傑瑞站在皮克斯的硬件部門，雙手抱著胳膊，他的身前坐著的是吉姆-克拉克。這個家夥，現在正戴著耳麥，率領著公司的員工，和皮克斯硬件部門、皮克斯動畫展開較量。
較量的東西是一款遊戲。
“嘿～克拉克。”傑瑞在半個小時之前，就跟吉姆-克拉克打過招呼了。
“嘿～傑瑞。”而吉姆-克拉克在半個小時前，也像是這樣，跟傑瑞打過招呼了。
除此之外，傑瑞根本沒有得到任何實質性的反應。
除了他總是聽到，類似於這樣的對話。
“頭，我們在哪裏蹲點？”
“你應該用mp5和沙漠之鷹，哦～shit～你居然帶著十字弓和匕首，你是原始人嗎？我們現在在對抗。”
“爆他的頭，爆他的頭！”
“混蛋，那家夥陰我，看看他躲在哪裏了？那家夥用的絕對是m40a1狙擊步槍。”
“fuck～你們幾個混蛋，就任由他們蹲在複活點？”
“撐住，撐住～援兵就要來了，該死的，誰扔的閃光彈，誰扔的閃光彈？你不知道我就蹲在這邊嗎？”
“閉嘴，趕緊的，疊羅漢，到上麵去。”
“我去吸引他們過來，你們守好位置。”
“rpg,注意他們手上有rpg。”
“你們要死多少次，才會接受教訓？”
……
不管是公司的員工，皮克斯硬件部門的員工，又或者是皮克斯動畫部門的員工，也不管他們現在是正站在邊上觀戰，還是他們已經戴上耳麥，進入戰場跟對手刀槍相見，這些家夥總是會肆無忌憚的噴出這些話來。
皮克斯有這樣的傳統。
與皮克斯一脈相承的有這樣的傳統。
當然，一脈相承的是員工之間毫無上下級之間的關係，而不是髒話傳統。
吉姆-克拉克和他的員工們好不容易。才占領了一處易守難攻的高地，卻被加布-紐維爾率領的皮克斯硬件部門一通閃光彈加手雷，直接給包了餃子。這個家夥氣憤的差點就要摔耳麥了。
“嘿～吉姆，勝者為王，勝者為王。”加布-紐維爾指著吉姆-克拉克手中的耳麥，眯著他的眼睛，笑著說道，“如果你摔了那個耳麥的話，你還得付錢再幫公司買一個。”
“無恥的家夥，就知道蹲在角落裏用狙擊步槍嗎？”吉姆-克拉克悻悻的放在耳麥。一臉的不甘心。
“你也可以這樣的。你也可以的。”麥克-哈靈頓摘下耳麥。哈哈大笑，“我們剛剛用的可是手雷。”
“我覺得手雷的攜帶數量應該受到嚴格的控製。”吉姆-克拉克義正辭嚴的說道。
“那多沒意思。”傑西-克裏夫露出一個無所謂的表情，“海豹部隊的身上能夠攜帶的手雷數量可比我們的設定多得多。”
“啊哈～晚餐有著落了。”古斯曼靠在傑西-克裏夫的肩膀上，笑著對吉姆-克拉克說道。
“怎麽。還跟晚餐有關係？”傑瑞笑嘻嘻地轉過頭，看著吉姆-克拉克。
“那當然，沒有點戰利品的話，那多沒意思。”阿爾韋-史密斯和約翰-拉塞爾肩並肩地走了進來，“吉姆～今天我要吃大餐。”
早已經有工作人員通知他們，大老板傑瑞-羅斯切爾來到了皮克斯。
“你這個貪吃的家夥。”吉姆-克拉克一臉苦相，忽然又是轉頭對著傑瑞說道，“嘿～傑瑞，你要不要也來試一試？”
“這款遊戲嗎？”
“當然。”
“我可不知道這款遊戲怎麽操作！”
“雷神之錘知道嗎？”加布-紐維爾開口問道。
傑瑞點點頭。雷神之錘是id-software開發的第一人稱射擊遊戲，前些時間才剛剛上市。這款遊戲創造出了一個真正的三維空間，二維地圖通過信息渲染，變成了3d圖像。同時，遊戲中的頂點靜態光照被替換成了ap和動態光源追尋。使用鼠標和鍵盤來進行操控的流動控製方案。讓這個遊戲一上市，就捕獲了遊戲發燒友的歡心。
