“父親的骨，無意捐出，可使你的兒子再生！”
“仆人的肉，自願捐出，可使你的主人重生！”
“仇敵的血，被迫捐出，可使你的敵人複活！”
漆黑的墓地中，一個身材矮小的人正大聲吟唱著魔咒，淒厲的聲音在夜空中回蕩。哈利絕望地看著將自己抓起來的蟲尾巴把自己的血、他的一隻胳膊和一小縷墓地裏的骨灰放進了一口沸騰的大鍋之中，然後將那個醜陋的、沒有頭發隻有一身鱗片的嬰兒放了進去。
“淹死它吧，”哈利心裏祈禱著，“拜托……淹死它吧……”明明就在幾分鍾之前，他還剛剛拿到三強爭霸賽的獎杯，準備著慶祝自己的勝利，為什麽一轉眼間自己就會被送到這裏。雖然是第一次見到那個醜陋的嬰兒，但那靈魂內的感覺卻明確地告訴了哈利，那是什麽，或者說那是誰。
“拜托……淹死它吧……”哈利心中再次祈求道。
可惜，隨著一股白sè的煙霧，他看到坩堝中升起了一個黑sè的輪廓，又高又瘦，比頭蓋骨還蒼白的臉，大大的黑紅sè的眼睛，像蛇鼻一樣扁平的鼻子――伏地魔，他複活了。
哈利絕望地閉上了眼睛，他很清楚等著自己的會是什麽。
但是沒有理會哈利，伏地魔開始檢查起了自己的身體。
他的手就像碩大、蒼白的蜘蛛；他那又長又白的手指輕輕地愛撫著自己的胸膛。手臂和臉；那紅sè的雙眼帶著裂開的瞳仁，就像貓眼一樣，在黑暗中更加閃亮了。他帶著全神貫注而又愉悅的表情舉起手，伸展手指。然後那雙長得不自然的手指滑進了一隻深深的口袋裏，拿出了一支魔杖。他也輕輕地愛撫著這根魔杖，然後舉了起來並對準哈利，發出了一陣高亢而又冷酷的、毫無笑意的笑聲。
“不、不！――”哈利絕望地吼叫著，曾經對抗伏地魔的勇氣仿佛已經消失不見了。
不過伏地魔沒有殺他，而是懶洋洋地對著蟲尾巴說道：“伸出你的手臂來。”
“啊！”一聲淒慘的叫聲，蟲尾巴捂著自己僅剩的一隻胳膊，那上麵一個骷髏頭的標誌正紅得發燙。
“它回來了，”伏地魔輕語道：“他們都肯定注意到了……現在我們會看到……現在我們會知道……”
“有多少人會在感覺到我複活的時候，仍然敢大膽地回來？”他喃喃說道，他的閃亮的紅sè眼睛凝視著星星。“又有多少人會愚蠢地要離開？”
他開始踱來踱去，這之後哈利和溫太爾一直掃視著這個墓。大約過了一分鍾，他又向下看著哈利，他那蛇一般的臉被一絲殘酷的笑容扭曲了。
“哈利?波特，你正站在我死去的父親的遺骸上，”他輕輕地說道，“一個十足的傻瓜，……就像你親愛的母親一樣。但他們都各有用處，對不對？你媽媽為了保護你這個小孩而死去……而我殺死了我爸爸，看見他在死亡中證明他是多麽的有用……”
“你看到了山上的那座房子了嗎？我爸爸以前住在那裏。我媽媽??????他卻拋棄了她，他不喜歡魔法，我爸爸……”
又過了幾分鍾，伏地魔終於停下了自言自語，“聽我說，聽我重溫家庭的過去……”他安靜地說，“咦，我變得這麽多愁善感了……哈利，快看，我真正的家人回家了……”
頓時鬥篷一陣嗖嗖作響。在墳墓間，在樹後，在每一片yin影中，一群食死徒出現了。他們都是戴著頭巾和麵具，一個接一個地向前走來，慢慢地，小心翼翼地，就好像他們連自己的眼睛也不能相信一樣。伏地魔靜靜地站著，等著他們，其中一個食死徒跑了下來，爬向福爾得摩特並親吻著他那黑袍的褶邊。
“歡迎你們，食死徒們，”伏地魔靜靜地說，“上一次我們見麵是在十三年前了，但你們應我的召喚就好像那是昨天的事一樣……如今，我們又在黑sè標記下重聚了，是不是？”
