“啊，退出戰爭？這是不可能的，麗薩。”
若有所思的掏出水筆來，在手指之間靈活躍動，內政大臣布萊爾的回答來的很快，其中夾雜著幾分懨懨的個人情緒：
“不僅美國人不會讓我們這麽做，內閣裏的強硬派，也同樣不會輕易退出這場浩劫。
戰爭還會繼續，我的女士；但是有一點上我完全讚同您的說法，那就是核武威脅對俄國人毫無用處。――嗬，那位身居高位、威嚴十足的蒙巴頓勳爵，現在還想著複製‘鐵娘子’的那一套：我們的敵人，龐大的蘇維埃俄國，有超過三萬枚核彈頭在枕戈待旦，可他竟以為這頭北極熊是如同阿根廷一般的廢物，會害怕我們區區幾艘‘前衛’的威脅！
算啦，親愛的麗薩！
反正事情已經決定，電視講話也很快就要開始；光榮的聯合王國，既然我們不能左右她前進的腳步，如今也隻有繼續做好自己的本分了。”
大約二十分鍾以後，曆史悠久的大倫敦威斯敏斯特區，大本鍾旁的國會大廈正廳裏，此時一改往日的肅靜莊嚴，聯合王國的幾乎所有國會議員都已經聚集在這裏，一場首相進行的公開演說也即將拉開帷幕。
寬敞明亮的威斯敏斯特廳裏，此時已經擺滿了座椅，距離地麵甚遠的弧形木質結構穹頂，在燈光的映照下，於穹窿上留下一大片暗淡迷蒙的框架陰影。
作為英國王權的存在象征，威斯敏斯特廳，國會大廈中的這一座宏大廳堂，自建成以來見證了多少次重大儀式與事件的標誌性建築，原本已作為一處曆史建築而存在，今天卻被用來作為首相演講的大會場。來自英國國會上下兩院的議員們在三五成群的竊竊私語，他們知道今天將是英國曆史上不尋常的一天。[..tw超多好看小說]
但是今天，在這戰火漫天、俄國人隔海蓄勢的時候，首相閣下又會宣布一些什麽消息？
每一個人的這種疑問。很快就會得到解答。
時間接近上午十點。進深寬廣的宏大廳堂一側，來自bbc、itv、sky等電視媒體的工作人員已經就緒。記者們一律被阻擋在隔離線外，被無數長槍短炮聚焦的演講台上，一身暗色西裝的約翰*梅傑手上未拿講稿，此時正情緒激昂的滔滔不絕：
“……是的。麵對危局，自由世界的力量一直在奮勇拚搏，在為捍衛普世價值而浴血奮戰；我們的堅定盟友美利堅合眾國，以及我們光榮的不列顛王國，在過去幾個月的時間裏都在不懈努力，製止了邪惡帝國的如潮攻勢。
今天，就在狹窄的英吉利海峽另一側。曾經飄揚自由旗幟的歐洲大地上，俄國人的坦克履帶卻碾碎了無數人的家園，讓風景如畫的西歐土地變成了戰火滔天的斷壁殘垣。麵對空前強大的邪惡敵人，我。不列顛王國政府首相，此時與每一位王國公民感同身受；我知道，麵對世界大戰的滔天戰火，有人在畏懼，有人在彷徨，但也有人意誌堅定、毫不動搖；有人在逃避責任，有人在苟且求生，但更有人在崗位上竭盡全力，為國家榮譽與尊嚴而誓死戰鬥！
不列顛的公民們，我們必須牢記這一絕對法則：
自由世界的尊嚴與價值，必須依靠每一個人的努力去捍衛；聯合王國的每一寸土地，都需要他的子民去為之戰鬥。
十四年前，就在莊嚴的威斯敏斯特宮，瑪格麗特*撒切爾夫人帶領我們所有人，向占據王國領土的敵人宣戰；今天，我代表不列顛王國政府鄭重宣誓，聯合王國將會繼續戰鬥在反抗邪惡集權的最前線，戰鬥到底絕不動搖！
