說話的老印第安人，看起來很老，事實上隻有四十多歲。
這裏的惡劣環境，低下的生活水平，長期營養不均衡，導致整體壽命很短，活到五十歲的人，是很少見的，基本都能成為部落的長老，甚至是受人尊敬的巫師。
“聽說有些白皮豬看上了那個野牛穀，派出了一百多人拿著火繩槍去攻擊他們的部落，全部被他們殺死了！”
布盧斯曼也臉色凝重的說道：“不錯。真想不明白那些白皮豬，怎麽會用糧食和鐵器換那些無用的黃石頭的。那個奇怪部落，也不知道怎麽和白皮豬如此大仇，這樣占便宜的交易都不答應，還和白皮豬打起來。”
阿伊曼點頭說道：“嗯，雖然白皮豬的東西很貴，一個薄薄的鐵鍋就要換十張熊皮，但用鐵鍋來燒水煮肉，能把肉煮爛，比烤肉好吃很多，就算部落一些老人沒有了牙齒，也能吃這些爛肉，不置於無法吃肉的餓死。”
“當然，他們的鐵鍋是比不上葉飛雨兄弟剛剛那個用來煮……煮那大米的鐵鍋質量好，葉飛雨兄弟那個大鐵鍋，要是拿出來和其他部落交換，起碼能換二十張熊皮！”
葉飛雨並沒有聽清楚阿伊曼的話，他的腦袋都被布盧斯曼的話填滿了：“什麽？什麽黃色的石頭？”
北美洲，有什麽特產葉飛雨不清楚，但說到一種礦產，或者一個城市，相信沒有那個大學生不知道的，那就是黃金、舊金山！
舊金山位於美國的加利福尼亞州，又號稱黃金之州。
按地球的曆史進程來看，加利福尼亞是在十八世紀中後期才發現黃金的消息，隨後引來大量的美國人和歐洲人，很可能，布盧斯曼口中的引來一百多歐洲人的黃色石頭，就是黃金礦石！聽布盧斯曼的語氣，印第安人還完全沒有意識到這些黃色的石頭意味著什麽！
時空商店，十公斤的黃金可以換取一顆初級源晶，在地球位麵，自然是極為黑心的價格，但在這個黃金之州，在沒有人意識到黃金珍貴性的土著部落之中，用有限的食物、調料、生活用品，換取大量的黃金，並不是不可思議的事情！
“你們能不能帶我去那個野牛穀的部落看看？”
葉飛雨咬咬牙，提出了這樣一個要求。無論野牛穀的部落怎麽危險，他肯定要親自去看一下。
用糧食香料等換來皮毛，就算能出售給時空商店，但價格低廉，也不知道多少才能換得到十顆八顆源晶，而且能否在一個月時間內找到擁有大量皮毛的部落都難說。
更何況過了這個月，以後還得更多的源晶支付時空儀的“月租”，野牛穀部落，可以說是葉飛雨唯一的選擇。
布盧斯曼臉色有些遲疑，印第安部落之間，很少能和平相處的，尤其是漁獵文化的印第安部落，食物一直比較缺乏，為了爭奪地盤，擁有更大的狩獵之地，部落之間經常發生戰鬥衝突。
而且那野牛穀的外來部落，也不知道懂不懂本地的土語，萬一無法交流，前去的人很可能會被對方當成敵人殺死。
布盧斯曼不是怕死，他這條命是葉飛雨救回來的，如果在以前，絕對毫不遲疑的答應葉飛雨的請求，但他們部落就剩下這點人，成年戰士死掉一個，部落生存的機會起碼要減少十分之一。
葉飛雨不是蠢人，猜到布盧斯曼顧忌什麽，想了一下才說道：“隻要帶我到野牛穀，我可以拿出兩百斤大米、一個鐵鍋、三十個罐頭、三把砍刀給卡塔克部落！”
糧食、武器，葉飛雨都不缺，第一次進行位麵之旅，除了手弩之外，另外買了十幾把精鋼菜刀，還有二十把開山刀。
這些開山刀都是用上好精鐵打造的，是山裏人劈樹開路的刀具，雖然也是管製工具，但比槍械鬆得多，葉飛雨還是能買到的，價格不是很貴，就五十塊錢一把。
當然，便宜不等於不好用，對卡塔克部落來說，這些入手沉重，鋒利無比，能輕易砍斷兩指粗的樹枝的開山刀，比白皮豬的砍刀要精良得多，擁有這樣的武器，就不用擔心野牛韌皮，甚至能獨力和成年野牛、美洲虎這樣的凶猛野獸戰鬥！
在這些物資的誘惑下，還有葉飛雨的救命之恩，布盧斯曼終於答應了葉飛雨的要求。
