“姓名?”
……
“年齡?”
……
“國籍?”
……
“你啞巴了,別以為你是佛羅倫薩的球員就可以違法亂紀,有人指控你1月14號夜在酒吧襲擊毆打意大利公民……”
……
在佛羅倫薩蒙特格羅大街的警察分局的一間不到十平方的小屋裏,陳羽正一言不發的接受審問,其實麵前的這個相貌英俊,但是態度惡劣的年輕警察說的意大利語他也不是完全聽不懂,但是陳羽不喜歡這種屈辱的回答問題的方式,所以一言不發,裝作什麽都聽不懂。
年輕警察旁邊一個女警看陳羽一言不發,道:“安德烈,他可能不懂意大利語,要不換個懂英語的同事問問他。”
安德烈厭惡的看了一眼陳羽,道:“芬妮,你看著這個中國人,我跟托裏換一下,他懂得英語。”
安德烈推門出去,來到另一間審訊室,還沒進門,就聽到裏麵傳來砰砰乓乓的摔打聲和叫罵聲。他連忙推門進去,發現自己的同事托裏正對著那個中國人拳打腳踢,而那個中國人雖然被拷在座椅上,嘴角流血,眼窩青腫,但是卻一點也不畏懼的大罵不止。
托安德烈趕快過去拉住托裏,“托裏,你瘋了,他可不是一般的打工仔,他是職業球員。”
“狗屎,這個中國豬,竟然敢罵我,還打我們意大利的公民。我要讓他知道這是在哪裏。”托裏怒不可遏的罵道。
高飛學習了一段時間意大利語,也聽得懂一點意思,怒罵道:“你個王八兒子狗娘養的,有種打死你爹,不然我跟你沒完。”
“打死你個豬玀也不過是碾死個螞蟻。”托裏照著高飛的頭臉踢了一腳,踢得高飛的脖子向後猛仰了一下,鼻血直流,他想再打,卻被安德烈死死的拉住了。“不能再打了,再打隻怕你的工作都保不住了。”
“你個意大利王八蛋,等著吧,老子不弄死你就不姓高。”高飛現在不罵了,冷笑著,一字一頓的說。
“中國豬,這是在意大利。”托裏狠狠的吐了一口唾沫,一臉的輕蔑。
“嘭!”
門突然被人猛然推開,三個人出現在審訊室的門口,一個中國人兩個意大利人,正是聞訊匆匆趕來的張樹彬和俱樂部經理加利以及律師托馬西。
“啊!”看到高飛一臉一身的血汙,張樹彬和加利都震驚的發出了驚呼,張樹彬趕快撲過去,抓住高飛的胳膊搖晃著,“小飛,你怎麽了。”
高飛努力睜開腫脹的眼,惡狠狠的道:“我沒事,被那個意大利王八蛋打了。”
“哪一個?你告訴我,我一定要讓他失業,並承擔法律責任。”佛羅倫薩的律師托馬西拿著照相機仔細的拍下了高飛受傷的照片,一臉憤慨,在他看來這種行為就是在褻瀆法律。
“是他。”高飛咬牙切齒的指著托裏。
加利憤怒的向托裏道:“托裏警官,你做的太過分,高飛是我們的員工,你這樣做違法。”
“你等著上法庭吧。”張樹彬幫助高飛擦了臉上的鮮血,冷冷看著托裏。
托裏看到佛羅倫薩的經理加利和律師都趕到了,知道麵前的這個中國人不是一般人,但是他在中國人麵前驕橫慣了,覺得這些中國人不能拿他怎麽樣,法院也不會幫著這些華人的,便反咬一口道:“他侮辱警察,企圖襲警,我是正常執行公務,等著上法庭的是他。”
張樹彬看高飛似乎隻是皮外傷,放心下來,不過他突然想起了陳羽,不知道陳羽現在受著什麽折磨,馬上急道:“加利經理,托馬西律師,還有陳羽呢,我們趕快去看看。”
加利、托馬西,張樹彬三人是聽到了這邊審訊室的漢語叫罵聲才衝過來的,他們被血淋淋的場景驚呆了,一下忘記了陳羽,現在才想起來還有更重要的球員也在警察局。
“陳羽在哪兒,如果他也受到這樣的待遇,我一定要讓你們局長丟官。”
加利指著托裏咆哮著,現在陳羽可是俱樂部的命根子,陳羽要是出了問題,佛羅倫薩本賽季升級的計劃都可能被打亂,因為他是無可替代的。
安德烈現在已經把高飛放開了,他一臉歉疚的道:“那個中國人在對過,他沒有出任何事,其實托裏這件事也是誤會……。”
張樹彬沒有功夫聽他們解釋,衝出審訊室來到對過,推開門,發現陳羽正悠然的坐在椅子上和對麵的女警察芬妮聊天呢。
“小羽,你沒事吧?”張樹彬疑惑的盯著陳羽道。
審訊室封閉的很好,又是在對過,陳羽在屋裏並沒有聽到另外一個審訊室的動靜,平靜的道:“張叔,我沒有什麽事,這是一個誤會,我們並沒有打傷那個意大利人,他是被其他人打傷的。”
加利,托馬西和高飛這個時候也走了進來,看到陳羽毫發無損,衣冠整齊,都放心下來。
不過陳羽看到高飛身上血跡斑斑,眼角腫起,臉上也青了一大片,啪得一拍桌子站了起來,“高飛,你怎麽了,他們打你了?”