是的，我們將誓死奮戰，這是我們的戰鬥宣言。
但是諸位，我們同時也必須明白，麵對邪惡暴政的潮水般攻勢，麵對席卷西歐的俄國暴風雨，僅有勇氣和意願還遠遠不夠。
為了對抗敵人，為了爭取勝利，我們必須拋開一切顧慮，與盟友精誠合作，動員一切可以動用的力量去抗擊邪惡帝國；在這裏，我以聯合王國三軍總司令的身份，宣布一項至關重要的決定：不列顛王國將從今天起，接管由美利堅合眾國掌控的‘三叉戟二型’導彈武器係統控製權，王國的核武器發射決策鏈條至此收歸完整，我國將自行決斷戰略武器的使用價值與原則，在必要時動用一切力量反擊任何侵略與威脅！
麵對洶湧而來的帝國軍隊，邪惡政權的威脅已經迫在眉睫，海峽上空的激戰，已經讓俄國人見識了我們的勇氣和力量。
那麽今天，就在這裏，我代表不列顛王國發出嚴正警告：海神的神兵，今朝已在握，聯合王國已完全做好了一切準備，對任何入侵之敵發動雷霆般的反擊，動用一切可用的手段回擊敵人！
倘若敵人膽敢進攻，邪惡集權的鐵蹄踏上不列顛國土之日，就是‘三叉戟’導彈核火遍地燃燒之時！
戰鬥吧，公民們！麵對強敵，我們已經無所畏懼。
願上帝保佑光榮的不列顛，賜予我們無窮力量，消滅一切邪惡之敵！”
上午的威斯敏斯特廳裏，約翰*梅傑的激動話音，在一片片木質框架與穹頂之間來回激蕩。
就在聯合王國的子民們紛紛聚集在電視機前，憂心忡忡的聆聽首相演說之時，橫越廣袤的亞歐大陸兩端，西歐還是朝陽初升、陽光逐漸變得強烈，大陸最東端的島國卻已經陷入了沉沉的暮色之中。
進入十月末的初冬時節，一場午後開始的綿綿細雨，洗刷了東京這座繁華都市的大街小巷；片片烏雲仍未散去，寸土寸金的東京都中心，有著古老樣式的一大片建築，在林木鬱鬱蔥蔥的綠地環抱之間矗立。
高牆深濠之後，鏽綠色銅頂的皇宮宮殿之內，光線也顯得比平時的傍晚時分更加黯淡。
刻意保留了傳統的照明手段，清冷而不見人影的宮殿裏，飄忽不定的幾點燭光有如鬼火，讓開闊之極、卻又極其低矮的大殿中遍布鬼影，仿佛一片須臾沉睡、仍然蠕動不已的猙獰怪獸，讓整座宮殿中都充滿了一種詭異莫名的氣息。
宮殿之中，麵向正門的坐榻之側，一抹孑然人影正背向落日餘暉，沉悶的殿堂內沒有一絲冷風吹過，裁剪合身的西裝下擺一動不動。
“事情的定奪，如今究竟怎樣了。”
就在佇立不動的男人對麵，穿著一身寬袍大袖的赭色神服，坐在低矮壓抑的殿堂之內、身上照不到一絲昏暗陽光的明仁天皇，沉默良久後才說出一句看似問詢、實為斥責的言語，他在等待身後之人的回答。
麵對明仁天皇的質問，站立者似乎無以言對，然而卻終究不得不開口，一番斟酌之後才略顯遲疑的吐露字句：
“陛下，此事……事關重大，酌請首相等人居中裁奪，敝人以為……也並無不可。”
“康成先生，這就是您的回答，是嗎。”
“……”
陽光暗淡的宮殿之內，周圍數十米開外人蹤皆無，被喚作“康成先生”的瘦削老者神色寂然的負手而立，沒有繼續回答天皇的問話。身為日本國政府的一位老資曆成員，作為現任內閣外相的川端康成，心裏其實很清楚明仁的想法如何，但是自己的職責和身份，卻讓他不願意出言挑明這一切。