本來阿伊曼也打算跟著去的，布盧斯曼製止了他，反正隻是帶路而已，阿伊曼去不去關係不大，要是發生衝突，阿伊曼在旁邊也沒有任何作用，隻會讓部落多折損一個戰士。
叢林的晚上到處都是危險，就算是印第安人土著都不可能在晚上外出，葉飛雨再心急到野牛穀去，也隻能在卡塔克部落的臨時營地住上一晚。
卡塔克缺乏皮毛搭建帳篷，雖然印第安人已經把最好的帳篷讓給葉飛雨，晚上的時候還是四處通風，涼颼颼的，蚊蟲出沒，偏偏葉飛雨什麽都準備了，就是沒有準備蚊香。
他倒買了帳篷，不過懶得搭建，這樣做會讓卡塔克部落的人認為葉飛雨看不起他們，不想住他們的帳篷，因此隻能拿了張毛毯出來，把整個人都裹起來，總算應付了一晚。
第二天一早，布盧斯曼叫葉飛雨起來，吃了點幹糧就出發了。
卡塔克部落打算順著河流去尋找加瑪部落，不可能留在這裏多少時間，不然冬季降臨，他們沒有足夠的皮毛，儲備足夠多的肉食，肯定要活活餓死或者凍死。
寒冷無比的冬季，穿著簡陋的皮子衣物，印第安人不可能外出捕獵，隻能窩在帳篷，躲避寒流的侵蝕。
布盧斯曼出發之前，已經和部落的人說了，三天時間，要是他不回來的話，部落的人就繼續出發，尋找加瑪部落。
從卡塔克臨時營地到野牛穀，其實隻有二十多裏路程，以布盧斯曼的腳力和速度，半天時間就能走一個來回。
葉飛雨身體素質本來就不咋樣，現在隻剩下八成氣力，更是孱弱，把手弩收回位麵空間，輕裝上陣，但翻越山林，穿過河流沼澤，還是極為困難，最後不得不拉下臉來，讓布盧斯曼背著他走路。
不得不讚歎這些印第安人土著的身體素質，別看布盧斯曼就一米七的個頭，一百五十斤不到，但力氣極為驚人，背著葉飛雨這個一百二十斤多的男子，居然輕若無物，速度都沒有降慢多少。
這樣走一下停一下，二十多裏路程，走了大半天才走完。翻過一座大概兩百米高的小山嶺，下麵是一條水流平緩的小河，旁邊是一大片杉樹林，充滿寧靜的味道。
順著小河望去，可見一片青蔥草地蔓延開去，直入一條狹窄山道。
布盧斯曼背著葉飛雨走了十幾裏路，雖然休息了好些次，臉上也露出一絲倦乏之意，喘了幾口氣，才指著那個狹隘的山道說道：“這裏就是野牛穀，那個外來的部落就住在裏麵，原本是紅葉部落的地方，不過現在紅葉部落已經被這個外來部落的人全部殺死了。”
他略微遲疑，隨後才說道：“野牛穀地勢險要，隻要這一條路可以進去，因為白皮豬的人襲擊了他們，這裏日夜都有人看著，就這樣進入的話很可能會被對方殺死，隻能等他們的戰士出來才能過去和他們交談。”
對如此具有攻擊性的外來部落，本地印第安人肯定要查探清楚他們的情況的，畢竟生活在這片區域的人多了，獵物就分薄，要是容易對付，本地部落絕對不吝嗇給予這些外來部落致命的打擊。
事實上，比安特部落攻擊卡塔克部落，正是因為野牛穀部落的因素。
野牛穀部落的強勢，不但殺死了紅葉部落的人，而且還搶占了比安特部落不少狩獵地盤，比安特部落為了生存，不得不轉移到其他地區，和勢力更弱的卡塔克部落發生衝突。
葉飛雨聽布盧斯曼這樣說，不禁皺了皺眉：“他們大概什麽時候出來？”
布盧斯曼搖搖頭，很老實的說道：“不知道。野牛穀裏麵很大，有野牛、野豬、水獺等野獸，也有幹淨的水源，以前紅葉部落一千多人，單單在野牛穀捕獵就能生存。”
他見到葉飛雨有些失望的表情，補充說道：“這支外來的部落，人口比紅葉部落多很多，野牛穀的獵物應該不夠他們吃的，而且得留下一部分生崽，好在冬季的時候獵殺。有山嶺擋著寒風，野牛穀是少數冬季還能出來捕獵食物的地方。”
言下之意，自然是野牛穀的外來部落會出來捕獵，什麽時候出來就不清楚了。
雖然葉飛雨擁有語言外掛，可以翻譯印第安人的語言，可惜缺乏自保的能力，不可能直接闖入野牛穀。
在怎麽和其他印第安人接觸上麵，他自然遠遠比不上布盧斯曼這個本地印第安人土著的，隻好依照布盧斯曼的建議，耐心在這山嶺杉樹林中等待。
