“誰能說英語?”金士麒用英語衝俘虜們吼著,“各位船長,英格裏士,英格裏士懂不懂?”
他終於展示了一項隱藏技能:一口流利的、略帶亞洲味的牛津英語。金士麒將軍的學曆是師範大學學士,英語四級是必過的。
此時此刻,總督府寬闊的庭院擠滿了數百人,卻隻聽見金士麒一個人的聲音。所有戰俘、士兵和賓客都驚呆了,他們張開一大片黑洞洞的嘴巴,瞪著一片亮閃閃的眼珠子。甚至小瑤也從躺椅上站了起來,驚訝地捂住了小嘴。
“英格裏士!”金士麒質問著俘虜們,“不會英格裏士還敢在海上混?”
但無論他如何呼喚,俘虜們隻用冰冷的目光回敬他,卻無人應聲。
有些冷場啊,金士麒略感焦急。他也知道,當前的英國已經在西方冉冉崛起,但還沒達到“日不落”的鼎盛狀態,因此英語並不通用。他的俘虜中雖然有英國人,但眼前這20來個都是俘虜中的“高層”,都是荷蘭本土人。即便有聽的懂的,或許因為死到臨頭了,也懶得開口。
金士麒正煩惱時,忽然間眼前一亮。他發現戰俘中有一個灰白頭發的小個子,那人眼光閃爍,好像聽懂了金士麒的英語。最關鍵的是他的左腿是殘肢……莫非就是小卜加勞特地花了銀子,請求關照的那個蘇格蘭人?
金士麒命令將他拖出來,衝他和善地打了個招呼:“哈嘍,戈登。”
那人麵無表情地瞪著金士麒。
“又逼我動粗。又逼我動粗。”金士麒提起了佩刀,卻轉身對水兵說了一句英語:“把他褲子脫掉,東西割掉。”
水兵們聽不懂將軍的怪話,正在麵麵相覷,那灰頭發俘虜立刻“嗷”地罵了出來:“魔鬼!#媽¥%幹#……你要殺人,為什麽還要折磨我們!”他罵的是英語,濃重的北方山地口音。這家夥就是那個“戈登”。小卜加勞的朋友。
“終於溝通上了!”金士麒大喜。
就在金士麒發出“割掉”的恐嚇時,還有三個俘虜也下意識地並緊了雙腿,看來也聽懂了。他們全都被拖了出來。金士麒開始審問他們,“各位船長!不是說好了投降嘛,為何要反抗。”
“你要殺我們!”幾個俘虜吼叫著。他們的英語南腔北調,金士麒隻能聽懂六七成。“野獸!不講信用!”“上帝會降下烈火……”“你連俘虜贖金也不要嗎?”
“冤枉啊,誰說我要殺你們?”金士麒驚呼。“一個俘虜的軍功值幾百兩銀子,砍下腦袋就隻值五十兩了,你們覺得我是傻瓜嗎?”
“有道理啊!”“我們不會死了?”戰俘們仍是滿臉的不相信。
“這說不準,將軍隻負責打仗。戰俘生死由皇帝決定劍縱花都。嗯,我們大明是講法製的,跟你們西方小國不一樣。”金士麒冷冷一笑。“不過,作為這場戰爭的主將,我也可以向皇帝提出建議。”
“啊,竟然是這樣!”幾個戰俘都很機靈。眼中都露出了曙光。“皇帝是仁慈的!”“將軍也是仁慈的!”
金士麒忽然臉色一冷,“是誰,說我要殺你們?”
“那個紅頭發!”幾個俘虜們眾口一詞,齊齊地瞪著遠處的一個人。
“小卜加勞!”
