再次來到墨西哥城，街道變得冷清了許多。路過證券交易所門前時，往日擁擠到大門口的人群沒有了，透過大門往裏看，交易大廳裏隻有幾個人，燈光暗淡。逛商場的人也少了，超市裏還有些人，隻是聽說過幾天會漲價，所以來的人比較多。明榮夏暗自好笑，在中國時常見到的大媽大叔式過日子方式在國外也見到了。
上班時間坐在街邊喝咖啡的人多了，都談論著眼下怎麽不景氣，自己工作的公司怎麽關的門。有些人在控訴，老板怎麽在公司出現周轉不靈時卷款潛逃；有些人隻是在不停翻轉報紙，可能是在尋找招聘信息。
明榮夏知道原由，現在的局麵是“羽蛇”造成的，他們的權力鬥爭使得許多普通小家庭連生計也沒著落了。眾神吹出一口氣，在人間就能掀起狂風巨浪。明榮夏難以表述自己現在的感受，或許他應當指責那些自詡為神的家夥，同情被他們牽連的平凡人，但他的內心什麽也沒有，他什麽也沒感受到，就像個匆匆路人，毫不關心身邊發生的事，隻管朝著目的地前進。
可是現在他們要去哪兒，他也不知道。酋長隻是讓他們離開村子，沒有為他們指明目標。納那華特辛始終認為隻有在神的身邊才安全，他建議去南美，去水神的領地。索齊也表示讚同。在許多神相繼投靠“羽蛇”或雲上國時，隻有水神和死神還保持著強大和中立。死神太捉摸不定，相對溫和的水神是個不錯選擇。不過那也是段遙遠的旅途，聽納那華特辛說，水神的宮殿入口在亞馬遜叢林深處。
一陣急刹車聲驚擾了他的思考，前方發生了車禍。他們看見一位老太太倒在了車下，司機及時停住，應該沒撞著她。司機下了車，對著周圍的目擊者稱自己沒碰到她，是她自己突然出現。這個老太婆是瘋子，想自殺。
明榮夏他們衝了過去，扶起地上的老太太。老太太淚如雨下，明榮夏認出她是有段時間沒見的蘇珊夫人。
老太太真名叫伊莎貝爾?阿爾梅達，“蘇珊”是她給自己起的化名。她是個活潑的老年人，明榮夏等人隨她回到住處，發現了她那些充滿陽光笑容的照片。但這些笑容已經消失了，陰霾籠罩著她。
屋裏很亂，不像一個精於打扮的女士居住的地方。再仔細看蘇珊夫人，她也是蓬頭垢麵，就連臉上的皺紋也增加了。
她如喃喃自語般地敘述。她的兒子跳樓死了，股市大跌，賠光了他的錢，他害怕被高利貸追債，所以自殺。她以為兒子隻是動用了他自己的和她的存款，如果早知道他還借了高利貸，怎麽也不會同意他這麽冒險。放高利貸的人並不因他的死亡而罷休，現在他們逼著她替兒子還錢。她受不了了，想從兒子自殺的那幢樓跳下去，但大廈已經封閉，所以她才想到撞車。
蘇珊夫人說著又哭了。莉娜為她遞去紙巾。這盒紙巾還是彼德剛買回來的，蘇珊夫人家早就一分錢也沒了。
“我們應該幫幫她。”明榮夏將索齊帶至門外，小聲說。
索齊沒意見。“您想怎麽幫？這種事通知警察作用不大，如果警方能鏟除他們，她的兒子也不會害怕到自殺了。黑社會的事隻能由黑社會出麵。”
“你是說，我們又得去見那個人――‘眼鏡蛇’？”
“可以試試。”
明榮夏吩咐納那華特辛、彼德、莉娜留下來照顧蘇珊夫人，他與索齊要出去會兒。
上次，“羽蛇”的人在“眼鏡蛇”的地盤耍威風，砸了他的場子，殺了他的人，還使他本人受到驚嚇。明榮夏有些不願再見到這位黑道頭目了，他們可能已被認定為會帶來麻煩的人，不會受到歡迎。但索齊認為沒事，“眼鏡蛇”並不知道那個紅衣女人是衝著他們而來，相反，他們出麵解圍，“眼鏡蛇”會感謝他們，而且這種人利益至上，他認為與“金蜂鳥”的關係有必要保持，他要讓他的公司與“金蜂鳥”――這個與政府有著良好關係的村莊保持一種親密度。
