眾人默默聽著,腦海裏隨著兩個西洋人所說的一切,慢慢浮現一幅優美絕倫的畫卷。
趁著司坦妮描敘這一年多的所見所聞的功夫,高維諾喝了一杯茶湯,潤了一下喉嚨,見同伴口幹舌燥,忙接過話頭道:“除了這些外,大明還有很多的航海史樹的記載,那裏清楚地寫道,他們航行到印度群島,征服了從中國到印度盡頭的所有地方,他們很平靜的占領那些地方。。直到他們出自好意製定放棄的法律。因此,在今天,菲律賓群島和克羅曼的海岸,即納辛加國道孟加拉海的海岸,仍留下有關他們的重要紀念;那裏有一座城鎮至今叫做中國人的土地,因為他們興建了它。在卡利古特國留有類似的遺跡和紀念物,哪兒有很多樹木和果子,根據當地人說,那是中國人管治該國時運往的。今天在馬六甲、米洛、站坡及其鄰近的別國,還有類似的遺跡,”
現在港口的官員允許商人到鄰近的各島去進行貿易,如去菲律賓,每年都有很多裝滿大宗貨物的船隻前往,多次又輸進西班牙,他們也旅行到他們為可以獲利的其他地區和地方。不過要他們作出一年內返回的保證才給予這種許可。獲利的**使他們攜有珍異的貨物,四處旅行,他們沒有停留便到了西班牙和其他更遠的國家。
官員和長官也允許外國進入他們的港口買賣,但首先盤問審查,小心不要請求除此目的外的任何許可。然後外國人取得限期的許可證,……,你時常在一個港口看見兩千艘大小船隻”
在中國的其他省份,還有製作奇特和優良的炮。大明的炮特別好,我同意這個說法,因為我看過一些架在船上的這種炮,它製造的比我們的好,更加堅實。”
大明為打仗製造大而堅實的船,有高船樓,分設在船首和船尾,很像來自列潘特的船,和葡萄牙人駛入東印度的船,他們的船很多,以致一個將官,可以在四天裏召集一支六百多人的軍隊。……他們有很多其他種類的船,有些有繪畫和塗金的廊子和窗戶,……。
大明用來修理船隻的瀝青在該國十分豐富,用他們的話叫做漆,是由石灰,魚油,以及他們稱為油麻的膏製成;它很堅固,防蛀,因此他們的船比我們的船耐用兩倍。……他們船內的泵和我們的大不相同,要好得多,它是有很多片組成,有一個抽水的輪子,按在船內側,他們用它很輕易地把船內的水抽幹,因為隻需要一個人轉動輪子,一刻鍾內可以抽幹一艘大船,哪怕裂縫很大,
大明還有一件非常好的,使得我們都對他們這些異教徒驚歎的事,那就是在他們的一切城市中都有醫院,老是客滿:我們從來沒有見過有人行乞。我們因此問他們原因何在,回答說,每個城市裏都有一個大地區,其中有很多給窮人、瞎子、瘸子、老人、無力謀生的人居住的房屋,這些人就居住在所說的房屋裏,在他們活著的時候,始終有充分的大米供應。……他可以在上述的大館舍中住到死去,此外他們在這些地方養得有豬和雞,因此窮人無須行乞而活下來。這裏的每一個街有半列格長。經過的街道都擺滿攤鋪,有各種奇特的貨物,以及吃的東西,如各種鮮魚和鹹魚,各種大量的雞禽和肉食,水果和青菜,數量之多足以供應塞韋爾城。街上人群十分壅塞,以致行走十分困難才得到通過,那些官員的館宅,它十分大,用石頭和磚精美構造,有很多廳、室、及臥室,其中有很多色彩精美的桌子,四周是養魚的水槽,和水槽相連的是精美的雪花石膏板,都是同一石料,其中最短的有八棁長,周圍有潺潺流水,當舉行宴會的時候發出悅耳的聲音,附近則是很多植滿花木的園林,離該地不遠他們看見一座石結構的橋,石頭修整而且很大,每一塊差不多是22和20口尺長,5口尺寬,除此之外,還有許多同樣大的石塊,乃至更大的,給放在其他很多橋上。
美麗的園林蔭蔽著大道,把它裝點一番,園林種植整齊,其間有出賣各種水果的點,供過路旅客享用,旅客不絕於途,有的步行,有的騎馬,另一些乘小轎。大道旁的泉水清徹晶瑩,大道上不斷有馱馬往來,載負商貨以及其他東西,但大多數卻是騾子。大路很寬,20人並排騎行,誰也不妨礙誰,而且鋪以大石頭,據說其他省的大道情況也相同,……大明的確是一個美麗而又富裕繁華的國家。