“是,被龜兒子打了。”
“是誰,一定要讓他付出代價。”陳羽眼睛裏射出駭人的光芒,讓那個女警察芬妮嚇了一跳。
在意大利大約有近十萬中國人,但是因為很多是沒有居留的黑工,整體的地位不高,經常受到不公平待遇,但是又不敢報警,這也助長了一些意大利本地人的囂張氣焰,覺得中國人就是好欺負,陳羽就親眼一些意大利人挑釁華人,然後警察還偏袒本地人的情景,陳羽也不過是個異國打工仔,什麽能力都沒有,隻能眼看著這些不公的待遇在眼皮底下發生。但是事情發生在了自己的好友身上,陳羽還是無法保持冷靜。
高飛現在已經穩住了情緒,冷冷的道:“是一個意大利王八,我沒事,陳羽。”
陳羽掃視了一下跟來的兩個警察,安德烈看起來不是動手的人,而另外一個站在門口的警察橫眉立目,一臉輕蔑,但是眼神遊移不定,掩藏著自己的不安,知道應該是他,便走上前去,用英語夾雜著意大利語向拉裏道:“是你打了高飛吧,你等著吧,我給你兩個建議,第一,不要隨便出去旅遊,外麵很危險。第二,意大利也不安全,不要隨便出國。”
安德烈聽陳羽的英語和意大利語這麽好,氣壞了,剛剛這個家夥還裝啞巴,害的自己去找懂英語的同事來審訊他。
托裏本來就被後悔不安和憤怒各種負麵情緒控製著,現在聽陳羽當麵威脅他,有些歇斯底裏的拔出手槍,“你敢威脅警察,我斃了你。”
陳羽早就等著這個家夥惱羞成怒先動手,不等他把槍舉起來,一腳把槍踢飛,緊跟著閃電般的兩記左右直拳打在托裏的眼眶上,直接把拉裏的兩個眼都打得青腫起來,像個燈泡,然後拍怕手,道:“你們都看好了,我的生命受到了威脅,我是自衛。”
托裏氣瘋了,衝過去想去撿手槍,但是陳羽就是想揍他,含憤出手,出拳很重,打得他都看不清東西了,一頭撞到了檔案櫃上差點摔倒,安德烈和那個女警剛芬妮剛被剛才的一幕驚呆了,現在趕快過來扶住並控製托裏,免得他真的拿槍傷人。
張樹彬、加利也都驚呆了,誰也沒有想到陳羽敢在警局裏出手打警察,不過律師托馬西為了取證一直是拿著攝像機的,錄下了這一幕,“是的,陳羽的行為是完全合法的,這裏有6個人,都能作證。”
鬧出這麽大的動靜,佛羅倫薩蒙哥特洛街道分局的局長也趕過來了,看到眼前的情景愣住了,聚集了這麽多人,一個中國人滿身血汙,屬下拉裏,眼腫得像中國大熊貓,難道是警察和中國人鬥毆,“這是怎麽回事?”局長保持著威嚴的語氣向安德烈道。
“這個……這個……”安德烈苦笑一聲,不知道怎麽回答,因為那個律師還拿著攝像機呢。
“說,有什麽不能說的。”看到屬下被打,局長怒了。
安德烈搖搖頭,“是這樣,那個中國人妨礙高飛執行公務……”
“作偽證是要承擔責任的,高飛被拷在椅子上,如何妨礙執行公務……”安德烈還沒有說完,律師托馬西就打斷了他的話。
安德烈語塞,隻是用目光暗示著自己的局長。
局長很快也明白怎麽回事了,知道不能再問,便向托馬西道:“你是律師,你來說說事情的經過吧。”
托馬西冷笑一聲,道:“有什麽話法庭上說吧,馬尼局長,鑒於我的兩個當事人在警局的人身安全不能保障,我們申請保釋。”
