“上千家?我的天啊,大明怎麽能容下這麽多教派呢?“高維諾一臉的不可思議。
楊崢嗬嗬一笑,道:“我中國有著上下幾千年的文化,有著世界上數一數二的國土,容下數千個教會又有何難!“
“你是說我們的天主教也能容下麽?”高維諾有些激動的道,語氣竟有些顫抖。
楊崢道:“我大明自秦皇漢武,便沒有單獨一個教派,也就是說,我們中國是沒有國家的,這裏沒有歐洲對天主教、基督教的瘋狂,隻要你們不是閃動百姓,反抗朝廷,謀取不義之財,圖謀不軌,我大明是可以任由發展,你們覺得天主教是這樣的教派麽?”
高維諾正色道:“當然不是!”說完,一臉莊重的道:“我們天主教音譯加特力教,意譯公教,也稱羅馬正教。天主教認為,世界和宇宙中存在一種超自然和超社會的力量,這種力量就是天主。他是獨一無二、無所不能、創造有形和無形萬物的神。由於他具有三個位格--聖父、聖子、聖神,所以稱他為“三位一體”的天主。因聖父在天,稱他為天父,被認為是至高無上,主宰一切的力量。他是“三位一體”中的第一位。聖子為耶穌基督,受聖父的派遣降臨人間,以自己在十字架上的流血犧牲拯救世人的苦難。他是“三位一體”中的第二位。聖神啟迪人的智慧和信仰,使人棄惡從善。他是“三位一體”中的第三位。這三個位格不是各自獨立的三個,而是同一本體,三者組成天主的統一整體。
我們的目的是號召人們做到對自己所受的苦難忍耐、順從,多祈禱,依靠天主三聖的幫助積極麵對自己的生活。《新約•聖保祿宗徒致羅馬人書》講,要人們在積極的方麵順從,因為正義的權是天主給的。因此,抗拒正義就是抗拒天主的命令,抗拒的必自取刑罰。總之,天主教相信天主三位一體(聖父、聖子、聖神),敬禮聖母瑪麗亞。宣揚聖父創造天地萬物;聖子降生成人,為救贖世人的罪被釘死在十字架上,三天後死而複活,打破天和人的界限,成為天主與人的唯一中保;聖神來自聖父和聖子,是賦予生命之神。是絕不會謀私利,謀害朝廷,那樣違背了我們的教義,是要下地獄的!“
楊崢看一本正經的模樣,竟有些敬佩,道:“既如此,你還擔心什麽?”
高維諾在早些年聽教中的先驅,外出傳教,在印度、南洋、日本,為了得到傳教許可,都受盡了刁難,甚至不少地方還發生廝殺,本以為大明這樣富裕繁榮的國家,在這裏傳教,取得許可,必會麻煩許多,想不到竟是這麽簡單,一時竟有些難以接受這個結果!
“這麽說,我們可以隨時隨地的傳教了?“高維諾好一會兒才驚喜的道。
楊崢嗬嗬一笑,道:“理論上是可以這麽做的,但實際操作隻怕有些困難?“
“這為是為何?”高維諾道。
楊崢道:“想必你在杭州這一年多來,也看到了,在我們大明最受到重視的是什麽?”
“官家!”高維諾道。
楊崢道:“不錯,官家是我大明的主導?你們可以隨意傳教,但若沒有官家的支持,沒有官家的保護,你們的教義隻能停留在你們腦袋中,永遠傳不出去?若那些言官禦史看你們不順眼的話,那就更不好辦了,他們會向皇上上書,若朝廷沒有給你們說話的人,你們便永遠處在被動的位置上,一旦如此,或許那一天,皇帝心情不好,一紙聖旨下來,不許傳教,縱然你們天主教的教義再好,也無濟於事,我想整個大明絕不會有一人信任你們的主!“
高維諾在杭州住了一年,與大明官場多少知道些,知道楊崢所言不假,對著楊崢畢恭畢敬的鞠了一躬:“還請楊公子教我?“
楊崢道:“這個說難也不難,既是官家在主導,你們隻需與官家搭上關係,為你們找幾個說話的人,有了朝廷的保護,再傳授教義,不是簡單的多麽?”
