凱撒在之前還信誓旦旦地宣稱，糧食問題已經得到了解決。甚至有幾個帶著私人廚子和美食來的，混入軍營裏擔任軍事護民官（軍事護民官此刻已完全淪為象征物，他們的職務和權限飄忽不定，有時主帥讓他們擔任大隊長官，有時隻是讓他們管理一艘船，整支軍隊的職權是在總督手裏，單個軍團歸總督副將司令官，而下麵就是幾十名百夫長的事務，所以護民官大多是富有貴族子弟來充當，他們反正來也是鍍金混資曆的），還被憤怒的兵士毆打了。
結果，失望的失望，鬧事的鬧事，關禁閉的關禁閉，訓話的訓話，但不管如何，入夜後就一定要出發！這是凱撒不容置疑的命令。
整個紛亂無比的營地裏，就算塞廣尼和阿洛布羅吉斯的輔助騎兵都騷亂不已，但愛杜伊的營地卻一片靜謐，杜諾列克斯得意非凡：先是誆騙了拉賓努斯，蒙蔽了十二軍團那群傻瓜，把這群人扔在小樹山那兒吹風，成功通知赫爾維提人脫離了被突襲的危險；現在連凱撒都被他騙了，竟然急著要以急行軍的姿態，橫穿雙軍的對壘線前去畢布拉克德，所以現在我要做的事就是――
杜諾列克斯喚來一名叫孔西狄烏斯的軍官，“你雖然出身高盧的愛杜伊，但作為雇傭兵給羅馬人服役也有些年頭了吧？”
對方很自傲地回答說是的，他之前就參加過蘇拉的軍團遠征東方，後來在鬥劍奴大暴動時克拉蘇用一年十個塔倫特的傭金招聘他擔任騎兵隊長，杜諾列克斯滿意地點頭，“那你一定非常熟悉整個羅馬軍營裏的勤務和崗哨了。”
在得到肯定的回答後，杜諾列克斯便開始攤牌，“聽著，我需要你成為名逃兵，逃出現在這座亂糟糟的軍營。這對你不費吹灰之力，然後跑到赫爾維提人那兒，就說你是奉我的命令來的，帶著我的親筆書信。接著，告訴兩位共治酋長南美攸司、維羅克洛，就說凱撒的四個正規軍團在我成功的誘使下，要在明日以急行軍的姿態。朝著畢布拉克德的方向疾馳，他們隻要折返回來，把騎兵組織起來，像把尖刀那樣......”隨後杜諾列克斯做了個向前刺出的手勢，孔西狄烏斯什麽都明白了。
軍團的急行軍，便是兵士背負著行囊。將頭盔掛在腰帶上，攜帶基本的武器，排成長縱列的“一字長蛇陣”，朝百夫長指定的目標全速奔跑，這種姿態的行軍，一旦遭到敵人橫貫的突擊，很輕易就會被切成幾段。首尾不能相顧，而遭到殲滅。
“可是，我記得在對壘線中間的小樹山，拉賓努斯的十軍團千人第一大隊，和十二軍團還在那兒吧？”孔西狄烏斯的意思，是赫爾維提人一旦調頭進攻凱撒的後路和側翼，會被這兩人的部眾給牽製住。
但狄維阿奇的弟弟叫他不用擔心：就算現在，拉賓努斯和李必達那兩個蠢貨。說不定還在小樹山傻傻等著呢！因為我馬上還會在凱撒給他們的傳令兵上做手腳，你放心地成為“逃兵”就行。
終於到了第二天，凱撒的另外位副將寇達前來營地清點蠻族名冊時，發現一位叫孔西狄烏斯的低級軍官不知所蹤，就在寇達準備詢問時，一陣號角聲裏，他回頭看到凱撒的主帥營帳裏升起了紅色的令旗。這代表全軍即刻進發的指示。寇達也隻能努努嘴，把名冊收起來，與杜諾列克斯互相敬禮完畢，便乘馬離去。
在羅馬午前第六時的清晨。四個軍團準時開撥，二萬四千人列成前不見頭後不見尾的長隊，浩浩蕩蕩背著旭日，恰如杜諾列克斯預料的方向開始急行軍，凱撒的口號是，“到了畢布拉克德，我們就取得勝利了。”
