“恩，的確是。――我看你和妹妹也像極了，這很有意思。”
“是啊。我們幾個孩子都和媽媽的相貌比較類似，從遺傳上講，就是母親一方的基因表達能力比較強。別看很多姐妹都是同一對父母所生，也很少有這樣像的。”
近距離注視上官淩的絕美容顏，龍雲看出了她水汪汪杏眼中少有的頑皮神色，不知道是不是因為回到父母身邊、所以也變得有些孩子氣？一邊微笑著點頭表示讚同，他心裏卻不自覺的在想，上官淩和上官麗，外表如此相像的兩位少女，卻不知道脾氣和秉性是不是也這樣相像。
正在內心遐想的時候，聽到門外再度傳來汽車引擎聲，龍雲心下暗想應該是這家裏的男主人回來了吧，結果他的猜測完全正確。
聽到窗外的動靜，沙發上的淩立刻站起身，她走向玄關在門口等了幾秒鍾，然後才向進門來的人打了聲招呼：
“晚上好，父親大人！”
“啊，――是淩，你好啊！”
從龍雲坐的位置看過去，走進玄關來的翟先生是位身材中等、麵色紅潤，約莫四十多歲的中年人，他把手上的購物袋放在地上，準備脫掉身上的西裝外套；見到父親的動作，淩上前兩步搭了一把手，把西裝掛進衣帽櫥裏，然後返身輕輕在父親臉上親吻了一下。
和淩的親密動作相比，翟先生的表現似乎就有點拘束，他音調平穩的開口詢問：
“怎麽樣。一路上還順利嗎？”
“恩，就是坐船的確很費時間。父親大人，您先坐下歇會兒，我去和妹妹一起給媽媽幫廚啦。”
坐在起居室裏目睹了這一幕。神經大條的龍雲沒有發現任何的細微端倪，眼見脾氣了得的大小姐卻對父親如此畢恭畢敬，他的第一印象是這個溫馨的家庭非常注重傳統，或者說翟先生才是真正說了算的一家之主。
……
當天晚上，龍雲還有翟先生一家人，在寬敞明亮的餐廳裏聚在一起用晚餐。
因為全家人都是華人、或者就是中國人。用餐習慣也和典型美國家庭有點不同，桌子上的豐盛菜肴顯然是以中餐為主，誘人的香氣讓龍雲真是有些食指大動。
不過和完全中式的菜品相比，看一看麵前的圓形餐盤和亮閃閃的不鏽鋼餐具，顯然這一家子人平常都是采用分餐製，這方麵龍雲倒是覺得沒什麽必要。不過既然是在做客麽，當然是客隨主便就好了。
不知道是碰巧、還是有意的安排，圍繞長方形的餐桌坐下來，龍雲就被安排在身居主位的翟先生身旁，另一邊則坐著上官淩。再往下麵就是長桌另一端的女主人；至於上官麗和翟啟澤呢，則是在與龍雲、上官淩相對的餐桌另一側。
因為是以保鏢的身份出現，龍雲覺得這種座位安排不太妥當，或者說他本不應該出現在淩的家庭晚宴上；不過看了看身旁神色如常的大小姐，就還是很明智的決定保持沉默。
坐在家裏的男主人身旁，一開始龍雲隻覺得有點尷尬、擔心和這位貌似是某行業精英的中年男人沒有話講。不過翟先生顯然是很隨和、也相當健談，兩人挺隨意的閑談幾句，龍雲就弄清了他的真實身份是作物研究所的工程師。既然如此，他便有意識的開啟話題，圍繞生物科技、轉基因作物之類的話題談開去，兩個人一來二去的聊得還挺投機。
“……是的，我們最近也在和國內研究機構合作，共同完成一些中期實驗。――怎麽樣，龍雲，再來點香檳？”
“啊。好的。――翟叔，現在美國國內反轉基因的聲音還多麽？”
“還可以，但是總有人為此而憂心忡忡。”
拿起香檳瓶子謙讓一下、然後遞到龍雲手上讓他自斟，翟先生談的興起，索性摘下眼鏡來放在桌上。“這些人都是出於自身利益、或者政*治訴求而反對，本身倒不足為慮。問題在於他們鼓動的一般民眾，無論數量還是影響力都很了得；坦率的說，普羅大眾很多時候都是在宣泄情緒，而並不理解、也不願意去認識轉基因技術本身。
