2月20ri，足總杯第四輪打響，切爾西將會做客聖詹姆斯球場挑戰紐卡斯爾。話說本賽季喬大炮的名字在紐卡斯爾球迷心裏已經變成魔鬼一般的人物，球隊中途換帥，就是因為桑索內斯在聯賽中慘敗給了切爾西。
因為3天後切爾西還要做客諾坎普挑戰巴塞羅那，所以這場比賽，切爾西排出了大部分的替補陣容。
門將：庫迪奇尼；
後衛：約翰遜，特裏，維迪奇，布裏奇；
中場；羅伊?基恩，達夫，範德法特，蘭帕德，魯尼；
前鋒：古伊薩。
本場比賽，喬萬閑直接在賽前就拿出了2毫升的生源1號，給魯尼和蘭帕德用上，打算畢其功於一役，直接輕易的把對方斬落馬下。
不過紐卡斯爾的新任主帥羅德可不會輕易的在主場把勝利送給切爾西，事實上，他也想通過這場比賽來向董事會證明自己的實力。
現在的英格蘭足壇，喬萬閑已經成為了一個標杆，無論是誰，隻要能戰勝或者戰平他，似乎就可以有平步青雲的機會！
前紐卡斯爾青訓主管、現主教練羅德意氣奮發，他手下的球員們也眾誌成城，打算一雪上半賽季切爾西帶給他們的恥辱，利用對方密集而殘酷的賽程，給切爾西淩厲的一擊。
事實上，在比賽的前10分鍾，他們做到了！
比賽第6分鍾，紐卡斯爾獲得前場界外球，法國後衛布姆鬆將球擲給上前接應的小將恩澤比亞，恩澤比亞在布裏奇上前拚搶之前把皮球橫敲，代爾得球後又順勢直塞，足球從切爾西的兩名中後衛間穿過，荷蘭傳奇前鋒克魯伊維特反越位成功，冷靜推shè中的，1:0！
紐卡斯爾利用切爾西唱場上球員的漫不經心和輕敵打入一球，聖詹姆斯公園球場的氣氛達到了第一波高chá。紐卡斯爾的主教練羅德興奮的手舞足蹈，狠狠的擁抱自己的助手。
失球後的切爾西球員顯得十分慚愧，尤其是隊長特裏，更是懊惱不已。他看了維迪奇一眼，覺得不該怪罪這個剛剛加盟的新球員。他扭頭看向了主教練喬萬閑，發現他正笑眯眯的向自己點頭，就深吸了一口氣，趁著紐卡斯爾球員慶祝進球的機會，夥同副隊長蘭帕德召集大夥兒簡單的說了幾句。
此後，紐卡斯爾再沒有獲得任何破門良機！
在切爾西前鋒古伊薩連續錯失了兩次單刀之後，英格蘭的天才少年、去年的歐洲金童獎得主魯尼站了出來。第19分鍾，他利用自己的個人能力生吃紐卡斯爾後衛布姆鬆，單刀赴會！
卡卡不在場，歐文在養傷，魯尼當仁不讓的成為了切爾西的進攻核心，事實上，他也沒有辜負隊友和主教練的信任，一腳勢大力沉、時速達到120km/h的shè門，紐卡斯爾守門員吉文隻有看戲的份，卻沒有撲救的能力。
1:1，比分扳平！羅德痛苦的捂住了臉，身邊的助手好像在勸慰著他什麽，羅德卻再沒有了剛才的那種親密，冷冷的瞪了他一眼：“你懂什麽！”
是的，他的助手讀不懂，恐怕他自己也不懂，切爾西的攻擊力，怎麽會這麽強大？
第26分鍾，切爾西前場傳遞21次，打出jing彩流暢的進攻配合，最後範德法特挑傳後排插上的羅伊?基恩，基恩麵對出擊的吉文，也不貪功，把皮球再度橫敲中路。古伊薩在浪費了兩次單刀機會後，這次麵對空門終於把握住了機會，一腳推shè一蹴而就，切爾西反超比分。