可憐的小卜加勞,他正想趁著混亂開溜,立刻被幾個水兵追上來撲倒了。在場的澳門官員雖然不滿,卻不敢抗議。隻能眼巴巴地看著這一幕。現場的賓客們則是議論紛紛,都不明白到底發生了什麽。但他們議論著金將軍,他說的好象是英語,而且詞匯量還很大的樣子,真是神奇的國度。而俘虜們也都看到了生的希望,也都開始交頭接耳議論紛紛,結果又遭到了水兵的一頓暴打……
小瑤仍然站在不遠處,目不轉睛地注視著金士麒。她仍然感覺很驚詫,兩道眉頭緊鎖著。
經過了簡單的審訊,金士麒已經確定是小卜加勞和維耶拉在搞鬼。這群俘虜們被押來之後,小卜加勞裝作安撫他們,私底下卻對他們一派胡言:說是澳門當局保護俘虜,但明軍卻要處決他們。還要使用東方的一些酷刑,要割掉很多東西,很痛苦地死掉。與此同時,維耶拉也故意與金士麒撕扯吵鬧,讓那些俘虜們信以為真。俘虜們被逼無奈,便奮起反抗。
但金士麒想不明白,葡人費盡心機挑撥荷蘭戰俘,他們圖個啥?是要借戰俘之手殺了他?這簡直愚蠢透頂啊,金士麒身邊有數十名精兵護衛,豈是輕易得逞?更何況那些俘虜們都被綁著手腕。若不是金士麒手下留情,俘虜就全變成了橫屍了。
“莫非是借刀殺人,逼我處決這批俘虜?”金士麒胡亂想著,“也許是吧,這幾年荷蘭人可把澳門欺負慘了,澳門葡人當然想報仇雪恨、鏟除後患。”
但金士麒覺得不會那麽簡單。他正在頭疼,小卜加勞已經被帶到了眼前。
“卜加勞公子。”金士麒用一種冷酷而懈怠的眼神瞪著他,好像老貓似的,“你今天辛苦了。”
小卜加勞膽戰心驚、口不能言,額頭上汗水滾滾而下,與往日那風度翩翩的炮廠經理人完全是判若兩人。
“不許出汗。”金士麒怒道,“說實話吧,你們想利用我殺掉俘虜……對你有什麽好處?”
小卜加勞瞥了一眼金士麒身後的蘇格蘭人戈登,那家夥也緊緊盯著他。這幾個俘虜與金士麒簡單對話之後,也基本知道了真相,此刻的恨意正濃。小卜加勞下意識地退縮了一步,對金士麒說:“將軍,讓我解釋一下……大概是……讓我從何說起……”
“無論從何說起。你可一定要說實話呀。公子爺,我隻給你一次機會。”金士麒忽然又以擺手,“罷了,你這人不靠譜,我問戈登先生。”
小卜加勞頓時崩潰,他大喊道:“投降!我全說!”
金士麒點點頭,“我接受投降。”
此地不可久留。將軍一聲令下,水營水兵們便押著一眾俘虜以及小卜加勞,浩浩蕩蕩地向總督府外走去。雖然澳門城中的葡兵比明軍多,雖然這總督府中水兵很少,但葡人屁都不敢放一個。
金士麒則走向主教和總督麵前。準備告辭,順便再敲打維耶拉總督一番――今天這檔子事兒,這家夥也全程參與其中。但他畢竟是澳門總督,還真不能對他動粗。但嚇唬嚇唬他,總是可以的……
就在這時候,隻見一個洋番老頭狂奔進總督府。兩手各抓著一柄手銃!
正是澳門炮廠的老卜加勞抗戰之臨時工全文閱讀。
“放開我兒子!”他咆哮著,兩柄火銃對準了金士麒。現場人群頓時一片慌亂,小卜加勞更是啊啊大叫。這老先生上一次是出現是為了阻攔火炮生意。這一次卻是為救兒子,兩次的氛圍竟也非常相似。但金士麒的衛兵毫不猶豫,刹那間就跳起了好幾個漢子把老頭撲倒在地繳了火銃。
擋在金士麒身前的千總王萊笑道:“老蠢貨,火繩都沒點。還炮廠大師傅呢……”
“那是輪簧銃,不需要點火繩。”金士麒擦了一把汗,“你們下次看真切些。”
王萊:“……將軍福大,長命百歲。”
說話間,老卜加勞就被親兵們押了到金士麒麵前。金士麒卻喝令不得無禮,快放開這位老丈。老卜加勞手中無火銃,氣焰就矮了許多。他氣呼呼地瞪著金士麒:“放了我兒子!”
“不放。”金士麒淡然地搖搖頭。“老人家,你家公子涉嫌要案,我要帶回去問話。你放心吧,本將會文明執法,絕不……輕易動刑。”
老卜加勞低吼著:“這事兒我全知道,你問我吧。”
“好啊,那你也走一趟吧!”