說到這個，”
端著酒杯湊近龍雲，翟先生顯然是對眼前的年輕人頗有好感，他眯起眼睛、壓低聲音的小聲說話：“就說淩吧，我這個寶貝女兒，也曾經不理解轉基因技術，在國內上中學的時候還打越洋電話批判過我呢，嗬嗬！”
“哦，還有這事？”
覺得這事情真是挺新鮮，龍雲順著翟先生的眼光看了兩眼身旁的淩，大小姐這時候正和對麵的弟弟妹妹聊天、並沒注意這邊的對話，他便不失時機的恭維兩句：“我還真想不到，畢竟她可是出名的聰穎過人，這都是您教育得法啊。”
“哦，那可不是，這都是我夫人的悉心培養。我麽，就是個書呆子，教教理科的知識還湊合，其他那些個人生觀、價值觀――國內是這樣的說法，對吧？這些東西就難當大任咯。嗬嗬！”
“啊，您太過謙虛了……”
這邊龍雲和翟先生聊的挺愜意，餐桌的另一側，上官淩則是很開心的吃著媽媽給撥到盤裏的菜，一邊和許久未見的家人們隨意閑談。坐在餐桌下首的翟夫人，趁著龍雲和丈夫聊天的當兒，也不失時機的低聲和女兒說起了話：
“淩，在國內住的久了，還習慣麽？”
“恩，還不錯的。以前都說北京空氣不好，近幾年麽，我倒是覺得還行。”
“那是現在反複治理過的緣故。――你今年也二十歲了，怎麽樣，有合適的意中人了沒？”
“沒有，――我還沒想呢。”
“……哦。”
給女兒用公用筷子夾過兩隻烤蝦，翟夫人沒有馬上說話，她溫柔的看著眼前如花似玉的寶貝女兒，憐愛的目光中似乎流露些許複雜的心事；孩子長期不在身邊，對父母總是一種沉甸甸的牽掛。
不經意間看了看在座的兩位年輕人，翟夫人斟酌著對女兒輕聲低語：
“淩啊，媽媽和你說，這可不是什麽兒戲，一定要多和父母交流溝通才好。社會上形形色色的人都有，可不要被壞人欺負哦。”
“是啊。我們幾個孩子都和媽媽的相貌比較類似，從遺傳上講，就是母親一方的基因表達能力比較強。別看很多姐妹都是同一對父母所生，也很少有這樣像的。”
近距離注視上官淩的絕美容顏，龍雲看出了她水汪汪杏眼中少有的頑皮神色，不知道是不是因為回到父母身邊、所以也變得有些孩子氣？一邊微笑著點頭表示讚同，他心裏卻不自覺的在想，上官淩和上官麗，外表如此相像的兩位少女，卻不知道脾氣和秉性是不是也這樣相像。
正在內心遐想的時候，聽到門外再度傳來汽車引擎聲，龍雲心下暗想應該是這家裏的男主人回來了吧，結果他的猜測完全正確。
聽到窗外的動靜，沙發上的淩立刻站起身，她走向玄關在門口等了幾秒鍾，然後才向進門來的人打了聲招呼：
“晚上好，父親大人！”
“啊，――是淩，你好啊！”
從龍雲坐的位置看過去，走進玄關來的翟先生是位身材中等、麵色紅潤，約莫四十多歲的中年人，他把手上的購物袋放在地上，準備脫掉身上的西裝外套；見到父親的動作，淩上前兩步搭了一把手，把西裝掛進衣帽櫥裏，然後返身輕輕在父親臉上親吻了一下。
和淩的親密動作相比，翟先生的表現似乎就有點拘束，他音調平穩的開口詢問：
“怎麽樣。一路上還順利嗎？”
“恩，就是坐船的確很費時間。父親大人，您先坐下歇會兒，我去和妹妹一起給媽媽幫廚啦。”
坐在起居室裏目睹了這一幕。神經大條的龍雲沒有發現任何的細微端倪，眼見脾氣了得的大小姐卻對父親如此畢恭畢敬，他的第一印象是這個溫馨的家庭非常注重傳統，或者說翟先生才是真正說了算的一家之主。
……
當天晚上，龍雲還有翟先生一家人，在寬敞明亮的餐廳裏聚在一起用晚餐。