大概在此前一時半，孔西狄烏斯穿著輕靴子，站在赫爾維提兩位酋長的麵前，帶來了至關重要的消息，並且激起了南美攸司與維羅克洛間的爭執。
維羅克洛主張激進，即用全族的兵力，攻擊凱撒行進裏的軍團，“他們的隊形還未展開，還背負著沉重的行李，隊列狹長到後隊遭受我們攻擊，前隊還不知道的境地，這是取得大捷的最好時機。”而南美攸司的情緒遠沒有如此樂觀，他的語氣很冷靜，“凱撒肯定會在必經之路上留下後衛兵力，我們隻怕捕捉到如此多的敵人並不容易。”
“羅馬人的後衛，隻有個十二軍團，這個軍團是剛剛在伊利裏亞組建的，成員多是達爾馬提亞人、薩丁尼亞人外帶北意大利的二等長袍高盧公民，編製不足，戰鬥力也很差，相信我這位有著三十年服役經驗的人吧，我對小個子羅馬人比對高盧人自己還要熟悉了解。”孔西狄烏斯很有自信地分析說，“與那個十二軍團相比，反倒是拉賓努斯的十軍團第一大隊更值得注意點，其實也無需理會，我們隻要留下部分兵力和他們糾纏，主力直接咬住凱撒主力的後隊，一旦四個正規軍團被滅，凱撒還能有什麽作為，靠那兩個根本不靠在一起的輔兵軍團？”
這位軍團逃兵的話起到一定的效果，南美攸司最後也說，可以考慮讓波伊人牽製住那個輔兵軍團，波伊人有三萬二千部眾，其中三千名精壯的騎兵，足以讓羅馬人的十二軍團寸步難行。我們倆就領著所有的人馬，追上凱撒，和他決戰。
“因為如果不這樣做的話，凱撒就會搶先獲得畢布拉克德的給養，反過來我們二十多萬人會因為斷糧而全軍覆沒，現在的情勢也是不能不作戰了。”
“願艾博娜庇佑我們，庇佑我們的戰馬不懼死亡的標槍之雨。”
“願尼米多娜的戰矛庇佑我們，讓羅馬人在我們的勇氣前喪失鬥誌。我會用羅馬人的血灌溉整座高盧高原，長出金黃色的莊稼，來獻祭所有的神和祖先。”
兩位酋長互相祝禱完畢後，便拔出劍來互相交叉敲擊，清越的響聲回蕩在整座營帳當中。
結果，失望的失望，鬧事的鬧事，關禁閉的關禁閉，訓話的訓話，但不管如何，入夜後就一定要出發！這是凱撒不容置疑的命令。
整個紛亂無比的營地裏，就算塞廣尼和阿洛布羅吉斯的輔助騎兵都騷亂不已，但愛杜伊的營地卻一片靜謐，杜諾列克斯得意非凡：先是誆騙了拉賓努斯，蒙蔽了十二軍團那群傻瓜，把這群人扔在小樹山那兒吹風，成功通知赫爾維提人脫離了被突襲的危險；現在連凱撒都被他騙了，竟然急著要以急行軍的姿態，橫穿雙軍的對壘線前去畢布拉克德，所以現在我要做的事就是――
杜諾列克斯喚來一名叫孔西狄烏斯的軍官，“你雖然出身高盧的愛杜伊，但作為雇傭兵給羅馬人服役也有些年頭了吧？”
對方很自傲地回答說是的，他之前就參加過蘇拉的軍團遠征東方，後來在鬥劍奴大暴動時克拉蘇用一年十個塔倫特的傭金招聘他擔任騎兵隊長，杜諾列克斯滿意地點頭，“那你一定非常熟悉整個羅馬軍營裏的勤務和崗哨了。”
在得到肯定的回答後，杜諾列克斯便開始攤牌，“聽著，我需要你成為名逃兵，逃出現在這座亂糟糟的軍營。這對你不費吹灰之力，然後跑到赫爾維提人那兒，就說你是奉我的命令來的，帶著我的親筆書信。接著，告訴兩位共治酋長南美攸司、維羅克洛，就說凱撒的四個正規軍團在我成功的誘使下，要在明日以急行軍的姿態。朝著畢布拉克德的方向疾馳，他們隻要折返回來，把騎兵組織起來，像把尖刀那樣......”隨後杜諾列克斯做了個向前刺出的手勢，孔西狄烏斯什麽都明白了。