高維諾道:“楊公子話雖說的不錯,可我們卻十分為難,你知道,我們是意大利人,這裏人生地不熟,又如何能與官家聯係上呢?“
楊崢道:“這個的確很難,但也不是沒有辦法?“
“哦,是麽?什麽辦法?”高維諾心頭一動。
楊崢沒有直接回答,看了一眼高維諾,道:“不知兩位對我們大明的士大夫如何看?“
高維諾顯然也對這個問題下了一番功夫,也不理會楊崢為何沒有直接回答自己的問題,略一沉吟便侃侃而談起來:“《呂氏春秋•上農》載:“是故天子親率諸侯耕帝籍田,大夫士皆有功業。”大夫士與士大夫表麵看去隻是前後顛倒了一下,實際上反映了一個重大變化:大夫士強調的是等級;士大夫指的是階層,它的特點是知識分子和官僚的混合體。分而言之,無論在春秋以前或戰國,大夫都指有一定官職和爵位的人,社會地位比士高。為什麽從戰國開始,士常常冠在大夫之前呢?這是隨著官僚製度的興起,士大顯身手的結果。一些出身士的人,靠著自己的才能,平步青雲,出現了一批布衣卿相。另一方麵,戰國時期的大夫與春秋時期也不大一樣。春秋時期的大夫,大部分是靠宗親分封而來的,並且是世襲的。戰國時期的大夫正演變為官僚體係中的一個職位和爵位,大夫中多數不再是靠宗親分封,一般的也不再世襲,它們中的多數是由士升上來的。”士大夫”是上述情況在觀念上的反映。從時代看,這一概念在戰國中葉以後才流行開來。從內涵上考察,士大夫主要包含如下兩方麵內容:其一,指居官與有職位的人。《周禮•考工記》雲:“坐而論道謂之王公。作而行之謂之士大夫。”用現代話說,士大夫是職能官。《墨子•三辯》批評“士大夫倦於聽治”。這裏泛指一切官吏。《戰國策•秦策二》載:“諸士大夫皆賀。”這裏的士大夫指楚朝廷之臣與王之左右。《荀子•王霸》雲:“農分田而耕,賈分貨而販,百工分事而勸,士大夫分職而聽。”這裏的士大夫指一切居官在職之人。
《君道》又講:“論德而定次,量能而授官,皆使人載其事而各行其所宜。上賢使之為三公,次賢使之為諸侯,下賢使之為士大夫,是所以顯設之也。”士大夫指諸侯以下的官吏。文官稱士大夫,武官也稱士大夫,《荀子•議兵》載:“將死鼓,禦死轡,百吏死職,士大夫死行列。”《吳子•勵士》:“於是(魏)武侯設座廟廷,為三行,饗士大夫。”哪一層官吏稱士大夫,無明確規定,從一些材料看,大抵為中上層官僚。《荀子•君子》講:“聖王在上,分義行乎下,則士大夫無流yin之行,百吏官人無怠慢之事,眾庶百姓無奸怪之俗。”這裏把士大夫置於百吏官人之上。《君道》把士大夫列於“官師”之前。官師,百吏之長。《強國》篇講:“大功已立,則君享其成,群臣享其功,士大夫益爵,官人益秩,庶人益祿。”《正論》講:“爵列尊,貢祿厚,形勢勝,上為天子諸侯,下為卿相士大夫。”以上材料都說明士大夫在官僚層次中是比較高的。因士大夫是比較高級的官吏,所以享有不同的田邑。《荀子•榮辱》說:“誌行修,臨官治,上則能順上,下則能保其職,是士大夫之所以取田邑也。”《禮論》中記載士大夫占有的田邑多寡不同,“有五乘之地者”,“有三乘之地者”。有些士大夫似乎還有私兵。《戰國策•齊策五》:“甲兵之具,官之所私也,士大夫之所匿……”其二,指有一定社會地位的文人。齊孟嚐君失勢之後,門客紛紛離去,這些門客在《史記•孟嚐君列傳》中稱為“士”,在《戰國策•齊策四》記述同一事件時則稱之為“士大夫”。
《韓非子•詭使》載:“今士大夫不羞汙泥醜辱而宦。”意思是士大夫無德行而任官。在這裏,士大夫與官宦是兩個含義,士大夫指文化人。可見,士大夫可以指在位的官僚,可以指不在位的知識分子,也可兼指。士大夫從此時起在中國曆史上形成一個特殊的集團。他們是知識分子與官僚相結合的產物,是兩者的膠著體,在大明很有話語權!“
楊崢到是沒想到這個老外竟下了這麽一番苦功夫,微微感到有些意外。
這一點被高維諾看在眼裏,眼裏閃過一絲得意。
楊崢嗬嗬一笑,不等他再說道,率先開口道:“你隻說對了一半?”
“哦,楊公子請說?”高維諾一臉的誠懇。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
第二更送上,請圍觀,請訂閱!