“我不怕你!”老卜加勞踏上一步,“將軍,我們還有同夥,你敢不敢抓?”
“誰呀,報上名字來。”
“你抓嗎?”老頭子針鋒相對。
“你先說!”金士麒也不傻。
“我說出來,你一定會後悔。哼!”老卜加勞還冷笑了一聲,隻側頭看著旁邊。
“你這老家夥!”金士麒有些慍怒,但還是下意識地隨著老卜加勞的目光向旁邊一看,他頓時一驚。
老卜加勞目視的人,正是小瑤。她笑吟吟地站在人群之中,看到金士麒驚詫地望過來,便向他婀娜地拜了一個萬福。然後又探出一根手指,悄悄指在她自己胸口。金士麒哥哥頓時就明白了,這場陰謀,她也有份!
金士麒點點頭,對老卜加勞說:“老丈,我們從長計議。”
……
金士麒當然不會為難小瑤,因此……隻能放了小卜加勞,隻帶了一群荷蘭俘虜離開了澳門總督府。
但他前腳剛回到營中,小卜加勞後腳就自己跑來了。他說已經安撫了老父親,特來拜見金士麒將軍。金士麒嘴裏說著歡迎歡迎,心裏卻痛罵:這父子倆扯上了小瑤的這層幹係,因此就有恃無恐了。
“說吧,你們藏著什麽秘密!”
整個下午,金士麒先後訊問了戈登和小卜加勞,英語漢話輪番上陣。這二人的供述倒是基本一致。那個背後的秘密終於展現在金士麒的麵前……把他震驚得外焦裏嫩。
火炮!
就是藏匿在炮廠倉庫中、被金士麒偷窺了一眼的那匹火炮。全都按照明國的斤兩製式鑄造,全都是艦船短身型號,連同炮彈、火藥和工具,總價值近百萬兩銀子。小中大型號的火炮近千門,足夠武裝一支中型艦隊。
它們全是丁老西的訂貨。
丁老西也用不起那麽多的火炮,他隻是轉手倒賣,賺個差價。
最終的用戶,是福建海盜鄭芝龍。
他終於展示了一項隱藏技能:一口流利的、略帶亞洲味的牛津英語。金士麒將軍的學曆是師範大學學士,英語四級是必過的。
此時此刻,總督府寬闊的庭院擠滿了數百人,卻隻聽見金士麒一個人的聲音。所有戰俘、士兵和賓客都驚呆了,他們張開一大片黑洞洞的嘴巴,瞪著一片亮閃閃的眼珠子。甚至小瑤也從躺椅上站了起來,驚訝地捂住了小嘴。
“英格裏士!”金士麒質問著俘虜們,“不會英格裏士還敢在海上混?”
但無論他如何呼喚,俘虜們隻用冰冷的目光回敬他,卻無人應聲。
有些冷場啊,金士麒略感焦急。他也知道,當前的英國已經在西方冉冉崛起,但還沒達到“日不落”的鼎盛狀態,因此英語並不通用。他的俘虜中雖然有英國人,但眼前這20來個都是俘虜中的“高層”,都是荷蘭本土人。即便有聽的懂的,或許因為死到臨頭了,也懶得開口。
金士麒正煩惱時,忽然間眼前一亮。他發現戰俘中有一個灰白頭發的小個子,那人眼光閃爍,好像聽懂了金士麒的英語。最關鍵的是他的左腿是殘肢……莫非就是小卜加勞特地花了銀子,請求關照的那個蘇格蘭人?
金士麒命令將他拖出來,衝他和善地打了個招呼:“哈嘍,戈登。”
那人麵無表情地瞪著金士麒。
“又逼我動粗。又逼我動粗。”金士麒提起了佩刀,卻轉身對水兵說了一句英語:“把他褲子脫掉,東西割掉。”
水兵們聽不懂將軍的怪話,正在麵麵相覷,那灰頭發俘虜立刻“嗷”地罵了出來:“魔鬼!#媽¥%幹#……你要殺人,為什麽還要折磨我們!”他罵的是英語,濃重的北方山地口音。這家夥就是那個“戈登”。小卜加勞的朋友。
“終於溝通上了!”金士麒大喜。
就在金士麒發出“割掉”的恐嚇時,還有三個俘虜也下意識地並緊了雙腿,看來也聽懂了。他們全都被拖了出來。金士麒開始審問他們,“各位船長!不是說好了投降嘛,為何要反抗。”
“你要殺我們!”幾個俘虜吼叫著。他們的英語南腔北調,金士麒隻能聽懂六七成。“野獸!不講信用!”“上帝會降下烈火……”“你連俘虜贖金也不要嗎?”