這裏的惡劣環境，低下的生活水平，長期營養不均衡，導致整體壽命很短，活到五十歲的人，是很少見的，基本都能成為部落的長老，甚至是受人尊敬的巫師。
“聽說有些白皮豬看上了那個野牛穀，派出了一百多人拿著火繩槍去攻擊他們的部落，全部被他們殺死了！”
布盧斯曼也臉色凝重的說道：“不錯。真想不明白那些白皮豬，怎麽會用糧食和鐵器換那些無用的黃石頭的。那個奇怪部落，也不知道怎麽和白皮豬如此大仇，這樣占便宜的交易都不答應，還和白皮豬打起來。”
阿伊曼點頭說道：“嗯，雖然白皮豬的東西很貴，一個薄薄的鐵鍋就要換十張熊皮，但用鐵鍋來燒水煮肉，能把肉煮爛，比烤肉好吃很多，就算部落一些老人沒有了牙齒，也能吃這些爛肉，不置於無法吃肉的餓死。”
“當然，他們的鐵鍋是比不上葉飛雨兄弟剛剛那個用來煮……煮那大米的鐵鍋質量好，葉飛雨兄弟那個大鐵鍋，要是拿出來和其他部落交換，起碼能換二十張熊皮！”
葉飛雨並沒有聽清楚阿伊曼的話，他的腦袋都被布盧斯曼的話填滿了：“什麽？什麽黃色的石頭？”
北美洲，有什麽特產葉飛雨不清楚，但說到一種礦產，或者一個城市，相信沒有那個大學生不知道的，那就是黃金、舊金山！
舊金山位於美國的加利福尼亞州，又號稱黃金之州。
按地球的曆史進程來看，加利福尼亞是在十八世紀中後期才發現黃金的消息，隨後引來大量的美國人和歐洲人，很可能，布盧斯曼口中的引來一百多歐洲人的黃色石頭，就是黃金礦石！聽布盧斯曼的語氣，印第安人還完全沒有意識到這些黃色的石頭意味著什麽！
時空商店，十公斤的黃金可以換取一顆初級源晶，在地球位麵，自然是極為黑心的價格，但在這個黃金之州，在沒有人意識到黃金珍貴性的土著部落之中，用有限的食物、調料、生活用品，換取大量的黃金，並不是不可思議的事情！
“你們能不能帶我去那個野牛穀的部落看看？”
葉飛雨咬咬牙，提出了這樣一個要求。無論野牛穀的部落怎麽危險，他肯定要親自去看一下。
用糧食香料等換來皮毛，就算能出售給時空商店，但價格低廉，也不知道多少才能換得到十顆八顆源晶，而且能否在一個月時間內找到擁有大量皮毛的部落都難說。
更何況過了這個月，以後還得更多的源晶支付時空儀的“月租”，野牛穀部落，可以說是葉飛雨唯一的選擇。
布盧斯曼臉色有些遲疑，印第安部落之間，很少能和平相處的，尤其是漁獵文化的印第安部落，食物一直比較缺乏，為了爭奪地盤，擁有更大的狩獵之地，部落之間經常發生戰鬥衝突。
而且那野牛穀的外來部落，也不知道懂不懂本地的土語，萬一無法交流，前去的人很可能會被對方當成敵人殺死。
布盧斯曼不是怕死，他這條命是葉飛雨救回來的，如果在以前，絕對毫不遲疑的答應葉飛雨的請求，但他們部落就剩下這點人，成年戰士死掉一個，部落生存的機會起碼要減少十分之一。
葉飛雨不是蠢人，猜到布盧斯曼顧忌什麽，想了一下才說道：“隻要帶我到野牛穀，我可以拿出兩百斤大米、一個鐵鍋、三十個罐頭、三把砍刀給卡塔克部落！”
糧食、武器，葉飛雨都不缺，第一次進行位麵之旅，除了手弩之外，另外買了十幾把精鋼菜刀，還有二十把開山刀。
這些開山刀都是用上好精鐵打造的，是山裏人劈樹開路的刀具，雖然也是管製工具，但比槍械鬆得多，葉飛雨還是能買到的，價格不是很貴，就五十塊錢一把。
當然，便宜不等於不好用，對卡塔克部落來說，這些入手沉重，鋒利無比，能輕易砍斷兩指粗的樹枝的開山刀，比白皮豬的砍刀要精良得多，擁有這樣的武器，就不用擔心野牛韌皮，甚至能獨力和成年野牛、美洲虎這樣的凶猛野獸戰鬥！
在這些物資的誘惑下，還有葉飛雨的救命之恩，布盧斯曼終於答應了葉飛雨的要求。
本來阿伊曼也打算跟著去的，布盧斯曼製止了他，反正隻是帶路而已，阿伊曼去不去關係不大，要是發生衝突，阿伊曼在旁邊也沒有任何作用，隻會讓部落多折損一個戰士。