楊崢嗬嗬一笑,道:“我中國有著上下幾千年的文化,有著世界上數一數二的國土,容下數千個教會又有何難!“
“你是說我們的天主教也能容下麽?”高維諾有些激動的道,語氣竟有些顫抖。
楊崢道:“我大明自秦皇漢武,便沒有單獨一個教派,也就是說,我們中國是沒有國家的,這裏沒有歐洲對天主教、基督教的瘋狂,隻要你們不是閃動百姓,反抗朝廷,謀取不義之財,圖謀不軌,我大明是可以任由發展,你們覺得天主教是這樣的教派麽?”
高維諾正色道:“當然不是!”說完,一臉莊重的道:“我們天主教音譯加特力教,意譯公教,也稱羅馬正教。天主教認為,世界和宇宙中存在一種超自然和超社會的力量,這種力量就是天主。他是獨一無二、無所不能、創造有形和無形萬物的神。由於他具有三個位格--聖父、聖子、聖神,所以稱他為“三位一體”的天主。因聖父在天,稱他為天父,被認為是至高無上,主宰一切的力量。他是“三位一體”中的第一位。聖子為耶穌基督,受聖父的派遣降臨人間,以自己在十字架上的流血犧牲拯救世人的苦難。他是“三位一體”中的第二位。聖神啟迪人的智慧和信仰,使人棄惡從善。他是“三位一體”中的第三位。這三個位格不是各自獨立的三個,而是同一本體,三者組成天主的統一整體。
我們的目的是號召人們做到對自己所受的苦難忍耐、順從,多祈禱,依靠天主三聖的幫助積極麵對自己的生活。《新約•聖保祿宗徒致羅馬人書》講,要人們在積極的方麵順從,因為正義的權是天主給的。因此,抗拒正義就是抗拒天主的命令,抗拒的必自取刑罰。總之,天主教相信天主三位一體(聖父、聖子、聖神),敬禮聖母瑪麗亞。宣揚聖父創造天地萬物;聖子降生成人,為救贖世人的罪被釘死在十字架上,三天後死而複活,打破天和人的界限,成為天主與人的唯一中保;聖神來自聖父和聖子,是賦予生命之神。是絕不會謀私利,謀害朝廷,那樣違背了我們的教義,是要下地獄的!“
楊崢看一本正經的模樣,竟有些敬佩,道:“既如此,你還擔心什麽?”
高維諾在早些年聽教中的先驅,外出傳教,在印度、南洋、日本,為了得到傳教許可,都受盡了刁難,甚至不少地方還發生廝殺,本以為大明這樣富裕繁榮的國家,在這裏傳教,取得許可,必會麻煩許多,想不到竟是這麽簡單,一時竟有些難以接受這個結果!
“這麽說,我們可以隨時隨地的傳教了?“高維諾好一會兒才驚喜的道。
楊崢嗬嗬一笑,道:“理論上是可以這麽做的,但實際操作隻怕有些困難?“
“這為是為何?”高維諾道。
楊崢道:“想必你在杭州這一年多來,也看到了,在我們大明最受到重視的是什麽?”
“官家!”高維諾道。
楊崢道:“不錯,官家是我大明的主導?你們可以隨意傳教,但若沒有官家的支持,沒有官家的保護,你們的教義隻能停留在你們腦袋中,永遠傳不出去?若那些言官禦史看你們不順眼的話,那就更不好辦了,他們會向皇上上書,若朝廷沒有給你們說話的人,你們便永遠處在被動的位置上,一旦如此,或許那一天,皇帝心情不好,一紙聖旨下來,不許傳教,縱然你們天主教的教義再好,也無濟於事,我想整個大明絕不會有一人信任你們的主!“
高維諾在杭州住了一年,與大明官場多少知道些,知道楊崢所言不假,對著楊崢畢恭畢敬的鞠了一躬:“還請楊公子教我?“
楊崢道:“這個說難也不難,既是官家在主導,你們隻需與官家搭上關係,為你們找幾個說話的人,有了朝廷的保護,再傳授教義,不是簡單的多麽?”