馬尼局長一聽,知道這事情鬧大了,理還在對方那裏,馬上賠笑道:“律師先生,這件事我們還是好好協商一下吧,上法庭對誰都沒好處。”
加利冷笑道:“我是佛羅倫薩俱樂部的經理,受德拉瓦萊先生之托,來處理這件事,我認為這件事沒有協商的必要,我們俱樂部的雇員在警察局被打,還不知道傷勢如何,我們需要做鑒定,然後追究違法者的責任,如果我俱樂部的球員違反了什麽法律,也請公正處理就是。”
張樹彬道:“沒有什麽好商量的,事情明擺著,法庭見好了。”
“我希望你們再好好的考慮一下。”
“沒有什麽好考慮的。”
“那好吧,你們可以辦保釋,但是我們必須能夠隨時聯係到他們,這是一起惡性打架事件,一位意大利公民受傷很重,現在還躺在醫院,除非能夠證明這兩個中國人和案件無關,否則他們除了拿一筆不菲的醫療費還要蹲監獄。”
張樹彬跟高飛和陳羽已經談過了,知道事情的真相,是阿根廷女孩貝倫打了那個意大利人,所以胸有成竹的冷笑道:“謝謝局長大人的關心,我對我的雇主很有信心,他們不會無緣無故毆打意大利公民的。“
馬尼局長看對方態度堅決,還請出了意大利的鞋業大王德拉瓦萊這個幌子,知道惹上麻煩了,他狠狠的瞪了托裏和安德烈一眼,隻好給陳羽和高飛辦保釋,然後再想辦法解決這個麻煩,別看事情不大,因為兩個中國人很敏感,搞不好都可能丟官,馬尼不得不慎重從事。
……
“年齡?”
……
“國籍?”
……
“你啞巴了,別以為你是佛羅倫薩的球員就可以違法亂紀,有人指控你1月14號夜在酒吧襲擊毆打意大利公民……”
……
在佛羅倫薩蒙特格羅大街的警察分局的一間不到十平方的小屋裏,陳羽正一言不發的接受審問,其實麵前的這個相貌英俊,但是態度惡劣的年輕警察說的意大利語他也不是完全聽不懂,但是陳羽不喜歡這種屈辱的回答問題的方式,所以一言不發,裝作什麽都聽不懂。
年輕警察旁邊一個女警看陳羽一言不發,道:“安德烈,他可能不懂意大利語,要不換個懂英語的同事問問他。”
安德烈厭惡的看了一眼陳羽,道:“芬妮,你看著這個中國人,我跟托裏換一下,他懂得英語。”
安德烈推門出去,來到另一間審訊室,還沒進門,就聽到裏麵傳來砰砰乓乓的摔打聲和叫罵聲。他連忙推門進去,發現自己的同事托裏正對著那個中國人拳打腳踢,而那個中國人雖然被拷在座椅上,嘴角流血,眼窩青腫,但是卻一點也不畏懼的大罵不止。
托安德烈趕快過去拉住托裏,“托裏,你瘋了,他可不是一般的打工仔,他是職業球員。”
“狗屎,這個中國豬,竟然敢罵我,還打我們意大利的公民。我要讓他知道這是在哪裏。”托裏怒不可遏的罵道。
高飛學習了一段時間意大利語,也聽得懂一點意思,怒罵道:“你個王八兒子狗娘養的,有種打死你爹,不然我跟你沒完。”
“打死你個豬玀也不過是碾死個螞蟻。”托裏照著高飛的頭臉踢了一腳,踢得高飛的脖子向後猛仰了一下,鼻血直流,他想再打,卻被安德烈死死的拉住了。“不能再打了,再打隻怕你的工作都保不住了。”
“你個意大利王八蛋,等著吧,老子不弄死你就不姓高。”高飛現在不罵了,冷笑著,一字一頓的說。
“中國豬,這是在意大利。”托裏狠狠的吐了一口唾沫,一臉的輕蔑。
“嘭!”