“這款遊戲就是在雷神之錘引擎的基礎上修改而成的。”
“你們這麽快就拿到了雷神之錘引擎的授權？”
加布-紐維爾點點頭。
加布-紐維爾和麥克-哈靈頓被傑瑞從微軟借調到皮克斯硬件部門，用以開發x-遊戲機的支撐運行係統後，就再也沒有返回微軟了。兩個人對於枯燥無味的操作係統的興趣遠遠沒有x-的遊戲世界那樣高。想一想史克威爾和創造的遊戲世界運營在他們所開發出來的x-遊戲基站內，他們就覺得一種成就感油然而生。
當然，僅僅隻是運營別人開發的遊戲，這樣的成就感遠遠不能滿足他們的需求。
他們需要更多，是的，更多。
比如說，自行開發遊戲。
所以，在雷神之錘上市後，他就說服了皮克斯硬件部門的負責人波特-盧斯，拿下了雷神之錘引擎的授權。
然後，這款被他和麥克-哈靈頓命名為《hλlf-life》的遊戲，就在雷神之錘引擎的基礎上，被修改出來了。
“如果你輸了的話，晚餐就由你來買單。”吉姆-克拉克一臉的不懷好意。
“我可以拒絕嗎？”傑瑞笑著說道。
“嘿～你可是老板，你怎麽可以拒絕員工的挑戰？”吉姆-克拉克是憋著心思要將傑瑞拖下水了裏就屬他的槍法最臭，不逮個新人新人好好虐待虐待，他還真對不起自己，尤其這個家夥還是自己的老板。
“晚餐你來請早已經是注定的了事。吉姆，你別想耍賴！”加布-紐維爾站了出來。
吉姆-克拉克正想說點什麽，為傑瑞拉點仇恨值，卻聽到傑瑞笑嘻嘻地說道，“如果我贏了的話，明天的晚餐，也由你來請？”
“成交。”
“單挑？”
“單挑。”
傑瑞戴上了耳麥，熟悉了一下操作界麵和槍支情況。
然後，可憐的吉姆-克拉克就被狠狠的虐待了十多分鍾。
沙漠之鷹，槍槍爆頭。
較量的東西是一款遊戲。
“嘿～克拉克。”傑瑞在半個小時之前，就跟吉姆-克拉克打過招呼了。
“嘿～傑瑞。”而吉姆-克拉克在半個小時前，也像是這樣，跟傑瑞打過招呼了。
除此之外，傑瑞根本沒有得到任何實質性的反應。
除了他總是聽到，類似於這樣的對話。
“頭，我們在哪裏蹲點？”
“你應該用mp5和沙漠之鷹，哦～shit～你居然帶著十字弓和匕首，你是原始人嗎？我們現在在對抗。”
“爆他的頭，爆他的頭！”
“混蛋，那家夥陰我，看看他躲在哪裏了？那家夥用的絕對是m40a1狙擊步槍。”
“fuck～你們幾個混蛋，就任由他們蹲在複活點？”
“撐住，撐住～援兵就要來了，該死的，誰扔的閃光彈，誰扔的閃光彈？你不知道我就蹲在這邊嗎？”
“閉嘴，趕緊的，疊羅漢，到上麵去。”
“我去吸引他們過來，你們守好位置。”
“rpg,注意他們手上有rpg。”
“你們要死多少次，才會接受教訓？”
……
不管是公司的員工，皮克斯硬件部門的員工，又或者是皮克斯動畫部門的員工，也不管他們現在是正站在邊上觀戰，還是他們已經戴上耳麥，進入戰場跟對手刀槍相見，這些家夥總是會肆無忌憚的噴出這些話來。
皮克斯有這樣的傳統。
與皮克斯一脈相承的有這樣的傳統。
當然，一脈相承的是員工之間毫無上下級之間的關係，而不是髒話傳統。
吉姆-克拉克和他的員工們好不容易。才占領了一處易守難攻的高地，卻被加布-紐維爾率領的皮克斯硬件部門一通閃光彈加手雷，直接給包了餃子。這個家夥氣憤的差點就要摔耳麥了。
