聽著營地裏不時的響起：開飯嘍。居安和王凡都樂嗬嗬的笑了起來，誰說鬼子們學中文難的啊，關鍵是看誰交的，看人家這三人吼的，正宗的普通話，讓王凡和居安很是在心裏小得意了下。
大家收拾了一下，便圍著篝火，吃起來晚飯，每人一塊牛肉，兩小葉子生菜，還有一小塊肌肉，在加上幾片土豆，便是今天晚上幾個人的晚餐。虎頭和蒜頭兩個也混到了牛肉和雞架子，吃的非常歡實。武鬆則是由著居安撕了幾條雞絲喂了下，還帶著小半塊梨子。
老泰勒則把自己帶來的紅酒和大家分享了下，安德森直誇好酒，連王凡也跟著點了點頭，老泰勒則是得意的說道：“這瓶子酒我保存了好幾年了，今天拿出來，預祝我們的生意越來越好”。說完便舉起了手裏的搪瓷缸子。
大家也跟著和老泰勒碰了下來，嚷嚷了一句：“生意越做越好”。有點遺憾的是居安其實喝不出什麽好壞來，不管是什麽紅酒居安都不太喜歡，覺得還不如國內五塊一瓶的老酒來的好喝，看著大家都稱讚著好酒，連王凡喝了都點了點頭，隻好魚目混珠的跟著道了兩聲好。
等吃完了晚飯，把盤子什麽的清理了一下，大家便開始圍坐在篝火旁邊，聊著天，這時候天色已經完全的暗了下來，高高燃起的篝火伴隨著幽幽的夜色把幾個人的臉龐的棱角隱去，使得每一個人的臉龐都圓潤了起來，虎頭和蒜頭也安靜的趴在篝火的旁邊，居安則把武鬆抱在了懷裏，不時的摸著這家夥身上柔軟的毛發。大家圍著篝火喝著放在溪水鎮了一會的啤酒，帶著微涼的酒香，談論著這段時間幾家牧場的遊客的趣聞。
談了一會兒以後，克裏便拿出了自己的吉他，彈唱了起來。
ohdannyboy,thepipes,thepipesarecalling噢！丹尼男孩，聽笛聲，笛聲正在召喚
fromglentoglenanddownthemountainside在山穀間回蕩，消失在山的另一邊
thesummer‘sgoneandalltheflowersaredying夏天已經逝去，花兒開始枯萎
tisyoutisyoumustgoandimustbide你必須得離去，而我會一直等待
克裏低沉的歌聲在營地的周圍響起，空中皎潔的月光把幾個人身上披上一層幽幽的銀色，映襯的紅色的篝火，時不時的在四周響起一聲鳥鳴，或者聽到四散吃草的馬兒歡快的打著一個響鼻，居安覺得時間都似乎靜止了一樣，整個人不論是身體還是心靈都跟著清澈了起來，就如這山野的溪水一樣，那樣的靜謐，那樣的光潔。
聽著克裏唱完了一曲，過了一會兒大家才從歌聲中相繼蘇醒過來，跟著輕輕的鼓了下手掌，大家都幾乎沒有發出什麽聲音，似乎害怕擾亂了這美麗的寧靜。
克裏把手中的吉他交給居安，居安搖了搖頭，把它遞給了旁邊的王凡，王凡撥弄了兩下，對著居安輕聲說了一句：“她在睡夢中”說完便撥動了琴弦。居安便跟著王凡唱了起來。
好靜呀我們的夜
看著你睡在我身旁
像孩子一樣
我多想搖醒你
告訴你我有多麽地愛你
情人啊看著我
一曲唱完，王凡便把吉他傳給了老泰勒，老泰勒和安德森也合唱了一首，著名的加州旅館，大家就這樣輪流著各唱了兩首歌，大家都沒有說話，繼續聽著克裏一個人在唱，低沉的嗓音應和著清脆的吉他聲，瓢蕩在山林之中。