“冤枉啊,誰說我要殺你們?”金士麒驚呼。“一個俘虜的軍功值幾百兩銀子,砍下腦袋就隻值五十兩了,你們覺得我是傻瓜嗎?”
“有道理啊!”“我們不會死了?”戰俘們仍是滿臉的不相信。
“這說不準,將軍隻負責打仗。戰俘生死由皇帝決定劍縱花都。嗯,我們大明是講法製的,跟你們西方小國不一樣。”金士麒冷冷一笑。“不過,作為這場戰爭的主將,我也可以向皇帝提出建議。”
“啊,竟然是這樣!”幾個戰俘都很機靈。眼中都露出了曙光。“皇帝是仁慈的!”“將軍也是仁慈的!”
金士麒忽然臉色一冷,“是誰,說我要殺你們?”
“那個紅頭發!”幾個俘虜們眾口一詞,齊齊地瞪著遠處的一個人。
“小卜加勞!”
可憐的小卜加勞,他正想趁著混亂開溜,立刻被幾個水兵追上來撲倒了。在場的澳門官員雖然不滿,卻不敢抗議。隻能眼巴巴地看著這一幕。現場的賓客們則是議論紛紛,都不明白到底發生了什麽。但他們議論著金將軍,他說的好象是英語,而且詞匯量還很大的樣子,真是神奇的國度。而俘虜們也都看到了生的希望,也都開始交頭接耳議論紛紛,結果又遭到了水兵的一頓暴打……
小瑤仍然站在不遠處,目不轉睛地注視著金士麒。她仍然感覺很驚詫,兩道眉頭緊鎖著。
經過了簡單的審訊,金士麒已經確定是小卜加勞和維耶拉在搞鬼。這群俘虜們被押來之後,小卜加勞裝作安撫他們,私底下卻對他們一派胡言:說是澳門當局保護俘虜,但明軍卻要處決他們。還要使用東方的一些酷刑,要割掉很多東西,很痛苦地死掉。與此同時,維耶拉也故意與金士麒撕扯吵鬧,讓那些俘虜們信以為真。俘虜們被逼無奈,便奮起反抗。
但金士麒想不明白,葡人費盡心機挑撥荷蘭戰俘,他們圖個啥?是要借戰俘之手殺了他?這簡直愚蠢透頂啊,金士麒身邊有數十名精兵護衛,豈是輕易得逞?更何況那些俘虜們都被綁著手腕。若不是金士麒手下留情,俘虜就全變成了橫屍了。
“莫非是借刀殺人,逼我處決這批俘虜?”金士麒胡亂想著,“也許是吧,這幾年荷蘭人可把澳門欺負慘了,澳門葡人當然想報仇雪恨、鏟除後患。”
但金士麒覺得不會那麽簡單。他正在頭疼,小卜加勞已經被帶到了眼前。
“卜加勞公子。”金士麒用一種冷酷而懈怠的眼神瞪著他,好像老貓似的,“你今天辛苦了。”
小卜加勞膽戰心驚、口不能言,額頭上汗水滾滾而下,與往日那風度翩翩的炮廠經理人完全是判若兩人。
“不許出汗。”金士麒怒道,“說實話吧,你們想利用我殺掉俘虜……對你有什麽好處?”
小卜加勞瞥了一眼金士麒身後的蘇格蘭人戈登,那家夥也緊緊盯著他。這幾個俘虜與金士麒簡單對話之後,也基本知道了真相,此刻的恨意正濃。小卜加勞下意識地退縮了一步,對金士麒說:“將軍,讓我解釋一下……大概是……讓我從何說起……”
“無論從何說起。你可一定要說實話呀。公子爺,我隻給你一次機會。”金士麒忽然又以擺手,“罷了,你這人不靠譜,我問戈登先生。”
小卜加勞頓時崩潰,他大喊道:“投降!我全說!”
