春暖花開,落英紛飛。
在開始這篇故事之前,有件事要和大家稍微提一下,我有個奇怪的名字,叫做戴秋克,今年是高中生,到日本留學,目前就讀最近建立兩岸交流計畫的千葉市市立總武高中,很榮幸的成為第一批交換生,家庭算是小康,才有能力送我到物價相對高的日本學習,現在正半工半讀的自立更生著。
然後,我的寄養家庭,是在一個有比企穀這樣奇怪的姓氏的日本家庭中,成員是常見的四人雙親加上兄妹,是家庭組成裏的典型。
不過,這家庭裏的長男,卻是相當的特殊………
啪!
國文教師平塚靜把比企穀八幡的作文甩到矮桌上,把我不停思考的腦袋給拉回現實,同時對比企穀有新的一層認知,該怎麽說,雖然和我相處是沒什麽問題,不過種種扭曲又像蛞蝓班黏膩無比的思想卻在言行舉止上,處處透露出:這家夥簡直沒救了的訊息,比企穀無論在學校還是社團,都沒有朋友──我倒是把他當朋友,隻不過他從來沒提過罷了。
雖然文筆相當了得,可是據有相當強烈的反社會思考,簡單來說的話,這家夥根本是在忌妒現充……這麽想就錯了,比企穀八幡完.全.就.是.這.麽.認.為.的。
題目是:高中生活回顧
開頭就炮了正享受青春的年輕男女一臉黑。
青春是一場謊言,也是一種罪惡
青春是修正自己過錯的藉口
青春是掩蓋幼稚的一種方式
這是他的想法,但是和題目八竿子打不著,單純是想吐槽青春這單字才寫的東西吧?我在一邊汗顏,因為前一天他寫的內容完全是中規中矩的標準樣式,今天交出來的東西卻完全不一樣。
戴秋克同學。
是!
平塚老師用一種很恐怖的眼神盯著我,彷佛要吃人似的,魯迅跟你熟嗎……
冷汗開始不由自主冒出來了這女人未免太有魄力了吧。
我記得有請你負責監督比企穀君的作文,不要讓他交類似犯罪宣言的東西上來對吧。
我不知道該說什麽,用哀怨的眼神看了一眼比企穀。
這……比企穀他打破既有框架創造出獨特的課外延伸寫作……不是該鼓勵嗎?
說完我的腦袋就被狠狠的打了一下,平塚老師又好氣又好笑的說道:我喜歡有獨創性的學生,你要用詩的文體來寫也沒問題,但是離題了啊,而且整個思想都扭曲過頭了比dna鏈還扭曲啊!
平塚老師用超像銀他媽的吐槽式手法回答我的問題,果然吐槽還是要聽日文的比較有趣啊,我不禁這麽想。
比企穀,換你回答。看從我這裏似乎問不出什麽所以然,所以老師把炮口轉回當事人的臉上。
我也順勢看向比企穀……他的眼睛真的相當像死魚眼啊,從這裏都能聞到dha的味道了。
我有好好的回顧啊,最近的高中生不都速這樣嗎,偶沒有寫錯。
突然受到攻擊讓他整個節奏都亂了,哼哼還咬到舌頭,活該,在平塚老師的怒火中顫抖吧!
我帶著看好戲的臉看比企穀被說教,同時在感歎。
雖然作文離題,但……真是正確到令人難受無比的內容啊……
該怎麽說,真有個人特色。
我一直在想他作文裏所做的負麵分析,要打比喻的話就像臭豆腐一樣,雖然是臭的但越嚼越香,相當有意思,文字類的作品一向能引發我的高度興趣,尤其是充滿真實性的諷刺文學,或是流暢不做作的暢快網路小品,不過,現在很多作品都使用過多的修辭,那種假文青的發言卻讓人惡心到不行,就像在糖果上再灑砂糖,甜膩到惡心,最常見的大概就像臉書動態會出現的:難道說真愛竟如月亮般無法握在手心?隻能用雙眼靜靜仰忘卻無法身置其中嗎……這樣的狀態文,嗯……不知道這樣舉例像不像,總之,那些用詩的斷句法描寫自己相當憂鬱,卻在別人關心:怎麽了,的時候回答:沒事,的惡心男女,拜托行行好,別當人都王八蛋。
這就是假文青,賤人,就是矯情。
你在矯情什麽啦!