軍團的急行軍，便是兵士背負著行囊。將頭盔掛在腰帶上，攜帶基本的武器，排成長縱列的“一字長蛇陣”，朝百夫長指定的目標全速奔跑，這種姿態的行軍，一旦遭到敵人橫貫的突擊，很輕易就會被切成幾段。首尾不能相顧，而遭到殲滅。
“可是，我記得在對壘線中間的小樹山，拉賓努斯的十軍團千人第一大隊，和十二軍團還在那兒吧？”孔西狄烏斯的意思，是赫爾維提人一旦調頭進攻凱撒的後路和側翼，會被這兩人的部眾給牽製住。
但狄維阿奇的弟弟叫他不用擔心：就算現在，拉賓努斯和李必達那兩個蠢貨。說不定還在小樹山傻傻等著呢！因為我馬上還會在凱撒給他們的傳令兵上做手腳，你放心地成為“逃兵”就行。
終於到了第二天，凱撒的另外位副將寇達前來營地清點蠻族名冊時，發現一位叫孔西狄烏斯的低級軍官不知所蹤，就在寇達準備詢問時，一陣號角聲裏，他回頭看到凱撒的主帥營帳裏升起了紅色的令旗。這代表全軍即刻進發的指示。寇達也隻能努努嘴，把名冊收起來，與杜諾列克斯互相敬禮完畢，便乘馬離去。
在羅馬午前第六時的清晨。四個軍團準時開撥，二萬四千人列成前不見頭後不見尾的長隊，浩浩蕩蕩背著旭日，恰如杜諾列克斯預料的方向開始急行軍，凱撒的口號是，“到了畢布拉克德，我們就取得勝利了。”
大概在此前一時半，孔西狄烏斯穿著輕靴子，站在赫爾維提兩位酋長的麵前，帶來了至關重要的消息，並且激起了南美攸司與維羅克洛間的爭執。
維羅克洛主張激進，即用全族的兵力，攻擊凱撒行進裏的軍團，“他們的隊形還未展開，還背負著沉重的行李，隊列狹長到後隊遭受我們攻擊，前隊還不知道的境地，這是取得大捷的最好時機。”而南美攸司的情緒遠沒有如此樂觀，他的語氣很冷靜，“凱撒肯定會在必經之路上留下後衛兵力，我們隻怕捕捉到如此多的敵人並不容易。”
“羅馬人的後衛，隻有個十二軍團，這個軍團是剛剛在伊利裏亞組建的，成員多是達爾馬提亞人、薩丁尼亞人外帶北意大利的二等長袍高盧公民，編製不足，戰鬥力也很差，相信我這位有著三十年服役經驗的人吧，我對小個子羅馬人比對高盧人自己還要熟悉了解。”孔西狄烏斯很有自信地分析說，“與那個十二軍團相比，反倒是拉賓努斯的十軍團第一大隊更值得注意點，其實也無需理會，我們隻要留下部分兵力和他們糾纏，主力直接咬住凱撒主力的後隊，一旦四個正規軍團被滅，凱撒還能有什麽作為，靠那兩個根本不靠在一起的輔兵軍團？”
這位軍團逃兵的話起到一定的效果，南美攸司最後也說，可以考慮讓波伊人牽製住那個輔兵軍團，波伊人有三萬二千部眾，其中三千名精壯的騎兵，足以讓羅馬人的十二軍團寸步難行。我們倆就領著所有的人馬，追上凱撒，和他決戰。
“因為如果不這樣做的話，凱撒就會搶先獲得畢布拉克德的給養，反過來我們二十多萬人會因為斷糧而全軍覆沒，現在的情勢也是不能不作戰了。”
“願艾博娜庇佑我們，庇佑我們的戰馬不懼死亡的標槍之雨。”
“願尼米多娜的戰矛庇佑我們，讓羅馬人在我們的勇氣前喪失鬥誌。我會用羅馬人的血灌溉整座高盧高原，長出金黃色的莊稼，來獻祭所有的神和祖先。”
兩位酋長互相祝禱完畢後，便拔出劍來互相交叉敲擊，清越的響聲回蕩在整座營帳當中。