大家在火堆前麵坐到了九點多，去小溪邊刷了下牙，便各自休息去了，居安看泰勒幾個把墊子墊到了地上，把睡袋放在墊子上，枕頭就是自己的馬鞍，克裏則更直接，就是自己的深色牛仔帽，當然少不了身邊放著各自的長槍。
居安便把武鬆留在了伏在地上的虎頭和蒜頭身邊，自己跟著王凡，進了帳篷，跟著拉上了帳篷的門，不一會功夫便伴著鳥鳴和清新的山風進入了夢鄉。
正睡得香甜的時候，忽然聽到虎頭和蒜頭，一陣狂吠，居安立刻驚醒了，聽了一下，便穿好了衣服，拿著自己的步槍，和王凡出了帳篷。
這時候，老泰勒他們都已經醒了，站了起來，虎頭和蒜頭，正圍著不遠的一顆樹，衝著樹跳著。
居安和泰勒他們走到了樹下，用手電往樹上一照，發現樹上一個黑乎乎的東西，正往上爬著。
居安問道：“什麽東西啊，這樹爬的夠順溜的”。
泰勒鄒了鄒眉，說道：“一隻小棕熊，看這個個頭沒幾個月，大家小心了，可能母熊就在附近”。
居安拿起手電往上照著，仔細的看了下才發現果然是一隻半大的小熊崽子，正蹲在樹上，看著下麵的一群人兩隻狗。
大家蹲了快半個小時，也沒看到母熊過來，泰勒便說道：“這隻小熊可能被母熊遺棄了，或者母熊出了什麽問題，要不是這麽久不會不過來，而且可能小熊餓極了，想接近營地找點吃的”。
說完，轉身回去拿了個盤子，在盤子裏倒上點牛奶，放在樹下。
居安把虎頭和蒜頭兩個趕到篝火旁邊，人也遠離樹，在遠處觀察著樹上的小東西，過了好久一會兒，小熊便順著樹慢慢的滑了下來，滑了一段，就停下來，觀察一會兒，在滑下來一段，花了好一會功夫，才從樹上下來，然後聞了聞盤子裏的牛奶，歡快的吃了起來，吃完後，還向著居安他們走了過來，走一段便蹲著叫兩聲。似乎對火堆旁邊的虎頭和蒜頭十分畏懼。
泰勒笑著說道：“看來小家夥真是餓壞了，看它瘦的皮包骨頭了”。
居安看到這裏便轉身從帳篷旁邊的背包裏，拿出一個蘋果，然後向著小熊走了過去，把蘋果伸向小熊，小熊退了幾步，最後似乎是受不了蘋果的誘惑，又停了下來，這次居安蹲了下來，慢慢的靠近小熊，小熊終於不退了，居安把蘋果放到小熊的前麵，小熊聞了下，便吃了起來，居安順手摸了摸小熊的毛，粗糙的有點紮手，果然像泰勒說的那樣，身上沒有什麽肉，一摸便摸到了骨頭。
摸了兩把居安便退了回來，站到幾個人身邊。
居安問道：“這小家夥身上真瘦，手一摸就到骨頭了”。
泰勒搖搖頭說道：“這個小家夥運氣好，能活這麽長時間，森林裏小熊的天敵太多了”。
王凡說道：“除了熊以外還有啥能傷到小熊”。
克裏接口說道：“公熊有時候也會殺死小熊迫使母熊再次進行交配，另外狼，美洲獅都是小熊的天敵，如果在母熊身邊那另說，除了人類和公熊沒什麽能傷害到小家夥，但是現在這小家夥在森林裏基本就是移動的食物”。
這時候小熊已經吃完了蘋果，向著居安慢慢的走來，邊走邊叫著，等到了居安的腳邊的時候，忽然站了起來，兩隻前爪抱著居安的小腿，嗚嗚的叫著。
居安心裏立刻起了一陣憐憫，蹲了下來，摸著小熊的腦袋，然後走到帳篷邊上，又從包裏拿出一個梨子遞給了跟在後麵的小熊。
安德森笑著說道：“安，你幹脆養著他吧，反正放在森林裏他也活不下去”。