形勢嚴峻之日，一天天迫近到來，在這樣一個事關社稷命運的時候，天皇陛下也終於要出手過問國事了麽？
想到今天晚間即將進行的政府事務，年邁的外相喉頭微動、在明仁身後長長喘了幾口氣，他忽然間覺得自己今天本不該來，即使是響應天皇的諭召也是一樣。在日本這樣一個奇妙的國度，所謂的神明君權，何時又曾經真正發揮過作用；決定一萬萬國民前途的人，他川端康成也許還猜不到，但必定不會是眼前神服著身，空有一副清醒頭腦、卻沒有任何實權的國家精神象征者。
“罷了，――康成先生。”
等待片刻，沒有得到任何回應，陰影中的明仁天皇雙眼一直看向燭光，沒有人看得到的臉上現出一種無從掩飾的疲倦：
“此間之事，我已有所耳聞，不勞各位事後費心通稟。
我日出之國的命運，究竟是掌握在何人之手，先生你想必是與閣中諸位一樣的清楚明白，今日之事，多說無益。”
說話間，轉過身來緩緩走向身後佇立的政府外相，在擦肩而過時也未稍作停留，一身寬大神服的明仁天皇一步步走向門頁敞開的宮殿正門，他在將要邁出宮殿之時停住腳步，雙眼一眨不眨的看向眼前開闊之極的宮闈外景，和天空中一望無際的陰沉烏雲；一雙眼皮低垂的烏黑眼瞳裏，說不清是什麽樣的複雜情緒在倏忽閃現。
就這樣，一直過了很長時間，直到淅淅瀝瀝的雨聲響起、又再度消逝，宮殿的銅質屋頂的特有沉悶轟響從耳邊消失，憂鬱的明仁天皇才收回目光，轉而看向腳下鋪就平整的木條地麵：
“請回吧，康成先生。”
若有所思的掏出水筆來，在手指之間靈活躍動，內政大臣布萊爾的回答來的很快，其中夾雜著幾分懨懨的個人情緒：
“不僅美國人不會讓我們這麽做，內閣裏的強硬派，也同樣不會輕易退出這場浩劫。
戰爭還會繼續，我的女士；但是有一點上我完全讚同您的說法，那就是核武威脅對俄國人毫無用處。――嗬，那位身居高位、威嚴十足的蒙巴頓勳爵，現在還想著複製‘鐵娘子’的那一套：我們的敵人，龐大的蘇維埃俄國，有超過三萬枚核彈頭在枕戈待旦，可他竟以為這頭北極熊是如同阿根廷一般的廢物，會害怕我們區區幾艘‘前衛’的威脅！
算啦，親愛的麗薩！
反正事情已經決定，電視講話也很快就要開始；光榮的聯合王國，既然我們不能左右她前進的腳步，如今也隻有繼續做好自己的本分了。”
大約二十分鍾以後，曆史悠久的大倫敦威斯敏斯特區，大本鍾旁的國會大廈正廳裏，此時一改往日的肅靜莊嚴，聯合王國的幾乎所有國會議員都已經聚集在這裏，一場首相進行的公開演說也即將拉開帷幕。
寬敞明亮的威斯敏斯特廳裏，此時已經擺滿了座椅，距離地麵甚遠的弧形木質結構穹頂，在燈光的映照下，於穹窿上留下一大片暗淡迷蒙的框架陰影。
作為英國王權的存在象征，威斯敏斯特廳，國會大廈中的這一座宏大廳堂，自建成以來見證了多少次重大儀式與事件的標誌性建築，原本已作為一處曆史建築而存在，今天卻被用來作為首相演講的大會場。來自英國國會上下兩院的議員們在三五成群的竊竊私語，他們知道今天將是英國曆史上不尋常的一天。[..tw超多好看小說]