因為全家人都是華人、或者就是中國人。用餐習慣也和典型美國家庭有點不同，桌子上的豐盛菜肴顯然是以中餐為主，誘人的香氣讓龍雲真是有些食指大動。
不過和完全中式的菜品相比，看一看麵前的圓形餐盤和亮閃閃的不鏽鋼餐具，顯然這一家子人平常都是采用分餐製，這方麵龍雲倒是覺得沒什麽必要。不過既然是在做客麽，當然是客隨主便就好了。
不知道是碰巧、還是有意的安排，圍繞長方形的餐桌坐下來，龍雲就被安排在身居主位的翟先生身旁，另一邊則坐著上官淩。再往下麵就是長桌另一端的女主人；至於上官麗和翟啟澤呢，則是在與龍雲、上官淩相對的餐桌另一側。
因為是以保鏢的身份出現，龍雲覺得這種座位安排不太妥當，或者說他本不應該出現在淩的家庭晚宴上；不過看了看身旁神色如常的大小姐，就還是很明智的決定保持沉默。
坐在家裏的男主人身旁，一開始龍雲隻覺得有點尷尬、擔心和這位貌似是某行業精英的中年男人沒有話講。不過翟先生顯然是很隨和、也相當健談，兩人挺隨意的閑談幾句，龍雲就弄清了他的真實身份是作物研究所的工程師。既然如此，他便有意識的開啟話題，圍繞生物科技、轉基因作物之類的話題談開去，兩個人一來二去的聊得還挺投機。
“……是的，我們最近也在和國內研究機構合作，共同完成一些中期實驗。――怎麽樣，龍雲，再來點香檳？”
“啊。好的。――翟叔，現在美國國內反轉基因的聲音還多麽？”
“還可以，但是總有人為此而憂心忡忡。”
拿起香檳瓶子謙讓一下、然後遞到龍雲手上讓他自斟，翟先生談的興起，索性摘下眼鏡來放在桌上。“這些人都是出於自身利益、或者政*治訴求而反對，本身倒不足為慮。問題在於他們鼓動的一般民眾，無論數量還是影響力都很了得；坦率的說，普羅大眾很多時候都是在宣泄情緒，而並不理解、也不願意去認識轉基因技術本身。
說到這個，”
端著酒杯湊近龍雲，翟先生顯然是對眼前的年輕人頗有好感，他眯起眼睛、壓低聲音的小聲說話：“就說淩吧，我這個寶貝女兒，也曾經不理解轉基因技術，在國內上中學的時候還打越洋電話批判過我呢，嗬嗬！”
“哦，還有這事？”
覺得這事情真是挺新鮮，龍雲順著翟先生的眼光看了兩眼身旁的淩，大小姐這時候正和對麵的弟弟妹妹聊天、並沒注意這邊的對話，他便不失時機的恭維兩句：“我還真想不到，畢竟她可是出名的聰穎過人，這都是您教育得法啊。”
“哦，那可不是，這都是我夫人的悉心培養。我麽，就是個書呆子，教教理科的知識還湊合，其他那些個人生觀、價值觀――國內是這樣的說法，對吧？這些東西就難當大任咯。嗬嗬！”
“啊，您太過謙虛了……”
這邊龍雲和翟先生聊的挺愜意，餐桌的另一側，上官淩則是很開心的吃著媽媽給撥到盤裏的菜，一邊和許久未見的家人們隨意閑談。坐在餐桌下首的翟夫人，趁著龍雲和丈夫聊天的當兒，也不失時機的低聲和女兒說起了話：
“淩，在國內住的久了，還習慣麽？”
“恩，還不錯的。以前都說北京空氣不好，近幾年麽，我倒是覺得還行。”
“那是現在反複治理過的緣故。――你今年也二十歲了，怎麽樣，有合適的意中人了沒？”
“沒有，――我還沒想呢。”
“……哦。”
給女兒用公用筷子夾過兩隻烤蝦，翟夫人沒有馬上說話，她溫柔的看著眼前如花似玉的寶貝女兒，憐愛的目光中似乎流露些許複雜的心事；孩子長期不在身邊，對父母總是一種沉甸甸的牽掛。
不經意間看了看在座的兩位年輕人，翟夫人斟酌著對女兒輕聲低語：
“淩啊，媽媽和你說，這可不是什麽兒戲，一定要多和父母交流溝通才好。社會上形形色色的人都有，可不要被壞人欺負哦。”