遷徙中的百萬流民在碼頭等待，乞盼著可能永遠不會再回來的渡海的船。海水已經淹沒了大陸許多土地，他們如果不能離開這裏，將會成為魚兒的糧食。那艘船離去很久了，或許船長已經厭煩了與他們相處，拋下他們不管了，但災民們仍像盼著太陽升起般，盼著船隻歸來。
情況非常糟糕，他們不僅缺少食物和淡水，嚴重的疫病也在他們中蔓延。短短時間內已死了上萬人，還有無數人被感染。醫生們診斷不出病因，他們不會怪自己醫術不精，而是總責怪缺少藥品和儀器。每天都有人死亡，屍體堆積成山，活著的人靠焚燒死屍取暖，另有些饑餓的人忍不住了，以屍體為食，結果導致瘟疫無法控製，醫生害怕被傳染，全逃了。
有個孩子即將斷氣，旁邊十來雙眼睛盯著他，如果這群人膽子大一些，會直接將他弄死。隻要他一死，會立刻成為食物。那一雙雙饑餓的眼睛充滿著原始的對生存的渴望，沒有絲毫來自文明的理性的同情。被這麽多人期盼著去死，不知那個男孩是什麽心情，但已經不重要了，因為死亡已經注定。
隔壁在舉行宗教儀式，既不拜上帝，也不拜真主，他們祭祀的是死神。一副骷髏擺在祭台上，下麵跪了一地人，虔誠地祈禱，請求死神寬恕他們，離開他們。昨天，這些信徒舉行了場轟轟烈烈的驅逐死神的行動，將數十個無辜者當作死神的化身打死了。不過看目前的情況，他們沒有打對人，因為瘟疫仍在蔓延。
“你是誰？你不像這裏的人。”小男孩盯著一位披鬥篷的陌生人直看。
“為什麽呢？”陌生人的臉藏在鬥篷的陰影中，不過從臉形輪廓上看，他很年輕。
“因為這裏的人很瘦，你不瘦；而且我從沒見過你吃東西。”小男孩說。
陌生人笑了，“你很聰明，看來觀察我很久了。”
由於長期缺乏食物，這裏的人個個麵黃肌瘦，如骷髏般。而這位男子雖然皮膚不白，呈印第安人般的棕色，但卻是健康之色，他的身體也是健壯的，緊實的肌肉在皮下裹著骨骼。
他摸了摸小男孩的頭，“你叫什麽名字？”
“傑克。你叫什麽？”
“米克特蘭特庫特利。”
“好長的名字！不如我叫你‘米克’怎麽樣？”
陌生人尷尬地慘笑。見他沒反對，傑克便“米克”、“米克”地叫起來了。
“你來這裏幹什麽？米克。”傑克問。
“我本來是為了追上幾位熟人，因為他們甩下我逃跑了。路經這裏時，我聞到了死亡的氣息，所以停留在此。我喜歡死亡的味道。”
他的話讓男孩毛骨悚然。
“我們來打個賭怎麽樣？”他笑著對男孩說，“你贏了，要什麽我都給。”
“好啊！賭什麽？”男孩被陌生人腰間的水壺吸引。
米克特蘭特庫特利指著快要死的孩子說：“我們賭他什麽時候死。以這支煙為限。如果他在香煙燃盡前死去，你贏；如果沒死，我贏。”
“他活不了這麽長時間！”傑克很自信，仿佛自己已經贏了。
“我們就試試。”神秘人點燃了煙，“說好了，假如你輸了，你的命就歸我。”
男孩被這一條嚇了一跳，不過很快恢複自信。就算輸了，他可以逃跑。
傑克蹲在上風處，擋著風，讓香煙燃慢些。那個男孩開始喘大氣了，這是死亡的征兆，傑克看著他的狀態，感到勝利在望。
“他是你弟弟，你就這麽希望他死嗎？”米克特蘭特庫特利露出無趣的冷笑。
男孩停止了呼吸，在香煙燃盡之前。
“你輸了！”傑克很得意，“你說過，我要什麽都給！”他指了指失敗者腰間的骷髏頭水壺。
“為了個水壺？”米克特蘭特庫特利按住了水壺，神秘微笑，“這個不能給你。因為輸的人是你。”
這時，發生了奇跡。已死的弟弟活過來了，他嚇壞了正準備分屍的其他人。但是既然舉起了刀，就不能再放下，其他人依然向男孩揮刀，可是躺著的男孩突然跳起來，一口咬住最近者的手臂，鮮血噴出，疼得那人“哇哇”大叫。這一口力量奇大，他被咬掉了一塊肉，男孩吐出他肉塊，滿臉是血。
恐怖的一幕嚇跑了所有人，人們瘋狂逃命，以為死神現身了。傑克也想逃，卻被與他打賭的男子抓住。複活過來的男孩臉色如屍體一般，瞳孔擴散，目光空洞，他實際上沒有複活，動起來的隻是屍體而已。他向傑克走來，傑克逃跑不成，最終嚇死在弟弟懷中。隨後，僵屍男孩也倒下了，真正成了具屍體。