有趣的是,國中時期我相當喜歡這樣的句子,優美的修飾原本要說的話,一句話十幾字能解釋完畢,我卻能加深加廣變成二十多字,裏麵包含省略譬喻隱喻鑲嵌等等等不同的寫作技巧,現在想想可能是種理所當然的反動,又稱,思想逆流,或反璞歸真,就像目前自己動筆的小說,雖然少了文藝性,但讀過的人都覺得相當流暢爽快。
離題了,這是我的壞習慣之一。
就在我一邊想一邊思考有沒有新題材可寫的時候,突然被平塚老師抓住衣領給跩了起來,然後和比企骨一起被拖離相談室。
老師,這麽粗暴小生怕怕,話說回來我們這是要去哪?我一臉糊塗的問。
還怕怕咧……剛剛都沒注意聽老師說話啊?膽子不小嘛。
平塚老師勾起一個令人驚心動魄的笑容,說實話如果她沒那麽粗魯,百分百是個美人呢。
去侍奉部喔。
比企穀代替平塚老師回答了我的問題。
你,我,似乎都要參加的樣子。
………wtf?
日本的學校,都讓我有青春偶像劇的感覺。
或許是因為在老家常看日本劇,還有輕小說裏戀愛故事的背景都在高中,長久下來累積的各種刻板映像,就像我某位朋友總認為日本妹很好上手是一樣的道理,沒辦法東京熱看太多,腦袋也熟了。
說不期待邂逅是騙人的,我也希望能交到一位嫻熟的大和撫子做女朋友,反正家裏有移民計畫,不意外的話,大學之後也會在日本,那麽就不需要顧忌遠距離的問題,老媽也說了,多認識不同女性有助於未來擇偶。
總武高中午時刻,多數學生會選擇在被校舍包圍的口字型中庭活動,而且因為近海的關係,空氣中能聞到海潮的味道,這也是我總希望能抽到窗邊的原因,吹海風上課可相當愜意。
話說回來,比企穀應該跟我有同樣的疑問,所謂的侍奉部究竟是哪種型態的社團,以常人的理解,侍這個單字會令人聯想到武士,還有毛筆字的掛軸,前麵放個盔甲或**老大什麽的,但是再加上俸那就變得比較軟性了,這個單字要兩人才能成立,換句話說有一方勢必弱勢,並帶著上下階層的身分關係,男生會想到女仆,女生大概會聯想成塞巴斯欽。
我想不用多說,男生說到侍奉肯定會有不潔的思想,這很正常,沒想歪的絕對有gay的傾向或潛能,所以我理所當然的腦補了下靜塚老師穿女仆裝的樣子,當然,一定要長裙,這種年紀已經不適合短裙了,說出來我肯定要被揍。
戴秋克,你露出了相當可疑的笑容呢。
我身體一僵,平塚老師你ㄚ的眼睛未免太尖了吧,在下已經很克製了耶!
