郭文濤不放心娘一個人睡在老宅院，要跟娘睡在一起。年翠英說：“孩子，你已經結了婚，結了婚的男人應該是大人，今晚你就跟你媳婦繼續睡在咱家的茅屋，讓文秀再跟她嬸娘（蜇驢蜂）睡一個晚上，我倒想看看，究竟誰在鬧鬼，即使你老爺你爺爺你奶奶活來我也不怕，我倒要問問他們，為什麽要把郭家搞得雞犬不寧”？
蜇驢蜂說：“親家母我看你算了吧，別跟自己賭氣，那幢老宅院一晚上的確有人在哭，肯定是那個陰魂不散的屈死鬼，我想咱還是找個法師來驅鬼，這樣做比較穩妥”。
可是年翠英感覺她一生沒有虧人，不怕見鬼，堅持要睡進老宅院內。蜇驢蜂建議年翠英給宅院內點一堆篝火，這樣睡起來就比較安心。年翠英堅持什麽都不用，隻是天黑時點了自家的老麻油燈，她也沒有脫衣服，拉開被子睡在炕上，撲一口把燈吹滅，心裏靜等著那鬼魅出現。
約莫二更時分，果然出現了一陣子悉悉索索的聲音，年翠英以為是老鼠，心裏並不在意。炕很熱，年翠英脫了外衣，光身子穿一件裹肚，一連許多日子的勞累，感覺中身心俱疲，老鼠鬧騰得越來越凶，聽得見老鼠打架時的尖叫。年翠英釋然，兩個孩子終究年紀還小，把老鼠打架誤認為是鬼在哭，看來這幢老宅院許多日子沒有人居住，老鼠翻身，必須想辦法買一些老鼠藥，來一次徹底的滅鼠活動。
突然間年翠英的心開始跳起來，她當真聽見了有人在哭，那哭聲尖細而淒厲，仿佛狗尾巴夾在門縫。年翠英知道，這絕不是什麽老鼠打仗，老鼠拉不出這麽淒厲的哭聲。她點亮油燈，坐起來，哭聲戛然而止。她爬在窗子上看外邊，院內月光如洗，一陣風吹來，那哭聲又起。年翠英雖然膽大，此刻也不免毛骨悚然，她給自己壯膽，把燈移在窗前，然後慢慢地穿起衣服，來到院內，院內一切如舊，那哭聲依然沒有停止，年翠英循著哭聲來到水眼（院內下水道），發現水眼內有一團黑乎乎的東西，她把那東西用一根山柴挑出來，原來是一個燒製的陶器，陶器的周圍有一些圓窟窿，年翠英對著窟窿吹了一口氣，那陶器便發出尖刺的哭聲。
年翠英氣急，知道有人成心跟她過意不去，她把那陶器高高地舉過頭頂，準備砸爛時又改變了主意，年翠英想知道究竟是誰在這裏故意搗鬼，他這樣折騰的目的何在？於是，年翠英又把那陶器款款地放回水眼裏邊，回到屋子脫光衣服睡覺，一覺睡到半上午。
太陽已經升上了樹梢，郭文濤來到老宅院門前，朝裏邊大喊：“娘——天不早了，起來吃飯吧”。聽不到院內有動靜，把郭文濤嚇得大哭。隔壁蜇驢蜂聞訊出來，問文濤：“發生了什麽事情”？文濤哭著指了指宅院內，對嶽母說：“我叫娘吃飯，聽不到娘的回音”。
正在這時，門吱一聲開了，年翠英一邊開門一邊扣紐扣，她打了一個長長的哈欠說：“一連勞累了許多日子，睡過了頭”。
蜇驢蜂問道：“親家母，你夜黑地裏有沒有聽到院子裏有鬼哭的聲音”？
年翠英前後左右看看，看見了一個人影在院子牆角一閃，馬上又縮回了頭。年翠英看清了，對蜇驢蜂說：“這裏不是說話的地方，今早咱們到我家吃飯，我把夜黑地裏看見的景致給你慢慢述說”。
其實板腦媳婦文秀已經把飯做熟，可是蜇驢蜂也很關心夜裏之事，於是跟上年翠英來到她家茅屋。倆親家母上炕坐好，文慧端上飯來，翠英喝了一口米湯，劈頭告訴蜇驢蜂：“親家母，咱們是親戚，有些話不該我說，不過今早我還非說不可，你哪個親家板材確實存心不善，我看你還得防備一些”。