“當然在我處罰你們這些年來的背叛之前，”所有的食死徒都開始瑟瑟發抖，“讓我們先歡迎一下我們的幾位朋友！”
食死徒們的目光看向了被綁在墓碑上的哈利，而伏地魔的目光卻看向了另一個方向。
‘啪啪’清脆的掌聲回響在整個墓地之中，莫聞的身影忽然從空氣中浮現出來，“不愧是黑魔王，剛剛複活就有如此實力，我對自己的魔法還多少有些自信呢！”
上下打量著伏地魔的身軀，莫聞讚歎道：“真是驚人的魔法，由死到生竟然這麽簡單！”
似乎很滿意莫聞的話，伏地魔眯起了眼睛，向著自己手下的食死徒介紹道：“這位就是新加入我們的新朋友，古裏斯家的小天才，我能夠複活多虧了他和另外一位忠心的食死徒，沒錯，正是這兩個人的貢獻才讓――”
“古裏斯，你這叛徒！”哈利的大叫打斷了伏地魔的話，“我早就知道你不是什麽好東西！”
莫聞聳了聳肩，“哈利，你還是最好老實點，否則要吃苦頭的。”
“你個該死的混蛋！嗚――”哈利的嘴被一團泡沫堵上了，莫聞甩了甩魔杖，露出了個親切的微笑，仿佛剛剛的一切不是自己做的一樣。
而食死徒中也是議論紛紛，一個身影忽然跨前一步說道：“主人，古裏斯或許不可相信，當初他們可是――”
“好了，盧修斯！”伏地魔懶洋洋地說道，“你和古裏斯家的恩怨暫時放下，我相信他！”
“可是――”
“又或是你在質疑偉大的黑魔王！”伏地魔冰冷的目光掃向盧修斯。
“不敢，我偉大的主人！”盧修斯向後退後了一步，帶著麵罩，看不清他的表情，但看著他緊握雙拳的手，估計並不是那麽平靜。
“好了，現在讓我們處理哈利小朋友的問題。”伏地魔的目光轉向了哈利，“現在放開他吧，蟲尾巴，給回他他的魔杖。”
;
“仆人的肉，自願捐出，可使你的主人重生！”
“仇敵的血，被迫捐出，可使你的敵人複活！”
漆黑的墓地中，一個身材矮小的人正大聲吟唱著魔咒，淒厲的聲音在夜空中回蕩。哈利絕望地看著將自己抓起來的蟲尾巴把自己的血、他的一隻胳膊和一小縷墓地裏的骨灰放進了一口沸騰的大鍋之中，然後將那個醜陋的、沒有頭發隻有一身鱗片的嬰兒放了進去。
“淹死它吧，”哈利心裏祈禱著，“拜托……淹死它吧……”明明就在幾分鍾之前，他還剛剛拿到三強爭霸賽的獎杯，準備著慶祝自己的勝利，為什麽一轉眼間自己就會被送到這裏。雖然是第一次見到那個醜陋的嬰兒，但那靈魂內的感覺卻明確地告訴了哈利，那是什麽，或者說那是誰。
“拜托……淹死它吧……”哈利心中再次祈求道。
可惜，隨著一股白sè的煙霧，他看到坩堝中升起了一個黑sè的輪廓，又高又瘦，比頭蓋骨還蒼白的臉，大大的黑紅sè的眼睛，像蛇鼻一樣扁平的鼻子――伏地魔，他複活了。
哈利絕望地閉上了眼睛，他很清楚等著自己的會是什麽。
但是沒有理會哈利，伏地魔開始檢查起了自己的身體。
他的手就像碩大、蒼白的蜘蛛；他那又長又白的手指輕輕地愛撫著自己的胸膛。手臂和臉；那紅sè的雙眼帶著裂開的瞳仁，就像貓眼一樣，在黑暗中更加閃亮了。他帶著全神貫注而又愉悅的表情舉起手，伸展手指。然後那雙長得不自然的手指滑進了一隻深深的口袋裏，拿出了一支魔杖。他也輕輕地愛撫著這根魔杖，然後舉了起來並對準哈利，發出了一陣高亢而又冷酷的、毫無笑意的笑聲。
“不、不！――”哈利絕望地吼叫著，曾經對抗伏地魔的勇氣仿佛已經消失不見了。
不過伏地魔沒有殺他，而是懶洋洋地對著蟲尾巴說道：“伸出你的手臂來。”