不,那……我隻是想到漫畫裏的某橋段,覺得很好笑罷了。
喔?哪一本啊?老師回過頭一挑眉。
銀魂,旋風阿姆斯特朗炮那集。我趕緊補上注解,怕露出破綻。
哼,是喔。
看見老師回頭,大概是蒙混過去了吧,不過比企穀卻用他的死魚眼對著我露出嘲諷的目光。
漫畫……呢。他小小聲的笑。
閉嘴你這白癡,也不想想目前為止是誰害的。
……抱歉呐。
唉……
我揉了揉眉心,早知道直接把他擅自換掉作文的事情告訴老師就好了,何必幫他隱瞞。
他似乎也有相同的疑問。
為什麽什麽都不說?你應該可以解釋吧,我寫了兩種版本的事。
我抓抓臉角,聳聳肩的說:我覺得你寫的挺有意思,既然合我的胃口那就算了,反正你也不是隨便唬爛,比起違心論我更欣賞這種直白。
雖然抱怨歸抱怨,不過這可是實話實說。
比企穀笑了笑,摸著下巴自豪的說到:
是嗎是嗎,難得有人欣賞本大爺寫的東西,那麽以後……
反正你正處於叛逆期,反抗大人的心情也不是不能理解。
你貌似跟我一般大吧……
手法不同。
我露出一臉你這屁孩的笑容,直接把對話給結束掉。
來到了特別大樓,音樂教室和生物教室還有圖書館都在這裏,感覺是要我們整理些麻煩活,比企穀也感覺到不妙,開始叫說自己的腰有些毛病。
不用擔心,我沒打算叫你們做苦工。平塚老師用相當瞧不起的眼神看著比企穀,我想到是另種東西。
嗬,挺進不能。
嗚咕!你這家夥。
秋克君,給我少開些黃腔。
咚,頭上又被敲了一記。
老師你不懂,不管是怎樣的男生,被暗諷那個地方有障礙一定會奮起的,你看比企穀現在腰挺得多直?所以現在叫他幹任何事都行喔。
哈哈哈。我笑了一下,無視旁邊dha飄來的味道。
我們在一間很普通的教室外停下腳步,教室掛牌上沒有寫任何字,就在我和比企穀好奇的望著牌子時,靜塚老師已經直接打開門走進去了。
教室內的課桌椅堆疊成山,還有一些雜物,看來這間教室被當作倉庫再使用著,沒什麽特別的——這是我在看到她之前的感想。
少女在西斜的夕陽下讀書
在開始這篇故事之前,有件事要和大家稍微提一下,我有個奇怪的名字,叫做戴秋克,今年是高中生,到日本留學,目前就讀最近建立兩岸交流計畫的千葉市市立總武高中,很榮幸的成為第一批交換生,家庭算是小康,才有能力送我到物價相對高的日本學習,現在正半工半讀的自立更生著。
然後,我的寄養家庭,是在一個有比企穀這樣奇怪的姓氏的日本家庭中,成員是常見的四人雙親加上兄妹,是家庭組成裏的典型。
不過,這家庭裏的長男,卻是相當的特殊………
啪!
國文教師平塚靜把比企穀八幡的作文甩到矮桌上,把我不停思考的腦袋給拉回現實,同時對比企穀有新的一層認知,該怎麽說,雖然和我相處是沒什麽問題,不過種種扭曲又像蛞蝓班黏膩無比的思想卻在言行舉止上,處處透露出:這家夥簡直沒救了的訊息,比企穀無論在學校還是社團,都沒有朋友──我倒是把他當朋友,隻不過他從來沒提過罷了。
雖然文筆相當了得,可是據有相當強烈的反社會思考,簡單來說的話,這家夥根本是在忌妒現充……這麽想就錯了,比企穀八幡完.全.就.是.這.麽.認.為.的。
題目是:高中生活回顧
開頭就炮了正享受青春的年輕男女一臉黑。
青春是一場謊言,也是一種罪惡
青春是修正自己過錯的藉口
青春是掩蓋幼稚的一種方式
這是他的想法,但是和題目八竿子打不著,單純是想吐槽青春這單字才寫的東西吧?我在一邊汗顏,因為前一天他寫的內容完全是中規中矩的標準樣式,今天交出來的東西卻完全不一樣。
戴秋克同學。
是!