蜇驢蜂知道，親家母年翠英雖然嘴上不饒人，但是沒有壞心眼，她說出這般話，肯定發現了什麽端倪，於是把筷子放下，身子朝前，對年翠英說：“親家母，有啥話你就直說，我也不是那種雞肚狗腸之人，是不是那邊院內的鬼哭跟板材還有啥關係”？
年翠英問道：“咱村裏前幾天是不是來過貨郎”？
郭文濤代替嶽母回答：“不錯，來過一個貨郎，這兩天就住在栽逑娃家裏，跟栽逑娃的兩個媳婦在一起鬼混”。
年翠英瞪兒子一眼：“無憑無據的事情不能亂說。各人自掃門前雪、莫管他人瓦上霜，我是說，那貨郎是不是賣過小孩子玩具”？
蜇驢蜂聽得雲裏霧裏，反問道：“人家貨郎賣小孩子玩具跟咱們有什麽關係”？
年翠英這才說：“其實很簡單，咱們的老宅院水眼裏放一隻‘吹不爛’（一種小兒玩具，能吹出各種各樣的聲音），那吹不爛一見風吹就發出哭聲”。
郭文濤一聽，立馬就要把那玩具取回。年翠英埋怨道：“這孩子，你急什麽？我懷疑那板材放置吹不爛不是對準這些孩子們，那板材是奔著親家母來的，說白了，板材對親家母存心不善”。
蜇驢蜂的臉一赤一白，可是她也無法把親家母的話駁回，因為事實已經明擺在那裏，這板材看村裏的男人們都沒有回來，色膽越來越大，他看蜇驢蜂長得蜂腰黛眉，首先把進攻的目標對準了親家母。為此事蜇驢蜂曾經給過板材難堪，可那板材把挨罵當作領賞，反而對蜇驢蜂變本加厲，無所不用其極。蜇驢蜂哭了，也不管女兒女婿就在當麵，她哭著央求年翠英把她帶到縣城，隻要能擺脫板材的糾纏，再苦再累她願意。
這讓年翠英為難，因為蜇驢蜂也有一大家子人。年翠英安慰蜇驢蜂：“親家母，本來我縣城裏很忙，今天就想走，可是家裏的事情安頓不好我也不放心。我今天不走了，咱們想辦法把那板材‘修理’一下”。
蜇驢蜂要去縣城也是一時的氣話，想一想她還當真離不開郭宇村，蜇驢蜂雖然從小取了個惡名，其實一遇到事情心裏就沒有主意，她擦幹眼淚，問道：“親家母，怎樣修理板材那個惡棍”？
年翠英如此這般一番，直說得那蜇驢蜂瞪起雙眼，她有些不放心地問道：“親家母，你看這樣做合適嗎”？
“有什麽不合適的，”年翠英胸有成竹。“對付板材這樣的人不來點橫的硬的不行”。
蜇驢蜂在親家母家吃完飯，正朝自己家裏走，迎麵碰見板材。那板材一見蜇驢蜂就想上前拽她的胳膊，蜇驢蜂一閃躲過，但是態度比平日溫和了許多，她說：“親家你有啥話就直說，娃們都大了，你這樣拉拉扯扯讓娃們看見了咱們大人們的臉沒處擱”。
板材又把臉對準蜇驢蜂蹭上來，一張嘴能把人熏倒：“親家母你聽我說，前幾天來那個貨郎拿了許多罌粟種籽……”。
蜇驢蜂在娘家時就認識罌粟，爹爹張魚兒就是一個煙鬼，不過爹爹抽煙很講究，常常一張小桌上擺著酒精燈，抽煙時用的是煙槍，還讓小老婆陪著。有一年張魚兒家種了幾十畝大煙，來了一個屈先生，據說那屈先生在省政府當大官，跟張魚兒有一點瓜葛親戚，兩個人爭吵了一天，屈先生大義滅親，要把張魚兒關進監獄，張魚兒迫於壓力，終於答應將那些罌粟鏟除。此後雖然偷偷摸摸也種一些，但是不敢大麵積種植。
那是十幾年前的往事，民國政府公開禁止種大煙，但是管得並不嚴，總能見到有人偷偷摸摸種一些，蜇驢蜂對大煙不感興趣，心想別人種不種跟她無關，她也不想靠種大煙掙錢。蜇驢蜂厭惡板材那張老臉，向後退了兩步，正好豹子媳婦板蘭根路過，撞見了爹爹板材，蜇驢蜂急中生智，喊道：“板蘭根，文秀在家裏，她說她正想找你”。