金士麒點點頭,“我接受投降。”
此地不可久留。將軍一聲令下,水營水兵們便押著一眾俘虜以及小卜加勞,浩浩蕩蕩地向總督府外走去。雖然澳門城中的葡兵比明軍多,雖然這總督府中水兵很少,但葡人屁都不敢放一個。
金士麒則走向主教和總督麵前。準備告辭,順便再敲打維耶拉總督一番――今天這檔子事兒,這家夥也全程參與其中。但他畢竟是澳門總督,還真不能對他動粗。但嚇唬嚇唬他,總是可以的……
就在這時候,隻見一個洋番老頭狂奔進總督府。兩手各抓著一柄手銃!
正是澳門炮廠的老卜加勞抗戰之臨時工全文閱讀。
“放開我兒子!”他咆哮著,兩柄火銃對準了金士麒。現場人群頓時一片慌亂,小卜加勞更是啊啊大叫。這老先生上一次是出現是為了阻攔火炮生意。這一次卻是為救兒子,兩次的氛圍竟也非常相似。但金士麒的衛兵毫不猶豫,刹那間就跳起了好幾個漢子把老頭撲倒在地繳了火銃。
擋在金士麒身前的千總王萊笑道:“老蠢貨,火繩都沒點。還炮廠大師傅呢……”
“那是輪簧銃,不需要點火繩。”金士麒擦了一把汗,“你們下次看真切些。”
王萊:“……將軍福大,長命百歲。”
說話間,老卜加勞就被親兵們押了到金士麒麵前。金士麒卻喝令不得無禮,快放開這位老丈。老卜加勞手中無火銃,氣焰就矮了許多。他氣呼呼地瞪著金士麒:“放了我兒子!”
“不放。”金士麒淡然地搖搖頭。“老人家,你家公子涉嫌要案,我要帶回去問話。你放心吧,本將會文明執法,絕不……輕易動刑。”
老卜加勞低吼著:“這事兒我全知道,你問我吧。”
“好啊,那你也走一趟吧!”
“我不怕你!”老卜加勞踏上一步,“將軍,我們還有同夥,你敢不敢抓?”
“誰呀,報上名字來。”
“你抓嗎?”老頭子針鋒相對。
“你先說!”金士麒也不傻。
“我說出來,你一定會後悔。哼!”老卜加勞還冷笑了一聲,隻側頭看著旁邊。
“你這老家夥!”金士麒有些慍怒,但還是下意識地隨著老卜加勞的目光向旁邊一看,他頓時一驚。
老卜加勞目視的人,正是小瑤。她笑吟吟地站在人群之中,看到金士麒驚詫地望過來,便向他婀娜地拜了一個萬福。然後又探出一根手指,悄悄指在她自己胸口。金士麒哥哥頓時就明白了,這場陰謀,她也有份!
金士麒點點頭,對老卜加勞說:“老丈,我們從長計議。”
……
金士麒當然不會為難小瑤,因此……隻能放了小卜加勞,隻帶了一群荷蘭俘虜離開了澳門總督府。
但他前腳剛回到營中,小卜加勞後腳就自己跑來了。他說已經安撫了老父親,特來拜見金士麒將軍。金士麒嘴裏說著歡迎歡迎,心裏卻痛罵:這父子倆扯上了小瑤的這層幹係,因此就有恃無恐了。
“說吧,你們藏著什麽秘密!”
整個下午,金士麒先後訊問了戈登和小卜加勞,英語漢話輪番上陣。這二人的供述倒是基本一致。那個背後的秘密終於展現在金士麒的麵前……把他震驚得外焦裏嫩。
火炮!
就是藏匿在炮廠倉庫中、被金士麒偷窺了一眼的那匹火炮。全都按照明國的斤兩製式鑄造,全都是艦船短身型號,連同炮彈、火藥和工具,總價值近百萬兩銀子。小中大型號的火炮近千門,足夠武裝一支中型艦隊。
它們全是丁老西的訂貨。
丁老西也用不起那麽多的火炮,他隻是轉手倒賣,賺個差價。
最終的用戶,是福建海盜鄭芝龍。