叢林的晚上到處都是危險，就算是印第安人土著都不可能在晚上外出，葉飛雨再心急到野牛穀去，也隻能在卡塔克部落的臨時營地住上一晚。
卡塔克缺乏皮毛搭建帳篷，雖然印第安人已經把最好的帳篷讓給葉飛雨，晚上的時候還是四處通風，涼颼颼的，蚊蟲出沒，偏偏葉飛雨什麽都準備了，就是沒有準備蚊香。
他倒買了帳篷，不過懶得搭建，這樣做會讓卡塔克部落的人認為葉飛雨看不起他們，不想住他們的帳篷，因此隻能拿了張毛毯出來，把整個人都裹起來，總算應付了一晚。
第二天一早，布盧斯曼叫葉飛雨起來，吃了點幹糧就出發了。
卡塔克部落打算順著河流去尋找加瑪部落，不可能留在這裏多少時間，不然冬季降臨，他們沒有足夠的皮毛，儲備足夠多的肉食，肯定要活活餓死或者凍死。
寒冷無比的冬季，穿著簡陋的皮子衣物，印第安人不可能外出捕獵，隻能窩在帳篷，躲避寒流的侵蝕。
布盧斯曼出發之前，已經和部落的人說了，三天時間，要是他不回來的話，部落的人就繼續出發，尋找加瑪部落。
從卡塔克臨時營地到野牛穀，其實隻有二十多裏路程，以布盧斯曼的腳力和速度，半天時間就能走一個來回。
葉飛雨身體素質本來就不咋樣，現在隻剩下八成氣力，更是孱弱，把手弩收回位麵空間，輕裝上陣，但翻越山林，穿過河流沼澤，還是極為困難，最後不得不拉下臉來，讓布盧斯曼背著他走路。
不得不讚歎這些印第安人土著的身體素質，別看布盧斯曼就一米七的個頭，一百五十斤不到，但力氣極為驚人，背著葉飛雨這個一百二十斤多的男子，居然輕若無物，速度都沒有降慢多少。
這樣走一下停一下，二十多裏路程，走了大半天才走完。翻過一座大概兩百米高的小山嶺，下麵是一條水流平緩的小河，旁邊是一大片杉樹林，充滿寧靜的味道。
順著小河望去，可見一片青蔥草地蔓延開去，直入一條狹窄山道。
布盧斯曼背著葉飛雨走了十幾裏路，雖然休息了好些次，臉上也露出一絲倦乏之意，喘了幾口氣，才指著那個狹隘的山道說道：“這裏就是野牛穀，那個外來的部落就住在裏麵，原本是紅葉部落的地方，不過現在紅葉部落已經被這個外來部落的人全部殺死了。”
他略微遲疑，隨後才說道：“野牛穀地勢險要，隻要這一條路可以進去，因為白皮豬的人襲擊了他們，這裏日夜都有人看著，就這樣進入的話很可能會被對方殺死，隻能等他們的戰士出來才能過去和他們交談。”
對如此具有攻擊性的外來部落，本地印第安人肯定要查探清楚他們的情況的，畢竟生活在這片區域的人多了，獵物就分薄，要是容易對付，本地部落絕對不吝嗇給予這些外來部落致命的打擊。
事實上，比安特部落攻擊卡塔克部落，正是因為野牛穀部落的因素。
野牛穀部落的強勢，不但殺死了紅葉部落的人，而且還搶占了比安特部落不少狩獵地盤，比安特部落為了生存，不得不轉移到其他地區，和勢力更弱的卡塔克部落發生衝突。
葉飛雨聽布盧斯曼這樣說，不禁皺了皺眉：“他們大概什麽時候出來？”
布盧斯曼搖搖頭，很老實的說道：“不知道。野牛穀裏麵很大，有野牛、野豬、水獺等野獸，也有幹淨的水源，以前紅葉部落一千多人，單單在野牛穀捕獵就能生存。”
他見到葉飛雨有些失望的表情，補充說道：“這支外來的部落，人口比紅葉部落多很多，野牛穀的獵物應該不夠他們吃的，而且得留下一部分生崽，好在冬季的時候獵殺。有山嶺擋著寒風，野牛穀是少數冬季還能出來捕獵食物的地方。”
言下之意，自然是野牛穀的外來部落會出來捕獵，什麽時候出來就不清楚了。
雖然葉飛雨擁有語言外掛，可以翻譯印第安人的語言，可惜缺乏自保的能力，不可能直接闖入野牛穀。
在怎麽和其他印第安人接觸上麵，他自然遠遠比不上布盧斯曼這個本地印第安人土著的，隻好依照布盧斯曼的建議，耐心在這山嶺杉樹林中等待。