第39分鍾，愛爾蘭快馬達夫邊路突破傳中，古伊薩前點後蹭，魯尼後點鏟shè，隻是吉文完成了一次jing彩撲救，不巧的是，皮球直接落在了切爾西中場核心蘭帕德腳下！
切爾西副隊毫不遲疑，一腳毫不講理的遠shè，還趴在地上沒有起身的吉文隻能眼睜睜的看著足球入網，神情恍惚，心中在大聲哀嚎著：“為什麽……為什麽每次對陣切爾西，都和噩夢一樣？”
在羅德的心都快從嗓子眼裏跳出來的時候，他終於聽到了主裁判半場結束的哨聲，1:3，主場……毫無懸念的落後。
這是一場足總杯的比賽，聖詹姆斯球場空出了近兩萬個座位，以至羅德聽到的噓聲不是那麽大。
羅德忐忑不安的往球員通道走，他還在回憶著桑索內斯被喬大炮轟下課的場景，雖然過去了兩個月，卻仍是心有餘悸。
“嘿，夥計，上半場幹的不錯嘛！”
忽然一聲壞笑聲傳來，讓羅德身子猛地一顫，抬頭一看，正是喬大炮！他抹了把冷汗，撇了撇嘴，淡淡的一笑算是回應。
喬萬閑似笑非笑的道：“你很不錯，比那個桑索內斯強很多。不過……我認為如果你的態度能對我更加的尊重點，我認為紐卡斯爾的表演一定會好很多……”
“尊重你？”羅德眉頭一皺。
現在整個英格蘭足壇，或者說是歐洲足壇，有幾個主教練會尊重你喬大炮？狂妄、傲慢、不講禮數；驕縱、sè情、飛揚跋扈！
羅德覺得喬萬閑話語有一點挑釁威脅的味道，本來就比分落後，心情焦躁，這回直接就火了起來，瞪著眼睛道：“喬大炮，別人怕你，我羅德可不怕！哼，咱們走著瞧！”不再看喬萬閑一眼，甩手而去。
喬萬閑皺起了眉頭：“腦子進水了？抽風了？我好心好意讓的輸的體麵點，這回倒好！行，中國有句古話說的好，自作孽……不可活！”
中場休息的時候，喬萬閑臉sè不是很好，眯著眼睛對著切爾西球員說了一句話：“下半場，給我把紐卡斯爾往死裏踢！”
下半場開場5分鍾，切爾西通過右路邊後衛的後排插上，約翰遜底線傳中，範德法特搶點頭球破門。
比賽第58分鍾，切爾西贏得前場任意球。範德法特助跑之後虛晃一槍，魯尼後排跟上，右腳弧線球破門，梅開二度之後，幫助球隊以5:1的比分取得領先！
這個球過後，解說嘉賓萊因克爾評論道：“我感到很奇怪，切爾西為什麽要這樣不計後果的全力進攻，尤其是魯尼、蘭帕德幾人是球隊的核心球員，難道喬大炮就不知道節約體能備戰三天後的歐冠比賽嗎？唔……喬大炮還在場邊做著壓上猛攻的手勢，難道5:1的比分，還不讓他感到滿意？”
第65分鍾，切爾西換人，費爾南多?托雷斯換下古伊薩，信號明確，繼續加強進攻！托雷斯雖然年紀比古伊薩小，但是就目前的實力來說，比古伊薩要強上不少，他上場之後，切爾西前場的進攻節奏明顯的更加順暢，立體攻勢顯得美輪美奐。
第68分鍾，替補上場的托雷斯就接到了範德法特的邊路45度斜傳，頭球擺渡到中路，維迪奇小禁區內得球，暴力施shè，皮球進入球門，擊穿了球網，直飛看台！
維迪奇終於完成了他加盟切爾西後的處子進球！
場邊，喬萬閑坐在教練席上翹著二郎腿晃蕩著，悠哉的嚼著口香糖，和身邊的助手笑談著；反觀另一旁，羅德麵sè鐵青，氣的嘴角都在發抖。終於，他像是被奪走了配偶的暴怒雄獅子一樣，怒不可揭的衝到了場邊破口大罵……