平塚老師用一種很恐怖的眼神盯著我,彷佛要吃人似的,魯迅跟你熟嗎……
冷汗開始不由自主冒出來了這女人未免太有魄力了吧。
我記得有請你負責監督比企穀君的作文,不要讓他交類似犯罪宣言的東西上來對吧。
我不知道該說什麽,用哀怨的眼神看了一眼比企穀。
這……比企穀他打破既有框架創造出獨特的課外延伸寫作……不是該鼓勵嗎?
說完我的腦袋就被狠狠的打了一下,平塚老師又好氣又好笑的說道:我喜歡有獨創性的學生,你要用詩的文體來寫也沒問題,但是離題了啊,而且整個思想都扭曲過頭了比dna鏈還扭曲啊!
平塚老師用超像銀他媽的吐槽式手法回答我的問題,果然吐槽還是要聽日文的比較有趣啊,我不禁這麽想。
比企穀,換你回答。看從我這裏似乎問不出什麽所以然,所以老師把炮口轉回當事人的臉上。
我也順勢看向比企穀……他的眼睛真的相當像死魚眼啊,從這裏都能聞到dha的味道了。
我有好好的回顧啊,最近的高中生不都速這樣嗎,偶沒有寫錯。
突然受到攻擊讓他整個節奏都亂了,哼哼還咬到舌頭,活該,在平塚老師的怒火中顫抖吧!
我帶著看好戲的臉看比企穀被說教,同時在感歎。
雖然作文離題,但……真是正確到令人難受無比的內容啊……
該怎麽說,真有個人特色。
我一直在想他作文裏所做的負麵分析,要打比喻的話就像臭豆腐一樣,雖然是臭的但越嚼越香,相當有意思,文字類的作品一向能引發我的高度興趣,尤其是充滿真實性的諷刺文學,或是流暢不做作的暢快網路小品,不過,現在很多作品都使用過多的修辭,那種假文青的發言卻讓人惡心到不行,就像在糖果上再灑砂糖,甜膩到惡心,最常見的大概就像臉書動態會出現的:難道說真愛竟如月亮般無法握在手心?隻能用雙眼靜靜仰忘卻無法身置其中嗎……這樣的狀態文,嗯……不知道這樣舉例像不像,總之,那些用詩的斷句法描寫自己相當憂鬱,卻在別人關心:怎麽了,的時候回答:沒事,的惡心男女,拜托行行好,別當人都王八蛋。
這就是假文青,賤人,就是矯情。
你在矯情什麽啦!
有趣的是,國中時期我相當喜歡這樣的句子,優美的修飾原本要說的話,一句話十幾字能解釋完畢,我卻能加深加廣變成二十多字,裏麵包含省略譬喻隱喻鑲嵌等等等不同的寫作技巧,現在想想可能是種理所當然的反動,又稱,思想逆流,或反璞歸真,就像目前自己動筆的小說,雖然少了文藝性,但讀過的人都覺得相當流暢爽快。
離題了,這是我的壞習慣之一。
就在我一邊想一邊思考有沒有新題材可寫的時候,突然被平塚老師抓住衣領給跩了起來,然後和比企骨一起被拖離相談室。
老師,這麽粗暴小生怕怕,話說回來我們這是要去哪?我一臉糊塗的問。
還怕怕咧……剛剛都沒注意聽老師說話啊?膽子不小嘛。
平塚老師勾起一個令人驚心動魄的笑容,說實話如果她沒那麽粗魯,百分百是個美人呢。
去侍奉部喔。
比企穀代替平塚老師回答了我的問題。
你,我,似乎都要參加的樣子。
………wtf?