不知是不是描繪的畫麵太過精美,在兩人充滿畫麵感的描敘後,竟誰也沒說話,整個桌子竟是一片寧靜,眾人不得不佩服,這兩人的文字水平不是一般的高,同時對他們能天文地理的本事也信了幾分。
高維諾似還沒說夠,歎了聲道:“大明無疑是世間最繁榮,最遼闊的國家,但在我們看來,蘇州、杭州才是人間天堂啊?“
“哦,何以見得?”高航已經徹底被兩人的描敘所吸引,他身為錦衣衛,平日裏去的地方不少,但還是頭一次發現自己的國家竟有這麽的繁榮,這麽的強大,這麽多美麗,竟不知不覺的生出一股大國的自豪感來。
兩人最先去的就是蘇州,雖說幾個月的功夫,但那裏的一切,無不吸引著他們,對於蘇州城,他們反而看得更加自信,司坦妮道:“蘇州是一個壯麗的大城,周圍有二十英裏,出產大量的生絲,城裏的居民不僅將它用來織造綢緞,供自己消費,從而使所有的人都穿上綢緞,而且還將之運往外地市場出售。他們中間有些人因此而成為了富商。城中居民之多,確實令人驚歎。不過,居民都十分膽小,他們隻是從事工商業,並在這個方麵表現出巨大的才能。如果他們在武勇和冒險上也像他們的機智一樣讓人敬佩,那麽他們那麽眾多的人,不僅可以征服全省,而且還可以征服更多的地方。居民中間有許多醫道高明的醫生,善於查明病源,對症下藥。有一些人是學識淵博的著名教授或者我們應稱之為哲學家,還有一些人可稱為術士或巫師。在靠近城市的各山丘上,大黃長勢喜人,並從這裏蔓延全省蘇。薑也同樣生長得很多,並且售價低廉,一個威尼斯的銀幣可買到生薑四十磅。蘇州在法律上管轄十六個富裕的大城市與市鎮,商業和手工業都很發達。蘇州的名字就是指“地上的城市”,和京師的名字是指“天上的城市”一樣。蘇州的人口眾多和富裕的市鎮、城堡與村落,居民們豐衣足食。這樣的城池難道不美麽?“
黃福道:“蘇州既有園林之美,又有山水之勝,自然、人文景觀交相輝映,加之文人墨客題詠吟唱,使蘇州成為名副其實的“人間天堂”。
高維諾道:“何止這些,蘇州東鄰海上,瀕臨東海;西抱太湖,背靠無錫,隔湖遙望常州;南臨浙江,與嘉興接壤,所轄太湖水麵緊鄰湖州;東北枕長江,與南通、泰州隔江相望水網密布,土地肥沃,物產豐富,雨量充沛,平野稻香,碧波魚躍,農副物產十分豐富,人們傳誦的“近炊香稻識紅蓮”、“桃花流水鱖魚肥”、“夜市買菱藉,春船載綺羅。“如此美麗富饒的城池,也隻有杭州可以比美了?”
高航看他一臉陶醉的模樣,感到有些好笑道:“杭州又是如何啊?”
高維諾道:“你不問,我正要說呢,杭州這個名稱就是“天城”的意思。這座城的莊嚴和秀麗,的確是世界其它城市所無法比擬的,而且城內處處景色秀麗,讓人疑為人間天堂。
這座城方圓約有一百英裏,它的街道和運河都十分寬闊,還有許多廣場或集市,因為時常趕集的人數眾多,所以占據了極寬敞的地方。這座城市位於一個清澈澄明的淡水湖與一條大河之間。湖水經由大小運河引導,流入全城各處,並將所有垃圾帶入湖中,最終流入大海。城內除了陸上交通外,還有各種水上通道,可以到達城市各處。所有的運河與街道都很寬闊,所以運載居民必需品的船隻與車輛,都能很方便地來往穿梭。
據說,該城中各種大小橋梁的數目達一萬二千座。那些架在大運河上,用來連接各大街道的橋梁的橋拱都建得很高,建築精巧,豎著桅杆的船可以在橋拱下順利通過。同時,車馬可以在橋上暢通無阻,而且橋頂到街道的斜坡造得十分合適。如果沒有那麽多橋梁,就無法構成各處縱橫交錯水陸的十字路。
城外,在靠河的一麵有一道寬溝環繞,長約四十英裏。溝裏的水就引自上麵提到的那條河。這道溝是當地古代的君主挖掘的,為的是在河水泛濫時,將溢出的河水排瀉到溝內。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
第二更送上,請圍觀,請訂閱!