板材看見女兒板蘭根過來，臉上訕訕地，想走開，不料蜇驢蜂卻不讓板材走，她故意放大了聲音，實際上是說給板蘭根聽：“親家人常說少年活誌氣，老年活德行。咱們快當爺爺的人了，千萬不要給娃們臉上摸黑”。
板材一張老臉脹成豬肝，他擔心那蜇驢蜂再說出啥損人的話來，灰溜溜走開，剛走了幾步迎麵撞見了年翠英，翠英一見板材滿臉堆笑，她站在老宅院門口朝板材招手，板材隻得走過去問道：“郭家大媳婦你啥時候回來”？
年翠英也說得直爽：“我昨夜回家，就睡在老宅院內，晚上老鼠鬧騰得我一夜沒睡。聽說咱村來了一個貨郎，不知道那貨郎有沒有老鼠藥”？
板材看年翠英在縣城住了一些時日，吃得臉色紅潤，不由得又對年翠英動了心思，他煞有介事地問道：“老宅院夜間就你一個人”？
年翠英還板材一個意味深長的微笑，說：“掌櫃不在家，一個女人做啥都不方便”。
這句話反饋到板材身上，讓板材多了一層猜想，那板材也就說得露骨：“你夜間不要關門，我來給你做伴”。
那年翠英不置可否，又問老鼠藥之事，板材說：“老鼠藥包在我的身上”。年翠英麵露感激之情。那板材看蜇驢蜂跟板蘭根已經回家了，瞅瞅前後左右無人，偷偷地拉了年翠英一下手，年翠英假裝嗔怪道：“不要那樣，當心別人看見”。
那板材跟貨郎已經把關係搞僵，當下決定親自去瓦溝鎮為年翠英買老鼠藥。二十裏山路，來回也就四個時辰，半下午時板材已經把老鼠藥買回來，親自交給年翠英，年翠英假裝驚喜，問板材：“哪裏買的”？板材抽了一袋煙，說：“黑地裏給我把門留下”。便匆匆離去。
當天夜裏板材摸黑來到年翠英家老宅院，自然挨了一頓暴打。此後板材老實了一段時日。
蜇驢蜂說：“親家母我看你算了吧，別跟自己賭氣，那幢老宅院一晚上的確有人在哭，肯定是那個陰魂不散的屈死鬼，我想咱還是找個法師來驅鬼，這樣做比較穩妥”。
可是年翠英感覺她一生沒有虧人，不怕見鬼，堅持要睡進老宅院內。蜇驢蜂建議年翠英給宅院內點一堆篝火，這樣睡起來就比較安心。年翠英堅持什麽都不用，隻是天黑時點了自家的老麻油燈，她也沒有脫衣服，拉開被子睡在炕上，撲一口把燈吹滅，心裏靜等著那鬼魅出現。
約莫二更時分，果然出現了一陣子悉悉索索的聲音，年翠英以為是老鼠，心裏並不在意。炕很熱，年翠英脫了外衣，光身子穿一件裹肚，一連許多日子的勞累，感覺中身心俱疲，老鼠鬧騰得越來越凶，聽得見老鼠打架時的尖叫。年翠英釋然，兩個孩子終究年紀還小，把老鼠打架誤認為是鬼在哭，看來這幢老宅院許多日子沒有人居住，老鼠翻身，必須想辦法買一些老鼠藥，來一次徹底的滅鼠活動。
突然間年翠英的心開始跳起來，她當真聽見了有人在哭，那哭聲尖細而淒厲，仿佛狗尾巴夾在門縫。年翠英知道，這絕不是什麽老鼠打仗，老鼠拉不出這麽淒厲的哭聲。她點亮油燈，坐起來，哭聲戛然而止。她爬在窗子上看外邊，院內月光如洗，一陣風吹來，那哭聲又起。年翠英雖然膽大，此刻也不免毛骨悚然，她給自己壯膽，把燈移在窗前，然後慢慢地穿起衣服，來到院內，院內一切如舊，那哭聲依然沒有停止，年翠英循著哭聲來到水眼（院內下水道），發現水眼內有一團黑乎乎的東西，她把那東西用一根山柴挑出來，原來是一個燒製的陶器，陶器的周圍有一些圓窟窿，年翠英對著窟窿吹了一口氣，那陶器便發出尖刺的哭聲。