但是今天，在這戰火漫天、俄國人隔海蓄勢的時候，首相閣下又會宣布一些什麽消息？
每一個人的這種疑問。很快就會得到解答。
時間接近上午十點。進深寬廣的宏大廳堂一側，來自bbc、itv、sky等電視媒體的工作人員已經就緒。記者們一律被阻擋在隔離線外，被無數長槍短炮聚焦的演講台上，一身暗色西裝的約翰*梅傑手上未拿講稿，此時正情緒激昂的滔滔不絕：
“……是的。麵對危局，自由世界的力量一直在奮勇拚搏，在為捍衛普世價值而浴血奮戰；我們的堅定盟友美利堅合眾國，以及我們光榮的不列顛王國，在過去幾個月的時間裏都在不懈努力，製止了邪惡帝國的如潮攻勢。
今天，就在狹窄的英吉利海峽另一側。曾經飄揚自由旗幟的歐洲大地上，俄國人的坦克履帶卻碾碎了無數人的家園，讓風景如畫的西歐土地變成了戰火滔天的斷壁殘垣。麵對空前強大的邪惡敵人，我。不列顛王國政府首相，此時與每一位王國公民感同身受；我知道，麵對世界大戰的滔天戰火，有人在畏懼，有人在彷徨，但也有人意誌堅定、毫不動搖；有人在逃避責任，有人在苟且求生，但更有人在崗位上竭盡全力，為國家榮譽與尊嚴而誓死戰鬥！
不列顛的公民們，我們必須牢記這一絕對法則：
自由世界的尊嚴與價值，必須依靠每一個人的努力去捍衛；聯合王國的每一寸土地，都需要他的子民去為之戰鬥。
十四年前，就在莊嚴的威斯敏斯特宮，瑪格麗特*撒切爾夫人帶領我們所有人，向占據王國領土的敵人宣戰；今天，我代表不列顛王國政府鄭重宣誓，聯合王國將會繼續戰鬥在反抗邪惡集權的最前線，戰鬥到底絕不動搖！
是的，我們將誓死奮戰，這是我們的戰鬥宣言。
但是諸位，我們同時也必須明白，麵對邪惡暴政的潮水般攻勢，麵對席卷西歐的俄國暴風雨，僅有勇氣和意願還遠遠不夠。
為了對抗敵人，為了爭取勝利，我們必須拋開一切顧慮，與盟友精誠合作，動員一切可以動用的力量去抗擊邪惡帝國；在這裏，我以聯合王國三軍總司令的身份，宣布一項至關重要的決定：不列顛王國將從今天起，接管由美利堅合眾國掌控的‘三叉戟二型’導彈武器係統控製權，王國的核武器發射決策鏈條至此收歸完整，我國將自行決斷戰略武器的使用價值與原則，在必要時動用一切力量反擊任何侵略與威脅！
麵對洶湧而來的帝國軍隊，邪惡政權的威脅已經迫在眉睫，海峽上空的激戰，已經讓俄國人見識了我們的勇氣和力量。
那麽今天，就在這裏，我代表不列顛王國發出嚴正警告：海神的神兵，今朝已在握，聯合王國已完全做好了一切準備，對任何入侵之敵發動雷霆般的反擊，動用一切可用的手段回擊敵人！
倘若敵人膽敢進攻，邪惡集權的鐵蹄踏上不列顛國土之日，就是‘三叉戟’導彈核火遍地燃燒之時！
戰鬥吧，公民們！麵對強敵，我們已經無所畏懼。
願上帝保佑光榮的不列顛，賜予我們無窮力量，消滅一切邪惡之敵！”
上午的威斯敏斯特廳裏，約翰*梅傑的激動話音，在一片片木質框架與穹頂之間來回激蕩。
就在聯合王國的子民們紛紛聚集在電視機前，憂心忡忡的聆聽首相演說之時，橫越廣袤的亞歐大陸兩端，西歐還是朝陽初升、陽光逐漸變得強烈，大陸最東端的島國卻已經陷入了沉沉的暮色之中。