“啊！”一聲淒慘的叫聲，蟲尾巴捂著自己僅剩的一隻胳膊，那上麵一個骷髏頭的標誌正紅得發燙。
“它回來了，”伏地魔輕語道：“他們都肯定注意到了……現在我們會看到……現在我們會知道……”
“有多少人會在感覺到我複活的時候，仍然敢大膽地回來？”他喃喃說道，他的閃亮的紅sè眼睛凝視著星星。“又有多少人會愚蠢地要離開？”
他開始踱來踱去，這之後哈利和溫太爾一直掃視著這個墓。大約過了一分鍾，他又向下看著哈利，他那蛇一般的臉被一絲殘酷的笑容扭曲了。
“哈利?波特，你正站在我死去的父親的遺骸上，”他輕輕地說道，“一個十足的傻瓜，……就像你親愛的母親一樣。但他們都各有用處，對不對？你媽媽為了保護你這個小孩而死去……而我殺死了我爸爸，看見他在死亡中證明他是多麽的有用……”
“你看到了山上的那座房子了嗎？我爸爸以前住在那裏。我媽媽??????他卻拋棄了她，他不喜歡魔法，我爸爸……”
又過了幾分鍾，伏地魔終於停下了自言自語，“聽我說，聽我重溫家庭的過去……”他安靜地說，“咦，我變得這麽多愁善感了……哈利，快看，我真正的家人回家了……”
頓時鬥篷一陣嗖嗖作響。在墳墓間，在樹後，在每一片yin影中，一群食死徒出現了。他們都是戴著頭巾和麵具，一個接一個地向前走來，慢慢地，小心翼翼地，就好像他們連自己的眼睛也不能相信一樣。伏地魔靜靜地站著，等著他們，其中一個食死徒跑了下來，爬向福爾得摩特並親吻著他那黑袍的褶邊。
“歡迎你們，食死徒們，”伏地魔靜靜地說，“上一次我們見麵是在十三年前了，但你們應我的召喚就好像那是昨天的事一樣……如今，我們又在黑sè標記下重聚了，是不是？”
“當然在我處罰你們這些年來的背叛之前，”所有的食死徒都開始瑟瑟發抖，“讓我們先歡迎一下我們的幾位朋友！”
食死徒們的目光看向了被綁在墓碑上的哈利，而伏地魔的目光卻看向了另一個方向。
‘啪啪’清脆的掌聲回響在整個墓地之中，莫聞的身影忽然從空氣中浮現出來，“不愧是黑魔王，剛剛複活就有如此實力，我對自己的魔法還多少有些自信呢！”
上下打量著伏地魔的身軀，莫聞讚歎道：“真是驚人的魔法，由死到生竟然這麽簡單！”
似乎很滿意莫聞的話，伏地魔眯起了眼睛，向著自己手下的食死徒介紹道：“這位就是新加入我們的新朋友，古裏斯家的小天才，我能夠複活多虧了他和另外一位忠心的食死徒，沒錯，正是這兩個人的貢獻才讓――”
“古裏斯，你這叛徒！”哈利的大叫打斷了伏地魔的話，“我早就知道你不是什麽好東西！”
莫聞聳了聳肩，“哈利，你還是最好老實點，否則要吃苦頭的。”
“你個該死的混蛋！嗚――”哈利的嘴被一團泡沫堵上了，莫聞甩了甩魔杖，露出了個親切的微笑，仿佛剛剛的一切不是自己做的一樣。
而食死徒中也是議論紛紛，一個身影忽然跨前一步說道：“主人，古裏斯或許不可相信，當初他們可是――”
“好了，盧修斯！”伏地魔懶洋洋地說道，“你和古裏斯家的恩怨暫時放下，我相信他！”
“可是――”
“又或是你在質疑偉大的黑魔王！”伏地魔冰冷的目光掃向盧修斯。
“不敢，我偉大的主人！”盧修斯向後退後了一步，帶著麵罩，看不清他的表情，但看著他緊握雙拳的手，估計並不是那麽平靜。
“好了，現在讓我們處理哈利小朋友的問題。”伏地魔的目光轉向了哈利，“現在放開他吧，蟲尾巴，給回他他的魔杖。”
;