年翠英氣急，知道有人成心跟她過意不去，她把那陶器高高地舉過頭頂，準備砸爛時又改變了主意，年翠英想知道究竟是誰在這裏故意搗鬼，他這樣折騰的目的何在？於是，年翠英又把那陶器款款地放回水眼裏邊，回到屋子脫光衣服睡覺，一覺睡到半上午。
太陽已經升上了樹梢，郭文濤來到老宅院門前，朝裏邊大喊：“娘——天不早了，起來吃飯吧”。聽不到院內有動靜，把郭文濤嚇得大哭。隔壁蜇驢蜂聞訊出來，問文濤：“發生了什麽事情”？文濤哭著指了指宅院內，對嶽母說：“我叫娘吃飯，聽不到娘的回音”。
正在這時，門吱一聲開了，年翠英一邊開門一邊扣紐扣，她打了一個長長的哈欠說：“一連勞累了許多日子，睡過了頭”。
蜇驢蜂問道：“親家母，你夜黑地裏有沒有聽到院子裏有鬼哭的聲音”？
年翠英前後左右看看，看見了一個人影在院子牆角一閃，馬上又縮回了頭。年翠英看清了，對蜇驢蜂說：“這裏不是說話的地方，今早咱們到我家吃飯，我把夜黑地裏看見的景致給你慢慢述說”。
其實板腦媳婦文秀已經把飯做熟，可是蜇驢蜂也很關心夜裏之事，於是跟上年翠英來到她家茅屋。倆親家母上炕坐好，文慧端上飯來，翠英喝了一口米湯，劈頭告訴蜇驢蜂：“親家母，咱們是親戚，有些話不該我說，不過今早我還非說不可，你哪個親家板材確實存心不善，我看你還得防備一些”。
蜇驢蜂知道，親家母年翠英雖然嘴上不饒人，但是沒有壞心眼，她說出這般話，肯定發現了什麽端倪，於是把筷子放下，身子朝前，對年翠英說：“親家母，有啥話你就直說，我也不是那種雞肚狗腸之人，是不是那邊院內的鬼哭跟板材還有啥關係”？
年翠英問道：“咱村裏前幾天是不是來過貨郎”？
郭文濤代替嶽母回答：“不錯，來過一個貨郎，這兩天就住在栽逑娃家裏，跟栽逑娃的兩個媳婦在一起鬼混”。
年翠英瞪兒子一眼：“無憑無據的事情不能亂說。各人自掃門前雪、莫管他人瓦上霜，我是說，那貨郎是不是賣過小孩子玩具”？
蜇驢蜂聽得雲裏霧裏，反問道：“人家貨郎賣小孩子玩具跟咱們有什麽關係”？
年翠英這才說：“其實很簡單，咱們的老宅院水眼裏放一隻‘吹不爛’（一種小兒玩具，能吹出各種各樣的聲音），那吹不爛一見風吹就發出哭聲”。
郭文濤一聽，立馬就要把那玩具取回。年翠英埋怨道：“這孩子，你急什麽？我懷疑那板材放置吹不爛不是對準這些孩子們，那板材是奔著親家母來的，說白了，板材對親家母存心不善”。
蜇驢蜂的臉一赤一白，可是她也無法把親家母的話駁回，因為事實已經明擺在那裏，這板材看村裏的男人們都沒有回來，色膽越來越大，他看蜇驢蜂長得蜂腰黛眉，首先把進攻的目標對準了親家母。為此事蜇驢蜂曾經給過板材難堪，可那板材把挨罵當作領賞，反而對蜇驢蜂變本加厲，無所不用其極。蜇驢蜂哭了，也不管女兒女婿就在當麵，她哭著央求年翠英把她帶到縣城，隻要能擺脫板材的糾纏，再苦再累她願意。
這讓年翠英為難，因為蜇驢蜂也有一大家子人。年翠英安慰蜇驢蜂：“親家母，本來我縣城裏很忙，今天就想走，可是家裏的事情安頓不好我也不放心。我今天不走了，咱們想辦法把那板材‘修理’一下”。