進入十月末的初冬時節，一場午後開始的綿綿細雨，洗刷了東京這座繁華都市的大街小巷；片片烏雲仍未散去，寸土寸金的東京都中心，有著古老樣式的一大片建築，在林木鬱鬱蔥蔥的綠地環抱之間矗立。
高牆深濠之後，鏽綠色銅頂的皇宮宮殿之內，光線也顯得比平時的傍晚時分更加黯淡。
刻意保留了傳統的照明手段，清冷而不見人影的宮殿裏，飄忽不定的幾點燭光有如鬼火，讓開闊之極、卻又極其低矮的大殿中遍布鬼影，仿佛一片須臾沉睡、仍然蠕動不已的猙獰怪獸，讓整座宮殿中都充滿了一種詭異莫名的氣息。
宮殿之中，麵向正門的坐榻之側，一抹孑然人影正背向落日餘暉，沉悶的殿堂內沒有一絲冷風吹過，裁剪合身的西裝下擺一動不動。
“事情的定奪，如今究竟怎樣了。”
就在佇立不動的男人對麵，穿著一身寬袍大袖的赭色神服，坐在低矮壓抑的殿堂之內、身上照不到一絲昏暗陽光的明仁天皇，沉默良久後才說出一句看似問詢、實為斥責的言語，他在等待身後之人的回答。
麵對明仁天皇的質問，站立者似乎無以言對，然而卻終究不得不開口，一番斟酌之後才略顯遲疑的吐露字句：
“陛下，此事……事關重大，酌請首相等人居中裁奪，敝人以為……也並無不可。”
“康成先生，這就是您的回答，是嗎。”
“……”
陽光暗淡的宮殿之內，周圍數十米開外人蹤皆無，被喚作“康成先生”的瘦削老者神色寂然的負手而立，沒有繼續回答天皇的問話。身為日本國政府的一位老資曆成員，作為現任內閣外相的川端康成，心裏其實很清楚明仁的想法如何，但是自己的職責和身份，卻讓他不願意出言挑明這一切。
形勢嚴峻之日，一天天迫近到來，在這樣一個事關社稷命運的時候，天皇陛下也終於要出手過問國事了麽？
想到今天晚間即將進行的政府事務，年邁的外相喉頭微動、在明仁身後長長喘了幾口氣，他忽然間覺得自己今天本不該來，即使是響應天皇的諭召也是一樣。在日本這樣一個奇妙的國度，所謂的神明君權，何時又曾經真正發揮過作用；決定一萬萬國民前途的人，他川端康成也許還猜不到，但必定不會是眼前神服著身，空有一副清醒頭腦、卻沒有任何實權的國家精神象征者。
“罷了，――康成先生。”
等待片刻，沒有得到任何回應，陰影中的明仁天皇雙眼一直看向燭光，沒有人看得到的臉上現出一種無從掩飾的疲倦：
“此間之事，我已有所耳聞，不勞各位事後費心通稟。
我日出之國的命運，究竟是掌握在何人之手，先生你想必是與閣中諸位一樣的清楚明白，今日之事，多說無益。”
說話間，轉過身來緩緩走向身後佇立的政府外相，在擦肩而過時也未稍作停留，一身寬大神服的明仁天皇一步步走向門頁敞開的宮殿正門，他在將要邁出宮殿之時停住腳步，雙眼一眨不眨的看向眼前開闊之極的宮闈外景，和天空中一望無際的陰沉烏雲；一雙眼皮低垂的烏黑眼瞳裏，說不清是什麽樣的複雜情緒在倏忽閃現。
就這樣，一直過了很長時間，直到淅淅瀝瀝的雨聲響起、又再度消逝，宮殿的銅質屋頂的特有沉悶轟響從耳邊消失，憂鬱的明仁天皇才收回目光，轉而看向腳下鋪就平整的木條地麵：
“請回吧，康成先生。”