“不懂得敬畏死亡的人，必然不懂得尊重生命。這種人還留著命幹什麽呢？”米克特蘭特庫特利看著傑克的屍體評價。
逃走的人必定會將恐怖的一幕宣揚出去，會帶回更多人，但米克特蘭特庫特利不在乎。不過這些人沒有返回，因為傳來了喜訊――有船來了。無人再關心這裏的事了。
難民們發瘋般地往船上湧，這艘船是專程來接他們的。過去運輸集裝箱的海輪改為裝人，但也不能將這裏的人全部帶走，上不了船的人在岸邊哭泣，他們的哭聲比船上人的喜悅更響亮。下一次來接他們不知又是什麽時候了，可能那時連這片陸地都已不複存在。
米克特蘭特庫特利好奇是什麽人來接這些難民，應該不是“羽蛇”，如果是他們要人，直接派飛船來抓就是了，不需要使用人類的東西。他找到了船長。船長很願意與他交流，因為他看起來很健康，不像那些人得了病。
船長問起他的名字，“我叫米克特蘭特庫特利。”年輕人回答說。
船長的臉色一下子變得蒼白，“這是阿茲特克神話中死神的名字！”他非常驚訝。自從出了月亮女神的事件後，世界上出現了許多冒用神名的人，盡管他們都是冒牌貨，但不能說沒有真的，比如那位傳說中的化名“惠齊羅伯契特利”的中國人。
米克特蘭特庫特利微笑著說：“不要緊張，我與爆發的瘟疫沒有關係，那是另一位‘死神’的傑作。”
船長跟著笑了笑，當他開玩笑。
“這艘船要去哪兒？”他問。
“墨西哥。”船長回答。
“美洲？好多年沒回美洲了。”年輕人起了期待，“記得那時西班牙人帶來的天花還在肆虐，為避嫌疑，我離開了墨西哥，以證明疾病流行與我無關。”
船長當他又在開玩笑了，隻是陪笑。
米克特蘭特庫特利吸了口混濁的海風，感歎說：“那是片古老的土地，但對歐洲人來說它是全新的，人們稱它為新大陸，或者新世界。”
“新世界？”船長回味，“那裏成立了新國家，對這些遭受災難的人來說，的確是新世界。”
“新國家？看來有點意思。不過現在‘新’這個字應該指另一片天地了。”米克特蘭特庫特利仰望黑沉的天空，“這個世界已到了重生的時刻。”死神露出冷笑。
情況非常糟糕，他們不僅缺少食物和淡水，嚴重的疫病也在他們中蔓延。短短時間內已死了上萬人，還有無數人被感染。醫生們診斷不出病因，他們不會怪自己醫術不精，而是總責怪缺少藥品和儀器。每天都有人死亡，屍體堆積成山，活著的人靠焚燒死屍取暖，另有些饑餓的人忍不住了，以屍體為食，結果導致瘟疫無法控製，醫生害怕被傳染，全逃了。
有個孩子即將斷氣，旁邊十來雙眼睛盯著他，如果這群人膽子大一些，會直接將他弄死。隻要他一死，會立刻成為食物。那一雙雙饑餓的眼睛充滿著原始的對生存的渴望，沒有絲毫來自文明的理性的同情。被這麽多人期盼著去死，不知那個男孩是什麽心情，但已經不重要了，因為死亡已經注定。
隔壁在舉行宗教儀式，既不拜上帝，也不拜真主，他們祭祀的是死神。一副骷髏擺在祭台上，下麵跪了一地人，虔誠地祈禱，請求死神寬恕他們，離開他們。昨天，這些信徒舉行了場轟轟烈烈的驅逐死神的行動，將數十個無辜者當作死神的化身打死了。不過看目前的情況，他們沒有打對人，因為瘟疫仍在蔓延。
“你是誰？你不像這裏的人。”小男孩盯著一位披鬥篷的陌生人直看。
“為什麽呢？”陌生人的臉藏在鬥篷的陰影中，不過從臉形輪廓上看，他很年輕。
“因為這裏的人很瘦，你不瘦；而且我從沒見過你吃東西。”小男孩說。
陌生人笑了，“你很聰明，看來觀察我很久了。”
由於長期缺乏食物，這裏的人個個麵黃肌瘦，如骷髏般。而這位男子雖然皮膚不白，呈印第安人般的棕色，但卻是健康之色，他的身體也是健壯的，緊實的肌肉在皮下裹著骨骼。
他摸了摸小男孩的頭，“你叫什麽名字？”
“傑克。你叫什麽？”
“米克特蘭特庫特利。”
“好長的名字！不如我叫你‘米克’怎麽樣？”
陌生人尷尬地慘笑。見他沒反對，傑克便“米克”、“米克”地叫起來了。