蜇驢蜂要去縣城也是一時的氣話，想一想她還當真離不開郭宇村，蜇驢蜂雖然從小取了個惡名，其實一遇到事情心裏就沒有主意，她擦幹眼淚，問道：“親家母，怎樣修理板材那個惡棍”？
年翠英如此這般一番，直說得那蜇驢蜂瞪起雙眼，她有些不放心地問道：“親家母，你看這樣做合適嗎”？
“有什麽不合適的，”年翠英胸有成竹。“對付板材這樣的人不來點橫的硬的不行”。
蜇驢蜂在親家母家吃完飯，正朝自己家裏走，迎麵碰見板材。那板材一見蜇驢蜂就想上前拽她的胳膊，蜇驢蜂一閃躲過，但是態度比平日溫和了許多，她說：“親家你有啥話就直說，娃們都大了，你這樣拉拉扯扯讓娃們看見了咱們大人們的臉沒處擱”。
板材又把臉對準蜇驢蜂蹭上來，一張嘴能把人熏倒：“親家母你聽我說，前幾天來那個貨郎拿了許多罌粟種籽……”。
蜇驢蜂在娘家時就認識罌粟，爹爹張魚兒就是一個煙鬼，不過爹爹抽煙很講究，常常一張小桌上擺著酒精燈，抽煙時用的是煙槍，還讓小老婆陪著。有一年張魚兒家種了幾十畝大煙，來了一個屈先生，據說那屈先生在省政府當大官，跟張魚兒有一點瓜葛親戚，兩個人爭吵了一天，屈先生大義滅親，要把張魚兒關進監獄，張魚兒迫於壓力，終於答應將那些罌粟鏟除。此後雖然偷偷摸摸也種一些，但是不敢大麵積種植。
那是十幾年前的往事，民國政府公開禁止種大煙，但是管得並不嚴，總能見到有人偷偷摸摸種一些，蜇驢蜂對大煙不感興趣，心想別人種不種跟她無關，她也不想靠種大煙掙錢。蜇驢蜂厭惡板材那張老臉，向後退了兩步，正好豹子媳婦板蘭根路過，撞見了爹爹板材，蜇驢蜂急中生智，喊道：“板蘭根，文秀在家裏，她說她正想找你”。
板材看見女兒板蘭根過來，臉上訕訕地，想走開，不料蜇驢蜂卻不讓板材走，她故意放大了聲音，實際上是說給板蘭根聽：“親家人常說少年活誌氣，老年活德行。咱們快當爺爺的人了，千萬不要給娃們臉上摸黑”。
板材一張老臉脹成豬肝，他擔心那蜇驢蜂再說出啥損人的話來，灰溜溜走開，剛走了幾步迎麵撞見了年翠英，翠英一見板材滿臉堆笑，她站在老宅院門口朝板材招手，板材隻得走過去問道：“郭家大媳婦你啥時候回來”？
年翠英也說得直爽：“我昨夜回家，就睡在老宅院內，晚上老鼠鬧騰得我一夜沒睡。聽說咱村來了一個貨郎，不知道那貨郎有沒有老鼠藥”？
板材看年翠英在縣城住了一些時日，吃得臉色紅潤，不由得又對年翠英動了心思，他煞有介事地問道：“老宅院夜間就你一個人”？
年翠英還板材一個意味深長的微笑，說：“掌櫃不在家，一個女人做啥都不方便”。
這句話反饋到板材身上，讓板材多了一層猜想，那板材也就說得露骨：“你夜間不要關門，我來給你做伴”。
那年翠英不置可否，又問老鼠藥之事，板材說：“老鼠藥包在我的身上”。年翠英麵露感激之情。那板材看蜇驢蜂跟板蘭根已經回家了，瞅瞅前後左右無人，偷偷地拉了年翠英一下手，年翠英假裝嗔怪道：“不要那樣，當心別人看見”。
那板材跟貨郎已經把關係搞僵，當下決定親自去瓦溝鎮為年翠英買老鼠藥。二十裏山路，來回也就四個時辰，半下午時板材已經把老鼠藥買回來，親自交給年翠英，年翠英假裝驚喜，問板材：“哪裏買的”？板材抽了一袋煙，說：“黑地裏給我把門留下”。便匆匆離去。
當天夜裏板材摸黑來到年翠英家老宅院，自然挨了一頓暴打。此後板材老實了一段時日。