趁著司坦妮描敘這一年多的所見所聞的功夫,高維諾喝了一杯茶湯,潤了一下喉嚨,見同伴口幹舌燥,忙接過話頭道:“除了這些外,大明還有很多的航海史樹的記載,那裏清楚地寫道,他們航行到印度群島,征服了從中國到印度盡頭的所有地方,他們很平靜的占領那些地方。。直到他們出自好意製定放棄的法律。因此,在今天,菲律賓群島和克羅曼的海岸,即納辛加國道孟加拉海的海岸,仍留下有關他們的重要紀念;那裏有一座城鎮至今叫做中國人的土地,因為他們興建了它。在卡利古特國留有類似的遺跡和紀念物,哪兒有很多樹木和果子,根據當地人說,那是中國人管治該國時運往的。今天在馬六甲、米洛、站坡及其鄰近的別國,還有類似的遺跡,”
現在港口的官員允許商人到鄰近的各島去進行貿易,如去菲律賓,每年都有很多裝滿大宗貨物的船隻前往,多次又輸進西班牙,他們也旅行到他們為可以獲利的其他地區和地方。不過要他們作出一年內返回的保證才給予這種許可。獲利的**使他們攜有珍異的貨物,四處旅行,他們沒有停留便到了西班牙和其他更遠的國家。
官員和長官也允許外國進入他們的港口買賣,但首先盤問審查,小心不要請求除此目的外的任何許可。然後外國人取得限期的許可證,……,你時常在一個港口看見兩千艘大小船隻”
在中國的其他省份,還有製作奇特和優良的炮。大明的炮特別好,我同意這個說法,因為我看過一些架在船上的這種炮,它製造的比我們的好,更加堅實。”
大明為打仗製造大而堅實的船,有高船樓,分設在船首和船尾,很像來自列潘特的船,和葡萄牙人駛入東印度的船,他們的船很多,以致一個將官,可以在四天裏召集一支六百多人的軍隊。……他們有很多其他種類的船,有些有繪畫和塗金的廊子和窗戶,……。
大明用來修理船隻的瀝青在該國十分豐富,用他們的話叫做漆,是由石灰,魚油,以及他們稱為油麻的膏製成;它很堅固,防蛀,因此他們的船比我們的船耐用兩倍。……他們船內的泵和我們的大不相同,要好得多,它是有很多片組成,有一個抽水的輪子,按在船內側,他們用它很輕易地把船內的水抽幹,因為隻需要一個人轉動輪子,一刻鍾內可以抽幹一艘大船,哪怕裂縫很大,
大明還有一件非常好的,使得我們都對他們這些異教徒驚歎的事,那就是在他們的一切城市中都有醫院,老是客滿:我們從來沒有見過有人行乞。我們因此問他們原因何在,回答說,每個城市裏都有一個大地區,其中有很多給窮人、瞎子、瘸子、老人、無力謀生的人居住的房屋,這些人就居住在所說的房屋裏,在他們活著的時候,始終有充分的大米供應。……他可以在上述的大館舍中住到死去,此外他們在這些地方養得有豬和雞,因此窮人無須行乞而活下來。這裏的每一個街有半列格長。經過的街道都擺滿攤鋪,有各種奇特的貨物,以及吃的東西,如各種鮮魚和鹹魚,各種大量的雞禽和肉食,水果和青菜,數量之多足以供應塞韋爾城。街上人群十分壅塞,以致行走十分困難才得到通過,那些官員的館宅,它十分大,用石頭和磚精美構造,有很多廳、室、及臥室,其中有很多色彩精美的桌子,四周是養魚的水槽,和水槽相連的是精美的雪花石膏板,都是同一石料,其中最短的有八棁長,周圍有潺潺流水,當舉行宴會的時候發出悅耳的聲音,附近則是很多植滿花木的園林,離該地不遠他們看見一座石結構的橋,石頭修整而且很大,每一塊差不多是22和20口尺長,5口尺寬,除此之外,還有許多同樣大的石塊,乃至更大的,給放在其他很多橋上。
美麗的園林蔭蔽著大道,把它裝點一番,園林種植整齊,其間有出賣各種水果的點,供過路旅客享用,旅客不絕於途,有的步行,有的騎馬,另一些乘小轎。大道旁的泉水清徹晶瑩,大道上不斷有馱馬往來,載負商貨以及其他東西,但大多數卻是騾子。大路很寬,20人並排騎行,誰也不妨礙誰,而且鋪以大石頭,據說其他省的大道情況也相同,……大明的確是一個美麗而又富裕繁華的國家。