王凡聽了倒是開心了起來，說道：“對！對！安子，你就養著吧”。
居安聽了，想了下倒是真動了收養這個小家夥的心思，說道：“養這個小家夥要注意什麽”。
泰勒笑著說道：“安德森是開玩笑的，沒事養這個東西做什麽，回去的時候交給警察，他們會妥善處理這個小家夥的”。
看著吃著梨子的小家夥，摸著它廋骨嶙峋的背，居安搖了搖頭說道：“看看過了今晚他還在不在，如果早上還在營地我就自己養吧，小家夥挺不錯的，如果不在那就隨他去吧”。
說完把小熊抱了起來，放到篝火旁邊，一放下，小家夥就扔掉了蘋果，扒著居安的腿，衝著虎頭和蒜頭吼著，居安拍了拍它的腦袋，虎頭和蒜頭過來嗅了嗅小熊，然後伸出舌頭在小熊的身上添了幾下，小家夥立刻不吼了，伸著腦袋，也舔了舔虎頭和蒜頭。
看著小熊獻媚似的在虎頭和蒜頭的腦袋上舔來舔去的，居安心裏覺得是在是想笑。
泰勒這時候便對著大家說到：“好了，大家繼續去睡覺吧，明天就要往回走了”。居安和王凡便轉身向著帳篷的方向走去，小熊看到居安走開，立刻放下虎頭和蒜頭兩個，顛著小步子跟上了居安。
看著居安準備拉上帳篷，急的值想往裏鑽，嘴裏還嗚嗚的悲鳴著，居安隻好出來，把小熊放到虎頭和蒜頭的旁邊，把剩下的梨子放在旁邊，一轉身又跟了上來，連著放過去了幾次，小家夥才不跟了，呆在虎頭和蒜頭的旁邊，發出嗚嗚的可憐聲，看著居安，居安隻好對虎頭和蒜頭說道：“虎頭，蒜頭，照顧好這個小家夥”。
篝火旁邊的泰勒幾個看著這情景，不由得笑了起來。
虎頭和蒜頭伸出舌頭，繼續在小熊的臉上添了起來，這下小熊才不叫喚了，居安這才轉身回到了帳篷裏麵，拉上了帳篷門。
大家收拾了一下，便圍著篝火，吃起來晚飯，每人一塊牛肉，兩小葉子生菜，還有一小塊肌肉，在加上幾片土豆，便是今天晚上幾個人的晚餐。虎頭和蒜頭兩個也混到了牛肉和雞架子，吃的非常歡實。武鬆則是由著居安撕了幾條雞絲喂了下，還帶著小半塊梨子。
老泰勒則把自己帶來的紅酒和大家分享了下，安德森直誇好酒，連王凡也跟著點了點頭，老泰勒則是得意的說道：“這瓶子酒我保存了好幾年了，今天拿出來，預祝我們的生意越來越好”。說完便舉起了手裏的搪瓷缸子。
大家也跟著和老泰勒碰了下來，嚷嚷了一句：“生意越做越好”。有點遺憾的是居安其實喝不出什麽好壞來，不管是什麽紅酒居安都不太喜歡，覺得還不如國內五塊一瓶的老酒來的好喝，看著大家都稱讚著好酒，連王凡喝了都點了點頭，隻好魚目混珠的跟著道了兩聲好。
等吃完了晚飯，把盤子什麽的清理了一下，大家便開始圍坐在篝火旁邊，聊著天，這時候天色已經完全的暗了下來，高高燃起的篝火伴隨著幽幽的夜色把幾個人的臉龐的棱角隱去，使得每一個人的臉龐都圓潤了起來，虎頭和蒜頭也安靜的趴在篝火的旁邊，居安則把武鬆抱在了懷裏，不時的摸著這家夥身上柔軟的毛發。大家圍著篝火喝著放在溪水鎮了一會的啤酒，帶著微涼的酒香，談論著這段時間幾家牧場的遊客的趣聞。
談了一會兒以後，克裏便拿出了自己的吉他，彈唱了起來。
ohdannyboy,thepipes,thepipesarecalling噢！丹尼男孩，聽笛聲，笛聲正在召喚