高維諾道:“楊公子話雖說的不錯,可我們卻十分為難,你知道,我們是意大利人,這裏人生地不熟,又如何能與官家聯係上呢?“
楊崢道:“這個的確很難,但也不是沒有辦法?“
“哦,是麽?什麽辦法?”高維諾心頭一動。
楊崢沒有直接回答,看了一眼高維諾,道:“不知兩位對我們大明的士大夫如何看?“
高維諾顯然也對這個問題下了一番功夫,也不理會楊崢為何沒有直接回答自己的問題,略一沉吟便侃侃而談起來:“《呂氏春秋•上農》載:“是故天子親率諸侯耕帝籍田,大夫士皆有功業。”大夫士與士大夫表麵看去隻是前後顛倒了一下,實際上反映了一個重大變化:大夫士強調的是等級;士大夫指的是階層,它的特點是知識分子和官僚的混合體。分而言之,無論在春秋以前或戰國,大夫都指有一定官職和爵位的人,社會地位比士高。為什麽從戰國開始,士常常冠在大夫之前呢?這是隨著官僚製度的興起,士大顯身手的結果。一些出身士的人,靠著自己的才能,平步青雲,出現了一批布衣卿相。另一方麵,戰國時期的大夫與春秋時期也不大一樣。春秋時期的大夫,大部分是靠宗親分封而來的,並且是世襲的。戰國時期的大夫正演變為官僚體係中的一個職位和爵位,大夫中多數不再是靠宗親分封,一般的也不再世襲,它們中的多數是由士升上來的。”士大夫”是上述情況在觀念上的反映。從時代看,這一概念在戰國中葉以後才流行開來。從內涵上考察,士大夫主要包含如下兩方麵內容:其一,指居官與有職位的人。《周禮•考工記》雲:“坐而論道謂之王公。作而行之謂之士大夫。”用現代話說,士大夫是職能官。《墨子•三辯》批評“士大夫倦於聽治”。這裏泛指一切官吏。《戰國策•秦策二》載:“諸士大夫皆賀。”這裏的士大夫指楚朝廷之臣與王之左右。《荀子•王霸》雲:“農分田而耕,賈分貨而販,百工分事而勸,士大夫分職而聽。”這裏的士大夫指一切居官在職之人。
《君道》又講:“論德而定次,量能而授官,皆使人載其事而各行其所宜。上賢使之為三公,次賢使之為諸侯,下賢使之為士大夫,是所以顯設之也。”士大夫指諸侯以下的官吏。文官稱士大夫,武官也稱士大夫,《荀子•議兵》載:“將死鼓,禦死轡,百吏死職,士大夫死行列。”《吳子•勵士》:“於是(魏)武侯設座廟廷,為三行,饗士大夫。”哪一層官吏稱士大夫,無明確規定,從一些材料看,大抵為中上層官僚。《荀子•君子》講:“聖王在上,分義行乎下,則士大夫無流yin之行,百吏官人無怠慢之事,眾庶百姓無奸怪之俗。”這裏把士大夫置於百吏官人之上。《君道》把士大夫列於“官師”之前。官師,百吏之長。《強國》篇講:“大功已立,則君享其成,群臣享其功,士大夫益爵,官人益秩,庶人益祿。”《正論》講:“爵列尊,貢祿厚,形勢勝,上為天子諸侯,下為卿相士大夫。”以上材料都說明士大夫在官僚層次中是比較高的。因士大夫是比較高級的官吏,所以享有不同的田邑。《荀子•榮辱》說:“誌行修,臨官治,上則能順上,下則能保其職,是士大夫之所以取田邑也。”《禮論》中記載士大夫占有的田邑多寡不同,“有五乘之地者”,“有三乘之地者”。有些士大夫似乎還有私兵。《戰國策•齊策五》:“甲兵之具,官之所私也,士大夫之所匿……”其二,指有一定社會地位的文人。齊孟嚐君失勢之後,門客紛紛離去,這些門客在《史記•孟嚐君列傳》中稱為“士”,在《戰國策•齊策四》記述同一事件時則稱之為“士大夫”。
《韓非子•詭使》載:“今士大夫不羞汙泥醜辱而宦。”意思是士大夫無德行而任官。在這裏,士大夫與官宦是兩個含義,士大夫指文化人。可見,士大夫可以指在位的官僚,可以指不在位的知識分子,也可兼指。士大夫從此時起在中國曆史上形成一個特殊的集團。他們是知識分子與官僚相結合的產物,是兩者的膠著體,在大明很有話語權!“
楊崢到是沒想到這個老外竟下了這麽一番苦功夫,微微感到有些意外。
這一點被高維諾看在眼裏,眼裏閃過一絲得意。
楊崢嗬嗬一笑,不等他再說道,率先開口道:“你隻說對了一半?”
“哦,楊公子請說?”高維諾一臉的誠懇。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
第二更送上,請圍觀,請訂閱!