“你來這裏幹什麽？米克。”傑克問。
“我本來是為了追上幾位熟人，因為他們甩下我逃跑了。路經這裏時，我聞到了死亡的氣息，所以停留在此。我喜歡死亡的味道。”
他的話讓男孩毛骨悚然。
“我們來打個賭怎麽樣？”他笑著對男孩說，“你贏了，要什麽我都給。”
“好啊！賭什麽？”男孩被陌生人腰間的水壺吸引。
米克特蘭特庫特利指著快要死的孩子說：“我們賭他什麽時候死。以這支煙為限。如果他在香煙燃盡前死去，你贏；如果沒死，我贏。”
“他活不了這麽長時間！”傑克很自信，仿佛自己已經贏了。
“我們就試試。”神秘人點燃了煙，“說好了，假如你輸了，你的命就歸我。”
男孩被這一條嚇了一跳，不過很快恢複自信。就算輸了，他可以逃跑。
傑克蹲在上風處，擋著風，讓香煙燃慢些。那個男孩開始喘大氣了，這是死亡的征兆，傑克看著他的狀態，感到勝利在望。
“他是你弟弟，你就這麽希望他死嗎？”米克特蘭特庫特利露出無趣的冷笑。
男孩停止了呼吸，在香煙燃盡之前。
“你輸了！”傑克很得意，“你說過，我要什麽都給！”他指了指失敗者腰間的骷髏頭水壺。
“為了個水壺？”米克特蘭特庫特利按住了水壺，神秘微笑，“這個不能給你。因為輸的人是你。”
這時，發生了奇跡。已死的弟弟活過來了，他嚇壞了正準備分屍的其他人。但是既然舉起了刀，就不能再放下，其他人依然向男孩揮刀，可是躺著的男孩突然跳起來，一口咬住最近者的手臂，鮮血噴出，疼得那人“哇哇”大叫。這一口力量奇大，他被咬掉了一塊肉，男孩吐出他肉塊，滿臉是血。
恐怖的一幕嚇跑了所有人，人們瘋狂逃命，以為死神現身了。傑克也想逃，卻被與他打賭的男子抓住。複活過來的男孩臉色如屍體一般，瞳孔擴散，目光空洞，他實際上沒有複活，動起來的隻是屍體而已。他向傑克走來，傑克逃跑不成，最終嚇死在弟弟懷中。隨後，僵屍男孩也倒下了，真正成了具屍體。
“不懂得敬畏死亡的人，必然不懂得尊重生命。這種人還留著命幹什麽呢？”米克特蘭特庫特利看著傑克的屍體評價。
逃走的人必定會將恐怖的一幕宣揚出去，會帶回更多人，但米克特蘭特庫特利不在乎。不過這些人沒有返回，因為傳來了喜訊――有船來了。無人再關心這裏的事了。
難民們發瘋般地往船上湧，這艘船是專程來接他們的。過去運輸集裝箱的海輪改為裝人，但也不能將這裏的人全部帶走，上不了船的人在岸邊哭泣，他們的哭聲比船上人的喜悅更響亮。下一次來接他們不知又是什麽時候了，可能那時連這片陸地都已不複存在。
米克特蘭特庫特利好奇是什麽人來接這些難民，應該不是“羽蛇”，如果是他們要人，直接派飛船來抓就是了，不需要使用人類的東西。他找到了船長。船長很願意與他交流，因為他看起來很健康，不像那些人得了病。
船長問起他的名字，“我叫米克特蘭特庫特利。”年輕人回答說。
船長的臉色一下子變得蒼白，“這是阿茲特克神話中死神的名字！”他非常驚訝。自從出了月亮女神的事件後，世界上出現了許多冒用神名的人，盡管他們都是冒牌貨，但不能說沒有真的，比如那位傳說中的化名“惠齊羅伯契特利”的中國人。
米克特蘭特庫特利微笑著說：“不要緊張，我與爆發的瘟疫沒有關係，那是另一位‘死神’的傑作。”
船長跟著笑了笑，當他開玩笑。
“這艘船要去哪兒？”他問。
“墨西哥。”船長回答。
“美洲？好多年沒回美洲了。”年輕人起了期待，“記得那時西班牙人帶來的天花還在肆虐，為避嫌疑，我離開了墨西哥，以證明疾病流行與我無關。”
船長當他又在開玩笑了，隻是陪笑。
米克特蘭特庫特利吸了口混濁的海風，感歎說：“那是片古老的土地，但對歐洲人來說它是全新的，人們稱它為新大陸，或者新世界。”
“新世界？”船長回味，“那裏成立了新國家，對這些遭受災難的人來說，的確是新世界。”
“新國家？看來有點意思。不過現在‘新’這個字應該指另一片天地了。”米克特蘭特庫特利仰望黑沉的天空，“這個世界已到了重生的時刻。”死神露出冷笑。