很罕見的一幕，上任兩個多月以來，羅德給媒體和紐卡斯爾球迷心中的形象一直是儒雅溫和，沒想到碰上了喬大炮，讓他終於暴怒起來。
隻是……別說你暴怒了，就算爆炸了，對場上的局麵有什麽影響？
第79分鍾，切爾西繼續進球！
魯尼邊路突破，托雷斯通過跑動吸引防守球員，拉開大片空當，魯尼長驅直入，直闖紐卡斯爾禁區的敏感地帶，在休斯放鏟之前果斷起腳shè門，7：1！
完成了帽子戲法的魯尼被喬萬閑用一個青訓小將換下了，享受到了聖詹姆斯球場巨大的噓聲。魯尼卻嘻嘻哈哈，蹦蹦跳跳的下場，更是讓羅德心頭的怒氣火上澆油。
就當羅德以為比賽會以恥辱的7：1結束的時候，全場比賽第92分鍾，替補上場的托雷斯終於取得了進球，金sè轟炸機光臨聖詹姆斯，8:1，球場zhngyāng的電子記分牌鮮紅刺眼的阿拉伯數字，差點就讓羅德一口老血噴了出來。
比賽結束之後，雙方主教練率先往球員通道走去，看到一臉yin沉的羅德，喬萬閑搖頭晃腦的歎了口氣，頗感無奈的道：“羅德先生，你後悔了嗎？”
羅德惡狠狠的瞪了喬萬閑一眼。
喬萬閑好似自言自語的道：“我記得紐卡斯爾的前任主教練桑索內斯跟我交手了兩場？唔……怪不得你這麽胸有成竹呢，才和我交手一場而已。”
喬萬閑這話說的隱晦，但是羅德也聽出來了其中的含義。交手一場沒關係，交手兩場……那也逃脫不了被炒魷魚的命運！
賽後的新聞發布會上，羅德痛斥喬萬閑，說他無禮、傲慢、狂妄自大！但是《泰晤士報》的那個平頭小記者一句話就讓羅德所有的抱怨都沒有了：“羅德先生，您能解釋一下，在主場被狂灌8球的原因嗎？”
羅德老臉愧紅一片。
;
因為3天後切爾西還要做客諾坎普挑戰巴塞羅那，所以這場比賽，切爾西排出了大部分的替補陣容。
門將：庫迪奇尼；
後衛：約翰遜，特裏，維迪奇，布裏奇；
中場；羅伊?基恩，達夫，範德法特，蘭帕德，魯尼；
前鋒：古伊薩。
本場比賽，喬萬閑直接在賽前就拿出了2毫升的生源1號，給魯尼和蘭帕德用上，打算畢其功於一役，直接輕易的把對方斬落馬下。
不過紐卡斯爾的新任主帥羅德可不會輕易的在主場把勝利送給切爾西，事實上，他也想通過這場比賽來向董事會證明自己的實力。
現在的英格蘭足壇，喬萬閑已經成為了一個標杆，無論是誰，隻要能戰勝或者戰平他，似乎就可以有平步青雲的機會！
前紐卡斯爾青訓主管、現主教練羅德意氣奮發，他手下的球員們也眾誌成城，打算一雪上半賽季切爾西帶給他們的恥辱，利用對方密集而殘酷的賽程，給切爾西淩厲的一擊。
事實上，在比賽的前10分鍾，他們做到了！
比賽第6分鍾，紐卡斯爾獲得前場界外球，法國後衛布姆鬆將球擲給上前接應的小將恩澤比亞，恩澤比亞在布裏奇上前拚搶之前把皮球橫敲，代爾得球後又順勢直塞，足球從切爾西的兩名中後衛間穿過，荷蘭傳奇前鋒克魯伊維特反越位成功，冷靜推shè中的，1:0！
紐卡斯爾利用切爾西唱場上球員的漫不經心和輕敵打入一球，聖詹姆斯公園球場的氣氛達到了第一波高chá。紐卡斯爾的主教練羅德興奮的手舞足蹈，狠狠的擁抱自己的助手。