就如索齊推測的那樣，“眼鏡蛇”接待了他們，上次的事如同沒有發生一般。
聽了他們的描述，“眼鏡蛇”搖起了頭。“這不是我的人幹的。”他首先申明。“如果她欠著我名下公司的錢，很好辦，王子殿下一句話，債務一筆勾銷，但她沒有在我這裏借錢。雖然如果我出麵，對方也會給我麵子，不過隻是不那麽緊逼她而已，錢還是要還，數目太大了。我可以說服他們，讓他們降幾分利息。”
“有什麽辦法嗎？”明榮夏相信他是有辦法的。這些人故意拐彎抹角，抬高架子。
“盡快還錢就是最徹底的解決方法。”
“可我們沒有這麽多錢。”
“我清楚你們的狀況，如果有錢也不會來找我。現在經濟不景氣了，幹正當職業的人都陷入了貧困。你的名字叫明榮夏是嗎？”
明榮夏點頭，很詫異黑道頭目竟然問起他的名字。
“你瞧，你很幸運。在別人的錢越來越少時，居然有人為你送錢來了！”“眼鏡蛇”從抽屜中取出張信用卡給了他，“密碼是你的生日，裏邊有五百萬。還有他的名片。那個人說，有個叫明榮夏的人還欠他一個承諾沒有履行。”
“卡爾?埃赫爾！”明榮夏看到了名片上赫然印著的名字。
“你怎麽認識卡爾?埃赫卡？”索齊怒視著他，問。
“眼鏡蛇”立刻感到不對勁。“是你們的仇家嗎？昨天他突然找上門，告訴我，他是你們的朋友。並交給我這些，轉交給‘金蜂鳥’帶來的名叫明榮夏的中國人。”
“我不會要他的錢！”明榮夏將信用卡扔還給“眼鏡蛇”，“告訴他，我做出的承諾一定會履行，隻不過現在有朋友需要幫助，幫完朋友，我會去找他。”他起身出門。
“等等！至少用這些錢把高利貸還了吧！”“眼鏡蛇”握著信用卡呼喊，“真的不要了？那麽把你的生日告訴我啊！喂！喂！”
明榮夏和索齊頭也不回。
“一個傻瓜！”“眼鏡蛇”在他們走遠後，鄙夷地說。他拿著名片，開始撥打上邊的號碼。
上班時間坐在街邊喝咖啡的人多了，都談論著眼下怎麽不景氣，自己工作的公司怎麽關的門。有些人在控訴，老板怎麽在公司出現周轉不靈時卷款潛逃；有些人隻是在不停翻轉報紙，可能是在尋找招聘信息。
明榮夏知道原由，現在的局麵是“羽蛇”造成的，他們的權力鬥爭使得許多普通小家庭連生計也沒著落了。眾神吹出一口氣，在人間就能掀起狂風巨浪。明榮夏難以表述自己現在的感受，或許他應當指責那些自詡為神的家夥，同情被他們牽連的平凡人，但他的內心什麽也沒有，他什麽也沒感受到，就像個匆匆路人，毫不關心身邊發生的事，隻管朝著目的地前進。
可是現在他們要去哪兒，他也不知道。酋長隻是讓他們離開村子，沒有為他們指明目標。納那華特辛始終認為隻有在神的身邊才安全，他建議去南美，去水神的領地。索齊也表示讚同。在許多神相繼投靠“羽蛇”或雲上國時，隻有水神和死神還保持著強大和中立。死神太捉摸不定，相對溫和的水神是個不錯選擇。不過那也是段遙遠的旅途，聽納那華特辛說，水神的宮殿入口在亞馬遜叢林深處。
一陣急刹車聲驚擾了他的思考，前方發生了車禍。他們看見一位老太太倒在了車下，司機及時停住，應該沒撞著她。司機下了車，對著周圍的目擊者稱自己沒碰到她，是她自己突然出現。這個老太婆是瘋子，想自殺。
明榮夏他們衝了過去，扶起地上的老太太。老太太淚如雨下，明榮夏認出她是有段時間沒見的蘇珊夫人。
老太太真名叫伊莎貝爾?阿爾梅達，“蘇珊”是她給自己起的化名。她是個活潑的老年人，明榮夏等人隨她回到住處，發現了她那些充滿陽光笑容的照片。但這些笑容已經消失了，陰霾籠罩著她。