門突然被人猛然推開,三個人出現在審訊室的門口,一個中國人兩個意大利人,正是聞訊匆匆趕來的張樹彬和俱樂部經理加利以及律師托馬西。
“啊!”看到高飛一臉一身的血汙,張樹彬和加利都震驚的發出了驚呼,張樹彬趕快撲過去,抓住高飛的胳膊搖晃著,“小飛,你怎麽了。”
高飛努力睜開腫脹的眼,惡狠狠的道:“我沒事,被那個意大利王八蛋打了。”
“哪一個?你告訴我,我一定要讓他失業,並承擔法律責任。”佛羅倫薩的律師托馬西拿著照相機仔細的拍下了高飛受傷的照片,一臉憤慨,在他看來這種行為就是在褻瀆法律。
“是他。”高飛咬牙切齒的指著托裏。
加利憤怒的向托裏道:“托裏警官,你做的太過分,高飛是我們的員工,你這樣做違法。”
“你等著上法庭吧。”張樹彬幫助高飛擦了臉上的鮮血,冷冷看著托裏。
托裏看到佛羅倫薩的經理加利和律師都趕到了,知道麵前的這個中國人不是一般人,但是他在中國人麵前驕橫慣了,覺得這些中國人不能拿他怎麽樣,法院也不會幫著這些華人的,便反咬一口道:“他侮辱警察,企圖襲警,我是正常執行公務,等著上法庭的是他。”
張樹彬看高飛似乎隻是皮外傷,放心下來,不過他突然想起了陳羽,不知道陳羽現在受著什麽折磨,馬上急道:“加利經理,托馬西律師,還有陳羽呢,我們趕快去看看。”
加利、托馬西,張樹彬三人是聽到了這邊審訊室的漢語叫罵聲才衝過來的,他們被血淋淋的場景驚呆了,一下忘記了陳羽,現在才想起來還有更重要的球員也在警察局。
“陳羽在哪兒,如果他也受到這樣的待遇,我一定要讓你們局長丟官。”
加利指著托裏咆哮著,現在陳羽可是俱樂部的命根子,陳羽要是出了問題,佛羅倫薩本賽季升級的計劃都可能被打亂,因為他是無可替代的。
安德烈現在已經把高飛放開了,他一臉歉疚的道:“那個中國人在對過,他沒有出任何事,其實托裏這件事也是誤會……。”
張樹彬沒有功夫聽他們解釋,衝出審訊室來到對過,推開門,發現陳羽正悠然的坐在椅子上和對麵的女警察芬妮聊天呢。
“小羽,你沒事吧?”張樹彬疑惑的盯著陳羽道。
審訊室封閉的很好,又是在對過,陳羽在屋裏並沒有聽到另外一個審訊室的動靜,平靜的道:“張叔,我沒有什麽事,這是一個誤會,我們並沒有打傷那個意大利人,他是被其他人打傷的。”
加利,托馬西和高飛這個時候也走了進來,看到陳羽毫發無損,衣冠整齊,都放心下來。
不過陳羽看到高飛身上血跡斑斑,眼角腫起,臉上也青了一大片,啪得一拍桌子站了起來,“高飛,你怎麽了,他們打你了?”