fromglentoglenanddownthemountainside在山穀間回蕩，消失在山的另一邊
thesummer‘sgoneandalltheflowersaredying夏天已經逝去，花兒開始枯萎
tisyoutisyoumustgoandimustbide你必須得離去，而我會一直等待
克裏低沉的歌聲在營地的周圍響起，空中皎潔的月光把幾個人身上披上一層幽幽的銀色，映襯的紅色的篝火，時不時的在四周響起一聲鳥鳴，或者聽到四散吃草的馬兒歡快的打著一個響鼻，居安覺得時間都似乎靜止了一樣，整個人不論是身體還是心靈都跟著清澈了起來，就如這山野的溪水一樣，那樣的靜謐，那樣的光潔。
聽著克裏唱完了一曲，過了一會兒大家才從歌聲中相繼蘇醒過來，跟著輕輕的鼓了下手掌，大家都幾乎沒有發出什麽聲音，似乎害怕擾亂了這美麗的寧靜。
克裏把手中的吉他交給居安，居安搖了搖頭，把它遞給了旁邊的王凡，王凡撥弄了兩下，對著居安輕聲說了一句：“她在睡夢中”說完便撥動了琴弦。居安便跟著王凡唱了起來。
好靜呀我們的夜
看著你睡在我身旁
像孩子一樣
我多想搖醒你
告訴你我有多麽地愛你
情人啊看著我
一曲唱完，王凡便把吉他傳給了老泰勒，老泰勒和安德森也合唱了一首，著名的加州旅館，大家就這樣輪流著各唱了兩首歌，大家都沒有說話，繼續聽著克裏一個人在唱，低沉的嗓音應和著清脆的吉他聲，瓢蕩在山林之中。
大家在火堆前麵坐到了九點多，去小溪邊刷了下牙，便各自休息去了，居安看泰勒幾個把墊子墊到了地上，把睡袋放在墊子上，枕頭就是自己的馬鞍，克裏則更直接，就是自己的深色牛仔帽，當然少不了身邊放著各自的長槍。
居安便把武鬆留在了伏在地上的虎頭和蒜頭身邊，自己跟著王凡，進了帳篷，跟著拉上了帳篷的門，不一會功夫便伴著鳥鳴和清新的山風進入了夢鄉。
正睡得香甜的時候，忽然聽到虎頭和蒜頭，一陣狂吠，居安立刻驚醒了，聽了一下，便穿好了衣服，拿著自己的步槍，和王凡出了帳篷。
這時候，老泰勒他們都已經醒了，站了起來，虎頭和蒜頭，正圍著不遠的一顆樹，衝著樹跳著。
居安和泰勒他們走到了樹下，用手電往樹上一照，發現樹上一個黑乎乎的東西，正往上爬著。
居安問道：“什麽東西啊，這樹爬的夠順溜的”。
泰勒鄒了鄒眉，說道：“一隻小棕熊，看這個個頭沒幾個月，大家小心了，可能母熊就在附近”。
居安拿起手電往上照著，仔細的看了下才發現果然是一隻半大的小熊崽子，正蹲在樹上，看著下麵的一群人兩隻狗。
大家蹲了快半個小時，也沒看到母熊過來，泰勒便說道：“這隻小熊可能被母熊遺棄了，或者母熊出了什麽問題，要不是這麽久不會不過來，而且可能小熊餓極了，想接近營地找點吃的”。
說完，轉身回去拿了個盤子，在盤子裏倒上點牛奶，放在樹下。
居安把虎頭和蒜頭兩個趕到篝火旁邊，人也遠離樹，在遠處觀察著樹上的小東西，過了好久一會兒，小熊便順著樹慢慢的滑了下來，滑了一段，就停下來，觀察一會兒，在滑下來一段，花了好一會功夫，才從樹上下來，然後聞了聞盤子裏的牛奶，歡快的吃了起來，吃完後，還向著居安他們走了過來，走一段便蹲著叫兩聲。似乎對火堆旁邊的虎頭和蒜頭十分畏懼。