屋裏很亂，不像一個精於打扮的女士居住的地方。再仔細看蘇珊夫人，她也是蓬頭垢麵，就連臉上的皺紋也增加了。
她如喃喃自語般地敘述。她的兒子跳樓死了，股市大跌，賠光了他的錢，他害怕被高利貸追債，所以自殺。她以為兒子隻是動用了他自己的和她的存款，如果早知道他還借了高利貸，怎麽也不會同意他這麽冒險。放高利貸的人並不因他的死亡而罷休，現在他們逼著她替兒子還錢。她受不了了，想從兒子自殺的那幢樓跳下去，但大廈已經封閉，所以她才想到撞車。
蘇珊夫人說著又哭了。莉娜為她遞去紙巾。這盒紙巾還是彼德剛買回來的，蘇珊夫人家早就一分錢也沒了。
“我們應該幫幫她。”明榮夏將索齊帶至門外，小聲說。
索齊沒意見。“您想怎麽幫？這種事通知警察作用不大，如果警方能鏟除他們，她的兒子也不會害怕到自殺了。黑社會的事隻能由黑社會出麵。”
“你是說，我們又得去見那個人――‘眼鏡蛇’？”
“可以試試。”
明榮夏吩咐納那華特辛、彼德、莉娜留下來照顧蘇珊夫人，他與索齊要出去會兒。
上次，“羽蛇”的人在“眼鏡蛇”的地盤耍威風，砸了他的場子，殺了他的人，還使他本人受到驚嚇。明榮夏有些不願再見到這位黑道頭目了，他們可能已被認定為會帶來麻煩的人，不會受到歡迎。但索齊認為沒事，“眼鏡蛇”並不知道那個紅衣女人是衝著他們而來，相反，他們出麵解圍，“眼鏡蛇”會感謝他們，而且這種人利益至上，他認為與“金蜂鳥”的關係有必要保持，他要讓他的公司與“金蜂鳥”――這個與政府有著良好關係的村莊保持一種親密度。
就如索齊推測的那樣，“眼鏡蛇”接待了他們，上次的事如同沒有發生一般。
聽了他們的描述，“眼鏡蛇”搖起了頭。“這不是我的人幹的。”他首先申明。“如果她欠著我名下公司的錢，很好辦，王子殿下一句話，債務一筆勾銷，但她沒有在我這裏借錢。雖然如果我出麵，對方也會給我麵子，不過隻是不那麽緊逼她而已，錢還是要還，數目太大了。我可以說服他們，讓他們降幾分利息。”
“有什麽辦法嗎？”明榮夏相信他是有辦法的。這些人故意拐彎抹角，抬高架子。
“盡快還錢就是最徹底的解決方法。”
“可我們沒有這麽多錢。”
“我清楚你們的狀況，如果有錢也不會來找我。現在經濟不景氣了，幹正當職業的人都陷入了貧困。你的名字叫明榮夏是嗎？”
明榮夏點頭，很詫異黑道頭目竟然問起他的名字。
“你瞧，你很幸運。在別人的錢越來越少時，居然有人為你送錢來了！”“眼鏡蛇”從抽屜中取出張信用卡給了他，“密碼是你的生日，裏邊有五百萬。還有他的名片。那個人說，有個叫明榮夏的人還欠他一個承諾沒有履行。”
“卡爾?埃赫爾！”明榮夏看到了名片上赫然印著的名字。
“你怎麽認識卡爾?埃赫卡？”索齊怒視著他，問。
“眼鏡蛇”立刻感到不對勁。“是你們的仇家嗎？昨天他突然找上門，告訴我，他是你們的朋友。並交給我這些，轉交給‘金蜂鳥’帶來的名叫明榮夏的中國人。”
“我不會要他的錢！”明榮夏將信用卡扔還給“眼鏡蛇”，“告訴他，我做出的承諾一定會履行，隻不過現在有朋友需要幫助，幫完朋友，我會去找他。”他起身出門。
“等等！至少用這些錢把高利貸還了吧！”“眼鏡蛇”握著信用卡呼喊，“真的不要了？那麽把你的生日告訴我啊！喂！喂！”
明榮夏和索齊頭也不回。
“一個傻瓜！”“眼鏡蛇”在他們走遠後，鄙夷地說。他拿著名片，開始撥打上邊的號碼。