“是,被龜兒子打了。”
“是誰,一定要讓他付出代價。”陳羽眼睛裏射出駭人的光芒,讓那個女警察芬妮嚇了一跳。
在意大利大約有近十萬中國人,但是因為很多是沒有居留的黑工,整體的地位不高,經常受到不公平待遇,但是又不敢報警,這也助長了一些意大利本地人的囂張氣焰,覺得中國人就是好欺負,陳羽就親眼一些意大利人挑釁華人,然後警察還偏袒本地人的情景,陳羽也不過是個異國打工仔,什麽能力都沒有,隻能眼看著這些不公的待遇在眼皮底下發生。但是事情發生在了自己的好友身上,陳羽還是無法保持冷靜。
高飛現在已經穩住了情緒,冷冷的道:“是一個意大利王八,我沒事,陳羽。”
陳羽掃視了一下跟來的兩個警察,安德烈看起來不是動手的人,而另外一個站在門口的警察橫眉立目,一臉輕蔑,但是眼神遊移不定,掩藏著自己的不安,知道應該是他,便走上前去,用英語夾雜著意大利語向拉裏道:“是你打了高飛吧,你等著吧,我給你兩個建議,第一,不要隨便出去旅遊,外麵很危險。第二,意大利也不安全,不要隨便出國。”
安德烈聽陳羽的英語和意大利語這麽好,氣壞了,剛剛這個家夥還裝啞巴,害的自己去找懂英語的同事來審訊他。
托裏本來就被後悔不安和憤怒各種負麵情緒控製著,現在聽陳羽當麵威脅他,有些歇斯底裏的拔出手槍,“你敢威脅警察,我斃了你。”
陳羽早就等著這個家夥惱羞成怒先動手,不等他把槍舉起來,一腳把槍踢飛,緊跟著閃電般的兩記左右直拳打在托裏的眼眶上,直接把拉裏的兩個眼都打得青腫起來,像個燈泡,然後拍怕手,道:“你們都看好了,我的生命受到了威脅,我是自衛。”
托裏氣瘋了,衝過去想去撿手槍,但是陳羽就是想揍他,含憤出手,出拳很重,打得他都看不清東西了,一頭撞到了檔案櫃上差點摔倒,安德烈和那個女警剛芬妮剛被剛才的一幕驚呆了,現在趕快過來扶住並控製托裏,免得他真的拿槍傷人。
張樹彬、加利也都驚呆了,誰也沒有想到陳羽敢在警局裏出手打警察,不過律師托馬西為了取證一直是拿著攝像機的,錄下了這一幕,“是的,陳羽的行為是完全合法的,這裏有6個人,都能作證。”
鬧出這麽大的動靜,佛羅倫薩蒙哥特洛街道分局的局長也趕過來了,看到眼前的情景愣住了,聚集了這麽多人,一個中國人滿身血汙,屬下拉裏,眼腫得像中國大熊貓,難道是警察和中國人鬥毆,“這是怎麽回事?”局長保持著威嚴的語氣向安德烈道。
“這個……這個……”安德烈苦笑一聲,不知道怎麽回答,因為那個律師還拿著攝像機呢。
“說,有什麽不能說的。”看到屬下被打,局長怒了。
安德烈搖搖頭,“是這樣,那個中國人妨礙高飛執行公務……”
“作偽證是要承擔責任的,高飛被拷在椅子上,如何妨礙執行公務……”安德烈還沒有說完,律師托馬西就打斷了他的話。
安德烈語塞,隻是用目光暗示著自己的局長。
局長很快也明白怎麽回事了,知道不能再問,便向托馬西道:“你是律師,你來說說事情的經過吧。”
托馬西冷笑一聲,道:“有什麽話法庭上說吧,馬尼局長,鑒於我的兩個當事人在警局的人身安全不能保障,我們申請保釋。”
馬尼局長一聽,知道這事情鬧大了,理還在對方那裏,馬上賠笑道:“律師先生,這件事我們還是好好協商一下吧,上法庭對誰都沒好處。”
加利冷笑道:“我是佛羅倫薩俱樂部的經理,受德拉瓦萊先生之托,來處理這件事,我認為這件事沒有協商的必要,我們俱樂部的雇員在警察局被打,還不知道傷勢如何,我們需要做鑒定,然後追究違法者的責任,如果我俱樂部的球員違反了什麽法律,也請公正處理就是。”
張樹彬道:“沒有什麽好商量的,事情明擺著,法庭見好了。”
“我希望你們再好好的考慮一下。”
“沒有什麽好考慮的。”
“那好吧,你們可以辦保釋,但是我們必須能夠隨時聯係到他們,這是一起惡性打架事件,一位意大利公民受傷很重,現在還躺在醫院,除非能夠證明這兩個中國人和案件無關,否則他們除了拿一筆不菲的醫療費還要蹲監獄。”
張樹彬跟高飛和陳羽已經談過了,知道事情的真相,是阿根廷女孩貝倫打了那個意大利人,所以胸有成竹的冷笑道:“謝謝局長大人的關心,我對我的雇主很有信心,他們不會無緣無故毆打意大利公民的。“
馬尼局長看對方態度堅決,還請出了意大利的鞋業大王德拉瓦萊這個幌子,知道惹上麻煩了,他狠狠的瞪了托裏和安德烈一眼,隻好給陳羽和高飛辦保釋,然後再想辦法解決這個麻煩,別看事情不大,因為兩個中國人很敏感,搞不好都可能丟官,馬尼不得不慎重從事。