日本的學校,都讓我有青春偶像劇的感覺。
或許是因為在老家常看日本劇,還有輕小說裏戀愛故事的背景都在高中,長久下來累積的各種刻板映像,就像我某位朋友總認為日本妹很好上手是一樣的道理,沒辦法東京熱看太多,腦袋也熟了。
說不期待邂逅是騙人的,我也希望能交到一位嫻熟的大和撫子做女朋友,反正家裏有移民計畫,不意外的話,大學之後也會在日本,那麽就不需要顧忌遠距離的問題,老媽也說了,多認識不同女性有助於未來擇偶。
總武高中午時刻,多數學生會選擇在被校舍包圍的口字型中庭活動,而且因為近海的關係,空氣中能聞到海潮的味道,這也是我總希望能抽到窗邊的原因,吹海風上課可相當愜意。
話說回來,比企穀應該跟我有同樣的疑問,所謂的侍奉部究竟是哪種型態的社團,以常人的理解,侍這個單字會令人聯想到武士,還有毛筆字的掛軸,前麵放個盔甲或**老大什麽的,但是再加上俸那就變得比較軟性了,這個單字要兩人才能成立,換句話說有一方勢必弱勢,並帶著上下階層的身分關係,男生會想到女仆,女生大概會聯想成塞巴斯欽。
我想不用多說,男生說到侍奉肯定會有不潔的思想,這很正常,沒想歪的絕對有gay的傾向或潛能,所以我理所當然的腦補了下靜塚老師穿女仆裝的樣子,當然,一定要長裙,這種年紀已經不適合短裙了,說出來我肯定要被揍。
戴秋克,你露出了相當可疑的笑容呢。
我身體一僵,平塚老師你ㄚ的眼睛未免太尖了吧,在下已經很克製了耶!
不,那……我隻是想到漫畫裏的某橋段,覺得很好笑罷了。
喔?哪一本啊?老師回過頭一挑眉。
銀魂,旋風阿姆斯特朗炮那集。我趕緊補上注解,怕露出破綻。
哼,是喔。
看見老師回頭,大概是蒙混過去了吧,不過比企穀卻用他的死魚眼對著我露出嘲諷的目光。
漫畫……呢。他小小聲的笑。
閉嘴你這白癡,也不想想目前為止是誰害的。
……抱歉呐。
唉……
我揉了揉眉心,早知道直接把他擅自換掉作文的事情告訴老師就好了,何必幫他隱瞞。
他似乎也有相同的疑問。
為什麽什麽都不說?你應該可以解釋吧,我寫了兩種版本的事。
我抓抓臉角,聳聳肩的說:我覺得你寫的挺有意思,既然合我的胃口那就算了,反正你也不是隨便唬爛,比起違心論我更欣賞這種直白。
雖然抱怨歸抱怨,不過這可是實話實說。
比企穀笑了笑,摸著下巴自豪的說到:
是嗎是嗎,難得有人欣賞本大爺寫的東西,那麽以後……
反正你正處於叛逆期,反抗大人的心情也不是不能理解。
你貌似跟我一般大吧……
手法不同。
我露出一臉你這屁孩的笑容,直接把對話給結束掉。
來到了特別大樓,音樂教室和生物教室還有圖書館都在這裏,感覺是要我們整理些麻煩活,比企穀也感覺到不妙,開始叫說自己的腰有些毛病。
不用擔心,我沒打算叫你們做苦工。平塚老師用相當瞧不起的眼神看著比企穀,我想到是另種東西。
嗬,挺進不能。
嗚咕!你這家夥。
秋克君,給我少開些黃腔。
咚,頭上又被敲了一記。
老師你不懂,不管是怎樣的男生,被暗諷那個地方有障礙一定會奮起的,你看比企穀現在腰挺得多直?所以現在叫他幹任何事都行喔。
哈哈哈。我笑了一下,無視旁邊dha飄來的味道。
我們在一間很普通的教室外停下腳步,教室掛牌上沒有寫任何字,就在我和比企穀好奇的望著牌子時,靜塚老師已經直接打開門走進去了。
教室內的課桌椅堆疊成山,還有一些雜物,看來這間教室被當作倉庫再使用著,沒什麽特別的——這是我在看到她之前的感想。
少女在西斜的夕陽下讀書