失球後的切爾西球員顯得十分慚愧，尤其是隊長特裏，更是懊惱不已。他看了維迪奇一眼，覺得不該怪罪這個剛剛加盟的新球員。他扭頭看向了主教練喬萬閑，發現他正笑眯眯的向自己點頭，就深吸了一口氣，趁著紐卡斯爾球員慶祝進球的機會，夥同副隊長蘭帕德召集大夥兒簡單的說了幾句。
此後，紐卡斯爾再沒有獲得任何破門良機！
在切爾西前鋒古伊薩連續錯失了兩次單刀之後，英格蘭的天才少年、去年的歐洲金童獎得主魯尼站了出來。第19分鍾，他利用自己的個人能力生吃紐卡斯爾後衛布姆鬆，單刀赴會！
卡卡不在場，歐文在養傷，魯尼當仁不讓的成為了切爾西的進攻核心，事實上，他也沒有辜負隊友和主教練的信任，一腳勢大力沉、時速達到120km/h的shè門，紐卡斯爾守門員吉文隻有看戲的份，卻沒有撲救的能力。
1:1，比分扳平！羅德痛苦的捂住了臉，身邊的助手好像在勸慰著他什麽，羅德卻再沒有了剛才的那種親密，冷冷的瞪了他一眼：“你懂什麽！”
是的，他的助手讀不懂，恐怕他自己也不懂，切爾西的攻擊力，怎麽會這麽強大？
第26分鍾，切爾西前場傳遞21次，打出jing彩流暢的進攻配合，最後範德法特挑傳後排插上的羅伊?基恩，基恩麵對出擊的吉文，也不貪功，把皮球再度橫敲中路。古伊薩在浪費了兩次單刀機會後，這次麵對空門終於把握住了機會，一腳推shè一蹴而就，切爾西反超比分。
第39分鍾，愛爾蘭快馬達夫邊路突破傳中，古伊薩前點後蹭，魯尼後點鏟shè，隻是吉文完成了一次jing彩撲救，不巧的是，皮球直接落在了切爾西中場核心蘭帕德腳下！
切爾西副隊毫不遲疑，一腳毫不講理的遠shè，還趴在地上沒有起身的吉文隻能眼睜睜的看著足球入網，神情恍惚，心中在大聲哀嚎著：“為什麽……為什麽每次對陣切爾西，都和噩夢一樣？”
在羅德的心都快從嗓子眼裏跳出來的時候，他終於聽到了主裁判半場結束的哨聲，1:3，主場……毫無懸念的落後。
這是一場足總杯的比賽，聖詹姆斯球場空出了近兩萬個座位，以至羅德聽到的噓聲不是那麽大。
羅德忐忑不安的往球員通道走，他還在回憶著桑索內斯被喬大炮轟下課的場景，雖然過去了兩個月，卻仍是心有餘悸。
“嘿，夥計，上半場幹的不錯嘛！”
忽然一聲壞笑聲傳來，讓羅德身子猛地一顫，抬頭一看，正是喬大炮！他抹了把冷汗，撇了撇嘴，淡淡的一笑算是回應。
喬萬閑似笑非笑的道：“你很不錯，比那個桑索內斯強很多。不過……我認為如果你的態度能對我更加的尊重點，我認為紐卡斯爾的表演一定會好很多……”
“尊重你？”羅德眉頭一皺。
現在整個英格蘭足壇，或者說是歐洲足壇，有幾個主教練會尊重你喬大炮？狂妄、傲慢、不講禮數；驕縱、sè情、飛揚跋扈！
羅德覺得喬萬閑話語有一點挑釁威脅的味道，本來就比分落後，心情焦躁，這回直接就火了起來，瞪著眼睛道：“喬大炮，別人怕你，我羅德可不怕！哼，咱們走著瞧！”不再看喬萬閑一眼，甩手而去。
喬萬閑皺起了眉頭：“腦子進水了？抽風了？我好心好意讓的輸的體麵點，這回倒好！行，中國有句古話說的好，自作孽……不可活！”