“嘿～吉姆，勝者為王，勝者為王。”加布-紐維爾指著吉姆-克拉克手中的耳麥，眯著他的眼睛，笑著說道，“如果你摔了那個耳麥的話，你還得付錢再幫公司買一個。”
“無恥的家夥，就知道蹲在角落裏用狙擊步槍嗎？”吉姆-克拉克悻悻的放在耳麥。一臉的不甘心。
“你也可以這樣的。你也可以的。”麥克-哈靈頓摘下耳麥。哈哈大笑，“我們剛剛用的可是手雷。”
“我覺得手雷的攜帶數量應該受到嚴格的控製。”吉姆-克拉克義正辭嚴的說道。
“那多沒意思。”傑西-克裏夫露出一個無所謂的表情，“海豹部隊的身上能夠攜帶的手雷數量可比我們的設定多得多。”
“啊哈～晚餐有著落了。”古斯曼靠在傑西-克裏夫的肩膀上，笑著對吉姆-克拉克說道。
“怎麽。還跟晚餐有關係？”傑瑞笑嘻嘻地轉過頭，看著吉姆-克拉克。
“那當然，沒有點戰利品的話，那多沒意思。”阿爾韋-史密斯和約翰-拉塞爾肩並肩地走了進來，“吉姆～今天我要吃大餐。”
早已經有工作人員通知他們，大老板傑瑞-羅斯切爾來到了皮克斯。
“你這個貪吃的家夥。”吉姆-克拉克一臉苦相，忽然又是轉頭對著傑瑞說道，“嘿～傑瑞，你要不要也來試一試？”
“這款遊戲嗎？”
“當然。”
“我可不知道這款遊戲怎麽操作！”
“雷神之錘知道嗎？”加布-紐維爾開口問道。
傑瑞點點頭。雷神之錘是id-software開發的第一人稱射擊遊戲，前些時間才剛剛上市。這款遊戲創造出了一個真正的三維空間，二維地圖通過信息渲染，變成了3d圖像。同時，遊戲中的頂點靜態光照被替換成了ap和動態光源追尋。使用鼠標和鍵盤來進行操控的流動控製方案。讓這個遊戲一上市，就捕獲了遊戲發燒友的歡心。
“這款遊戲就是在雷神之錘引擎的基礎上修改而成的。”
“你們這麽快就拿到了雷神之錘引擎的授權？”
加布-紐維爾點點頭。
加布-紐維爾和麥克-哈靈頓被傑瑞從微軟借調到皮克斯硬件部門，用以開發x-遊戲機的支撐運行係統後，就再也沒有返回微軟了。兩個人對於枯燥無味的操作係統的興趣遠遠沒有x-的遊戲世界那樣高。想一想史克威爾和創造的遊戲世界運營在他們所開發出來的x-遊戲基站內，他們就覺得一種成就感油然而生。
當然，僅僅隻是運營別人開發的遊戲，這樣的成就感遠遠不能滿足他們的需求。
他們需要更多，是的，更多。
比如說，自行開發遊戲。
所以，在雷神之錘上市後，他就說服了皮克斯硬件部門的負責人波特-盧斯，拿下了雷神之錘引擎的授權。
然後，這款被他和麥克-哈靈頓命名為《hλlf-life》的遊戲，就在雷神之錘引擎的基礎上，被修改出來了。
“如果你輸了的話，晚餐就由你來買單。”吉姆-克拉克一臉的不懷好意。
“我可以拒絕嗎？”傑瑞笑著說道。
“嘿～你可是老板，你怎麽可以拒絕員工的挑戰？”吉姆-克拉克是憋著心思要將傑瑞拖下水了裏就屬他的槍法最臭，不逮個新人新人好好虐待虐待，他還真對不起自己，尤其這個家夥還是自己的老板。
“晚餐你來請早已經是注定的了事。吉姆，你別想耍賴！”加布-紐維爾站了出來。
吉姆-克拉克正想說點什麽，為傑瑞拉點仇恨值，卻聽到傑瑞笑嘻嘻地說道，“如果我贏了的話，明天的晚餐，也由你來請？”
“成交。”
“單挑？”
“單挑。”
傑瑞戴上了耳麥，熟悉了一下操作界麵和槍支情況。
然後，可憐的吉姆-克拉克就被狠狠的虐待了十多分鍾。
沙漠之鷹，槍槍爆頭。