泰勒笑著說道：“看來小家夥真是餓壞了，看它瘦的皮包骨頭了”。
居安看到這裏便轉身從帳篷旁邊的背包裏，拿出一個蘋果，然後向著小熊走了過去，把蘋果伸向小熊，小熊退了幾步，最後似乎是受不了蘋果的誘惑，又停了下來，這次居安蹲了下來，慢慢的靠近小熊，小熊終於不退了，居安把蘋果放到小熊的前麵，小熊聞了下，便吃了起來，居安順手摸了摸小熊的毛，粗糙的有點紮手，果然像泰勒說的那樣，身上沒有什麽肉，一摸便摸到了骨頭。
摸了兩把居安便退了回來，站到幾個人身邊。
居安問道：“這小家夥身上真瘦，手一摸就到骨頭了”。
泰勒搖搖頭說道：“這個小家夥運氣好，能活這麽長時間，森林裏小熊的天敵太多了”。
王凡說道：“除了熊以外還有啥能傷到小熊”。
克裏接口說道：“公熊有時候也會殺死小熊迫使母熊再次進行交配，另外狼，美洲獅都是小熊的天敵，如果在母熊身邊那另說，除了人類和公熊沒什麽能傷害到小家夥，但是現在這小家夥在森林裏基本就是移動的食物”。
這時候小熊已經吃完了蘋果，向著居安慢慢的走來，邊走邊叫著，等到了居安的腳邊的時候，忽然站了起來，兩隻前爪抱著居安的小腿，嗚嗚的叫著。
居安心裏立刻起了一陣憐憫，蹲了下來，摸著小熊的腦袋，然後走到帳篷邊上，又從包裏拿出一個梨子遞給了跟在後麵的小熊。
安德森笑著說道：“安，你幹脆養著他吧，反正放在森林裏他也活不下去”。
王凡聽了倒是開心了起來，說道：“對！對！安子，你就養著吧”。
居安聽了，想了下倒是真動了收養這個小家夥的心思，說道：“養這個小家夥要注意什麽”。
泰勒笑著說道：“安德森是開玩笑的，沒事養這個東西做什麽，回去的時候交給警察，他們會妥善處理這個小家夥的”。
看著吃著梨子的小家夥，摸著它廋骨嶙峋的背，居安搖了搖頭說道：“看看過了今晚他還在不在，如果早上還在營地我就自己養吧，小家夥挺不錯的，如果不在那就隨他去吧”。
說完把小熊抱了起來，放到篝火旁邊，一放下，小家夥就扔掉了蘋果，扒著居安的腿，衝著虎頭和蒜頭吼著，居安拍了拍它的腦袋，虎頭和蒜頭過來嗅了嗅小熊，然後伸出舌頭在小熊的身上添了幾下，小家夥立刻不吼了，伸著腦袋，也舔了舔虎頭和蒜頭。
看著小熊獻媚似的在虎頭和蒜頭的腦袋上舔來舔去的，居安心裏覺得是在是想笑。
泰勒這時候便對著大家說到：“好了，大家繼續去睡覺吧，明天就要往回走了”。居安和王凡便轉身向著帳篷的方向走去，小熊看到居安走開，立刻放下虎頭和蒜頭兩個，顛著小步子跟上了居安。
看著居安準備拉上帳篷，急的值想往裏鑽，嘴裏還嗚嗚的悲鳴著，居安隻好出來，把小熊放到虎頭和蒜頭的旁邊，把剩下的梨子放在旁邊，一轉身又跟了上來，連著放過去了幾次，小家夥才不跟了，呆在虎頭和蒜頭的旁邊，發出嗚嗚的可憐聲，看著居安，居安隻好對虎頭和蒜頭說道：“虎頭，蒜頭，照顧好這個小家夥”。
篝火旁邊的泰勒幾個看著這情景，不由得笑了起來。
虎頭和蒜頭伸出舌頭，繼續在小熊的臉上添了起來，這下小熊才不叫喚了，居安這才轉身回到了帳篷裏麵，拉上了帳篷門。