小弟弟，你是不是在拿大姐姐開涮啊？”
黃祥雲歎了一口氣，笑著搖頭說：“看來，我還真是遇見高人了。想不到你的眼光這麽銳利，沒錯兒，我的確年紀不大，但是這和我的能力，我要做的工作有什麽關係呢？你要是的同聲傳譯，不是老中醫，就算我是三歲小娃娃，如果能夠做到你需要的那些，你就應該用我，不是嗎？”
葉雪歌的笑容更甚，突然她罵了一聲：“謝特！怎麽堵車了啊！我要趕不及了!”
黃祥雲向前看了看，指著右麵的一個胡同說道：“我來的時候就堵在這裏了，趕緊趁著還能出去進這個胡同，這裏能夠繞道過去……對了，我們要去什麽地方啊？”
“五洲大酒店！”
“那就對了，從這個胡同向裏一直走，到了盡頭左轉，向前幾百米就有一條路，直通那邊!”
“你走過嗎？可別是死胡同或者錯路，那還不如在這裏堵著呢！”
“這裏堵著的話，一兩個小時都有可能。我們到哪裏，就算是過不去，還可以打車呢，那邊人走怎麽也走過去了！……快點，再墨跡一會兒你想走也走不了了！”
葉雪歌最後還是按照黃祥雲所說的路線，進了胡同，到底的時候，果然有條路。左轉飛馳，不久之後就上了一條好像是新建好的路麵。這條路上的車輛很少，所以葉雪歌就把油門使勁的踩，也不管這裏有沒有什麽監視器攝像頭了，現在就算是要罰她幾萬，她也認了！
因為，這次的業務不但涉及到很大的一筆收入，還涉及到以後展的問題。機不可失，失不再來，她必須要抓住這次機會，也正是這樣，一向穩重沉凝的她，顯得有些急躁和失態……
黃祥雲的記憶沒有出現什麽偏差，十多分鍾以後，奧迪已經順利的到達了五洲國際大酒店的地下停車場裏。
葉雪歌和黃祥雲拿著文件，乘上電梯上了一層，穿過長長的回廊，直達五洲國際會議中心！