中場休息的時候，喬萬閑臉sè不是很好，眯著眼睛對著切爾西球員說了一句話：“下半場，給我把紐卡斯爾往死裏踢！”
下半場開場5分鍾，切爾西通過右路邊後衛的後排插上，約翰遜底線傳中，範德法特搶點頭球破門。
比賽第58分鍾，切爾西贏得前場任意球。範德法特助跑之後虛晃一槍，魯尼後排跟上，右腳弧線球破門，梅開二度之後，幫助球隊以5:1的比分取得領先！
這個球過後，解說嘉賓萊因克爾評論道：“我感到很奇怪，切爾西為什麽要這樣不計後果的全力進攻，尤其是魯尼、蘭帕德幾人是球隊的核心球員，難道喬大炮就不知道節約體能備戰三天後的歐冠比賽嗎？唔……喬大炮還在場邊做著壓上猛攻的手勢，難道5:1的比分，還不讓他感到滿意？”
第65分鍾，切爾西換人，費爾南多?托雷斯換下古伊薩，信號明確，繼續加強進攻！托雷斯雖然年紀比古伊薩小，但是就目前的實力來說，比古伊薩要強上不少，他上場之後，切爾西前場的進攻節奏明顯的更加順暢，立體攻勢顯得美輪美奐。
第68分鍾，替補上場的托雷斯就接到了範德法特的邊路45度斜傳，頭球擺渡到中路，維迪奇小禁區內得球，暴力施shè，皮球進入球門，擊穿了球網，直飛看台！
維迪奇終於完成了他加盟切爾西後的處子進球！
場邊，喬萬閑坐在教練席上翹著二郎腿晃蕩著，悠哉的嚼著口香糖，和身邊的助手笑談著；反觀另一旁，羅德麵sè鐵青，氣的嘴角都在發抖。終於，他像是被奪走了配偶的暴怒雄獅子一樣，怒不可揭的衝到了場邊破口大罵……
很罕見的一幕，上任兩個多月以來，羅德給媒體和紐卡斯爾球迷心中的形象一直是儒雅溫和，沒想到碰上了喬大炮，讓他終於暴怒起來。
隻是……別說你暴怒了，就算爆炸了，對場上的局麵有什麽影響？
第79分鍾，切爾西繼續進球！
魯尼邊路突破，托雷斯通過跑動吸引防守球員，拉開大片空當，魯尼長驅直入，直闖紐卡斯爾禁區的敏感地帶，在休斯放鏟之前果斷起腳shè門，7：1！
完成了帽子戲法的魯尼被喬萬閑用一個青訓小將換下了，享受到了聖詹姆斯球場巨大的噓聲。魯尼卻嘻嘻哈哈，蹦蹦跳跳的下場，更是讓羅德心頭的怒氣火上澆油。
就當羅德以為比賽會以恥辱的7：1結束的時候，全場比賽第92分鍾，替補上場的托雷斯終於取得了進球，金sè轟炸機光臨聖詹姆斯，8:1，球場zhngyāng的電子記分牌鮮紅刺眼的阿拉伯數字，差點就讓羅德一口老血噴了出來。
比賽結束之後，雙方主教練率先往球員通道走去，看到一臉yin沉的羅德，喬萬閑搖頭晃腦的歎了口氣，頗感無奈的道：“羅德先生，你後悔了嗎？”
羅德惡狠狠的瞪了喬萬閑一眼。
喬萬閑好似自言自語的道：“我記得紐卡斯爾的前任主教練桑索內斯跟我交手了兩場？唔……怪不得你這麽胸有成竹呢，才和我交手一場而已。”
喬萬閑這話說的隱晦，但是羅德也聽出來了其中的含義。交手一場沒關係，交手兩場……那也逃脫不了被炒魷魚的命運！
賽後的新聞發布會上，羅德痛斥喬萬閑，說他無禮、傲慢、狂妄自大！但是《泰晤士報》的那個平頭小記者一句話就讓羅德所有的抱怨都沒有了：“羅德先生，您能解釋一下，在主場被狂灌8球的原因嗎？”
羅德老臉愧紅一片。
;