不知是不是描繪的畫麵太過精美,在兩人充滿畫麵感的描敘後,竟誰也沒說話,整個桌子竟是一片寧靜,眾人不得不佩服,這兩人的文字水平不是一般的高,同時對他們能天文地理的本事也信了幾分。
高維諾似還沒說夠,歎了聲道:“大明無疑是世間最繁榮,最遼闊的國家,但在我們看來,蘇州、杭州才是人間天堂啊?“
“哦,何以見得?”高航已經徹底被兩人的描敘所吸引,他身為錦衣衛,平日裏去的地方不少,但還是頭一次發現自己的國家竟有這麽的繁榮,這麽的強大,這麽多美麗,竟不知不覺的生出一股大國的自豪感來。
兩人最先去的就是蘇州,雖說幾個月的功夫,但那裏的一切,無不吸引著他們,對於蘇州城,他們反而看得更加自信,司坦妮道:“蘇州是一個壯麗的大城,周圍有二十英裏,出產大量的生絲,城裏的居民不僅將它用來織造綢緞,供自己消費,從而使所有的人都穿上綢緞,而且還將之運往外地市場出售。他們中間有些人因此而成為了富商。城中居民之多,確實令人驚歎。不過,居民都十分膽小,他們隻是從事工商業,並在這個方麵表現出巨大的才能。如果他們在武勇和冒險上也像他們的機智一樣讓人敬佩,那麽他們那麽眾多的人,不僅可以征服全省,而且還可以征服更多的地方。居民中間有許多醫道高明的醫生,善於查明病源,對症下藥。有一些人是學識淵博的著名教授或者我們應稱之為哲學家,還有一些人可稱為術士或巫師。在靠近城市的各山丘上,大黃長勢喜人,並從這裏蔓延全省蘇。薑也同樣生長得很多,並且售價低廉,一個威尼斯的銀幣可買到生薑四十磅。蘇州在法律上管轄十六個富裕的大城市與市鎮,商業和手工業都很發達。蘇州的名字就是指“地上的城市”,和京師的名字是指“天上的城市”一樣。蘇州的人口眾多和富裕的市鎮、城堡與村落,居民們豐衣足食。這樣的城池難道不美麽?“
黃福道:“蘇州既有園林之美,又有山水之勝,自然、人文景觀交相輝映,加之文人墨客題詠吟唱,使蘇州成為名副其實的“人間天堂”。
高維諾道:“何止這些,蘇州東鄰海上,瀕臨東海;西抱太湖,背靠無錫,隔湖遙望常州;南臨浙江,與嘉興接壤,所轄太湖水麵緊鄰湖州;東北枕長江,與南通、泰州隔江相望水網密布,土地肥沃,物產豐富,雨量充沛,平野稻香,碧波魚躍,農副物產十分豐富,人們傳誦的“近炊香稻識紅蓮”、“桃花流水鱖魚肥”、“夜市買菱藉,春船載綺羅。“如此美麗富饒的城池,也隻有杭州可以比美了?”
高航看他一臉陶醉的模樣,感到有些好笑道:“杭州又是如何啊?”
高維諾道:“你不問,我正要說呢,杭州這個名稱就是“天城”的意思。這座城的莊嚴和秀麗,的確是世界其它城市所無法比擬的,而且城內處處景色秀麗,讓人疑為人間天堂。
這座城方圓約有一百英裏,它的街道和運河都十分寬闊,還有許多廣場或集市,因為時常趕集的人數眾多,所以占據了極寬敞的地方。這座城市位於一個清澈澄明的淡水湖與一條大河之間。湖水經由大小運河引導,流入全城各處,並將所有垃圾帶入湖中,最終流入大海。城內除了陸上交通外,還有各種水上通道,可以到達城市各處。所有的運河與街道都很寬闊,所以運載居民必需品的船隻與車輛,都能很方便地來往穿梭。
據說,該城中各種大小橋梁的數目達一萬二千座。那些架在大運河上,用來連接各大街道的橋梁的橋拱都建得很高,建築精巧,豎著桅杆的船可以在橋拱下順利通過。同時,車馬可以在橋上暢通無阻,而且橋頂到街道的斜坡造得十分合適。如果沒有那麽多橋梁,就無法構成各處縱橫交錯水陸的十字路。
城外,在靠河的一麵有一道寬溝環繞,長約四十英裏。溝裏的水就引自上麵提到的那條河。這道溝是當地古代的君主挖掘的,為的是在河水泛濫時,將溢出的河水排瀉到溝內。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
第二更送上,請圍觀,請訂閱!